ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਕਵਾਡਰਿਲਹਾ ਕਾਰਲੋਸ ਡਰਮੋਂਡ ਡੀ ਐਂਡਰੇਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਹੈ, ਜੋ 1930 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ, ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰਚਨਾ ਅਲਗੁਮਾ ਪੋਸੀਆ ਵਿੱਚ। ਇਹ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਚਨਾ ਹੈ ਜੋ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਅਤੇ ਅਸਹਿਮਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਲੇਖਕ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਾਂਗ, ਇੱਥੇ ਕੀ ਦਾਅ 'ਤੇ ਲੱਗਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਇਕੱਲਤਾ ਅਤੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ। ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ।
![](/wp-content/uploads/music/454/q36etp2o34.jpg)
ਕਵਰ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੰਨਾ ਕੁਝ ਕਵਿਤਾ (1930) ਕਾਰਲੋਸ ਡਰਮੋਂਡ ਡੀ ਐਂਡਰਾਡ ਦੁਆਰਾ।
ਅਰਥ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਗੈਂਗ ਦਾ? ਹੇਠਾਂ ਸਾਡੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇਖੋ।
ਕਵਿਤਾ ਕਵਾਡਰਿਲਹਾ
ਜੋਆਓ ਟੇਰੇਸਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜੋ ਰਾਇਮੁੰਡੋ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ
ਜੋ ਮਾਰੀਆ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ ਜੋ ਜੋਕਿਮ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ ਜੋ ਲਿਲੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ
ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ।
ਜੋਆਓ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਗਿਆ, ਟੇਰੇਸਾ ਇੱਕ ਕਾਨਵੈਂਟ ਵਿੱਚ,
ਰਾਇਮੁੰਡੋ ਦੀ ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਕਾਰਨ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਮਾਰੀਆ ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ ਕੋਲ ਰਹੀ,
ਜੋਕਿਮ ਨੇ ਆਤਮਹੱਤਿਆ ਕਰ ਲਈ ਅਤੇ ਲਿਲੀ ਨੇ ਜੇ. ਪਿੰਟੋ ਫਰਨਾਂਡੀਜ਼ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰ ਲਿਆ
ਜਿਸ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਖੁਦ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਕਵਿਤਾ ਸੁਣੋ:
ਕਵਾਡ੍ਰਿਲਹਾ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਡ੍ਰਮਮੰਡਕਵਿਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਵਾਡਰਿਲਹਾ
ਕਾਰਲੋਸ ਡਰਮੋਂਡ ਡੀ ਐਂਡਰਾਡ ਉਹਨਾਂ ਕਵੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕਵਾਦ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ। ਚਤੁਰਾਈਲਾ , ਲੇਖਕ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਾਂਗ, ਅੰਦੋਲਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਮੁਫਤ ਕਵਿਤਾ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰੂਪ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਥੀਮ ਅਤੇ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਪ੍ਰਾਈਮ ਵੀਡੀਓ 'ਤੇ ਦੇਖਣ ਲਈ 16 ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮਾਂਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਇੱਕਲੱਗਭੱਗ ਬਾਲ ਵਰਗੀ ਸੁਰ ਵਾਲੀ ਕਵਿਤਾ ਜਾਪਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਦੇ ਜਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਬਾਲਗ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾ ਅੱਧ
ਜੋਓ ਟੇਰੇਸਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜੋ ਰਾਇਮੁੰਡੋ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ
ਜੋ ਮਾਰੀਆ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜੋ ਜੋਕਿਮ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਜੋ ਲਿਲੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ
ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
ਕਵਿਤਾ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਤਿੰਨ ਲਾਈਨਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਣਸੁਖਾਵੇਂ ਜਜ਼ਬੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਲਿਲੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਸਾਰੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਬਿਨਾਂ ਪਿਆਰ ਕੀਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।
ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ, ਅਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੀ ਉਲਝਣ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਅਸਹਿਮਤੀ ਉਸ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਵਿਸ਼ਾ ਬਿਆਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਾਕਾਰ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ।
ਦੂਜਾ ਅੱਧ
ਜੋਓ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਗਿਆ, ਟੇਰੇਸਾ ਕਾਨਵੈਂਟ,
ਰਾਇਮੁੰਡੋ ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਕਾਰਨ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਮਾਰੀਆ ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹੀ,
ਜੋਕਿਮ ਨੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਈ ਅਤੇ ਲਿਲੀ ਨੇ ਜੇ. ਪਿੰਟੋ ਫਰਨਾਂਡੇਜ਼ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ
ਜੋ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਜੋਸੇ ਰੇਜੀਓ ਦੁਆਰਾ ਬਲੈਕ ਗੀਤ: ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਅਰਥਸਾਡੇ ਚਾਰ ਆਇਤਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ। , ਸਾਨੂੰ ਉਪਰੋਕਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਾਤਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਕੁਝ ਛੱਡ ਗਏ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਮਰ ਗਏ।
ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਇਕੱਲਾ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਖਿਸਕਣ ਦਿਓ। ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਜਿਸਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਲਿਲੀ ਸੀ ("ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਸੀ")।
ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਉਚਿਤ ਨਾਮ ਦੇ, ਇੱਕ ਨਿਰਾਲੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। "ਜੇ. ਪਿੰਟੋ ਫਰਨਾਂਡੀਜ਼" ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਏਵਪਾਰਕ ਅਹੁਦਾ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋੜੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਦੂਰ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵੀ ਹੈ। ਵੈਸੇ ਵੀ, ਕਵਿਤਾ ਜੀਵਨ ਦੀ ਅਣਪਛਾਤੀਤਾ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਰੇਖਾਂਕਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਹਾਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਕੁਝ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਵਿਤਾ ਉਹਨਾਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਜਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਰਿਸ਼ਤਾ ਲੱਭਣ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਅਰਥ ਚਤੁਰਾਈਲਾ
ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਡਾਂਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਜੂਨ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰੰਪਰਾ ਬਣ ਗਈ। ਕੁਆਡ੍ਰਿਲ ਦੁਆਰਾ ਰੂਪਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਡਾਂਸ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਂਝੇਦਾਰਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਬਦਲਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਲਗਭਗ ਹਰ ਕੋਈ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਦੀ ਪੂਜਾ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਲਾਈਨਾਂ ਜਾਪਦੀਆਂ ਹਨ ਪਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਰਿਸ਼ਤਾ ਵਧਦਾ ਜਾਂ ਸਾਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨਾਲ, ਕਾਵਿਕ ਵਿਸ਼ਾ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਬੇਤੁਕੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਖੇਡ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਨੂੰ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਸਧਾਰਨ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਠੋਸ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਰਚਨਾ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਵਿਵਹਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਭਵ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।
ਕਾਰਲੋਸ ਡਰਮੋਂਡ ਡੀਐਂਡਰੇਡ (31 ਅਕਤੂਬਰ, 1902 - 17 ਅਗਸਤ, 1987) ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਵੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
![](/wp-content/uploads/music/454/q36etp2o34-1.jpg)
ਕਾਰਲੋਸ ਡਰਮੋਂਡ ਡੇ ਐਂਡਰੇਡ ਦੀ ਤਸਵੀਰ।
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕਤਾ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ, ਡ੍ਰਮੌਂਡ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸਾਹਿਤਕ ਪੈਨੋਰਾਮਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ, ਇੱਕ ਕਾਵਿਕ ਰਚਨਾ ਜਿਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਕੂਲਾਂ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।
ਸਮਾਜਿਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ। ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਵੀ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਭਾਸ਼ਾ ਹੋਣ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਨ, ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਰਸਮੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਕਬੰਦੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।
ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਖੋਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। Carlos Drummond de Andrade ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਵਿਤਾਵਾਂ।