Digt Ballerinaen, af Cecília Meireles

Cecília Meireles, en af de mest succesfulde brasilianske børneforfattere, har skrevet utallige vers til børn, der blander sjov og kærlighed til læsning .

Blandt disse kompositioner er "Ballerinaen" en af de mest berømte og tidløse. Læs mere om digtet og en detaljeret analyse af det nedenfor:

BAILARINA

Denne pige

så lille

vil være ballerina.

Han kender hverken do eller re

men kan stå på tæer.

Du kender hverken mi eller fá

Men den vipper sin krop på den ene og den anden måde

Han ved hverken der eller der,

men lukker øjnene og smiler.

Spin, spin, spin, spin, med armene i vejret

og bliver ikke svimmel eller kommer ud af stedet.

Sæt en stjerne og et slør i dit hår

og siger, at den faldt ned fra himlen.

Denne pige

så lille

vil være ballerina.

Men så glem alt om dansen,

og vil også gerne sove som de andre børn.

Analyse og forklaring af digtet

Dette digt, der er en del af forfatterens børneproduktion af lyrik, fokuserer på billedet af en lille barn, der danser mens forsøgspersonen observerer den.

Selv uden at kende noderne, uden at kende teorien, kan pigen allerede imitere visse bevægelser på en næsten instinktiv måde. I løbet af stroferne bemærker vi, at hun gengiver visse bevægelser: hun står på tæer, bøjer sig ned, drejer rundt uden at stoppe.

Under dansen er det også mærkbart, at barnet flyder over med glæde og kan give fantasien frit løb og foregiver at være en stjerne.

Mere end en vittighed synes dette at være barnets drøm: hun ønsker at blive ballerina, når hun bliver voksen, en idé, der gentages i første og sjette strofe.

Så som en kommende ballerina danser den lille pige i lang tid og forbereder sig på det, der skal ske, men al spændingen ender med at forlade den lille pige. c På denne måde er det tid til at stoppe op og hvile sig, som alle de andre børn gør.

Udgivet i Enten det ene eller det andet (1964) er et af Cecília Meireles' kompositioner, der synes at hente inspiration fra folkelige traditioner og national folklore.

Denne indflydelse er f.eks. til stede i opmærksomheden på sonoriteter og i brugen af rim og gentagelser Med andre ord er hensigten med digtet ikke at formidle en moral eller en lære til barnet.

Målet er så at stimulere deres hukommelse og præsentere den poesi som en legende øvelse som kombinerer lyde, ord og billeder.

Hør digtet reciteret af skuespilleren Paulo Autran:

Cecília Meireles og hendes poesi

Cecília Meireles (1901 - 1964) var en yderst talentfuld og alsidig kvinde, der var både forfatter, digter, journalist, lærer og billedkunstner.

Forfatteren, der startede sin litterære karriere i 1919, begyndte kort efter at skrive for børn med Barn, min kærlighed (1925).

Denne facet af hans poesi viste sig at være en af de mest markante i hans karriere.

Og det er ikke en tilfældighed: som lærer, forfatter og mor til tre børn havde Cecilia et udsøgt kendskab til litteratur og uddannelse .

Med humor, ordspil og hverdagssituationer , forfatteren blev aldrig træt af at finde på måder at få sine unge læsere til at blive forelsket i poesi igen og igen.

Ud over Enten det ene eller det andet (1964), et værk, som indeholder det digt, der er genstand for denne anmeldelse, udgav carioca store børneklassikere som f.eks. Girofflé, Giroflá (1956).

Hvis du kan lide forfatterens poesi, så tjek den også ud: