Caperucita Amarela de Chico Buarque

Toda a descrición do lobo que tanto temía a súa nena. está ancorado no clásico que escoitamos na infancia: un lobo malo, que axexa no bosque, buscando o mellor momento para atacar e devorar á avoa e á neta.

Sen embargo, posteriormente, na relectura do Chico subliña que era un medo virtual, imaxinario:

UN LOBO que nunca viches, que vivía lonxe, ao outro lado da montaña, nun burato de Alemaña, cheo de teas de araña, nunha terra tan estraña, verás que o tipo LOBO nin existía.

Cando por fin se enfronta a un lobo, a nena vai perdendo o medo aos poucos ata que consegue deixar de ser refén dos seus propios caraminholas.

Capuchiña Amarela pasa de ser dominada (polo medo) a dominar , mestra de si mesma, dos seus xogos e aventuras.

Escoita a historia Capuchiña Amarela.

Publicado por primeira vez en 1979, Chapeuzinho Amarelo é un conto infantil escrito por Chico Buarque que, case vinte anos despois, foi ilustrado por Ziraldo, e permanece no noso imaxinario colectivo.

A protagonista é unha moza que lle ten medo a todo e acaba privándose dunha serie de aventuras ata que por fin colle a coraxe para gozar do mundo.

Historia. de Capuchiña Amarela

Quen é o personaxe principal da historia?

A protagonista concibida por Chico Buarque é unha nena coñecida como Carapuchiña Amarela.

A nena, que sempre levaba na cabeza o seu complemento amarelo, tiña medo de todo:

Non se presentaba ás festas.

Non subía nin escaleiras abaixo.

Non tiña resfriado, pero tusiu.

Escoitou un conto de fadas e estremeceuse.

Xa non xogaba a nada, nin sequera a rayuela.

Foi marcada co sinal do non: o medo paralizouna de tal xeito que ao final a nena non puido facer nada, nin sequera durmir, porque tiña medo de ter pesadelos mentres durmía.

O medo limitábaa aos poucos: non saír para non ensuciarse, non falar para non atragantarse. Cunha vida triste e limitada, o maior medo da nena era o gran lobo malo, o vilán da historia de Carapuchiña Vermella.

A aparición do lobo

Aínda que nunca viu o lobo, Carapuchiña Vermella Amarela tiña medo del.

Un bo día oA nena atopou o lobo que tanto temía e, para sorpresa de todos, perdeu o medo e, o máis importante, o medo a ter medo.

O lobo ofendiuse por estar diante dunha nena que non 't el tiña medo:

Estaba realmente avergoñado, triste, murcho e branco agrido, porque un lobo, medo aparte, é un lobo simulacro. É coma un lobo sen peles. Lobo espido.

O cambio

O cambio foi realmente radical na vida da rapaza. Carapuchiña Amarela, despois de perder o medo ao lobo, pouco a pouco foi perdendo o medo a todo:

Xa non lle ten medo á choiva, nin foxe das carrachas. Cae, érguese, fai dano, vai á praia, métese no bosque, sobe a unha árbore, rouba froita, logo xoga á rayuela coa curmá do veciño, a filla do xornaleiro, a sobriña da madriña e o neto do zapateiro.

Despois de perder o medo, Carapuchiña Amarela comezou a ter outra rutina: unha vida cotiá moito máis rica, chea de pequenas aventuras e en compañía dos moitos amigos que fixo.

Análise do libro Capuchiña Amarela

Os medos de Carapuchiña Amarela

A obra infantil de Chico Buarque é unha relectura do clásico Carapuchiña Vermella , contada anteriormente por Charles Perrault e dos irmáns Grimm.

Capuchiña Amarelo é en realidade unha parodia do clásico. Se na versión orixinal Carapuchiña descoñece os perigos e, polo tanto, atréveseNo bosque, na narración de Chico Buarque, Carapuchiña é todo o contrario: está atenta a todo e temerosa de antemán.

A Carapuchiña Amarela ten un medo paralizante, que lle impide todo, incluso durmir:

Medo dos tronos. E miñoca, para ela era unha serpe. E nunca tomou o sol porque lle tiña medo á sombra. Non saíu fóra para non ensuciarse. (...) Non me erguín por medo a caer. Así que vivía quieta, deitada, pero sen durmir, con medo a un pesadelo.

Ao comezo da obra, Carapuchiña Amarela está marcada pola impotencia, a inocencia, a fraxilidade e a vulnerabilidade. Descrito deste xeito, o personaxe fomenta a fácil e identificación rápida cos pequenos lectores máis asustados .

Se en Carapuchiña Vermella a ausencia de medo é o que permite que a historia suceda, aquí o medo é o que impide a Carapuchiña Amarela vivir plenamente.

O personaxe do lobo

Pero non só o protagonista adquire un novo aspecto: nesta reescritura tanto o personaxe de Little. Carapuchiña e o do Lobo resignícanse e o lobo, que debería ser fonte de medo, non pasa a ser.

O lobo que aparece primeiro na historia é un lobo presente na memoria colectiva, consagrado polo historia de Carapuchiña Vermella.

E Carapuchiña Amarela, de pensar tanto en LOBO, soñar tanto con LOBO, agardar tanto por LOBO, un día atopouse con el e el quedou así: Cara de LOBO, olhãoilustracións de Ziraldo

A obra Chapeuzinho Amarelo reeditouse en 1997 con ilustracións de Ziraldo.

Ao ano seguinte, o deseñador gañou o Premio Jabuti na categoría de mellor ilustración.

Aproveita para ler o artigo Ziraldo: biografía e obras.

A obra Chapeuzinho Amarelo mesmo foi adaptada para o teatro. .

Véxase tamén