Pneumotorax tula ni Manuel Bandeira (may pagsusuri)

Pneumotorax tula ni Manuel Bandeira (may pagsusuri)
Patrick Gray

Na-publish noong 1930, sa aklat na Libertinagem , ang tula Pneumotórax, isa sa mga obra maestra ni Manuel Bandeira (1886-1968), ay naging klasiko ng Brazilian modernism.

Sa ilang mga taludtod ay makikita natin ang kwento ng liriko na may mga problema sa baga at hindi makahanap ng posibleng paraan upang malutas ang kanyang problema. Sa dami ng katatawanan at kabalintunaan, tinapos ni Bandeira ang kanyang tula sa isang hindi inaasahang konklusyon.

Tula Pneumothorax nang buo

Lagnat, hemoptysis, dyspnea at pagpapawis sa gabi.

The whole life that could have been and that was not.

Ubo, ubo, ubo.

Nagpatawag siya ng doktor:

— Sabihin tatlumpu -walo tatlo.

— Tatlumpu't tatlo... tatlumpu't tatlo... tatlumpu't tatlo...

— Huminga.

……………………………… …… ………………………………….

— Mayroon kang paghuhukay sa iyong kaliwang baga at isang nakapasok na kanang baga.

— Kaya, doktor, ito ay hindi posible na subukan ang pneumothorax?

— Hindi.

Ang tanging bagay na dapat gawin ay tumugtog ng tango ng Argentina.

Pagsusuri ng tula Pneumothorax

Mga panimulang taludtod

Ang tulang modernista Pneumothorax ay nagsisimula sa pag-iisa ng mga sintomas ng isang sakit na hindi natin alam: "Lagnat, hemoptysis, dyspnea at pagpapawis sa gabi" .

O Ang sumusunod na talata ay gumagawa ng isang obserbasyon na inaasahang sasabihin ng isang tao sa kanilang kamatayan. Ang paksa ay lumingon sa likod at sumasalamin sa kayamanan ng mga pagkakataon na mayroon siya sa kanyang landas at kung alinnauwi sa hindi pagsasamantala nito: "Isang buong buhay na maaaring naging at hindi."

Sa maikling sandali, ang mga salita ay nakakagambala sa pilosopikal na pagsasaalang-alang ng pasyente at nagpapakita ng pagbabalik ng mga sintomas: "Ubo , ubo, ubo ".

Mga intermediate verses

Pagkatapos, sa gitna ng tula, tinawag ang doktor:

Nagpatawag siya ng doktor:

— Sabihin tatlumpu't tatlo.

— Tatlumpu't tatlo... tatlumpu't tatlo... tatlumpu't tatlo...

— Huminga.

Ang nakikita namin ay ang diyalogo - medyo makatotohanan - sa pagitan ng doktor at ng may sakit. Narito ang isang maikling paglalarawan ng isang klinikal na pagsusuri: ang doktor ay nagsasabi sa pasyente na ulitin ang ilang mga salita, siya ay sumusunod.

Dapat tandaan na ang Pneumothorax ay isang tula na malalim na nauugnay sa talambuhay ni Manuel Bandeira, na, sa buong buhay niya, nagkaroon siya ng sunud-sunod na mga problema sa baga at kailangang sumailalim sa ilang mga pamamaraan.

Mga huling taludtod

Pagkatapos ng isang paghinto sa tula na ipinahiwatig ng mga bantas, kami nakatanggap ng diagnosis, sa una ay seryoso, ng pasyente. Ang doktor pagkatapos ay nagbibigay ng medyo malamig at layunin na paglalarawan ng pagsusuri na ginawa niya: "Mayroon kang isang paghuhukay sa kaliwang baga at ang kanang baga ay nakapasok."

Hindi siya nagpapakita ng mga solusyon, hindi siya nagpapakita. magmungkahi ng mga therapy, ipinapahiwatig lamang sa mga teknikal na termino kung ano ang nalaman niya mula sa pagsusuri.

Sa susunod na linya ay ang pasyente na nagmumungkahi ng hypothesis ng paggamot ("Kaya, doktor, hindi posibleng subukan angpneumothorax?"), na nagpapakita ng ilang kaalaman sa medisina. Mayroon ding tanda ng pag-asa, ang mambabasa ay pinaniniwalaan ng kaalamang tugon na ang pasyente ay dumaan na sa katulad na sitwasyon noon.

Ang sagot, tuyo at direktang , ay nakakasira - "Hindi" - at hindi nagpapakita ng anumang paraan.

