فهرست
لنډه کیسه A cartomante ، د برازیل د ادبی شخصیت ماچادو دی اسیس لخوا، د مینې مثلث کیسه بیانوي چې د ویللا، ریټا او کامیلو لخوا رامینځته شوې. په اصل کې د نومبر په 28، 1884 کې د ریو ډی جنیرو په ګزیتا ډی نوټیس کې خپره شوه، کیسه وروسته د لیکوال په ټولګه کې راټوله شوه Várias Histórias (1896).
خلاصه <5 یو منع شوی جذبه
کیسه د نومبر په 1869 کې د جمعې په ورځ پیل کیږي. ریټا، د خپلې مینې له وضعیت څخه اندیښمنه، پریکړه کوي چې په پټه توګه د یو برخلیک پیژندونکي سره مشوره وکړي چې د یو ډول اوریکل په توګه کار کوي. د خپل عاشق کیمیلو سره په مینه کې، د هغې د میړه د ماشومتوب ملګري، ریتا ویره لري چې اړیکې به موازي پرمخ ځي. کامیلو د خپلې مینې په چلند ملنډې وهي ځکه چې هغه په هیڅ تومان باور نه لري.
ریتا، ویللا او کیمیلو ډیر نږدې وو، په ځانګړې توګه د کیمیلو د مور له مړینې وروسته.
ریتا او میړه یې په هغه ځای کې ژوند کاوه. بوټافوګو او، کله چې هغه له کوره په تیښته بریالی شو، هغه به د خپل عاشق سره د روا دواس باربونوس په پټه کې ولیدل.
له هغه ځایه دوی څنګه مینه ترلاسه کړه، هغه هیڅکله نه پوهیده. حقیقت دا دی چې هغه د هغې سره ساعتونه تیریدل خوښول، هغه د هغه اخلاقي نرس وه، نږدې خور وه، مګر تر ټولو مهمه ښځه او ښکلې وه. د ښځینه بوی: دا هغه څه دي چې هغه یې په هغې کې او د هغې په شاوخوا کې د ځان سره یوځای کولو هیله درلوده. دوی ورته کتابونه ولوستل، تیاترونو ته لاړل او یوځای یې بهر کړل. کامیلو هغه ته چیکر او شطرنج زده کړل او دوی شطرنج لوبه کوله.شپې - هغه په بده توګه، - هغه، د هغې سره ښه، لږ بد.
کامیلو د ریټا لخوا د ګمراه کیدو احساس وکړ او په حقیقت کې د مینې مثلث رامینځته شو.
د خطر بې نومه لیکونه
ستونزه هغه وخت رامینځته کیږي کله چې کیمیلو د یو چا لخوا بې نومه لیکونه ترلاسه کوي څوک چې دا څرګندوي چې هغه د واده څخه بهر د اړیکو په اړه پوهه لري. کامیلو، نه پوهیږي چې څه ډول غبرګون وښيي، د ویللا څخه لیرې کیږي، چې د خپل ملګري ناڅاپي ورکیدو حیرانتیا لري.
هم وګوره: د بوټو افسانه (برازیلی فولکلور): اصلیت، تغیرات او تفسیرونهد ویللا لخوا د یادښت ترلاسه کولو وروسته نا امیده چې هغه یې په خپل کور کې یوې غونډې ته رابللی و، کیمیلو هغه زاړه باورونه بیرته راګرځوي چې په میراث کې دي. د خپلې کورنۍ څخه. مور او د ریتا په څیر، د بختور په لټه کې دي.
بدلون
له مشورې وروسته، کامیلو آرامه شوه او په آرامۍ سره لاړ، ترڅو خپل ملګري ومومي، باور لري. چې قضیه نه وه کشف شوې.
د کیسې موخه په وروستي پراګراف کې هغه وخت رامینځته کیږي کله چې د مینې جوړه غمجنه پای څرګندیږي. د ویلیلا کور ته په ننوتلو سره، کیمیلو د ریټا وژلی وموند. په پای کې، هغه د خپل ماشومتوب ملګري لخوا دوه ځله وویشتل شو، چې په ځمکه کې مړ شو. د هغه ځانګړتیاوې تخریب شوي؛ هغۀ هغې ته يوه نښه وکړه او هغوئ دننه کوټې ته لاړل. د ننوتلو سره، کیمیلو نشو کولی د ویرې ژړا ودروي: - د سیټي په شالید کې، ریټا مړ او وینه وه. ویللا هغه د کالر په واسطه ونیوله او د ریوالور په دوو ډزو سره یې په ځمکه کې مړ کړ.
