Ynhâldsopjefte
Cecília Meireles, ien fan 'e meast súksesfolle Braziliaanske auteurs ûnder bern, hat ûntelbere fersen foar bern skreaun dy't leuk en leafde foar lêzen mingje.
Under dizze komposysjes, "A Bailarina" hat stie út as ien fan de meast ferneamde en tiidleas. Untdek it gedicht en de detaillearre analyze hjirûnder:
DE BALLERINA
Dit lytse famke
sa lyts
wol in ballerina wurde.
Ken gjin meilijen of re
Mar wit op de teannen te stean.
Kent gjin mi of fa
Mar hellet syn lichem sa en sa
Hy wit ek dêr noch net,
mar hy docht de eagen ticht en glimket.
Rollen, tsjillen, tsjillen, earms yn 'e loft
en bliuwt net
Se set in stjer en in sluier yn har hier
en seit dat se út 'e loft foel.
Dit lytse famke
sa lyts
Wol ballerina wurde.
Mar dan ferjit se alle dûnsen,
en wol ek sliepe lykas oare bern.
Analyse en taljochting fan it gedicht
In diel fan 'e lyryske produksje fan 'e skriuwer foar bern, dit gedicht rjochtet him op it byld fan in lyts bern dat dûnset , wylst it wurdt waarnommen troch it ûnderwerp.
Sels sûnder de muzyknoten te kennen, sûnder de teory te kennen, kin it famke al beskate gebearten neimeitsje, hast ynstinktyf. Troch de strofen hinne fernimme wy dat se guon bewegingen werjout: se stiet op 'e teannen, bûgt har foar, draait har sûnderstopje.
Under it dûnsjen is it ek bekend dat it bern oerrint fan freugde en har ferbylding de vrije loop litte kin , him foar te dwaan as in stjer.
Mear as gewoan in spultsje , dit liket in bernedream te wêzen: se wol ballerina wurde as se grut is, in idee dat yn 'e earste en sechde strofen werhelle wurdt.
Sa is, lykas in takomstige ballerina, de lytse famke dûnset foar in lange tiid, tariede op wat komt. Lykwols, alle opwining einiget mei it ferlitten fan de lytse c eangst en slieperich. Op dizze manier is it tiid om te stopjen en te rêstjen, lykas alle oare bern dogge.
Publisearre yn it wurk Ou isto ou aqui (1964), dit is ien fan de komposysjes fan Cecília Meireles dy't lykje te wêzen ynspirearre troch populêre tradysje en nasjonale folkloare.
Sjoch ek: Boek Triste Fim fan Policarpo Quaresma: gearfetting en analyze fan it wurkDy ynfloed is bygelyks oanwêzich yn it omtinken foar lûden en yn it brûken fan rymen en werhellingen . Dat is, de bedoeling efter it gedicht is net om in moraal of in lear oan it bern oer te bringen.
It doel is dan ek om harren ûnthâld te stimulearjen en poëzij as boartlike oefening oan te jaan dat lûden, wurden en bylden kombinearret.
Sjoch ek: Viva Film - Life is a PartyHarkje nei it gedicht dat foardroegen wurdt troch akteur Paulo Autran:
Cecília Meireles - "A Bailarina" [eucanal.webnode.com.br]Cecília Meireles en har Poëzij
Cecília Meireles (1901 - 1964) wie in tige talintearre en mannichfâldige frou, dy't de rollen oannimt fan skriuwster,dichter, sjoernalist, learaar en byldzjend keunstner.
Ha't har literêre karriêre yn 1919 begûn, begûn de skriuwster koart dêrnei te skriuwen foar bern, mei Criança, Meu Amor (1925).
Dit faset fan har dichtwurk is úteinlik ien fan de opmerklikste fan har karriêre wurden.
En dit is gjin inkeld tafal: as learaar, auteur en mem fan trije bern, Cecília hie in treflike kennis oer literatuer en ûnderwiis .
Mei humor, wurdspultsjes en deistige situaasjes , de De skriuwer nea wurch fan it útfine manieren om te meitsjen jonge lêzers wurde fereale op poëzij, hieltyd wer.
Njonken Ou esta ou aqui (1964), in wurk dat it gedicht hjir yn analyze hat, publisearre de carioca great berneklassikers lykas Giroflê, Giroflá (1956).
As jo de poëzij fan de skriuwer leuk fine, sjoch dan ek nei:
