Turinys
1930 m. išleistoje knygoje Libertarianizmas eilėraštis Pneumotoraksas, vienas iš Manuelio Bandeiros (1886-1968) šedevrų, tapęs Brazilijos modernizmo klasika.
Keliuose eilėraščiuose matome istoriją apie eu-lyriką, kuris turi problemų su plaučiais ir neranda galimos išeities. Su humoro ir ironijos doze Bandeira užbaigia savo eilėraštį netikėta išvada.
Eilėraštis Pneumotoraksas visiškai
Karščiavimas, hemoptizė, dusulys ir naktinis prakaitavimas.
Visą gyvenimą, kuris galėjo būti, bet nebuvo.
Kosulys, kosulys, kosulys.
Jis išsiuntė pas gydytoją:
- Tarkim, trisdešimt trys.
- Trisdešimt trys... trisdešimt trys... trisdešimt trys... trisdešimt trys...
- Kvėpuokite.
..................................................................................
- Kairiajame plaučio kamiene yra ekskavatorius, o dešinysis plautis infiltruotas.
- Taigi, gydytojau, ar negalima bandyti pneumotorakso?
- Ne.
Taip pat žr: 10 geriausių "Tropicália" dainųVienintelis dalykas, kurį reikia padaryti, tai groti argentinietišką tango.
Eilėraščio analizė Pneumotoraksas
Įžanginės eilutės
Modernistinis eilėraštis Pneumotoraksas pradžioje išvardijami ligos, apie kurią nežinome, simptomai: "Karščiavimas, hemoptizė, dusulys ir naktinis prakaitavimas".
Šioje eilutėje pateikiamas pastebėjimas, kurį, kaip tikimasi, pasakys mirties patale gulintis žmogus. Tiriamasis atsigręžia atgal ir apmąsto gausybę galimybių, kurias turėjo savo kelyje ir kuriomis galiausiai nepasinaudojo: "Visas gyvenimas, kuris galėjo būti, bet nebuvo."
Trumpam žodžiai nutraukia filosofinius paciento svarstymus ir parodo, kad simptomai grįžta: "Kosulys, kosulys, kosulys".
Tarpinės eilutės
Iškart po to, įpusėjus eilėraščiui, iškviečiamas gydytojas:
Jis išsiuntė pas gydytoją:
- Tarkim, trisdešimt trys.
- Trisdešimt trys... trisdešimt trys... trisdešimt trys... trisdešimt trys...
- Kvėpuokite.
Taip pat žr: Kelionė į Žemės centrą (knygos santrauka ir analizė)Tai, ką matome, yra gana tikroviškas gydytojo ir paciento dialogas. Štai trumpas klinikinio tyrimo aprašymas: gydytojas liepia pacientui pakartoti keletą žodžių, šis paklūsta.
Reikėtų pabrėžti, kad Pneumotoraksas tai eilėraštis, glaudžiai susijęs su Manuelio Bandeiros, kuris visą gyvenimą turėjo daugybę plaučių problemų ir jam buvo atliekamos tam tikros procedūros, biografija.
Paskutinės eilutės
Po skyrybos ženklais pažymėtos eilėraščio pauzės sužinome paciento diagnozę, iš pradžių rimtą. Vėliau gydytojas gana šaltai ir objektyviai apibūdina ką tik atliktą tyrimą: "Jums yra ekskavacija kairiajame plautyje, o dešinysis plautis infiltruotas".
Jis nepateikia sprendimų, nesiūlo gydymo būdų, tik techniniais terminais nurodo, ką pavyko nustatyti atlikus tyrimą.
Tolesnėje eilutėje būtent pacientas pasiūlo gydymo hipotezę ("Taigi, gydytojau, ar negalima bandyti pneumotorakso?"), demonstruodamas tam tikras medicinines žinias. Taip pat esama vilties ženklo, skaitytojas iš informuoto atsakymo leidžia manyti, kad pacientas jau yra išgyvenęs panašią situaciją.
Sausas ir tiesus atsakymas yra triuškinantis - "Ne" - ir nepateikia jokios išeities.
Išvada
Vienintelis dalykas, kurį reikia padaryti, tai groti argentinietišką tango.
Paskutinėje eilutėje matome ironiją, o ne depresiją, pastebime humoro jausmas Tai tipiškas Bandeiros lyrikos bruožas.
Eilėraščio pabaigoje I-lyrikas juokauja apie savo diagnozę, kurią dabar jis priima su tam tikru lengvumu.
Susidūręs su gydytojo konstatuota neišvengiama būtinybe, poetinis subjektas daro išvadą, kad vienintelė alternatyva yra kaip galima geriau išnaudoti likusį laiką. čia.
Verta pabrėžti pasirinkto muzikos žanro pasirinkimą - tango yra tipiškai dramatiškas muzikos žanras.
Klausytis deklamuojamo eilėraščio
[eilėraštis] Pneumotoraksas - Manuel BandeiraEilėraščio paskelbimo kontekstas Pneumotoraksas
Eilėraštis Pneumotoraksas buvo paskelbta Libertarianizmas Eilėraštyje, kurio pavadinime naudojamas techninis medicininės procedūros pavadinimas, pasakojama išbaigta istorija, turinti pradžią, vidurį ir pabaigą.
Naudojant šnekamoji kalba - kaip ir visame kūrinyje, pastebime itin biografinę lyriką.
Bandeirai, kuris visą gyvenimą turėjo problemų su plaučiais, buvo 56 metai, kai jis sukūrė Pneumotoraksas.
Apie Manuel Bandeira (1886-1968)
Poetas, žurnalistas, kritikas, rašytojas, mokytojas - toks buvo Manuelis Carneiro de Sousa Bandeira Filho, viešai žinomas tik kaip Manuelis Bandeira.
Jis gimė 1886 m. balandžio 19 d. Rečifėje, buvo inžinieriaus Manuelio Carneiro de Souza Bandeiros ir Francelinos Ribeiro sūnus.
Manuelis užaugo turtingoje žemvaldžių ir politikų šeimoje.
Būdamas 16 metų persikėlė į Rio de Žaneirą, kur bandė studijuoti architektūrą, bet dėl plaučių ligos studijas nutraukė.
Dėl silpnos sveikatos būklės jis persikėlė gydytis į Šveicariją. Kuriozas: ten mūsų brazilų poetas apsistojo ir susidraugavo su prancūzų poetu Pauliu Éluard'u.
Grįžęs į Braziliją, jis ėmė intensyviai kurti, o karjerą pradėjo išleidęs pirmąją knygą ( Valandų pelenai , 1917).
Vienas didžiausių modernizmo atstovų Manuelis Bandeira dalyvavo 1922 m. modernaus meno savaitėje ir atsiuntė savo garsųjį eilėraštį Varlės skaityti.
Per savo karjerą jis parašė įsimintinų eilėraščių, kurie pateko į Brazilijos literatūros šedevrų sąrašą, pvz: Keliauju į Pasargadaką , Iškvietimas į Recifę e Teresa .
Taip pat susipažinkite su