تجزیه
په متن کې د ښار قوي شتون
یو ځانګړتیا په ادبیاتو کې عامmachadiana په ادبي متن کې د کارتوګرافي قوي شتون دی. په یو بختور ویلوونکی توپیر نلري، موږ په ټولو پاڼو کې د ښار سړکونو او هغه لارو ته د حوالې لړۍ ګورو چې کرکټرونه یې عادت شوي دي:
د غونډې کور په سیمه کې و. زوړ Rua dos Barbonos، چیرې چې د ریټا یوه ښځه اوسېده. هغه د Rua das Mangueiras څخه د بوټافوګو په لور روانه شوه، چیرته چې هغه اوسېده. کامیلو په ګارډا ویله کې د کوڅې په لور روان و، د بختور کور ته د تېرېدو په حال کې و.
دا ځینې وختونه یادونه ده چې د لوستونکي سره د وخت او ځای په ځای کولو کې مرسته کوي. که څه هم د خلکو لویه برخه د ریو دي جنیرو سویلي زون په تفصیل سره نه پیژني، داستان د ښار نقشه د کرکټرونو لخوا اخیستل شوي لارو څخه انځوروي.
هم وګوره: کتاب A Viuvinha، د José de Alencar لخوا: د کار لنډیز او تحلیلکیسه خلاص پای ته رسیږي
د ماچادو دی اسیس نثر بله ځانګړنه دا ده چې د برازیل لیکوال په هوا کې ډیری اسرار پریږدي. د مثال په توګه په بختور ویلوونکی کې، موږ پرته له دې چې پوه شو چې ویلیلا په حقیقت کې خیانت څنګه کشف کړ د کیسې پای ته ورسیږو.
ایا دا هغه بختور و چې د واده څخه بهر اړیکه یې وویله؟ ایا د هغې میړه د مینه والو ترمینځ تبادله شوي لیکونو څخه یو یې منع کړی و؟ د لوستونکو په توګه، موږ شک ته ادامه ورکوو.
یوه بله پوښتنه چې په هوا کې ځړول کیږي کله چې موږ باور وکړو چې قضیه د یو لیک په لوستلو سره کشف شوې ده: که چیرې په حقیقت کې د قسمت ویلونکي درلود؟ د سپیڅليتوب ډالۍ، ولې هغې کیمیلو جوړه کړهباور وکړئ چې کیسه به په خوښۍ سره پای ته ورسیږي؟ ایا دا به د هغې پورې اړه نه وي - چې په داستان کې یې د اوریکل رول لوبولی - هغه ته د نږدې خطر خبرداری ورکوي؟
د منافقت غندنه
د ماچاډو په تراژیکومیک کیسه کې موږ لوستل د ټولنیزې لړۍ او د منافقت غندنه چې په هغه وخت کې په بورژوا ټولنه کې واکمنه وه. د تخلیق کوونکی په شاوخوا کې ګرځیدل د قتل، زنا او تر ټولو پورته د ټولنیز نظم د ساتلو لپاره د خالي واده ساتل دي.
لوستونکی پوهیږي، د بیلګې په توګه، واده څنګه دی. په اسانتیا کې او نه په مینه کې چې جوړه باید سره متحد کړي. بورژوا ټولنه او واده د ماچادو په نثر کې یوازې د مالي ګټو لخوا پرمخ وړل کیږي.
مګر دا یوازې هغه کرکټر نه دی چې ریټا په کیسه کې منافق ثابتوي، کیمیلو هم د ملګرتیا په پاللو سره د ظاهري پردې ساتنه کوي. د ویللا سره داسې انګیرل کیږي کله چې هغه په حقیقت کې د خپلې میرمنې سره د خپل غوره ملګري سره دوکه کوله.
د ماچاډو ډی اسیس د رامینځته کولو الهام به د یو لړ قضیو څخه رامینځته شوی وي چې په هغه کې غندل شوي. د هغه وخت ورځپاڼې د یادولو وړ ده چې زنا د نولسمې پیړۍ په بورژوا ټولنه کې یو تکراري موضوع وه.
د کرکټرونو پیچلتیا
مکاډیان کرکټرونه په سمه توګه بډایه دي ځکه چې دوی خپل ځان د پیچلو مخلوقاتو په توګه وړاندې کوي، چې د تضادونو سره ډک دي. د هغه چلند سره چې دواړه ښه او بد دي،سخاوتمند او سخت. موږ نشو ویلای، د مثال په توګه، چې په کیسه کې یو اتل یا ولن وي، ټول کردارونه مثبت او منفي اړخونه لري.
ټول یو ټولنیز رول لوبوي او د هغو کرکټرونو قربانیان او اعدامونکي دي چې دوی ورسره مینه لري. تړاو که له بلې خوا، ریتا، د بیلګې په توګه، له خپل میړه سره دوکه کوي، نو دا د هغې پورې اړه لري چې د ټولنیزې مناسبې میرمنې رول لوبوي او د یو بې شرمه واده ساتنه هم مهمه ده. د دې لپاره چې ټینګار وکړو چې څنګه، په ټول متن کې، موږ په حقیقت کې د وړاندې شوي چلند په اړه د ارزښت قضاوت ونه موندل شو. له همدې امله داستان لوستونکي ته د پوښتنې وړ کرکټرونو د چلند د قضاوت مسؤلیت لیږدوي.
