Սոնետ Օրա կասեք՝ Օլավո Բիլաչի աստղեր. բանաստեղծության վերլուծություն

Հիմա (կասեք) աստղերը պատկանում է սոնետների Via Láctea հավաքածուին, որն իր հերթին ներառված է բրազիլացի գրող Օլավո Բիլակի դեբյուտային գրքում:

Սոնետը Via Láctea -ի XIII համարն է և օծվել է որպես 1888 թվականին հրատարակված Poesias վերնագրով անթոլոգիայի ամենահայտնի մասը։

Bilac's չափածոները պարնասյան քնարերգության տիպիկ օրինակ են։

Հիմա կասեք՝ լսեք աստղերը ամբողջությամբ

Հիմա (կասեք) լսեք աստղեր։ Ճիշտ է

Դուք կորցրել եք ձեր զգայարանները: Բայց ես ձեզ կասեմ, սակայն,

որ դրանք լսելու համար ես հաճախ արթնանում եմ

Ու բացում եմ պատուհանները` գունատ: զարմանք ...

Եվ մենք խոսում էինք ամբողջ գիշեր, մինչդեռ

Ծիր Կաթինը, բաց հովանոցի պես,

Կայծում է, ես լացում եմ,

Ես Ես դեռ փնտրում եմ նրանց ամայի երկնքում:

Դու հիմա կասես. Ի՞նչ իմաստ ունի

այն, ինչ ասում են, երբ նրանք քեզ հետ են:

Եվ ես կասեմ քեզ. «Սիրիր հասկանալ նրանց: լսել եմ

Աստղերին լսելու և հասկանալու ընդունակ:

Վերլուծություն

Հիմա (կասեք) աստղեր լսեք Ժողովածուի XIII սոնետն է սոնետներ Ծիր Կաթին . Պոեզիա գրքում Ծիր Կաթինը հանդիպում է Պանոպլիաս և Սարչաս դե Ֆոգոյի միջև։

Ասում են, որ սիրո թեման, Բիլակի ոտանավորների ոգեշնչող նշանաբանը, այն կրքի արդյունքն էր, որ բանաստեղծը ուներ բանաստեղծուհի Ամելիա դեի նկատմամբ։Օլիվեյրա (1868-1945), Ալբերտո դե Օլիվեյրայի (1857-1937) քույրը:

Կրքոտ հատվածները ցույց են տալիս նոր սիրահարվածի ջերմությունը, ով երկխոսում է աստղերի հետ: Ով լսում է, քնարական ես-ին մեղադրում է երազելու մեջ.

Հիմա (կասեք) աստղեր լսեք։ Ճիշտ է, դուք կորցրել եք ձեր խելքը»:

Քնարերգուն չի հետաքրքրում մեղադրանքը և նույնիսկ ընդգծում է աստղերի հետ խոսելու իր անհրաժեշտությունը, նույնիսկ պատուհանները բաց թողնելով նրանց ավելի լավ լսելու համար: Աստղերի հետ զրույցը երկար է, այն ձգվում է մինչև գիշեր.

Եվ մենք խոսում ենք ամբողջ գիշեր, մինչդեռ

Ծիր Կաթինը, բաց հովանոցի պես,

Կայծում է.

Տխրությունը հայտնվում է, երբ արևը ծագում է, և նրանց տեսնելն անհնար է դառնում: Այնուհետև սիրահարը ետ է քաշվում իր տխրության և տանջանքի մեջ՝ սպասելով, որ նորից գա գիշերը:

Բանաստեղծության մեջտեղում չակերտներ են տեղադրվում՝ ցույց տալու համար զրուցակցի ներկայությունը, որը կրկին մեղադրում է նրան իրականությունից կտրվելու մեջ։ աստղերի հետ խոսել. Այնուհետև երգը պատասխանում է ամբողջական պատասխանին.

