INHOUDSOPGAWE
Die kortverhaal A cartomante , deur die genie van die Brasiliaanse letterkunde Machado de Assis, vertel die verhaal van die liefdesdriehoek wat deur Vilela, Rita en Camilo gevorm is. Oorspronklik gepubliseer in die koerant Gazeta de Notícias in Rio de Janeiro op 28 November 1884, het die verhaal uiteindelik in die skrywer se versameling Várias Histórias (1896) versamel.
Abstract
'n Verbode passie
Die verhaal begin op 'n Vrydag in November 1869. Rita, ontsteld oor haar liefdesituasie, besluit om in die geheim 'n waarsêer te raadpleeg wat as 'n soort orakel dien. Rita, verlief op haar minnaar Camilo, haar man se jeugvriend, vrees dat verhoudings parallel sal verloop. Camilo spot met sy geliefde se houding omdat hy nie in enige bygeloof glo nie.
Rita, Vilela en Camilo was baie na aan mekaar, veral ná die dood van Camilo se ma.
Rita en haar man het in Botafogo gewoon en, wanneer hy daarin kon slaag om uit die huis te ontsnap, sou hy sy minnaar in die skuilplek op Rua dos Barbonos ontmoet.
Hoe hulle daarvandaan lief geword het, het hy nooit geweet nie. Die waarheid is dat hy daarvan gehou het om die ure saam met haar deur te bring, sy was sy morele verpleegster, amper 'n suster, maar bowenal was sy 'n vrou en mooi. Geur di vroulik: dit is waarna hy gestreef het in haar, en rondom haar, om in homself te inkorporeer. Hulle het dieselfde boeke gelees, saam na teaters en uitstappies gegaan. Camilo het hom dam en skaak geleer en hulle het skaak gespeel.nagte; — sy erg, — hy, om vriendelik met haar te wees, 'n bietjie minder sleg.
Camilo het verlei gevoel deur Rita en in werklikheid is 'n liefdesdriehoek gevestig.
Die bedreiging van die briewe Anoniem
Die probleem ontstaan wanneer Camilo anonieme briewe ontvang van iemand wat onthul dat hy kennis dra van die buite-egtelike verhouding. Camilo, wat nie weet hoe om te reageer nie, beweeg weg van Vilela, wat verras is deur sy vriend se skielike verdwyning.
Desperaat nadat hy 'n nota van Vilela ontvang het wat hom na 'n vergadering by sy huis ontbied het, kry Camilo die ou oortuigings wat geërf is, terug. van sy familie.ma en, soos Rita, gaan soek na die waarsêer.
Die ommekeer
Na die konsultasie raak Camilo rustig en gaan, rustig, sy vriend vind, glo dat die saak nie ontdek is nie.
Die wending van die verhaal kom in die laaste paragraaf voor wanneer die tragiese einde van die paar geliefdes onthul word. Toe hy Vilela se huis binnegaan, vind Camilo dat Rita vermoor is. Uiteindelik is hy twee keer deur sy jeugvriend geskiet, en het ook dood op die grond geval.
Vilela het hom nie geantwoord nie; sy gelaatstrekke is ontbind; hy het vir haar 'n teken gemaak, en hulle het in 'n binnekamer ingegaan. Toe Camilo binnekom, kon hy nie 'n kreet van skrik smoor nie: — in die agtergrond op die bank was Rita dood en bebloed. Vilela het hom aan die kraag gegryp en met twee rewolwerskote hom dood op die grond uitgerek.
Sien ook: Fliek Eternal Sunshine of the Spotless Mind (verduideliking, opsomming en ontleding)Ontleding
Die sterk teenwoordigheid van die stad in die teks
'n Eienskap algemeen in die letterkundemachadiana is die sterk teenwoordigheid van kartografie in die literêre teks. In 'n Fortuinverteller is nie anders nie, ons sien dwarsdeur die bladsye 'n reeks verwysings na die strate van die stad en die paaie wat die karakters gewoonlik geloop het:
Die vergaderhuis was in die ou Rua dos Barbonos, waar 'n vrou van Rita gewoon het. Sy het met Rua das Mangueiras afgegaan, na Botafogo, waar sy gewoon het; Camilo het in die straat in Guarda Velha gestap en in die verbygaan na die waarsêer se huis gekyk.
Dit is af en toe meldings wat help om die leser in tyd en ruimte te situeer. Alhoewel 'n groot deel van die publiek nie die suidsone van Rio de Janeiro in detail ken nie, teken die verhaal 'n kaart van die stad vanaf die paaie wat die karakters geneem het.
Die storie eindig oop
Nog 'n kenmerk van Machado de Assis se prosa is die feit dat die Brasiliaanse skrywer baie raaisels in die lug laat. In Die fortuinverteller bereik ons byvoorbeeld die einde van die storie sonder om te verstaan hoe Vilela eintlik die verraad ontdek het.
Was dit die waarsêer wat die buite-egtelike verhouding vertel het? Het haar man een van die briewe wat tussen die verliefdes gewissel is onderskep? As lesers gaan ons voort met twyfel.
'n Ander vraag wat in die lug hang wanneer ons kies om te glo dat die saak deur die lees van een van die briewe ontdek is, is: as die waarsêer in werklikheid die gawe van heldersiendheid, hoekom sy camilo gemaak hetglo dat die storie met 'n gelukkige einde sou eindig? Sal dit nie aan haar – wat die rol van orakel in die vertelling beklee het – berus om hom te waarsku vir die dreigende gevaar nie?
Die veroordeling van skynheiligheid
In Machado se tragikomiese verhaal lees ons 'n reeks sosiale en 'n veroordeling van die skynheiligheid wat destyds in die burgerlike samelewing geheers het. Om rond Die waarsêer te sweef is die tema van moord, owerspel en bowenal die handhawing van 'n leë huwelik om sosiale orde te handhaaf.
Die leser sien byvoorbeeld hoe die huwelik gegrond is. op gerief en nie op die liefde wat 'n paartjie moet verenig nie. Die burgerlike samelewing en die huwelik word, in Machado se prosa, uitsluitlik deur finansiële belange gedryf.
Maar dit is nie net die karakter Rita wat 'n huigelaar in die verhaal blyk te wees nie, Camilo handhaaf ook die sluier van verskynings deur 'n vriendskap te koester. kwansuis waar met Vilela, toe hy in werklikheid sy beste vriend met sy onderskeie vrou verneuk het.
Die inspirasie vir die skepping van Machado de Assis sou ontstaan het uit 'n reeks sake wat aan die kaak gestel is in die koerante van daardie tyd. Dit is die moeite werd om te onthou dat egbreuk 'n herhalende tema in die negentiende-eeuse burgerlike samelewing was.
Die kompleksiteit van die karakters
Makasiese karakters is ryk juis omdat hulle hulself as komplekse wesens voordoen, toegerus met teenstrydighede , met houdings wat beide goed en sleg is,vrygewig en vieslik. Ons kan byvoorbeeld nie sê dat daar in die verhaal 'n held of 'n skurk is nie, al die protagoniste dra positiewe en negatiewe aspekte.
Almal speel 'n sosiale rol en is slagoffers en beregters van die karakters saam met wie hulle verband hou. As Rita, byvoorbeeld, haar man verneuk het, was dit aan haar om die las te dra om die rol van 'n sosiaal toereikende vrou te speel en 'n skynhuwelik in stand te hou.
Dit is ook belangrik. om te beklemtoon hoe ons dwarsdeur die teks feitlik geen waarde-oordeel oor die houdings wat aangebied word, gevind het nie. Die verteller dra dus die verantwoordelikheid om die gedrag van die betrokke karakters te beoordeel aan die leser oor.
Hoofkarakters
Rita
Op dertig word sy beskryf as 'n pragtige dame. , simpel, grasieus, lewendig in haar gebare, warm oë, maer en vraende mond. Rita is getroud met Vilela en is die minnaar van Camilo, haar man se jeugvriend. Dit is 'n tipiese vrou van die burgerlike samelewing, wat 'n huwelik van voorkoms handhaaf en haar sosiale rol as vrou vervul, ten spyte daarvan dat sy ongelukkig is in hierdie unie.
