Sonnet Ora та Olavo Bilac оддыг сонсох гэж хэлэх болно: шүлгийн шинжилгээ

Одоо (та хэлэх болно) оддыг сонсох нь Via Láctea сонетуудын цуглуулгад багтдаг бөгөөд энэ нь эргээд Бразилийн зохиолч Олаво Билакын анхны номонд багтсан болно.

Сонет нь Виа Лактеа -ийн XIII дугаар бөгөөд 1888 онд хэвлэгдсэн Поэзиас нэртэй антологийн хамгийн алдартай хэсэг болгон ариусгав.

Билакын шүлгүүд нь Парнассын уянгын ердийн жишээ юм.

Одоо та оддыг сонсоорой гэж хэлнэ

Одоо (та хэлэх болно) оддыг сонс! Зөв

Чи ухаан алдчихлаа!" Гэсэн хэдий ч би чамд хэлье,

Тэднийг сонсохын тулд би байнга сэрдэг

Тэгээд цонхоо онгойлгож, цонхийсон царайтай. гайхсан ...

Тэгээд бид шөнөжин ярилцаж байхад

Сүүн зам задгай халхавч мэт

Гялалзсан.Би уйлж,

Би Би тэднийг эзгүй тэнгэрт хайсаар л байна.

Та одоо: "Галзуу найз!

Тэдэнтэй ямар яриа өрнүүлсэн бэ? Тэд чамтай байхдаа юу гэж хэлдэг вэ

"

Тэгээд би чамд хэлье: "Тэднийг ойлгох дуртай!

Зөвхөн хайртай хүмүүс л чадна. сонссон

Оддыг сонсох, ойлгох чадвартай.

Шинжилгээ

Одоо (та хэлэх болно) оддыг сонсох сонетийн түүврийн XIII дугаар юм. сонетууд Сүүн зам . Яруу найраг номонд Сүүн зам нь Паноплиас болон Сарсас де Фогогийн хооронд байдаг.

Билакын шүлгүүдийн урам зоригийн уриа болсон хайрын сэдэв нь яруу найрагч Амелиа де-гийн яруу найрагч бүсгүйн төлөөх хүсэл тэмүүллийн үр дүн байсан гэдэг.Оливейра (1868-1945), Альберто де Оливейрагийн (1857-1937) эгч.

Одтой харьцаж буй шинэхэн дурласан бүсгүйн хайр сэтгэлийг догдолж буй шүлгүүд харуулдаг. Үүнийг сонссон хүн уянгын би-г мөрөөдөж байна гэж буруутгадаг:

Одоо (чи хэлэх болно) оддыг сонс! Тийм ээ, чи ухаан алдчихлаа!”

Уг зохиолч энэ буруутгалыг огтхон ч тоодоггүй, бүр ододтой ярилцах хэрэгтэйгээ онцолж, тэднийг илүү сайн сонсохын тулд цонхоо онгорхой орхижээ. Ододтой хийсэн яриа урт, шөнө болтол:

Тэгээд бид шөнөжин ярилцаж байхад

Сүүн зам задгай халхавч мэт

Гялтдаг.

Нар мандахад уйтгар гуниг гарч, тэднийг харах боломжгүй болдог. Дараа нь амраг нь уйтгар гуниг, шаналалдаа автаж, шөнө дахин унахыг хүлээнэ.

Шүлгийн дунд ярилцагчийг байгаа эсэхийг илтгэх хашилтыг тэмдэглэсэн бөгөөд тэрээр түүнийг бодит байдлаас тасарсан гэж дахин буруутгаж байна. ододтой ярилцах. Дараа нь дууны үг бүрэн хариултыг өгнө:

Тэгээд би чамд хэлье: "Тэднийг ойлгох дуртай!

Зөвхөн хайртай хүмүүс л сонсож чадна

Сонсож, сонсох боломжтой. Ойлгомжтой оддыг.

Тухайн нэгэн мэдрэмжийн тухай өгүүлдэг бол хайртаас үүдэлтэй ид шид, дурлах мэдрэмж - шүлэг нь аль хэдийн болсон хэн бүхний чихэнд хүрэхийн тулд бүх нийтийн арга замаар бүтээгдсэн байдаг. ийм байдалд мэдрэгдсэн.

Тиймээс энэ нь мөнхийн шүлгүүдийн тухай бөгөөд аль ньТэд ямар ч цаг хугацаа, газар нутгаас үл хамааран хүний ​​болон жинхэнэ мэдрэмжийг дүрсэлдэг тул хүчин төгөлдөр байдлаа алддаггүй.

Хайрт нь Одоо (та хэлэх болно) оддыг сонсдог нэрийг нь хэлээгүй, тэр ч байтугай бид түүний биеийн шинж чанарыг мэддэггүй.

Яруу найрагчийн дуулсан хайр нь өмнөх үеийн хайр дурлалын сэтгэл хөдлөлийг эсэргүүцсэн неоклассик дарангуйллаас өвийг хүлээн авдаг.

Д. Албан ёсны нэр томъёо, Парнасизмын ердийн төлөөлөгч болох Билак нь албан ёсны болон хэв маягийн хатуу байдлыг дагадаг. Уг шүлэг нь эргээд Via Láctea-д байдаг.

Яруу найраг уншсан

Via Láctea -г бүрэн эхээр нь уншина уу

Via Láctea -ийн шүлгийг PDF форматаар үнэгүй татаж авах боломжтой.

Олаво Билак гэж хэн байсан бэ

Олаво Браз Мартинс дос Гимарайнс Билакыг утга зохиолын хүрээлэлд зөвхөн Олаво нэрээр нь мэддэг. Билак 1865 оны 12-р сарын 16-нд Рио-де-Жанейро хотод төрж, 1918 оны 12-р сарын 28-нд 53 насандаа тус хотод нас баржээ.

1881 онд тэрээр эцгийн нөлөөгөөр Анагаах ухааны курст элсэн орсон. эмч, Парагвай дахь дайны үеэр армид алба хааж байжээ. Гэсэн хэдий ч Билак коллежийн дөрөв дэх жилдээ сургуулиа орхиж, уран зохиол, сэтгүүлзүйн ажилд цаг заваа зориулж эхлэв.

1883 онд Поэзиас<ном гарахаас таван жилийн өмнө. 2> , Олаво Билак анхны шүлгүүдээ сонинд нийтлэвРио-де-Жанейро дахь Анагаах ухааны факультетийн оюутнуудын. Дараа жил нь түүний сонет Нето Gazeta de Notícias сонинд нийтлэгдсэн. Тэр цагаас хойш Билак бүс нутгийн болон үндэсний хэвлэлд хэд хэдэн шүлгээ хэвлүүлж чаджээ.

1885 онд яруу найрагч Амелиатай болзож эхэлсэн нь түүний хайрын шүлгүүдэд урам зориг өгсөн юм. Хүү мөн урлагийн амьдралдаа нэлээд амжилттай байсан бөгөөд 20-р зууны эхний хорин жилд түүний сонетуудыг үдэшлэг, утга зохиолын салонуудад өргөнөөр уншдаг байсан.

Билакын яруу найргийн бүтээл Парнасизмд нийцдэг боловч зохиолч Түүний шүлгүүд нь эрлийз байсан бөгөөд Францын уламжлалыг Луситаны өнгө аястай хослуулсан.

Олаво Билак нь Бразилийн Үсгийн Академийг (ABL) үүсгэн байгуулагчдын нэг байсан бөгөөд №1 сандал байгуулжээ. 15, түүний ивээн тэтгэгч нь Гонсалвес Диас юм.

Сониуч зүйл: яруу найрагч тугны сүлд дууны үгийг бичсэн.

Олаво Билакын хөрөг.

Олаво Билакын яруу найргийн бүтээл нь дараах хэвлэлүүдийг нэгтгэсэн болно:

• Яруу найраг , 1888
• Шастир, роман , 1894
• Сагрес , 1898
• Шүүмжлэл ба уран зөгнөл , 1904
• Хүүхдийн шүлэг , 1904
• Утга зохиолын бага хурал , 1906
• Versification on tracetise , Guimarães Passos-ийн хамт, 1910
• Rhymes-ийн толь бичиг , 1913
• Инээдэм ба өрөвдөх , 1916
• Үдээс хойш , 1919

Мөн үзнэ үү