Sonnet Ora waxaad odhan doontaa inaad maqasho xiddigaha Olavo Bilac: falanqaynta gabayga

Hadda (waxaad odhan doontaa) xiddigaha maqal waxaa iska leh ururinta sonnets Via Láctea kaas oo isna lagu daray buuggii ugu horreeyay ee qoraa reer Brazil ah Olavo Bilac.

Sonnet-ku waa lambarka XIII ee Via Láctea oo noqday qaybta ugu caansan ee suugaanta cinwaankeedu yahay Poesias , oo la daabacay 1888.

Bilac's Aayaduhu waa tusaalaha caadiga ah ee ereyada Parnassian.

> Hadda waxaad odhan doontaa maqal xiddigaha oo buuxa

Hadda (waxaad odhan doontaa) maqal xiddigaha! Xaqa

Waxaad lumisay dareenkaagii!" Oo waxaan kuu sheegi doonaa, si kastaba ha ahaatee,

In, si aan u maqlo iyaga, inta badan waan toosaa

Oo furo daaqadaha, oo cirro leh yaab. Weli waxaan iyaga ka dhex raadinayaa samada cidlada ah.

Waxaad hadda odhan doontaa: "Saaxiib waalan!" Waa maxay macnaha

Waxay yidhaahdaan, markay kula joogaan? maqlay

Awooda maqalka iyo fahamka xiddigaha

Analysis

Hadda (waxaad odhan doontaa) xiddigaha maqal waa sonnet number XIII ee ururinta sonnets Jidka caanaha . Buugga Maansooyinka , Jidka caanaha waxa laga helay inta u dhaxaysa Panoplias iyo Sarças de Fogo.

Waxaa la sheegaa in dulucda jacaylka oo ah hal-ku-dhegga tuducyada Bilac, ay ka dhalatay qiirada uu abwaanku u qabay abwaanad Amélia de.Oliveira (1868-1945), walaashii Alberto de Oliveira (1857-1937)

Aayadaha xamaasada leh waxay muujinayaan jacaylka jacaylka cusub ee la hadlaya xiddigaha. Ku alla kii maqlaa wuxuu ku eedeeyaa nafta maansada inuu riyo maalmeed:

Hadda (waxaad odhan doontaa) xiddigaha maqal! Sax, waxaad lumisay dareenkaaga!"

Luuq-yaqaanku ma daneeyo eedaymaha oo xitaa wuxuu hoosta ka xariiqay baahidiisa inuu la hadlo xiddigaha, xitaa ka tago daaqadaha furan si ay si fiican u maqlaan. Sheekada xiddiguhu aad bay u dheer tahay, waxay sii korodhaa ilaa habeenka:

Habeenkii oo dhanna waannu sheekaysannaa, halka

Dariiqa-caanaha, sida dabo furan oo kale,

Sparkles

Murugodu waxay soo baxdaa markay qorraxdu soo baxdo oo aan la arki karin. Ka dib jacaylku wuu ka noqdaa murugada iyo rafaadka, isagoo sugaya in habeenku mar kale soo dhaco.

Maansada badhtankeeda, waxaa la geliyo calaamado oraah ah oo muujinaya joogitaanka dhex-dhexaadiyaha, oo mar kale ku eedeeyay inuu ka gooyay xaqiiqda. inuu la hadlo xiddigaha. Ereyga ayaa markaa soo celinaya jawaab dhammaystiran:

Oo waxaan kuu sheegi doonaa: " Jeclow inaad fahanto !.

Iyadoo ay ka hadlayso dareen gaar ah - sixirka uu gacalku keeno, dareenka jacaylka - maansadu waxay u dhisan tahay hab caalami ah, si ay u gaarto dhegaha qof kasta oo hore u ahaa. dareemay xaaladdan oo kale.

