مەزمۇن جەدۋىلى
سىز ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان بۆرە ، يىراقتا ، تاغنىڭ ئۇ تەرىپىدە ، گېرمانىيەدىكى تۆشۈكتە ، كاۋاك بىلەن تولغان ، بەك غەلىتە بىر دۆلەتتە ، سىز بۆرە يىگىتىنىڭ ھەتتا مەۋجۇت ئەمەسلىكىنى كۆرىسىز>
سېرىق مىنىش hood ئۆزىنى ئويۇنلىرى ۋە تەۋەككۈل قىلىشتىن [10>) ھۆكۈمرانلىق قىلىشتىن (3> سېرىق مىنىش ھېكايىنى قۇلاق بولۇش ھېكايىنى ئاڭلاش ھېكايە نىقاب كىچىك سېرىق رەڭلىك مىنىش قېپى
1979-يىلى تۇنجى قېتىم نەشىر قىلىنغان ، Chapeuzinho Amarelo چىكو بۇكارك تەرىپىدىن يېزىلغان بالىلار ھېكايىسى بولۇپ ، يىگىرمە يىلغا يېقىن ۋاقىتتىن كېيىن زىرالدو تەرىپىدىن تەسۋىرلەنگەن ۋە بىزنىڭ كوللېكتىپ تەسەۋۋۇرىمىزدا ساقلانغان.
باش پېرسوناژ ياش قىز بولۇپ ، ئۇ ھەممە ئىشتىن قورقىدۇ ۋە ئاخىرىدا دۇنيادىن ھۇزۇرلىنىشقا جۈرئەت قىلغۇچە ئۆزىنى بىر قاتار سەرگۈزەشتىلەردىن مەھرۇم قىلىدۇ.
ھېكايە كىچىك سېرىق چەۋەنداز
ھېكايىنىڭ باش پېرسوناژى كىم؟>
ھەمىشە سېرىق قوشۇمچە زاپچاسلىرىنى بېشىغا كىيگەن بۇ قىز ھەممە نەرسىدىن قورقىدۇ:
ئۇ يىغىلىشلاردا كۆرۈنمىدى.
ئۇ ئۆرلىمىدى ياكى پەلەمپەيدىن چۈشۈپ كەتتى.
ئۇ زۇكام بولۇپ قالمىدى ، ئەمما ئۇ يۆتىلىپ كەتتى. ئۇ ھەتتا سەكرەشمۇ ئەمەس. ئۇخلاۋاتقاندا چۈش كۆرۈشتىن قورقىدۇ. قايغۇلۇق ۋە چەكلىك ھايات بىلەن ، بۇ قىزنىڭ ئەڭ قورقىدىغىنى چوڭ ناچار بۆرە ، كىچىك قىزىل چەۋەنداز ھېكايىسىنىڭ قارا نىيىتى.
بۆرىنىڭ تاشقى كۆرۈنۈشى
گەرچە ئۇ ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان بۆرە ، كىچىك قىزىل چەۋەنداز سېرىق ئۇنىڭدىن قورقۇپ كەتتى.
ياخشى بىر كۈنىبۇ قىز ئۆزى بەك قورقىدىغان بۆرىنى تاپتى ، ھەممەيلەننى ھەيران قالدۇرغىنى ، ئۇ قورقۇنچنى ، ئەڭ مۇھىمى قورقۇشتىن قورقۇشنى يوقىتىپ قويدى.
بۆرە قىلمىغان قىزنىڭ ئالدىدا رەنجىگەن. 'ئۇ ئۇنىڭدىن قورقاتتى:
ئۇ ھەقىقەتەن نومۇس ، قايغۇلۇق ، قۇرۇپ كەتكەن ۋە ئاچچىق-ئاق ئىدى ، چۈنكى بۆرە ، قورقۇشنى بىر چەتكە قايرىپ قويۇپ ، مەسخىرە بۆرە. بۇ تۈكسىز بۆرىگە ئوخشايدۇ. يالىڭاچ بۆرە.
