บทกวี Quadrilha โดย Carlos Drummond de Andrade (การวิเคราะห์และการตีความ)

Quadrilha เป็นบทกวีของ Carlos Drummond de Andrade ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1930 ในผลงานชิ้นแรกของเขา Alguma Poesia เป็นบทประพันธ์ที่มีชื่อเสียงที่พูดถึงความยากลำบากและความไม่ลงรอยกันของความรู้สึกรัก

เช่นเดียวกับบทกวีอื่น ๆ ของผู้แต่ง สิ่งที่เป็นเดิมพันในที่นี้คือความเหงาในโลกของวัตถุและความยากลำบากในการสร้างความสัมพันธ์ กับคนรอบข้าง

ปกและหน้าแรกของหนังสือ Some Poetry (1930) โดย Carlos Drummond de Andrade

ต้องการเข้าใจความหมายให้ดียิ่งขึ้น ของ แก๊งค์ ? ดูรีวิวของเราด้านล่าง

บทกวี Quadrilha

João รัก Teresa ที่รัก Raimundo

ที่รัก Maria ที่รัก Joaquim ที่รัก Lili

ผู้ไม่รักใครเลย

João ไปสหรัฐอเมริกา เทเรซาไปคอนแวนต์

ไรมุนโดเสียชีวิตจากภัยพิบัติ มาเรียอยู่กับป้า

Joaquim ฆ่าตัวตาย และ Lili แต่งงานกับ J. Pinto Fernandes

ซึ่งไม่ได้เข้ามาในเรื่องราวนี้

ฟังบทกวีที่ท่องโดยผู้เขียนเอง:

การวิเคราะห์บทกวี Quadrilha

คาร์ลอส ดรัมมอนด์ เดอ อันดราเด เป็นหนึ่งในกวีที่ผสมผสานแนวคิดสมัยใหม่ของบราซิลรุ่นที่สอง Quadrilha เช่นเดียวกับการประพันธ์เพลงอื่นๆ ของผู้แต่ง รวมเอาลักษณะเฉพาะบางประการของการเคลื่อนไหว: บทกวีอิสระ รูปแบบที่เป็นที่นิยม ธีมในชีวิตประจำวัน และภาษาพูด .

ในตอนแรก , สิ่งนี้ หนึ่งดูเหมือนจะเป็นบทกวีที่มีน้ำเสียงเกือบจะเหมือนเด็กที่บอกเล่าถึงความสนใจของวัยรุ่น อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์ของมันหมายถึงชีวิตในวัยผู้ใหญ่และความผันผวนของมัน

ครึ่งแรก

Joãoรัก Teresa ที่รัก Raimundo

ซึ่งรัก Maria ที่รัก Joaquim ที่รัก Lili<3

ผู้ไม่รักใคร

สามบรรทัดแรกของบทกวีนำเสนอ ความปรารถนาที่ไม่สมหวังต่างๆ ทุกคนยกเว้นลิลี่ รักโดยไม่ได้รับรักตอบ

จากจุดเริ่มต้น เราจะเห็นได้ว่าความรู้สึกสับสนและความไม่ลงรอยกันที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องบ่งบอกถึงเรื่องราวที่ผู้บรรยายกำลังบรรยาย เห็นได้ชัดว่าแนวคิดที่ว่าความรักนั้นหาได้ไม่ง่าย น้อยกว่าที่จะเป็นจริง

ครึ่งหลัง

Joãoไปสหรัฐอเมริกา เทเรซาไปคอนแวนต์

ไรมุนโด เสียชีวิตจากภัยพิบัติ มาเรียอยู่กับป้าของเธอ

โจอาคิมฆ่าตัวตาย และลิลี่แต่งงานกับเจ. ปินโต เฟอร์นันเดส

ซึ่งไม่ได้เข้าสู่เรื่องราว

เราเหลืออีกสี่ข้อ เรามาทำความรู้จักกับชะตากรรมของตัวละครที่นำเสนอไปข้างต้น เราพบว่าบางคนจากไปและคนอื่นๆ เสียชีวิต

ดูเหมือนทุกคนจะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังหรือไม่ก็ปล่อยให้ความรักหลุดมือไปตามชะตากรรมของพวกเขาไปคนละทาง ในบรรดากลุ่ม คนเดียวที่แต่งงานแล้วคือลิลี่ ("ที่ไม่รักใครเลย")

การอ้างอิงถึงสามีของเธอนั้นดูค่อนข้างไม่มีตัวตนและไม่มีชื่อที่เหมาะสม "J. Pinto Fernandes" ดูเหมือนจะเป็นกการระบุเชิงพาณิชย์ ซึ่งระบุถึงธุรกิจหรือบริษัท ไม่ใช่บุคคล

ดังนั้น การใช้คำนี้อาจบอกเป็นนัยว่ามีความสัมพันธ์ที่ห่างเหิน หรือแม้แต่เรื่องที่สนใจระหว่างคู่รัก อย่างไรก็ตาม บทกวีเน้น ความไม่แน่นอนของชีวิตและความรู้สึกของความรัก

ด้วยอารมณ์ขันและความเศร้า บทกวีสะท้อนถึงความท้าทายที่แต่ละคนเผชิญในประสบการณ์แห่งความปรารถนาของตน และทำให้โอกาสในการพบความสัมพันธ์ที่มีความสุขลดน้อยลง

การตีความและความหมายของบทกวี Quadrilha

ชื่อบทกวีดูเหมือนจะอ้างอิงถึงการเต้นรำที่ กลายเป็นประเพณีในเทศกาลเดือนมิถุนายนของบราซิล ความรักดูเหมือนเป็นการเต้นรำที่มีการแลกเปลี่ยนคู่นอน และความรู้สึกต่างๆ ไม่ได้มีการตอบสนอง

เกือบทุกคนมีความรักและเป็นเป้าหมายของความรักของใครบางคน แต่เส้นสายดูเหมือนจะเป็น ข้ามไปและไม่มีความสัมพันธ์ใดเติบโตหรือเป็นจริง

ด้วยมุมมองที่ค่อนข้างมองโลกในแง่ร้าย เรื่องราวในบทกวีจึงสื่อถึงความรักว่าเป็นสิ่งที่ไร้สาระ เป็นเกมแห่งโชคที่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีโอกาสชนะ

ด้วยวิธีการที่เรียบง่ายและใช้ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมในชีวิตประจำวัน การจัดองค์ประกอบภาพแสดงให้เห็นถึงความสิ้นหวังของตัวแบบและคนรอบข้าง ซึ่งความรักที่แท้จริงดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติ

เกี่ยวกับ Carlos Drummond de Andrade

คาร์ลอส ดรัมมอนด์ เดอันดราเด (31 ตุลาคม พ.ศ. 2445 - 17 สิงหาคม พ.ศ. 2530) เป็นหนึ่งในนักประพันธ์ชื่อดังของบราซิล โดยถือเป็นกวีแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 20

ภาพเหมือนของคาร์ลอส ดรัมมอนด์ เด อันดราเด 3>

ดรัมมอนด์เป็นสมาชิกของยุคที่สองของลัทธิสมัยใหม่ของบราซิล มีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อวงการวรรณกรรมของเรา ด้วยงานกวีที่ทำลายขนบธรรมเนียมของโรงเรียนก่อนหน้านี้

เน้นประเด็นทางสังคมการเมืองของ เวลา แต่ยังรวมถึงประสบการณ์และอารมณ์ของแต่ละคนด้วย บทกวีของเขาโดดเด่นด้วยการใช้ภาษาที่เข้าถึงได้และกล่าวถึงประเด็นสำคัญในชีวิตประจำวัน ละทิ้งความกังวลที่เป็นทางการแบบเดิมๆ เช่น คำคล้องจอง

สำรวจเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้แต่งและดูการวิเคราะห์ของเราเกี่ยวกับ บทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Carlos Drummond de Andrade

ดูเพิ่มเติม