Tabela e përmbajtjes
I gjithë përshkrimi i ujkut që vajza e saj kishte aq shumë frikë është ankoruar në klasiken që kemi dëgjuar gjatë fëmijërisë: një ujk i keq, i cili përgjohet në pyll, duke kërkuar kohën më të mirë për të sulmuar dhe gllabëruar gjyshen dhe mbesën.
Megjithatë, më vonë, në rileximin e Chico thekson se ishte një frikë virtuale, imagjinare:
Një UJK që nuk e patë kurrë, që jetonte larg, në anën tjetër të malit, në një vrimë në Gjermani, plot me rrjeta, në një tokë kaq të çuditshme, do të shihni që djaloshi WOLF as që ekzistonte.
Kur më në fund përballet me një ujk, vajza gradualisht humbet frikën e saj derisa arrin të ndalojë së qeni peng i karaminholës së saj.
Kësulëverdhë kalon nga e dominuar (nga frika) në dominuese , mjeshtër e vetes, e lojërave dhe aventurave të saj.
Shiko gjithashtu: 7 hitet më të mëdha të Novos BaianosDëgjo historinë Kësulëverdhë
KësulëverdhëI botuar për herë të parë në vitin 1979, Chapeuzinho Amarelo është një histori për fëmijë e shkruar nga Chico Buarque që, pothuajse njëzet vjet më vonë, u ilustrua nga Ziraldo dhe mbetet në imagjinatën tonë kolektive.
Protagonistja është një vajzë e re që ka frikë nga gjithçka dhe përfundon duke e privuar veten nga një sërë aventurash derisa më në fund fiton guximin për të shijuar botën.
Histori i Kësulëverdhë
Kush është personazhi kryesor i tregimit?
Protagonisti i konceptuar nga Chico Buarque është një vajzë e njohur si Kësulëverdhë.
Vajza, e cila mbante gjithmonë aksesorin e saj të verdhë në kokë, kishte frikë nga gjithçka:
Ajo nuk shfaqej në festa.
Ajo nuk u ngjit as poshtë shkallëve.
Ajo nuk u ftoh, por u kollit.
Ajo dëgjoi një përrallë dhe u drodh.
Ajo nuk luante më asgjë, as hopscotch.
Ajo u shënua me shenjën jo: frika e paralizoi në atë mënyrë që në fund vajza nuk mundi të bënte asgjë - madje as të flinte, sepse ajo kishte frikë se mos kishte ankthe gjatë gjumit.
Frika e kufizoi gradualisht: mos dil jashtë për të mos u bërë pis, për të mos folur që të mos mbytesh. Me një jetë të trishtuar dhe të kufizuar, frika më e madhe e vajzës ishte ujku i madh i keq, zuzari i historisë së Kësulëkuqes.
Shfaqja e ujkut
Megjithëse ajo nuk e pa kurrë ujku, Kësulëkuqja Yellow u tmerrua prej tij.
Një ditë të bukur,Vajza gjeti ujkun nga i cili kishte aq shumë frikë, dhe për habinë e të gjithëve, ajo humbi frikën dhe më e rëndësishmja, frikën e frikës.
Ujku u ofendua duke qenë përballë një vajze që 't ai kishte frikë prej tij:
Ai ishte vërtet i turpëruar, i trishtuar, i tharë dhe i thartë, sepse ujku, me frikën mënjanë, është një ujk tallës. Është si një ujk pa lesh. Ujku lakuriq.
Ndryshimi
Ndryshimi ishte vërtet rrënjësor në jetën e vajzës. Kësulëverdhë, pasi humbi frikën nga ujku, gradualisht humbi frikën nga çdo gjë:
Ajo nuk ka më frikë nga shiu, as nuk ikën nga rriqrat. Bie, ngrihet, lëndohet, shkon në plazh, shkon në pyll, ngjitet në një pemë, vjedh fruta, pastaj luan me kushërirën e komshiut, vajzën e gazetarit, mbesën e kumbarës dhe nipin e këpucarit.
<. 0>Pasi humbi frikën, Kësulëverdha filloi të kishte një tjetër rutinë: një jetë të përditshme shumë më të pasur, plot aventura të vogla dhe në shoqërinë e miqve të shumtë që bëri.Analiza e librit Kësulëverdhë
Frikat e Kësulëverdhës
Vepra e fëmijëve të Chico Buarque është një rilexim i Kësulëkuqes klasike , treguar më parë nga Charles Perrault dhe nga Vëllezërit Grimm.
Kupulë e vogël E verdha është në fakt një parodi e klasikes. Nëse në versionin origjinal Little Riding Hood nuk është në dijeni të rreziqeve dhe për këtë arsye futet nëNë pyll, në ritregimin e Chico Buarque, Kësulëkuqja është e kundërta: ajo është e vëmendshme ndaj gjithçkaje dhe paraprakisht e frikësuar.
Kësulëverdha ka një frikë paralizuese, e cila e pengon atë nga gjithçka - madje edhe të flejë:
Kam frikë nga bubullima. Dhe krimbi i tokës, për të ishte një gjarpër. Dhe ai kurrë nuk mori diellin, sepse kishte frikë nga hija. Nuk doli jashtë që të mos ndotej. (...) Nuk u ngrita në këmbë nga frika se mos rrëzohesha. Pra, ajo jetoi e qetë, e shtrirë, por jo duke fjetur, e frikësuar nga një makth.
Shiko gjithashtu: 16 komeditë më të mira për t'u parë në Amazon Prime VideoNë fillim të veprës, Kësulëverdha dallohet nga pafuqia, pafajësia, brishtësia dhe vulnerabiliteti. I përshkruar në këtë mënyrë, personazhi inkurajon identifikimin e lehtë dhe të shpejtë me lexuesit e vegjël më të frikësuar .
Nëse te Kësulëkuqja mungesa e frikës është ajo që e lejon historinë të ndodhë, këtu frika është ajo që e pengon Kësulëverdhën të jetojë plotësisht.
Personazhi i ujkut
Por nuk është vetëm protagonisti ai që fiton një pamje të re: në këtë rishkruani të dy personazhin e Little Kësulëkuqja dhe Ujku janë resignified dhe ujku, i cili duhet të jetë burim frike, bëhet jo.
Ujku që shfaqet për herë të parë në tregim është një ujk i pranishëm në kujtesën kolektive, i shenjtëruar nga historia e Kësulëkuqes.
Dhe Kësulëverdhë, nga mendja aq shumë për WOLF-in, duke ëndërruar aq shumë për WOLF-in, duke pritur kaq shumë për WOLF-in, një ditë ajo e takoi atë dhe ai ishte kështu: Fytyra e LOBO, olhãoilustrime nga Ziraldo
Vepra Chapeuzinho Amarelo u ribotua në vitin 1997 me ilustrime nga Ziraldo.
Vitin pasardhës, stilisti fitoi çmimin Jabuti në kategorinë e ilustrimit më të mirë.
Shfrytëzojeni rastin të lexoni artikullin Ziraldo: biografia dhe veprat.
Vepra Chapeuzinho Amarelo madje u përshtat edhe për teatër .
Shih gjithashtu