ئۆزگىرىش
بۇ ئۆزگىرىش قىزنىڭ ھاياتىدا ھەقىقەتەن رادىكال ئىدى. كىچىك سېرىق چەۋەنداز ، بۆرىگە بولغان ئەندىشىسىنى يوقاتقاندىن كېيىن ، بارا-بارا ھەممە نەرسىدىن قورقۇشنى يوقىتىپ قويدى:
قاراڭ: Vinicius de Moraes نىڭ 20 ئەڭ ياخشى مۇھەببەت شېئىرىئۇ ئەمدى يامغۇردىن قورقمايدۇ ، شۇنداقلا چىۋىقتىنمۇ قېچىپ كەتمەيدۇ. ئۇ يىقىلىپ چۈشتى ، ئورنىدىن تۇرۇپ يارىلاندى ، ساھىلغا باردى ، ئورمانلىققا كىردى ، دەرەخكە يامىشىپ ، مېۋە ئوغرىلىدى ، ئاندىن قوشنىسىنىڭ نەۋرە ئاكىسى ، خەۋەرچىنىڭ قىزى ، ئىلاھ ئانىنىڭ جىيەنى ۋە ئاياغ تىككۈچىنىڭ نەۋرىسى بىلەن خوپكوس ئوينايدۇ.
قاراڭ: Música Pra Você Guardei o Amor Nando Reis تەرىپىدىن يېزىلغان (تېكىست ، تەھلىل ۋە مەنىسى)قورقۇنچنى يوقىتىپ قويغاندىن كېيىن ، كىچىك سېرىق رەڭلىك مىنىش يەنە بىر ئادەتنى باشلىدى: كۈندىلىك تۇرمۇش تېخىمۇ مول ، كىچىك سەرگۈزەشتىلەر بىلەن تولغان ۋە ئۇ تاپقان نۇرغۇن دوستلىرىنىڭ ھەمراھلىقىدا.
كىتابنى تەھلىل قىلىش كىچىك سېرىق مىنىش hod كىچىك يۆت مىنىش خۇدنىڭ ئەندىشىسى
جەكقتىن يولغا قويۇلغان پېررۇلت ۋە ئاكا-ئۇكىلار گىرىم تەرىپىدىن. ئەگەر ئەسلى نۇسخىدا كىچىك چەۋەنداز خەتەردىن خەۋەرسىز بولسا ، شۇڭا تەۋەككۈلچىلىك قىلىدۇئورمانلىقتا ، Chico Buarque نىڭ قايتا ئويلىنىشىدا ، كىچىك مىنىش قېپى بۇنىڭ ئەكسىچە: ئۇ ھەممە ئىشقا دىققەت قىلىدۇ ۋە ئالدىن قورقىدۇ. 3> گۈلدۈرمامىدىن قورقىدۇ. يەر قۇرتى ، ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۇ يىلان ئىدى. ئۇ سايىدىن قورقىدىغان بولغاچقا ، ئۇ ئەزەلدىن قۇياشقا ئېرىشەلمىدى. ئۇ مەينەت بولۇپ كەتمەسلىكى ئۈچۈن سىرتقا چىقمىدى. (...) يىقىلىپ كېتىشتىن ئەنسىرەپ ئورنىدىن تۇرمىدىم. شۇڭا ئۇ جىمجىت ياشىدى ، ئۇخلىدى ، ئەمما ئۇخلىمىدى ، ئۇ قاباھەتلىك چۈشتىن قورقىدۇ. بۇ خىل ئۇسۇلدا تەسۋىرلەنگەن پېرسوناژ ئەڭ قورقۇنچلۇق كىچىك ئوقۇرمەنلەر بىلەن ئاسان ۋە تېز پەرقلەندۈرۈشكە ئىلھام بېرىدۇ.
قورقۇنچ كىچىك سېرىق رەڭلىك مىنىشنىڭ تولۇق ياشىشىنى توسىدىغان نەرسە. مىنىش Hood ۋە بۆرە ئىستىپا بېرىدۇ ۋە قورقۇنچنىڭ مەنبەسى بولۇشى كېرەك بولغان بۆرە بولمايدۇ. كىچىك قىزىل چەۋەندازنىڭ ھېكايىسى. LOBO نىڭ چىرايى ، olhãoZiraldo نىڭ رەسىملىرىئەسەر Chapeuzinho Amarelo 1997-يىلى زىرالدونىڭ رەسىملىرى بىلەن قايتا نەشر قىلىنغان.
كېيىنكى يىلى ، لايىھىلىگۈچى ئەڭ ياخشى رەسىم تۈرىدە جابۇتى مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.
پۇرسەتتىن پايدىلىنىپ زىرالدو: تەرجىمىھالى ۋە ئەسەرلىرى.
ئەسەر Chapeuzinho Amarelo ھەتتا تىياتىرخانىغا ماسلاشتۇرۇلغان .
يەنە
