Žuta kapica Chico Buarque

Sve opis vuka kojeg se njezina djevojčica toliko bojala je usidren u klasiku koji smo slušali tijekom djetinjstva: zločesti vuk, koji vreba u šumi, tražeći najbolje vrijeme da napadne i proždere baku i unuku.

Međutim, kasnije, u Chicovom ponovnom čitanju naglašava da bio je to virtualni, imaginarni strah:

VUK kojeg nikada niste vidjeli, koji je živio daleko, s druge strane planine, u rupi u Njemačkoj, punoj paučine, u tako čudnoj zemlji, vidjet ćete da tip VUK nije ni postojao.

Kada se konačno suoči s vukom, djevojka postupno gubi strah dok ne uspije prestati biti talac vlastitih karaminhola.

Žutkapica iz dominacije (strahom) postaje dominantna , gospodarica nad sobom, svojim igrama i avanturama.

Poslušajte priču Žutakapica

Prvi put objavljena 1979., Chapeuzinho Amarelo dječja je priča koju je napisao Chico Buarque koju je, gotovo dvadeset godina kasnije, ilustrirao Ziraldo, i ostaje u našoj kolektivnoj mašti.

Glavna junakinja je mlada djevojka koja se svega boji i na kraju se lišava niza avantura dok konačno ne smogne hrabrosti uživati ​​u svijetu.

Priča od Žutkapica

Tko je glavni lik priče?

Glavna junakinja koju je zamislio Chico Buarque je djevojčica poznata kao Žutkapica.

Djevojka, koja je uvijek nosila svoj žuti dodatak na glavi, bojala se svega:

Nije se pojavljivala na zabavama.

Nije išla gore ni niz stepenice.

Nije bila prehlađena, ali je kašljala.

Slušala je bajku i zadrhtala.

Ništa više nije svirala, čak ni poskoka.

Obilježena je znakom ne: strah ju je paralizirao tako da djevojka na kraju nije mogla ništa - čak ni spavati, jer je bojala se noćnih mora dok spava.

Strah ju je postupno ograničavao: ne izlazi van da se ne zaprlja, ne govori da se ne uguši. Uz tužan i ograničen život, djevojčin najveći strah bio je veliki zli vuk, negativac iz priče o Crvenkapici.

Pojava vuka

Iako nikada nije vidjela vuka, Crvenkapica Žuta ga se prestravila.

Jednog lijepog danaDjevojčica je pronašla vuka kojeg se toliko bojala i na opće iznenađenje izgubila je strah i, što je najvažnije, strah od straha.

Vuk je bio uvrijeđen što je bio pred djevojkom koja nije Nije ga se bojao:

Bio je zaista posramljen, tužan, uveo i kiselo bijel, jer vuk je, strah na stranu, lažni vuk. To je kao vuk bez krzna. Goli vuk.

Promjena

Promjena je bila zaista radikalna u životu djevojke. Žutkapica, nakon što je izgubila strah od vuka, postupno je izgubila strah od svega:

Ne boji se više kiše, niti bježi od krpelja. Padne, ustane, ozlijedi se, ode na plažu, ode u šumu, popne se na drvo, ukrade voće, pa igra poskoke sa susjedovom sestričnom, kćerkom raznosača novina, kuminom nećakinjom i unukom postolara.

Nakon što je izgubila strah, Žutkapica je počela imati drugu rutinu: mnogo bogatiji svakodnevni život, pun malih avantura i u društvu brojnih prijatelja koje je stekla.

Analiza knjige Žutkapica

Strahovi Žutkapice

Dječji rad Chica Buarquea je ponovno čitanje klasične Crvenkapice koju je Charles prethodno ispričao Perraulta i braće Grimm.

Kapica Žuta zapravo je parodija klasika. Ako u originalnoj verziji Kapačica nije svjesna opasnosti i stoga se odvaži naU šumi, u prepričavanju Chica Buarquea, Kapica je suprotna: ona je pozorna na sve i unaprijed se boji.

Žutkapica ima paralizirajući strah, koji joj ne dozvoljava sve - čak i spavanje:

Boji se grmljavine. A glista, za nju je to bila zmija. A sunca nikad nije dočekao jer se bojao hlada. Nije izlazio van da se ne zaprlja. (...) Nisam ustao iz straha da ne padnem. Tako je živjela mirno, ležeći, ali ne spavajući, bojeći se noćne more.

Žutkapica je na početku djela obilježena nemoći, nevinošću, krhkošću i ranjivošću. Ovako opisan, lik potiče laku i brzu identifikaciju s najustrašenijim malim čitateljima .

Ako je u Crvenkapici odsutnost straha ono što omogućuje da se priča dogodi, ovdje strah je ono što sprječava Žutkapicu da živi u potpunosti.

Lik vuka

Ali nije samo protagonist taj koji dobiva novi izgled: u ovome se prepisuje i lik Male Kapica i Vukov lik se resignificiraju, a vuk, koji bi trebao biti izvor straha, postaje ne.

Vuk koji se prvi pojavljuje u priči je vuk prisutan u kolektivnom sjećanju, posvećen od strane priča o Crvenkapici.

I Žutkapica, od tolikog razmišljanja o VUKU, toliko sanjanja o VUKU, toliko čekanja na VUKA, jednog dana je naišla na njega, a on je bio ovakav: LOBOVO lice, olhãoilustracije Ziralda

Djelo Chapeuzinho Amarelo ponovno je objavljeno 1997. s ilustracijama Ziralda.

Sljedeće godine dizajner je osvojio nagradu Jabuti u kategoriji najbolje ilustracije.

Iskoristite priliku i pročitajte članak Ziraldo: biografija i djela.

Djelo Chapeuzinho Amarelo čak je adaptirano i za kazalište .

Vidi također