Efnisyfirlit
Cecília Meireles, einn farsælasti brasilíski höfundurinn meðal barna, hefur skrifað ótal vísur fyrir börn sem blanda saman skemmtun og ást við lestur .
Meðal þessara tónverka, "A Bailarina" hefur staðið upp úr sem einn sá frægasti og tímalausasti. Uppgötvaðu ljóðið og ítarlega greiningu þess hér að neðan:
Sjá einnig: Bók São Bernardo, eftir Graciliano Ramos: samantekt og greining á verkinuBALLERINA
Þessi litla stelpa
svo pínulítil
langar að verða ballerína.
Kanna ekki vorkunn eða aftur
En kann að standa á tánum.
Kanna ekki mi eða fa
En hallar líkamanum svona og svona
Hann veit hvorki þar né sjálfan sig,
en hann lokar augunum og brosir.
Rúllur, hjól, hjól, armar í loftinu
og stendur ekki
Hún setur stjörnu og blæju í hárið
og segist hafa dottið af himni.
Þessi litla stelpa
svo pínulítil
Vil verða ballerína.
En svo gleymir hún öllum dönsunum,
Sjá einnig: Stelpurnar eftir Velázquezog vill líka sofa eins og önnur börn.
Greining og skýring á ljóðinu
Hluti af ljóðagerð höfundar fyrir börn, fjallar þetta ljóð um ímynd lítils barns sem er að dansa á meðan viðfangsefnið fylgist með.
Jafnvel án þess að þekkja tónnóturnar, án þess að þekkja kenninguna, getur stúlkan nú þegar líkt eftir ákveðnum látbragði, nánast ósjálfrátt. Í gegnum erindin tökum við eftir því að hún endurskapar nokkrar hreyfingar: hún stendur á tánum, beygir sig, snýr sér við ánhætta.
Á meðan á dansinum stendur er líka vitað að barnið flæðir yfir af gleði og getur leyft ímyndunaraflinu lausum hala og þykist vera stjarna.
Meira en bara leikur , þetta virðist vera draumur barns: hún vill verða ballerína þegar hún verður stór, hugmynd sem er endurtekin í fyrsta og sjötta erindi.
Þannig, eins og framtíðarballerína, litla stúlka dansar í langan tíma, undirbýr sig fyrir það sem koma skal. Hins vegar endar öll spennan með því að litla c er kvíðinn og syfjaður. Þannig er kominn tími til að staldra við og hvíla sig eins og öll hin börnin gera.
Gefið út í verkinu Ou isto ou aqui (1964), þetta er eitt af tónverkum Cecília Meireles sem virðast vera innblásin af alþýðuhefð og þjóðlegum þjóðsögum.
Þessi áhrif eru til dæmis til staðar í athyglinni á hljóðum og í notkun ríms og endurtekningar . Það er að segja að ætlunin á bak við ljóðið er ekki að miðla siðferði eða kennslu til barnsins.
Markmiðið er því að örva minni þess og kynna ljóð sem leikandi æfingu sem sameinar hljóð, orð og myndir.
Hlustaðu á ljóðið sem leikarinn Paulo Autran kveður:
Cecília Meireles - "A Bailarina" [eucanal.webnode.com.br]Cecília Meireles og hennar ljóð
Cecília Meireles (1901 – 1964) var einstaklega hæfileikarík og margþætt kona, sem tók að sér hlutverk rithöfundar,skáld, blaðamaður, kennari og myndlistarmaður.
Eftir að hafa byrjað bókmenntaferil sinn árið 1919 hóf höfundur stuttu síðar að skrifa fyrir börn, með Criança, Meu Amor (1925 ).
Þessi þáttur ljóða hennar endaði með því að verða einn sá merkilegasti á ferlinum.
Og þetta er ekki bara tækifæri: sem kennari, höfundur og móðir þrjú börn, Cecília hafði stórkostlega þekkingu á bókmenntum og menntun .
Með húmor, orðaleikjum og hversdagslegum aðstæðum þreytist höfundurinn aldrei á að finna upp leiðir til að búa til ungir lesendur verða ástfangnir af ljóðum, aftur og aftur.
Auk Ou esta ou aqui (1964), verk sem inniheldur ljóðið hér í greiningu, gaf carioca út frábært barnaklassík eins og Giroflê, Giroflá (1956).
Ef þér líkar við ljóð höfundar skaltu skoða það líka: