Olavo Bilacin Sonnet Ora direis ouvir estrelas: runoanalyysi

Nyt (sanotte) kuulkaa tähdet kuuluu sonettikokoelmaan Linnunrata joka puolestaan on sisällytetty brasilialaisen kirjailijan Olavo Bilacin esikoiskirjaan.

Sonetti on numero XIII Linnunrata ja siitä tuli tunnetuin osa antologiaa nimeltä Poetries julkaistu vuonna 1888.

Bilacin säkeet ovat tyypillinen esimerkki Parnassian lyyrisyydestä.

Nyt sanotte kuunnelkaa tähtiä täysin

Nyt (te sanotte) kuulkaa tähtiä! Aivan.

Sinä olet menettänyt järkesi!" ja minä kuitenkin kerron sinulle,

Että, kuullakseni niitä, herään usein -

Ja minä avaan ikkunat, kalpenen hämmästyksestä...

Ja me puhuimme koko yön, kun

Linnunrata, kuin avoin pallium,

Se säihkyy, ja auringon tullessa, kaipuu ja itku,

Etsin niitä yhä aavikkotaivaalta.

Te sanotte nyt: "Sinä typerä ystävä!

Mitä keskusteluja heidän kanssaan?

Onko sinulla, mitä he sanovat, kun he ovat kanssasi?"

Ja minä sanon teille: "Rakastakaa ymmärtää heitä!

Sillä vain ne, jotka rakastavat, voivat kuulla

Kykenee kuulemaan ja ymmärtämään tähtiä.

Analyysi

Nyt (sanotte) kuulkaa tähdet on sonettikokoelman sonetti numero XIII. Linnunrata Kirjassa Poetries , Linnunrata on välillä Panoply e Tulipalon pensaskasvustot.

Sanotaan, että Bilacin säkeistöjen innoittajaksi valittu rakkausteema syntyi runoilijan intohimosta runoilija Amélia de Oliveiraan (1868-1945), Alberto de Oliveiran (1857-1937) sisareen.

Kiihkeät säkeet paljastavat juuri rakastuneen kiintymyksen, joka käy vuoropuhelua tähtien kanssa. Kuulijat syyttävät eu-lyriikkaa unelmoinnista:

Nyt (sanotte) kuulkaa tähdet! Olette todellakin menettäneet järkenne!"

Eu-lyriikka ei välitä syytöksistä ja korostaa jopa tarvetta puhua tähtien kanssa ja jättää jopa ikkunat auki kuullakseen ne paremmin. Keskustelu tähtien kanssa on pitkä ja ulottuu yöhön:

Ja me puhuimme koko yön, kun

Linnunrata, kuin avoin pallium,

Scintilla.

Kun aurinko nousee ja heitä on mahdotonta nähdä, rakastunut vetäytyy suruunsa ja tuskaansa odottaen, että yö laskeutuu jälleen.

Runon puolivälissä käytetään pilkkuja osoittamaan keskustelukumppanin läsnäoloa, joka jälleen syyttää häntä siitä, että hän on irrottautunut todellisuudesta puhuakseen tähtien kanssa. Sanoittaja antaa sitten täydellisen vastauksen:

Ja minä sanon teille: "Rakastakaa ymmärtää heitä!

Sillä vain ne, jotka rakastavat, voivat kuulla

Kykenee kuulemaan ja ymmärtämään tähtiä.

Samalla kun runo kertoo tietystä tunteesta - rakastetun aiheuttamasta lumosta, rakastumisen tunteesta - se on rakennettu yleismaailmalliseksi, jotta se tavoittaa kaikkien niiden korvat, jotka ovat joskus tunteneet olonsa tällaiseksi.

Ne ovat siis ikuisia säkeitä, jotka eivät koskaan menetä pätevyyttään, koska ne kuvaavat tunteita, jotka ovat tyypillisesti inhimillisiä ja aitoja, ajasta ja paikasta riippumattomia.

Rakastettu viittasi säkeissä Nyt (sanotte) kuulkaa tähdet ei ole nimetty, emmekä tiedä sen fyysisiä ominaisuuksia.

Runoilijan laulama rakkaus saa perintönä uusklassista hillintää, vastakohtana menneisyyden romanttiselle tunteellisuudelle.

Muodollisesti Bilac on tyypillinen parnassilaisuuden edustaja, joka noudattaa muodollista ja tyylillistä kurinalaisuutta. Riimi puolestaan on läsnä Via Lácteassa.

Luettu runous

Lue Linnunrata täysin

Jakeet Linnunrata ovat ladattavissa ilmaiseksi PDF-muodossa.

Kuka oli Olavo Bilac

Olavo Braz Martins dos Guimarães Bilac, joka kirjallisuuspiireissä tunnettiin vain nimellä Olavo Bilac, syntyi 16. joulukuuta 1865 Rio de Janeirossa ja kuoli samassa kaupungissa 28. joulukuuta 1918 53-vuotiaana.

Vuonna 1881 hän aloitti lääketieteen opinnot isänsä vaikutuksesta, joka oli ollut lääkäri ja palveli armeijassa Paraguayn sodan aikana. Bilac kuitenkin lopetti opinnot neljäntenä yliopistovuonna ja alkoi käyttää aikaansa kirjallisuuden ja journalismin parissa.

Vuonna 1883, viisi vuotta ennen kirjan julkaisemista, hän kirjoitti Poetries Seuraavana vuonna Olavo Bilac julkaisi ensimmäiset runonsa Rio de Janeiron lääketieteellisen tiedekunnan opiskelijalehdessä. Neto julkaistiin sanomalehdessä News Gazette Siitä lähtien Bilac onnistui saamaan useita säkeitä julkaistua alueellisissa ja valtakunnallisissa aikakauslehdissä.

Vuonna 1885 runoilija alkoi seurustella Amelian kanssa, joka inspiroi hänen rakkausrunojaan. Poika menestyi varsin hyvin myös taiteellisessa elämässä, ja 1900-luvun kahden ensimmäisen vuosikymmenen aikana hänen sonettejaan lausuttiin laajalti kirjallisissa illanistujaisissa ja salongeissa.

Bilacin runous on osa parnasialaisuutta, mutta kirjailija piti huolen siitä, että hänen säkeistönsä olivat hybridejä, joissa ranskalaiseen perinteeseen sekoittui lusitaaninen kosketus.

Olavo Bilac oli yksi Brasilian kirjallisuusakatemian (ABL) perustajista, ja hän loi sen 15. professuurin, jonka suojelijana on Gonçalves Dias.

Kuriositeetti: runoilija oli Lippuhymnin sanoittaja.

Olavo Bilacin muotokuva.

Olavo Bilacin runollinen työ kokoaa yhteen seuraavat julkaisut:

• Poetries , 1888
• Kronikat ja novellit , 1894
• Sagres , 1898
• Kritiikki ja fantasia , 1904
• Lasten runous , 1904
• Kirjallisuuskonferenssit , 1906
• Traktaatti säkeistöstä Guimarães Passosin kanssa, 1910
• Riimisanasto , 1913
• Ironia ja sääli , 1916
• Iltapäivä , 1919

Tutustu myös