Sidaas darteed, waxay ku saabsan tahay aayadaha weligeed ah, kuwaas ooma lumin saxnimadooda, sababtoo ah waxay muujinayaan caadi ahaan dadka iyo dareenka dhabta ah, oo ka madax bannaan waqti iyo meel kasta> aan la magacaabin, xitaa ma naqaan mid ka mid ah sifooyinkiisa jir ahaaneed.

Jaceylka uu abwaanku ku heeso waxa uu dhaxal ka helaa is-xakamaynta neoclassical, oo ka soo horjeeda shucuurtii jacayl ee daadatay ee sannadkii hore.

In Erayada rasmiga ah, Bilac oo ah wakiilka caadiga ah ee Parnassianism waxa uu raacayaa adage rasmi ah oo habaysan. Qaafiyadda, iyana, waxay ku jirtaa Via Láctea.

Gabayga la tiriyey

Akhri Via Láctea oo dhammaystiran

Aayadaha Via Láctea waxay diyaar u yihiin soo dejin bilaash ah oo qaab PDF ah.

Kumaa ahaa Olavo Bilac

Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac oo loo yaqaan wareegyada suugaanta kaliya Olavo Bilac waxa uu dhashay December 16, 1865, Rio de Janeiro, wuxuuna ku dhintay isla magaaladan December 28, 1918, da'da 53.

Sannadkii 1881-kii, waxa uu galay koorsada Daawada oo uu saamayn ku yeeshay Aabihii, oo ahaa dhakhtar wuxuuna ka soo shaqeeyay Ciidanka xilligii Dagaalkii Paraguay. Si kastaba ha ahaatee, Bilac waxa uu ka baxay koorsada sannadkii afraad ee kulliyadda, waxaanu bilaabay inuu waqtigiisa geliyo ka shaqaynta suugaanta iyo saxaafadda.

1883, shan sano ka hor daah-furka buugga Poesias , Olavo Bilac ayaa maansooyinkiisii ​​ugu horreeyay ku daabacay wargeyskaee ardayda kuliyada caafimaadka ee Rio de Janeiro. Sannadka soo socda, sonnet Neto ayaa lagu daabacay wargeyska Gazeta de Notícias . Intaa wixii ka danbeeyay Bilac waxa uu ku guulaystay in uu dhawr tuducyo ku daabaco wargeysyada gobolada iyo kuwa qaranka

Sannadkii 1885-kii ayuu abwaanku bilaabay haasaawaha Amélia, taas oo dhiirigelin u ahayd tuducyadiisa jacayl. Wiilku waxa kale oo uu si fiican ugu guulaystay noloshiisa faneed, labaatankii sano ee ugu horeeyay qarnigi 20-aad, waxa aad loogu akhrin jiray sonets-yada soirées-ka iyo goobaha suugaanta.

Bilac hawshiisa gabay waxa ay ku haboon tahay Parnassianism, laakiin qoraagu waxa uu ku adkaystay. in aayadihiisa ay ahaayeen isku-dhafan iyo isku-dhafka dhaqanka Faransiiska iyo taabashada Lusitanian

Olavo Bilac wuxuu ka mid ahaa aasaasayaashii Akadeemiyada Warqadaha Brazil (ABL) wuxuuna abuuray kursi lambar. 15, kaas oo ay mas’uul ka yihiin Gonçalves Dias.

Ciyaar: abwaanku waxa uu ahaa qoraaga ereyada heesta calanka.

Sawirkii Olavo Bilac.

Hawsha gabay ee Olavo Bilac waxa ay isu keentaa daabacaadyadan soo socda:

• Gabay , 1888
• Taariikhdii iyo Riwaayadii , 1894
• Sagres , 1898
• Dhaleecayn iyo khiyaali , 1904
> Gabayadii Carruurta , 1904
• Shirka Suugaanta , 1906
>
• > Ku daawayn Xaqiijinta , oo leh Guimarães Passos, 1910
>
• Qaamuuska Heesaha , 1913.