بالىلار ئارىسىدىكى ئەڭ ئۇتۇق قازانغان برازىلىيەلىك ئاپتورلارنىڭ بىرى بولغان سېسىلىيا مېيرېلېس بالىلار ئۈچۈن قىزىقارلىق ۋە ئوقۇشقا بولغان مۇھەببەتنى ئارىلاشتۇرىدىغان ساناقسىز ئايەتلەرنى يازدى.
بۇ ئەسەرلەر ئىچىدە «A Bailarina» ئەڭ داڭلىق ۋە ۋاقىتسىزلارنىڭ بىرى سۈپىتىدە كۆزگە كۆرۈندى. تۆۋەندىكى شېئىر ۋە ئۇنىڭ تەپسىلىي تەھلىللىرىنى بايقاڭ:
باللېرنا
بۇ كىچىك قىز
بەك كىچىك
بالېرنا بولغۇسى.
قاراڭ: مىلتون سانتوس: جۇغراپىيەشۇناسنىڭ تەرجىمىھالى ، ئەسەرلىرى ۋە مىراسلىرىرەھىم قىلىشنى بىلمەيدۇ ياكى قايتا
ئەمما ئۇچىدا قانداق تۇرۇشنى بىلىدۇ.
mi ياكى fa نى بىلمەيدۇ
ئەمما ئۇنىڭ بەدىنىنى بۇ تەرەپكە يانتۇ
ئۇ ئۇ يەردە ياكى ئۆزىنى بىلمەيدۇ ،
ئەمما ئۇ كۆزىنى يۇمۇپ كۈلۈمسىرىدى.
ھاۋادىكى رول ، چاق ، چاق ، قول
ۋە تۇرمايدۇ
ئۇ چېچىغا يۇلتۇز ۋە پەردە قويۇپ
ۋە ئاسماندىن يىقىلىپ چۈشكەنلىكىنى ئېيتتى.
بۇ كىچىك قىز
بەك كىچىك
بالېرنا بولۇشنى خالايدۇ> شېئىرنى تەھلىل قىلىش ۋە چۈشەندۈرۈش
ئاپتورنىڭ بالىلار ئۈچۈن لىرىك ئەسەرلىرىنىڭ بىر قىسمى ، بۇ شېئىر تېما تەرىپىدىن كۆزىتىلىۋاتقاندا ، ئۇسسۇل ئويناۋاتقان كىچىك بالىنىڭ ئوبرازىغا مەركەزلەشكەن. 3>
مۇزىكا خاتىرىسىنى بىلمەي تۇرۇپمۇ ، نەزەرىيەنى بىلمەي تۇرۇپمۇ ، قىز ئاللىقاچان مەلۇم ئىشارەتلەرنى تەقلىد قىلالايدۇ ، ئاساسەن دېگۈدەك. پۈتۈن مىسرالاردا بىز ئۇنىڭ بىر قىسىم ھەرىكەتلەرنى كۆپەيتىدىغانلىقىنى ھېس قىلىمىز: ئۇ ئۇچىدا تۇرۇپ ، ئېگىلىپ ، كەينىگە بۇرۇلدىتوختايمىز. پەقەت بىر ئويۇن ، بۇ قارىماققا بالىنىڭ ئارزۇسىدەك قىلىدۇ: ئۇ چوڭ بولغاندا باللىنا بولۇشنى خالايدۇ ، بۇ ئىدىيە بىرىنچى ۋە ئالتىنچى مىسرالاردا تەكرارلىنىدۇ.
قاراڭ: جەين ئاستىننىڭ ئىپتىخارى ۋە بىر تەرەپلىمىلىكى: كىتاب خۇلاسىسى ۋە ئوبزورىشۇڭا ، كەلگۈسىدىكى باللىناغا ئوخشاش ، كىچىك قىز ئۇزۇن ۋاقىت ئۇسسۇل ئوينايدۇ ، كەلگۈسىدىكى ئىشلارغا تەييارلىق قىلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، بارلىق ھاياجانلار كىچىك c تەشۋىشلىنىپ ئۇخلايدۇ. بۇنداق بولغاندا ، باشقا بالىلارغا ئوخشاش توختاپ ئارام ئالىدىغان پەيت كەلدى. بۇ ئاممىباب ئەنئەنە ۋە مىللىي فولكلورنىڭ ئىلھامىدىن كەلگەندەك قىلىدۇ.
بۇ تەسىر ھازىر بار ، مەسىلەن ، ئاۋازغا ئەھمىيەت بېرىش ۋە قاپىيە ۋە تەكرارلاش . دېمەك ، شېئىرنىڭ ئارقىسىدىكى مەقسەت بالىغا ئەخلاق ياكى تەلىمات يەتكۈزۈش ئەمەس. ئۇ ئاۋاز ، سۆز ۋە سۈرەتلەرنى بىرلەشتۈرگەن.
ئارتىس پاۋلو ئاۋتران ئوقۇغان شېئىرنى ئاڭلاڭ: شېئىر
سېسىلىيا مېيرېلېس (1901 - 1964) يازغۇچىنىڭ رولىنى ئالغان پەۋقۇلئاددە تالانتلىق ۋە كۆپ تەرەپلىمىلىك ئايال ،شائىر ، ژۇرنالىست ، ئوقۇتقۇچى ۋە كۆرۈنۈشلۈك سەنئەتكار.
ئۇنىڭ شېئىرىيىتىنىڭ بۇ تەرىپى ئاخىرى كەسپىي ھاياتىدىكى ئەڭ كۆرۈنەرلىك بىر ئىش بولۇپ قالدى. ئۈچ بالا ، سېسىلىيا ئەدەبىيات ۋە مائارىپ ھەققىدە ناھايىتى ياخشى بىلىمگە ئىگە ئىدى. ياش ئوقۇرمەنلەر شېئىرنى قايتا-قايتا ياخشى كۆرىدۇ. Giroflê ، Giroflá (1956) قاتارلىق بالىلار كىلاسسىك ئەسەرلىرى.
ئەگەر ئاپتورنىڭ شېئىرىنى ياقتۇرسىڭىز ، ئۇنىمۇ تەكشۈرۈپ بېقىڭ:
