فهرست
افسانه یو ادبي ژانر دی چې ساده ژبه کاروي، لنډه بڼه لري، ډیری وخت حیوانات د کرکټرونو په توګه لري او اخلاقي بڼه وړاندې کوي.
کیسې د ماشومانو د ادبیاتو په نړۍ کې خورا شتون لري په ځانګړې توګه د د ډیډاکټیک فعالیت لپاره دوی لري.
د افسانې دوه خورا مهم لیکوالان ایسوپ او لا فونټین دي. په برازیل کې، د ژانر ترټولو لوی استازی مونټیرو لوبوټو دی.
افسانه یو ګړندی، هدفمند، سپک او ډیری وختونه مسخره متن دی چې موخه یې نه یوازې د لوستونکي ساتیري ده، بلکې د یو درس لیږد هم دی. 3> له همدې امله یو تعلیمي فعالیت لري.
په افسانه کې لوستونکي ته بلنه ورکول کیږي چې د انسان چلند او ټولنیز چلند منعکس کړي. حیوانات، د کیسې اصلي کرکټرونه، د انسانانو ځانګړتیاوې او نیمګړتیاوې په لوبو او تمثیل ډول څرګندوي.
د کیسې ځانګړنې
- حیوانان اصلي کرکټرونه دي<8
- دوی یوه ساده ژبه لري 7>دوی تل د متن په پای کې اخلاقي، ځینې وختونه ضمني او ځینې وختونه ښکاره وړاندې کوي 7>دوی په نثر او نثر کې هم لیکل کیدی شي
حیوانان اصلي کرکټرونه دي
د افسانې اصلي کرکټرونه حیوانات دي چې په عمومي ډول د انسان د چلند او ځانګړتیاو سمبول دی .
حیوانان لوی دي د داستانونو د لیکوالانو متحدین، افسانې ځکه چې دوی د اقتصاد اقتصاد ته اجازه ورکويمتن دا چې موږ په ټولیز ډول تصور لرو چې حیوانات څه استازیتوب کوي، دوی په یو ډول سمبوليژي پورې تړلي دي (د بیلګې په توګه، مار د غدارانو سره تړاو لري). د متن تفصیل اندازه، د کیسې لنډیز. په افسانه کې زمری، غوا، وزه او پسه، د بیلګې په توګه، زمری د قدرت او واکمنۍ سمبول دی.
مثال: زمری، غوا، وزه او پسه
یو زمری، غوا، وزه او پسه موافقه وکړه چې په ګډه ښکار وکړي او ګټه یې شریکه کړي. بیا دوی یو هرن وموند او د ډیر تګ او کار کولو وروسته یې په وژلو بریالي شول.
هغوی ټول ستړي شول او د ښکار په لالچ کې یې په څلورو مساوي برخو وویشل. زمری یو واخیست او ویې ویل:
- دا برخه زما ده لکه څنګه چې موافقه شوې وه.
بیا یې بله واخیسته او زیاته یې کړه:
- دا زما پورې اړه لري ځکه چې دا خورا زړور دی. له ټولو څخه.
دریم یې واخیست او ویې ویل:
- دا زما لپاره هم دی ځکه چې زه د ټولو حیواناتو پاچا یم او څوک چې څلورم حرکت وکړي ځان زما لخوا ننګول شوی وګڼئ. نو هغه ټول ګوندونه راغونډ کړل، او ملګري یې ځانونه دوکه او رسوا کړل. مګر دوی تسلیم کړل ځکه چې دوی د زمري په څیر ځواک نه درلود.
هم وګوره: د فلم چلول!: لنډیز، تشریح او تفسیرد کیسې اخلاقي: ملګرتیا او ملګرتیا د مساوي په مینځ کې غواړي، او واده هم، ځکه چې څوک له لوی سره ملګرتیا کوي، د هغه غلام او غلام کیږي. تاسو باید د هغه اطاعت وکړئ یا لږترلږه له لاسه ورکړئملګرتيا چې په هغه کې کار همېشه د کمزورو لپاره وي، او د ډېر ځواکمن لپاره عزت او ګټه وي.
د افسانو ژبه بايد ساده وي
د ژبې په لحاظ، افسانې د ورځني متن څخه کار اخلي، روښانه ژبه ، ساده، هدف او د لاسرسي وړ.
کیسې په لنډ، لنډ ډول جوړ شوي، او باید د هر عمر لوستونکي په چټکه توګه پوه شي.
مثال: سپی او ماسک
د خواړو په لټه کې، یو سپي د یو سړي ماسک وموند چې د روښانه رنګونو سره د کارت بورډ څخه ډیر ښه جوړ شوی. هغه بیا هغې ته نږدې شو او د هغې بوی یې پیل کړ ترڅو وګوري چې ایا دا یو سړی و چې ویده و. بیا یې له پوزې سره وخوځاوه او ویې لیدل چې دا سرکیږي او لکه څنګه چې نه غوښتل چپ پاتې شي یا څوکۍ کېني، سپي وویل:
- دا ریښتیا ده چې سر ښکلی دی، مګر دا اصل نه لري.
د کیسې اخلاقي: ماسک د هغه سړي یا میرمنې استازیتوب کوي چې یوازې د بهرني ظاهري سره تړاو لري او د روح د کښت کولو هڅه نه کوي، کوم چې خورا قیمتي دی. تاسو په دې افسانه کې هغه خلک لیدلی شئ چې په سینګار او بې حده رنګونو کې ډیر محتاط دي، په بهر کې ښکلي دي، مګر د دوی په سر کې د پام وړ نه دی.
په افسانو کې تل یو اخلاق شتون لري افسانه یو اخلاقي لري، کوم چې کیدای شي په متن کې څرګند یا څرګند وي. په هغه صورت کې چې واضح وي، اخلاق د متن په پای کې څرګندیږي، وروسته له دې چې کیسه مخکې له مخکې ویل شوې وي.
له بلې خوا ډیری لیکوالان شتون لري چې غوره کوي چې اخلاق پکې شامل نه وي.لیکنه، لوستونکي ته پرېږدي چې یوازې د کیسې درس بشپړ کړي.
که څه هم لیکوالان مختلف سټایلونه لري - ځینې یې اخلاقي روښانه کوي او نور یې لږ - دوی ټول دا هیله شریکوي چې متن د ښوونې او روزنې په توګه کار کوي .
مثال: مرغ او موتی
یو مرغۍ په ځمکه کې د ټوټو یا څارویو د موندلو لپاره چې یو موتی وموند. هغه وخندل:
- آه، کاش زه تاته یو زیور پیدا کړم! خو ته زما لپاره څه ارزښت لري؟ يوه ټوټه يا د وربشو يو څو دانې.
له دې سره يې د خوراک په لټه کې پرېښود. دوی بې ارزښته شیان، وربشې او ټوټې لټوي.
کیسه په نثر او نثر دواړو کې لیکل کیدی شي
د بڼې له مخې، افسانه کیدای شي د نثر او شعر دواړه بڼه ولري (د 17 مې نیټې پورې په پیړۍ کې، افسانې د آیتونو پر بنسټ جوړښت درلود، یوازې له هغې نیټې وروسته دوی د نثر په بڼه، د روان متن سره پیل شوي.
ورځ دا ممکنه ده چې دواړه بڼې ومومئ: دلته افسانې د شعرونو په توګه جوړ شوي دي. نور چې متن یې په پراګرافونو کې لیکل شوی دی.
مثالونه:
دوه کوچیان، په نثر کې افسانه
یوه کوڅه وه، د درد درد درلود او ځای یې نه درلود. کولای شوای چې ولادت وکړي، له بل څخه یې غوښتنه وکړه چې هغې ته خپله بستره ورکړي، چې د واښو په ډنډ کې وه، ویل یې چې ژر تر ژره به زیږون وکړي.له ماشومانو سره وتښتېده.
په هغې باندې رحم وکړ، بلې کوڅې خپل ځای پریښود، خو د زیږون وروسته یې له هغې وغوښتل چې لاړ شي. په هرصورت، میلمه خپل غاښونه ودرول او هغې ته یې د ننوتلو څخه انکار وکړ او ویې ویل چې هغه د هغه ځای په قبضه کې ده، او دا چې دوی به هغه له هغه ځای څخه لرې نه کړي پرته لدې چې د جنګ یا وهلو له لارې.
د کیسې اخلاقي : افسانه دا خبره سمه ثابتوي چې وايي: "ایا تاسو دښمن غواړئ؟ خپل ورکړئ او بیرته یې وغواړئ. ځکه بې له شکه د دې کوڅې په څېر ډېر داسې سړي شته چې زېږېدلي دي، په عاجزۍ سره سوال کوي، خپله اړتيا ښيي او د پرديو په واک کې وي، چې څوک يې وغواړي، ورته مسخرې کوي او که زورور وي، پاتې کېږي. د هغه سره.
کاا او ګیدړ، په آیت کې افسانه
کاا او ګیدړ
ماسټر کاا، په ونې کې ناست،
په د هغه په چونګښې یې یو ښکلی پنیر نیولی و.
د فاکس ماسټر، بوی ته متوجه شو،
هغه ورته په جوش او جذبه وویل:
سلام، ښه سهار، لارډ کرو،
ډیر ښکلی هو، یوه وزر لرونکی ښکلا!
ټوکی کول، که دا سندره
د هغې د بڼو جاذبه لري
دا بېچاره پاچا دی!
داسې خبرې په اورېدو سره څومره خوشاله شو
کانګه؛ او غږ غواړي وښيي:
دا خپله چونګښه خلاصوي او پنیر په هوا کې ځي!
ګیدړ هغه نیسي او وايي: _ صاحب،
هم وګوره: د کارلوس ډرمونډ دی اندراډ لخوا شعر No Meio do Caminho (تحلیل او معنی)دا زده کړه بې کاره سړی کولی شي خجالت وکړي
د هغه چا سره مخامخ کیږي چې د هغه د خوشالولو پریکړه کوي.
دا درس د پنیر ارزښت لري، ایا تاسو فکر نه کوئ؟
کاا، شرمنده، پنیر لیدلوتښته،
هغه قسم وکړ، ډیر ناوخته به نه وي چې په یو بل مساوي کې راښکته شي.
کیسه څنګه رامینځته شوه
کیسه په مشهور شفاهي دود کې شتون لري ، د 2000 B.C راهیسې شتون لري. او په عمده توګه د ایسوپ او لا فونټین لیکوالانو لخوا مشهور شوي.
مډرن افسانه د ایسوپ څخه سرچینه اخلي، یو غلام چې په شپږمه پیړۍ BC کې ژوند کاوه. او د لرغوني یونان تر ټولو لوی افسانه جوړونکی و. ژانر ته د دومره اهمیت له مخې، ایسوپ د افسانې پلار ګڼل کیږي او د هغه ډیری متنونه تر نن ورځې پورې په جریان کې پاتې دي، که څه هم دوی اکثرا د نورو لیکوالانو لخوا بیا لیکل شوي یا بیا تشریح شوي دي.
د ایسپ ډیری مشهور افسانې: کیسې او د هغه تعلیمات وپیژنئ نور ولولئفرانسوی جین دی لا فونټین (1621-1695) هم د کیسې د خپرولو لپاره خورا مسؤل و. هغه د لوئس XIV زوی لپاره د خپلو لومړنیو کیسو لیکلو سره پیل وکړ او د دوی څخه مننه، هغه د پاچا څخه کلنۍ تقاعد ترلاسه کړ. د هغه د افسانو لومړی مجموعه (چې په شعر کې د غوره شوي افسانې په نوم یادیږي) په 1668 کې خپره شوه. له هغه وروسته، لا فونټین د لنډو کیسو په خپرولو پیل وکړ چې حیوانات یې د اصلي کردار په توګه درلودل.
که تاسو د کیسې موضوع سره علاقه لرئ موږ فکر کوم چې تاسو به هم له لوستلو خوند واخلئ:
