فهرست
په ۱۹۳۰ کال کې په Libertinagem کې چاپ شوی، شعر Pneumotórax، د مانویل بانډیرا (1886-1968) له غوره آثارو څخه یو، د برازیل د ماډرنیزم کلاسیک شو.
په څو آیتونو کې موږ د هغه سندرغاړي کیسه وینو چې د سږو ستونزه لري او د خپلې ستونزې د حل لپاره ممکنه لاره نه موندل کیږي. د طنز او طنز په یو خوراک سره، بانډیرا خپل شعر په یوه غیر متوقعه پایله پای ته رسوي.
شعر نیموتوراکس په بشپړ ډول
تبه، هیموپټیسس، ډیسپنیا او د شپې خولې.
ټول ژوند چې کېدای شي او هغه نه وي.
ټوخی، ټوخی، ټوخی.
هغه ډاکټر ته ورولېږه:
— ووایه دېرش اته درې.
— درې دېرش… درې دېرش… درې دېرش…
هم وګوره: شهزادګۍ او نخود: د افسانې تحلیل— تنفس.
……………………………… ……………………………………….
— تاسو په چپه سږو کې کیندنه لرئ او په ښي سږو کې انفجار شوی دی.
- نو ډاکټر، دا دی د نیوموتورکس هڅه کول ممکن نه دي؟
- نه.
یوازینۍ شی د ارجنټاین ټانګو غږول دي.
د شعر تحلیل نیوموتورکس
لومړني آيتونه
د ماډرنستي شعر Pneumothorax د هغه ناروغۍ د نښو په شمیرلو سره پیل کیږي چې موږ یې په اړه نه پوهیږو: "تبه، hemoptysis، dyspnea او د شپې خولې" .
O لاندې آیت یو مشاهده رامینځته کوي چې تمه کیږي د یو چا لخوا د دوی په بستر کې وویل شي. موضوع شاته ګوري او د هغه فرصتونو شتمني منعکس کوي چې هغه د خپلې لارې په اوږدو کې درلود او کومپه پای کې یې له دې څخه ګټه پورته نه کړه: "یو ټول ژوند چې کیدی شي او نه وي."
د یوې لنډې شیبې لپاره، کلمې د ناروغ فلسفي فکرونه مداخله کوي او د نښې نښانې بیرته راګرځي: "ټوخی ، ټوخی، ټوخی".
منځنی شعرونه
سم وروسته، د شعر په منځ کې، ډاکټر ته ویل کیږی:
هغه ډاکټر ته رالیږلی دی:
— درې دېرش ووایه.
— درې دېرش… درې دېرش… درې دېرش…
— تنفس.
هغه څه چې موږ ګورو هغه خبرې دي - خورا ریښتینی - د ډاکټر او ناروغ تر مینځ. دلته د کلینیکي معایناتو لنډه توضیحات دي: ډاکټر ناروغ ته وايي چې یو څو کلمې تکرار کړي، هغه اطاعت کوي. د مانویل بانډیرا، چې د خپل ژوند په اوږدو کې یې د سږو یو لړ ستونزې درلودې او ځینې کړنلارې یې هم لرلې.
وروستي آیتونه
په شعر کې له یو وقفې وروسته چې ټکي په ګوته شوي، موږ په لومړي سر کې د ناروغ تشخیص ترلاسه کړ. ډاکټر بیا د هغه معایناتو په اړه ډیر سړه او هدفي توضیحات ورکوي چې هغه یې ترسره کړي دي: "تاسو په چپ سږو کې کیندنه لرئ او ښي سږو ته انفجار شوی دی."
هم وګوره: ساختمان، د چیکو بوارک لخوا (د سندرې تحلیل او معنی)هغه حل نه وړاندې کوي، هغه نه کوي. د درملنې وړاندیز کوي، یوازې په تخنیکي شرایطو کې هغه څه په ګوته کوي چې هغه یې د ازموینې څخه موندلی و.
په راتلونکې کرښه کې هغه ناروغ دی چې د درملنې فرضیه وړاندیز کوي ("نو ډاکټر، دا ممکنه نه ده چې هڅه وکړئ.pneumothorax؟")، د ځینې طبي پوهې ښودنه کوي. د امید نښه هم ده، لوستونکی د باخبره ځواب په واسطه باور ته هڅوي چې ناروغ مخکې له ورته حالت څخه تیر شوی و. <3
ځواب، وچ او مستقیم، ویجاړونکی دی - "نه" - او د وتلو کومه لاره نه وړاندې کوي.
نتیجې
یوازینۍ شی د ارجنټاین ټانګو غږول دي.
په په وروستي شعر کې موږ د خپګان پر ځای ستومانه وینو، موږ د طنز موجودیت ګورو، د بندیرا د شعر ځانګړی ځانګړنه.
د شعر په پای کې، شعر پخپله د خپل تشخیص سره ټوکې کوي. چې هغه د یو خاص روښانتیا سره مخامخ کیږي.
د ډاکټر لخوا تایید شوي ناگزیر سره مخ کیږي، دې پایلې ته رسیږي چې شاعرۍ موضوع د هغه یوازینۍ بدیل دی چې د لږ وخت څخه ګټه پورته کړي. چې اوس هم دلته پاتې دي.
دا د موسيقۍ د غوره شوي ژانر په انتخاب باندې د ټينګار ارزښت لري - ټانګو په عمومي ډول ډراماتيک موسيقۍ ژانر دی.
لوستل شوی شعر واورئ
[شعر] Pneumotórax - Manuel Bandeiraد شعر د خپرولو شرایط Pneumotórax
شعر Pneumotórax په کار کې خپور شو Libertinagem ، په 1930 کې خپور شو. هغه شعر چې سرلیک یې د طبي پروسې تخنیکي نوم دی یوه بشپړه کیسه بیانوي، د پیل، منځ او پای سره. - لکه څنګه چې په پاتې کار کې - موږ خورا ډیر شعر ګوروبیوګرافیک.
باندیرا، چې د خپل ژوند په اوږدو کې د سږو له ستونزو سره مخ و، شپاړس کلن و کله چې یې نیوموتورکس رامینځته کړ.
د مانویل بندیرا په اړه (1886-1968)
شاعر، ژورنالیست، نقاد، لیکوال، استاد - دا مانویل کارنیرو دی سوسا باندیرا فیلو وو، چې په عامه توګه یوازې د مانویل بندیرا په نوم پیژندل شوی و.
د اپریل په 19، 1886 کې په ریسیف کې زیږیدلی و. د مانویل کارنیرو دی سوزا بندیرا په نوم د یوه انجینر زوی فرانسینا ریبیرو سره.
مانویل په یوه شتمنه کورنۍ کې لوی شوی، چې د ځمکې خاوندانو او سیاستوالو څخه جوړه ده.
کله چې هغه 16 کلن و. ریو دی جنیرو ته لاړ. هغه هڅه وکړه چې د معمارۍ په برخه کې فارغ شي، خو د سږو د ناروغيو له امله يې زده کړې وځنډېدې.
د خپل نازک روغتيايي حالت له امله د درملنې لپاره سويس ته ولاړ. یو تجسس: زموږ برازیلی شاعر هلته په روغتون کې بستر شوی و او د فرانسوي شاعر پاول ایلوارډ سره ملګری شو.
بیا برازیل کې ، هغه په زور سره تولید پیل کړ او د خپل لومړي کتاب په خپرولو سره یې خپل مسلک پیل کړ ( خړ ساعتونه ، 1917).
په ماډرنیزم کې یو له سترو نومونو څخه، مانویل بانډیرا د 1922 عصري هنر اونۍ کې برخه اخیستې وه، خپل مشهور شعر یې د لوستلو لپاره لیږلی و. .
د خپل مسلک په اوږدو کې، هغه یادګاري شعرونه لیکلي چې د برازیل د ادبیاتو د غوره آثارو تالار ته ننوتل، لکه: Vou-mePasárgada , Evocação ao Recife and Teresa .