সুচিপত্র
এখন (আপনি বলবেন) স্টারগুলি শুনবেন সনেটের সংগ্রহের অন্তর্গত ভায়া ল্যাক্টিয়া যা, ব্রাজিলিয়ান লেখক ওলাভো বিলাকের প্রথম বইতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে৷<3
সনেট হল ভায়া ল্যাক্টিয়া এর XIII সংখ্যা এবং এটি 1888 সালে প্রকাশিত পয়েসিয়াস শিরোনামের সংকলনের সবচেয়ে বিখ্যাত অংশ হিসাবে পবিত্র হয়ে ওঠে।
বিলাকের শ্লোকগুলি পার্নাশিয়ান লিরিকের একটি সাধারণ উদাহরণ৷
এখন আপনি বলবেন হেয়ার স্টারস সম্পূর্ণরূপে
এখন (আপনি বলবেন) তারা শুনুন! ঠিক আছে
তুমি জ্ঞান হারিয়ে ফেলেছ!" এবং আমি তোমাকে বলব, তবে,
সেগুলি শুনতে, আমি প্রায়শই জেগে উঠি
এবং জানালা খুলি, ফ্যাকাশে বিস্ময় ...
এবং আমরা সারা রাত কথা বলেছিলাম, যখন
মিল্কিওয়ে, একটি খোলা ছাউনির মতো,
ঝক্ঝক করছে। আমি কাঁদছি,
আমি আমি এখনও নির্জন আকাশে তাদের খুঁজছি।
আপনি এখন বলবেন: "পাগল বন্ধু!
ওদের সাথে কী কথোপকথন? কি বোধ হয়
তারা যখন আপনার সাথে থাকে তখন তারা যা বলে তা করে?"
এবং আমি আপনাকে বলব: "এগুলি বুঝতে ভালবাসি!
কেবল যারা ভালবাসে তারাই পারে শুনেছেন
শ্রবণশক্তি এবং তারা বুঝতে সক্ষম।
বিশ্লেষণ
এখন (আপনি বলবেন) তারা শুনবেন এর সংগ্রহের সনেট সংখ্যা XIII সনেট মিল্কিওয়ে । কবিতা বইটিতে, মিল্কিওয়ে পাওয়া যায় প্যানোপ্লিয়াস এবং সারকাস ডি ফোগোর মধ্যে।
এটা বলা হয় যে প্রেমের বিষয়বস্তু, বিলাকের কবিতার অনুপ্রেরণামূলক নীতি, কবি অ্যামেলিয়া দে-এর প্রতি কবির যে আবেগ ছিল তার ফল ছিলঅলিভেইরা (1868-1945), আলবার্তো ডি অলিভেইরা (1857-1937) এর বোন।
আবেগপূর্ণ আয়াতগুলি তারকাদের সাথে কথোপকথনকারী সদ্য প্রেমে পড়া একজনের স্নেহ দেখায়। যে কেউ এটি শোনে সে গীতিকারকে দিবাস্বপ্ন দেখার অভিযুক্ত করে:
এখন (আপনি বলবেন) তারার কথা শুনুন! ঠিক আছে, আপনি আপনার মন হারিয়ে ফেলেছেন!”
গীতিকার অভিযোগের দিকে খেয়াল করেন না এবং এমনকি তারাদের সাথে কথা বলার জন্য তার প্রয়োজনীয়তাকে আন্ডারলাইন করেছেন, এমনকি তাদের আরও ভালভাবে শোনার জন্য জানালা খোলা রেখেছিলেন। তারার সাথে কথোপকথন দীর্ঘ, এটি রাত পর্যন্ত প্রসারিত হয়:
এবং আমরা সারা রাত কথা বলি, যখন
আকাশপথ, একটি খোলা ছাউনির মতো,
ঝলক
সূর্য উঠলে দুঃখ দেখা দেয় এবং তাদের দেখা অসম্ভব হয়ে পড়ে। প্রেমিকা তখন তার দুঃখ ও যন্ত্রণার মধ্যে প্রত্যাহার করে, আবার রাত নামার জন্য অপেক্ষা করে।
কবিতার মাঝখানে, কথোপকথনের উপস্থিতি নির্দেশ করার জন্য উদ্ধৃতি চিহ্নগুলি সন্নিবেশিত করা হয়, যিনি আবার তাকে বাস্তব থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার অভিযোগ তোলেন তারাদের সাথে কথা বলতে। লিরিকটি তারপর একটি সম্পূর্ণ উত্তর দেয়:
এবং আমি আপনাকে বলব: "এগুলি বুঝতে ভালবাসি!