Konklusyon

Ang tanging bagay na dapat gawin ay tumugtog ng tango ng Argentina.

Sa huling taludtod ay nakikita natin ang kabalintunaan sa halip na depresyon, napagmasdan natin ang presence ng katatawanan , tipikal na katangian ng liriko ni Bandeira.

Sa dulo ng tula, ang liriko na sarili ay nagbibiro sa kanyang diagnosis , na sinimulan niyang harapin ito nang may kagaanan.

Nakaharap sa hindi maiiwasang pag-verify ng doktor, ang konklusyon na naabot ng patula na paksa ay ang tanging alternatibo niya ay samantalahin ang kaunting oras na nananatili pa rin dito.

Nararapat na bigyang-diin ang pagpili ng musikal na genre na pinili - ang tango ay isang karaniwang dramatikong genre ng musika.

Makinig sa binigkas na tula

[Tula] Pneumotórax - Manuel Bandeira

Konteksto ng publikasyon ng tula Pneumotórax

Ang tula Pneumotórax ay nalathala sa akda Libertinagem , na inilabas noong 1930. Ang tula na nagdadala bilang pamagat ng teknikal na pangalan ng isang medikal na pamamaraan ay nagsasabi ng isang kumpletong kuwento, na may simula, gitna at wakas.

Paggamit ng kolokyal na wika - tulad ng sa natitirang bahagi ng trabaho - obserbahan namin ang isang lubhang lirikotalambuhay.

Si Bandeira, na humarap sa mga problema sa baga sa buong buhay niya, ay limampu't anim na taong gulang nang likhain niya ang Pneumothorax.

Tungkol kay Manuel Bandeira (1886-1968)

Makata, mamamahayag, kritiko, manunulat, guro - iyon ay si Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho, na kilala lamang sa publiko bilang Manuel Bandeira.

Ipinanganak sa Recife, noong Abril 19, 1886, siya ang anak ng isang inhinyero na nagngangalang Manuel Carneiro de Souza Bandeira kasama si Francelina Ribeiro.

Si Manuel ay lumaki sa isang mayamang pamilya, na binubuo ng mga may-ari ng lupa at mga pulitiko.

Tingnan din: Pagsusuri at pagpapaliwanag ng kantang Tempo Perdido ni Legião Urbana

Nang siya ay 16 taong gulang siya ay naging lumipat sa Rio de Janeiro. Sinubukan niyang magtapos ng Architecture, ngunit naantala ang kanyang pag-aaral dahil sa mga sakit sa baga.

Dahil sa kanyang mahinang kondisyon sa kalusugan, lumipat siya sa Switzerland para magpagamot. Isang kuryusidad: ang aming Brazilian na makata ay naospital doon at naging kaibigan ang makatang Pranses na si Paul Éluard.

Pagbalik sa Brazil, nagsimula siyang gumawa ng masigla, sinimulan ang kanyang karera sa paglulunsad ng kanyang unang libro ( The gray hours , 1917).

Isa sa pinakadakilang pangalan sa Modernism, si Manuel Bandeira ay lumahok sa 1922 Modern Art Week, na nagpadala ng kanyang sikat na tula The frogs para basahin. .

Tingnan din: Ang 28 pinakamahusay na Brazilian podcast na kailangan mong marinig

Sa buong karera niya, sumulat siya ng mga di malilimutang tula na pumasok sa bulwagan ng mga obra maestra ng panitikang Brazilian, tulad ng: Vou-memalayo sa Pasárgada , Evocação ao Recife at Teresa .

Tingnan din




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Si Patrick Gray ay isang manunulat, mananaliksik, at negosyante na may hilig sa paggalugad sa intersection ng pagkamalikhain, pagbabago, at potensyal ng tao. Bilang may-akda ng blog na “Culture of Geniuses,” nagsusumikap siyang malutas ang mga sikreto ng mga high-performance team at indibidwal na nakamit ang kahanga-hangang tagumpay sa iba't ibang larangan. Nagtatag din si Patrick ng isang consulting firm na tumutulong sa mga organisasyon na bumuo ng mga makabagong estratehiya at magsulong ng mga malikhaing kultura. Ang kanyang trabaho ay itinampok sa maraming publikasyon, kabilang ang Forbes, Fast Company, at Entrepreneur. Sa background sa sikolohiya at negosyo, nagdadala si Patrick ng kakaibang pananaw sa kanyang pagsusulat, na pinagsasama ang mga insight na nakabatay sa agham na may praktikal na payo para sa mga mambabasa na gustong i-unlock ang kanilang sariling potensyal at lumikha ng mas makabagong mundo.