Vilela
Landdros, open 'n regspraak firma in Rio de Janeiro. Hy is nege-en-twintig jaar oud en woon in 'n huis in Botafogo. Hy is getroud met Rita en vervul wat van 'n bourgeois man verwag word: hy is 'n voorsiener, het 'n goeie werk en spog met 'n pragtige vrou.
Camilo
Staatsamptenaar vanSes-en-twintig jaar oud het Camilo nie sy pa se wens gevolg nie, wat hom as dokter wou sien. Sy jeugvriend is die prokureur Vilela en hy raak uiteindelik verlief op Rita, sy beste vriend se vrou, met wie hy 'n geheime liefde ontwikkel.
Die waarsêer
'n Vrou in haar veertigs , Italiaans, donker en dun, met groot oë, beskryf as skerpsinnig en skerp. Die waarsêer is deur Rita - en later deur Camilo - gesien as 'n soort orakel wat in staat was om die toekoms te raai, maar was nie in staat om die tragiese gebeure wat uit die buite-egtelike verhouding sou voortspruit, te voorspel nie.
Film The fortune teller
Regisseur deur Marcos Farias, die film gebaseer op die verhaal The fortune teller is vrygestel in 1974. Die storie word in twee dele verdeel, die eerste speel af in 1871 (asook die kortverhaal), die tweede het reeds 'n moderne opset, uit die 1970's. Die rolverdeling is saamgestel uit Mauricio do Valle, Itala Nandi, Ivan Cândido, Célia Maracajá en Paulo Cesar Pereio.
Die waarsêer in strokiesprente
Die verwerking van Machado se verhaal vir strokiesprente is deur Flávio Pessoa en Maurício Dias deur waterverfskilderye gemaak. Die buite-instellings is nie geteken nie, in plaas van skilderye sien ons foto's wat dien as 'n omgewing vir Rio de Janeiro aan die einde van die 19de eeu. Die beelde is deur Marc Ferrez en Augusto Malta.
Die waarsêer word opera
Op die 31ste vanJulie 2014, in Brasilia, het maestro Jorge Antunes sy verwerking van die kortverhaal Machadiano vir opera aangebied.
Sien ook: Curupira legende verduidelikÓpera A CARTOMANTE deur Jorge Antunes - premièreLees van die verhaal in sy geheel
Die storie A fortuinverteller is in die publieke domein en is volledig beskikbaar in 'n PDF-weergawe.
Wat weet jy van Machado de Assis?
Gebore op 21 Junie 1839, in Morro do Livramento, Joaquim Maria Machado de Assis het nederige oorsprong gehad. Hy was die seun van twee vrygestelde voormalige slawe, sy pa was die muurskilder Francisco José de Assis en sy ma was die Azoriese wassery Maria Leopoldina Machado de Assis. Sy ma was op 'n vroeë ouderdom wees gelaat en is deur sy stiefma Maria Inês grootgemaak.
Mestizo, hy het geweldige probleme gehad om in formele onderwys te bly. Hy het nooit 'n universiteit bygewoon nie, was selfonderrig en het as 'n leerling-tiketter by die Nasionale Pers begin werk. Op 19-jarige ouderdom het hy 'n proefleser by 'n uitgewery geword en op 20-jarige ouderdom het hy by die koerant Correio Mercantil gaan werk. Op die ouderdom van 21 het hy met Jornal do Rio begin saamwerk.
Machado de Assis in 'n foto deur Marc Ferrez vanaf 1890
Hy was 'n baie aktiewe intellektueel en het nege romans gepubliseer , ongeveer 200 kortverhale, vyf versamelings gedigte en sonnette, meer as 600 kronieke en 'n paar toneelstukke. Hy het ook as staatsamptenaar gewerk.
Hy het in 1869 met Carolina Xavier de Novais getrou, sy liefde tot aan die einde van sy lewe. Hy wasstigterslid en president van die Brasiliaanse Akademie van Lettere. Hy het stoel nommer 23 beklee en sy groot vriend José de Alencar as beskermheer gekies.
Hy is op 29 September 1908 in die ouderdom van 69 oorlede.
As jy dit geniet het om 'n waarsêer , ontdek ook ander werke deur die skrywer:
