Taula de continguts
Aquest període de les seves lletres, assenyalat pels teòrics com la "fase de memòria", se centra molt en els records de l'autor. Així, les seves paraules acaben traduint una mena de balanç que fa sobre la vida, enumerant les conclusions (i els nous dubtes) a què va arribar.
Sobre Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade. (31 d'octubre de 1902 – 17 d'agost de 1987) ha estat nomenat el més gran poeta nacional del segle XX. Una de les figures principals de la segona fase del Modernisme brasiler, la seva influència en la nostra literatura és incalculable.
La seva poesia és plena de comentaris socials i polítics, reflexionant també sobre qüestions metafísiques i angoixes quotidianes del tema comú.
Carlos Drummond de Andrade, fotografia de Folhapress.
Entre els diferents temes sobre els quals va versar Drummond, l'amor és, sens dubte, un dels principals. Les seves paraules sobreviuen al pas del temps i segueixen sent actuals i rellevants per als amants de totes les edats. També per això els seus poemes d'amor continuen sent tan populars.
Consulta la lectura de Bruna Arantes, dins del projecte Toda Poesia :
Vegeu també: Història de Blancaneus (resum, explicació i origen)Bruna ArantesQuan el tema és l'amor, és gairebé impossible no recordar les paraules de Carlos Drummond de Andrade. De fet, són diverses les composicions en què el poeta brasiler es va dedicar, d'una manera sublim, a descriure el sentiment de l'amor en les seves més diverses facetes.
Com Sem-Rezões do Amor , poema publicat a l'obra Corpo (1984), va ser escrit en la fase final de la vida de l'autor, mort l'any 1987. Aparentment senzilla, la composició porta missatges complexos sobre un dels sentiments més inexplicables que existeixen.
Poema As Sem-Razões do Amor
T'estimo perquè t'estimo.
No cal que siguis un amant. ,
i no sempre saps com ser.
T'estimo perquè t'estimo.
L'amor és un estat de gràcia
i tu no pagueu amb amor.
L'amor es dóna gratis,
es sembra al vent,
a la cascada, a l'eclipsi.
L'amor s'escapa dels diccionaris
i de diverses normatives.
T'estimo perquè no m'estimo ni prou ni massa.
Perquè l'amor no es pot intercanviar,
no es pot combinar ni estimar.
Perquè l'amor no és amor a res,
feliç i fort en si mateix.
L'amor és cosí de la mort,
i la mort victoriosa,
tant com et maten (i ho fan)
a cada instant d'amor.
Anàlisi del poema
Primera estrofa
T'estimo
No cal que siguis amant,
i no sempre sé com ser.
T'estimo perquè t'estimo.
L'amor és un estat dela gràcia
i no es paga l'amor.
El vers inicial del poema, que es repeteix a continuació, sembla resumir el que el tema pretén transmetre al llarg de tota la composició. "T'estimo perquè t'estimo", és a dir, l'amor es presenta com una cosa que no es pot explicar ni justificar.
Al contrari, és un sentiment que el tema pots No ho racionalis, només saps que hi és. En el seu entendre, l'amor no requereix que l'altre es comporti d'una manera determinada, no espera res de l'altre.
A més, fa que l'enamorat accepti els seus defectes, els seus defectes. Descrita com una forma d'encant, un "estat de gràcia", té un poder transformador en la vida del subjecte.
Drummond desconstrueix la dita popular que determina que "l'amor es paga per si mateix" . Des de la seva perspectiva, no cal correspondre per ser veritat, no hauria d'exigir retribució.
Segona estrofa
L'amor es dóna lliurement,
és sembrat al vent,
a la cascada, a l'eclipsi.
L'amor s'escapa de diccionaris
i de diversos reglaments.
A la segona estrofa, ell manté la mateixa línia de pensament, afirmant que l'amor no es pot vendre ni comprar, és quelcom que donem sense esperar cap forma de compensació.
No centrant-nos només en la parella, el sentiment sembla una lent capaç de modificar-se. tot al voltant, sent present en totes les coses : "envent / a la cascada, a l'eclipsi".
Tot i així, "s'escapa dels diccionaris" perquè cap definició serà prou adequada o exhaustiva per explicar-ho. Així mateix, no segueix un conjunt de regles definides: no podem endevinar què passarà, cap a on ens portarà el sentiment d'amor.
Tercera estrofa
T'estimo perquè no m'estimo prou o massa
molt.
Perquè l'amor no s'intercanvia,
no es conjuga ni s'estima.
Perquè l'amor és amor de res,
feliç i fort en a si mateix .
Per estimar algú d'aquesta manera, el subjecte afirma que no pot estimar-se "prou o massa", ja que l'altra persona esdevé una prioritat, sovint avançant-se.
Això és perquè el jo líric creu que l'amor no es pot intercanviar, i no vol convèncer l'altre perquè l'estimi, defensa que "l'amor és amor per no res", és a dir, el sentiment existeix i val en si mateix , "feliç i fort".
Així, podem inferir que només el fet d'estimar algú canvia la seva manera de viure i afrontar la realitat.
Quarta estrofa
L'amor és el cosí de la mort,
i la mort és victoriosa,
per molt que et maten (i ho facin)
en cada moment d'amor.
En els darrers versos del poema, defineix l'amor com quelcom que pertany a la família de la mort, que s'hi assembla. Tanmateix, acaba sent més fort, perquè aconsegueix superar-lo, existir més enllà
En aquesta estrofa, Drummond explica el caràcter paradoxal de l'amor. Si, d'una banda, pot ser etern, indestructible, de l'altra, és extremadament fràgil, i sovint efímer, quelcom que pot durar per sempre o desaparèixer en un segon .
Significat del poema As Sem-Razões do Amor
El joc de paraules present en el títol del poema (l'assonància entre "sem" i "cem" ) està directament relacionada amb el seu significat. Encara que algú intenti enumerar cent motius de la seva passió, mai no ho sabrà explicar.
Vegeu també: La bella dorment: història completa i altres versionsEn una visió molt madura, el poema descriu l'amor com una cosa que passa en nosaltres i canvia tot el que ens envolta. Tot i així, ha de ser generós, no exigir, ni esperar res a canvi.
Recordar que el sentiment pot viure per sempre o morir en un instant, subratlla el caràcter contradictori i volàtil de l'amor, on també sembla residir la seva màgia.
Sobre Body (1984)
El llibre Body - New Poems es va publicar el 1984 , per Editora Record. Les 124 pàgines de poesia estan acompanyades d'il·lustracions de l'artista i arquitecte Carlos Leão. A la portada també hi ha una aquarel·la del pintor.
Portada del llibre Cos - Poesies noves (1984).
A l'obra, des de dalt de la saviesa dels seus 82 anys, el poeta reflexiona sobre temes universals com la mort, l'amor, les relacions humanes i la vellesa, entreva presentar una versió musical del poema, integrada a l'àlbum Certain Songs .
Escolta a continuació:
As sem Reasons of Love - Tunai i Milton Nascimento - Carlos Drummond de Andrade