কেননা যারা ভালবাসে তারাই শুনতে পারে
শুনতে সক্ষম এবং তারা বোঝায়।
আরো দেখুন: গ্রাফিতি: ব্রাজিল এবং বিশ্বের ইতিহাস, বৈশিষ্ট্য এবং কাজযদিও এটি একটি বিশেষ অনুভূতির কথা বলে - প্রিয়জনের দ্বারা সৃষ্ট মন্ত্রমুগ্ধতা, প্রেমে পড়ার অনুভূতি - কবিতাটি সর্বজনীন উপায়ে তৈরি করা হয়েছে, যাতে যে কারও কানে পৌঁছানো যায় এমন অবস্থায় অনুভূত হয়।
অতএব, এটি চিরন্তন আয়াত সম্পর্কে, যাতারা তাদের বৈধতা হারায় না, কারণ তারা সাধারণত মানবিক এবং প্রকৃত অনুভূতিগুলিকে চিত্রিত করে, যে কোন সময় এবং স্থান থেকে স্বাধীন।
প্রেয়সী এর আয়াতে ইঙ্গিত করা হয়েছে এখন (আপনি বলবেন) তারারা শুনবেন নামকরণ করা হয়নি, এমনকি আমরা তার শারীরিক বৈশিষ্ট্যও জানি না।
কবির গাওয়া প্রেম নিওক্লাসিক্যাল সংযম থেকে উত্তরাধিকার লাভ করে, যা অতীতের ছড়িয়ে পড়া রোমান্টিক অনুভূতির বিরোধিতা।
এ আনুষ্ঠানিক পদ, পার্নাসিয়ানিজমের একটি সাধারণ প্রতিনিধি হিসাবে বিলাক একটি আনুষ্ঠানিক এবং শৈলীগত কঠোরতা অনুসরণ করে। ছন্দটি, পালাক্রমে, ভায়া ল্যাক্টিয়াতে উপস্থিত।
কবিতা আবৃত্তি করা হয়েছে
"ভায়া-ল্যাক্টিয়া" - ওলাভো বিলাকপড়ুন ভায়া ল্যাক্টিয়া সম্পূর্ণ
<0 Via Láctea এর শ্লোকগুলি পিডিএফ ফরম্যাটে বিনামূল্যে ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ৷ওলাভো বিলাক কে ছিলেন
ওলাভো ব্রাজ মার্টিন্স ডস গুইমারেস বিলাক সাহিত্যিকদের কাছে শুধুমাত্র ওলাভো নামে পরিচিত বিলাক 16 ডিসেম্বর, 1865 সালে রিও ডি জেনিরোতে জন্মগ্রহণ করেন এবং 28 ডিসেম্বর, 1918 তারিখে 53 বছর বয়সে একই শহরে মারা যান।
1881 সালে, তিনি বাবার দ্বারা প্রভাবিত হয়ে মেডিসিন কোর্সে প্রবেশ করেন, যিনি একজন ছিলেন ডাক্তার এবং প্যারাগুয়ে যুদ্ধের সময় সেনাবাহিনীতে কাজ করেছিলেন। যাইহোক, বিলাক কলেজের চতুর্থ বর্ষে কোর্সটি ছেড়ে দেন এবং সাহিত্য ও সাংবাদিকতায় তার সময় ব্যয় করতে শুরু করেন।
1883 সালে, Poesias<বইটি প্রকাশের পাঁচ বছর আগে 2>, ওলাভো বিলাক পত্রিকায় তার প্রথম কবিতা প্রকাশ করেনরিও ডি জেনিরোর মেডিসিন অনুষদের ছাত্রদের। পরের বছর, তার সনেট নেটো পত্রিকায় প্রকাশিত হয় Gazeta de Noticias । তারপর থেকে, বিলাক আঞ্চলিক এবং জাতীয় সাময়িকীতে বেশ কিছু শ্লোক প্রকাশ করতে সক্ষম হন।
আরো দেখুন: পথের পাথর শব্দের অর্থ? আমি তাদের সব রাখি।1885 সালে, কবি অ্যামেলিয়ার সাথে ডেটিং শুরু করেন, যিনি তার প্রেমের পদগুলির জন্য একটি অনুপ্রেরণা ছিলেন। ছেলেটি তার শৈল্পিক জীবনেও বেশ সফল ছিল, 20 শতকের প্রথম দুই দশকে, তার সনেটগুলি সোয়ারিজ এবং সাহিত্যিক সেলুনগুলিতে ব্যাপকভাবে আবৃত্তি করা হয়েছিল।
বিলাকের কাব্যিক কাজ পার্নাশিয়ানিজমের সাথে খাপ খায়, কিন্তু লেখক জোর দিয়েছিলেন যে তার শ্লোকগুলি হাইব্রিড ছিল এবং লুসিটানিয়ান ছোঁয়ায় ফরাসি ঐতিহ্যকে মিশ্রিত করেছিল৷
ওলাভো বিলাক ছিলেন ব্রাজিলিয়ান একাডেমি অফ লেটারস (ABL) এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা এবং চেয়ার নং তৈরি করেছিলেন৷ 15, যার পৃষ্ঠপোষক হলেন গনসালভেস ডায়াস।
একটি কৌতূহল: কবি পতাকার গানের গানের লেখক ছিলেন।
ওলাভো বিলাকের প্রতিকৃতি।
ওলাভো বিলাকের একটি কাব্যিক কাজ নিম্নলিখিত প্রকাশনাগুলিকে একত্রিত করে:
- কবিতা , 1888
- ক্রোনিকলস এবং উপন্যাস , 1894 <8 সাগ্রেস , 1898
- সমালোচনা এবং কল্পনা , 1904
- শিশুদের কবিতা , 1904
- সাহিত্য সম্মেলন , 1906
- Treatise on Versification , Guimarães Passos এর সাথে, 1910
- Dictionary of Rhymes , 1913
- বিড়ম্বনা এবং করুণা , 1916
- বিকেল , 1919
এছাড়াও দেখুন
