Оглавление
Теперь (скажете вы) услышьте звезды принадлежит к сборнику сонетов Млечный путь который, в свою очередь, вставлен в дебютную книгу бразильского писателя Олаво Билака.
Сонет является номером XIII из Млечный путь и закрепилась как самая известная часть антологии под названием Поэзия опубликованный в 1888 году.
Стихи Билака - типичный пример парнасской лирики.
Теперь вы скажете: "Слушайте звезды". полностью
Теперь (вы скажете) услышьте звезды! Правильно
Вы сошли с ума!", и я скажу вам, однако,
Что, чтобы услышать их, я часто просыпаюсь
И я открываю окна, бледнея от изумления...
И мы проговорили всю ночь, пока
Млечный Путь, как открытый паллиум,
Она сверкает, и в приходе солнца тоска и плач,
Я все еще ищу их в пустынном небе.
Теперь вы скажете: "Глупый друг!
Смотрите также: 21 лучший сериал для марафона на HBO MaxКакие разговоры с ними? Какой смысл
Есть ли у вас то, что они говорят, когда они с вами?".
И я скажу вам: "Любите понимать их!
Ибо только те, кто любит, могут услышать
Способны слышать и понимать звезды.
Анализ
Теперь (скажете вы) услышьте звезды это сонет номер XIII из сборника сонетов Млечный путь В книге Поэзия , Млечный путь между Panoply e Заросли костра.
Говорят, что тема любви, которая вдохновляла стихи Билака, была плодом страсти поэта к поэтессе Амелии де Оливейра (1868-1945), сестре Алберто де Оливейра (1857-1937).
Бесстрастные стихи демонстрируют привязанность только что влюбившегося человека, который ведет диалог со звездами. Те, кто слушает, обвиняют эу-лирика в мечтательности:
Теперь (скажете вы) слышите звезды! Вы точно потеряли рассудок!".
Эу-лирик не возражает против обвинения и даже подчеркивает свою потребность поговорить со звездами, даже оставляет окна открытыми, чтобы лучше их слышать. Разговор со звездами длится долго, затягиваясь на всю ночь:
И мы проговорили всю ночь, пока
Млечный Путь, как открытый паллиум,
Сцинтилла.
Печаль появляется, когда восходит солнце и их становится невозможно увидеть. Тогда влюбленный уходит в свою печаль и муки, ожидая, когда снова наступит ночь.
В середине стихотворения ставятся перевернутые запятые, чтобы обозначить присутствие собеседника, который снова обвиняет его в отрыве от реальности, чтобы поговорить со звездами. Затем лирик дает развернутый ответ:
И я скажу вам: "Любите понимать их!
Ибо только те, кто любит, могут услышать
Способны слышать и понимать звезды.
В то же время, когда речь идет о конкретном чувстве - очаровании, вызванном возлюбленной, чувстве влюбленности, - стихотворение построено универсально, так, чтобы дойти до слуха каждого, кто когда-либо испытывал подобное состояние.
Смотрите также: 9 самых слушаемых музыкальных стилей в БразилииПоэтому они являются вечными стихами, которые никогда не теряют своей силы, потому что в них изображены чувства, типично человеческие и подлинные, не зависящие ни от какого времени и места.
Возлюбленный, о котором говорится в стихах Теперь (скажете вы) услышьте звезды не имеет названия, и мы не знаем никаких его физических характеристик.
Любовь, воспетая поэтом, получает наследие неоклассической сдержанности, противопоставляя себя выплеснувшейся романтической сентиментальности прошлых лет.
В формальном отношении Билак, как типичный представитель парнасианства, следует формальной и стилистической строгости. Рифма, в свою очередь, присутствует в Via Láctea.
Прочтение стихов
"Млечный путь" - Олаво БилакЧитать Млечный путь полностью
Стихи из Млечный путь доступны для бесплатного скачивания в формате PDF.
Кем был Олаво Билак
Олаво Браз Мартинс дос Гимарайнш Билак, известный в литературных кругах только как Олаво Билак, родился 16 декабря 1865 года в Рио-де-Жанейро и умер в том же городе 28 декабря 1918 года в возрасте 53 лет.
В 1881 году он начал изучать медицину под влиянием своего отца, который был врачом и служил в армии во время войны в Парагвае. Однако Билак бросил учебу на четвертом курсе университета и начал посвящать свое время литературе и журналистике.
В 1883 году, за пять лет до выхода книги Поэзия В следующем году Олаво Билак опубликовал свои первые стихи в студенческой газете медицинского факультета в Рио-де-Жанейро. Нето была опубликована в газете Газета "Новости С тех пор Билаку удалось опубликовать несколько стихотворений в региональных и национальных периодических изданиях.
В 1885 году поэт начал встречаться с Амелией, которая стала вдохновением для его любовных стихов. Юноша также был весьма успешен в творческой жизни, в течение первых двух десятилетий 20-го века его сонеты широко декламировались на литературных вечерах и салонах.
Поэтическое творчество Билака относится к парнасианству, но автор позаботился о том, чтобы его стихи были гибридами, смешивая французскую традицию с лузитанским оттенком.
Олаво Билак был одним из основателей Бразильской литературной академии (ABL) и создал кафедру № 15, патроном которой является Гонсалвеш Диаш.
Любопытно, что поэт был автором слов Гимна флагу.
Портрет Олаво Билака.
Поэтическое творчество Олаво Билака объединяет следующие публикации:
- Поэзия , 1888
- Хроники и новеллы , 1894
- Сагреш , 1898
- Критика и фантазия , 1904
- Детская поэзия , 1904
- Литературные конференции , 1906
- Трактат о стихосложении с Гимарайншем Пассосом, 1910 г.
- Словарь рифм , 1913
- Ирония и жалость , 1916
- После обеда , 1919
Также узнайте