Եվ ես ձեզ կասեմ. «Սիրում եմ հասկանալ նրանց:

Որովհետև միայն նրանք, ովքեր սիրում են, կարող են լսել

կարող են լսել և հասկանալ աստղերին:

Չնայած այն խոսում է որոշակի զգացողության մասին՝ սիրելիի կողմից առաջացած հմայքը, սիրահարվելու զգացումը, բանաստեղծությունը կառուցված է համընդհանուր ձևով, որպեսզի հասնի յուրաքանչյուրի ականջին, ով արդեն զգացված է այդպիսի վիճակում:

Խոսքը, հետևաբար, հավերժական տաղերի մասին է, որոնքդրանք չեն կորցնում իրենց վավերականությունը, քանի որ դրանք պատկերում են բնորոշ մարդկային և իրական զգացմունքներ՝ անկախ ցանկացած ժամանակից և վայրից:

Սիրելին ակնարկեց Հիմա (կասեք) աստղեր լսեք անունը չի նշվում, նույնիսկ մենք չգիտենք նրա ֆիզիկական հատկանիշներից որևէ մեկը:

Բանաստեղծի երգած սերը ժառանգություն է ստացել նեոկլասիկական զսպվածությունից, հակադրվելով անցյալի թափված ռոմանտիկ սենտիմենտալությանը:

Ֆորմալ տերմիններով, Բիլակը, որպես պարնասիականության բնորոշ ներկայացուցիչ, հետևում է ձևական և ոճական խստությանը: Հանգը, իր հերթին, առկա է Via Láctea-ում:

Պոեզիա ասված

Կարդացեք Via Láctea ամբողջությամբ

Ով էր Olavo Bilac

Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac-ը գրական շրջանակներում հայտնի է միայն որպես Olavo: Բիլակը ծնվել է 1865 թվականի դեկտեմբերի 16-ին Ռիո դե Ժանեյրոյում և մահացել նույն քաղաքում 1918 թվականի դեկտեմբերի 28-ին 53 տարեկան հասակում:

1881 թվականին նա ընդունվել է բժշկության դասընթաց՝ ազդված հոր ազդեցության տակ: բժիշկ և ծառայել է բանակում Պարագվայի պատերազմի ժամանակ: Այնուամենայնիվ, Բիլակը ավարտեց դասընթացը քոլեջի չորրորդ կուրսում և սկսեց ծախսել իր ժամանակը գրականության և լրագրության մեջ:

1883 թվականին, հինգ տարի առաջ Poesias<գրքի մեկնարկից հինգ տարի առաջ: 2> , Օլավո Բիլաչը թերթում տպագրել է իր առաջին բանաստեղծություններըՌիո դե Ժանեյրոյի բժշկական ֆակուլտետի ուսանողների: Հաջորդ տարի նրա սոնետը Neto տպագրվել է Gazeta de Notícias թերթում։ Այդ ժամանակվանից Բիլաչին հաջողվեց մի քանի ոտանավոր տպագրել տարածաշրջանային և ազգային պարբերականներում:

1885 թվականին բանաստեղծը սկսեց հանդիպել Ամելիայի հետ, ով ոգեշնչում էր նրա սիրային ոտանավորներին: Տղան բավականին հաջողակ էր նաև իր գեղարվեստական ​​կյանքում, 20-րդ դարի առաջին երկու տասնամյակների ընթացքում նրա սոնետները լայնորեն արտասանվում էին երեկոներում և գրական սրահներում:

Բիլաչի բանաստեղծական ստեղծագործությունը տեղավորվում է պարնասյանության մեջ, սակայն հեղինակը պնդում էր. որ նրա ոտանավորները հիբրիդներ էին և միաձուլում էին ֆրանսիական ավանդույթները լյուզիտանական հպումով:

Օլավո Բիլակը Բրազիլիայի Գրական ակադեմիայի (ABL) հիմնադիրներից էր և ստեղծեց թիվ ամբիոնը: 15, որի հովանավորն է Գոնչալվես Դիասը:

Հետաքրքրություն. բանաստեղծը եղել է դրոշի օրհներգի բառերի հեղինակը:

Օլավո Բիլաչի դիմանկարը:

0>Օլավո Բիլաչի բանաստեղծական ստեղծագործությունը միավորում է հետևյալ հրատարակությունները. 9>

Տե՛ս նաև