اصلي کرکټرونه
ریتا
په دېرش کلنۍ کې ، هغه د یوې ښکلې میرمنې په توګه بیان شوې. , احمق، زړه راښکونکی، د هغې په اشارو کې ژوندی، ګرمې سترګې، پتلی او پوښتونکی خوله. ریټا له ویلیلا سره واده کړی او د کیمیلو عاشق دی، د خپل میړه د ماشومتوب ملګری. دا د بورژوا ټولنې یوه عادي ښځه ده، چې په دې اتحادیه کې د ناخوښۍ سره سره، د ظاهري واده ساتنه کوي او د یوې میرمنې په توګه خپل ټولنیز رول ترسره کوي. په ریو دی جنیرو کې شرکت. هغه نهه ویشت کلن دی او د بوتافوګو په یوه کور کې ژوند کوي. هغه له ریټا سره واده کړی او هغه څه پوره کوي چې د بورژوا سړي څخه یې تمه کیږي: هغه یو برابرونکی دی، ښه دنده لري او ښکلې میرمن لري.شپږویشت کلن کیمیلو د خپل پلار هغه هیله تعقیب نه کړه، چې غوښتل یې د ډاکټر په توګه وګوري. د هغه د ماشومتوب ملګری وکیل ویلیلا دی او هغه د خپل ترټولو غوره ملګري میرمن ریټا سره مینه کوي چې له هغې سره یې پټه مینه رامینځته کیږي.
د بخت ورکوونکی
یوه ښځه چې په څلویښت کلنۍ کې ده ایټالوی، تور او پتلی، د لویو سترګو سره، د هوښیار او تیز په توګه بیان شوی. د قسمت ویلوونکی د ریټا - او وروسته د کیمیلو لخوا - د یو ډول اوریکل په توګه لیدل کیده چې د راتلونکي اټکل کولو توان لري ، مګر هغه نشي کولی د هغه غمجنو پیښو وړاندوینه وکړي چې د واده څخه بهر د اړیکو پایله به وي.
فلم د قسمت خبرونکی
د مارکوس فاریاس لخوا لارښود شوی، د کیسې پر بنسټ جوړ شوی فلم The fortune Teller په ۱۹۷۴ کال کې خپور شو. کیسه په دوو برخو ویشل شوې ده، لومړۍ برخه ترسره کیږي. په 1871 کې (همدارنګه لنډه کیسه)، دویمه لا دمخه د 1970 لسیزې راهیسې عصري ترتیب لري. کاسټ یې د موریسیو دو ویل، ایتالا نندي، ایوان کاندیدو، سیلیا ماراکاج او پاولو سیزر پیریو څخه جوړ شوی دی.
د بخت ویلوونکی په کامیکونو کې
د ماچاډو کیسه د طنز لپاره د فلاویو پیسو او موریسیو ډیاس لخوا د اوبو د رنګونو له لارې رامینځته شوې. بهرني ترتیبات نه دي رسم شوي ، د نقاشیو پرځای موږ عکسونه ګورو چې د 19 پیړۍ په پای کې د ریو ډی جنیرو لپاره د ترتیب په توګه کار کوي. انځورونه د مارک فیریز او اګستو مالټا لخوا دي.
د بخت ویلوونکی اوپرا کیږي
د می په 31په جولای 2014 کې، په برازیلیا کې، استاد جورج انتونس د اوپیرا لپاره د ماچاډیانو د لنډې کیسې تطبیق وړاندې کړ.
Ópera A CARTOMANTE by Jorge Antunes - premièreپه بشپړ ډول د کیسې لوستل
کیسې A خوشبختانه په عامه ډومین کې دی او په بشپړ ډول په PDF نسخه کې شتون لري.
تاسو د ماچادو ډی اسیس په اړه څه پوهیږئ؟
د جون په 21، 1839 کې زیږیدلی، په موررو دو لیورامینټو کې، جواکیم ماریا ماچاډو دی اسیس عاجز اصل درلود. هغه د دوو خوشې شویو پخوانیو غلامانو زوی و، پلار یې د دیوال انځورګر فرانسسکو جوس ډی اسیس و او مور یې د ازورین لانډریس ماریا لیوپولډینا ماچاډو ډی اسیس وه. د هغه مور په کم عمر کې یتیم شوې وه او د هغه د پښې مور ماریا انیس لخوا لوی شوی.
میستیزو، هغه د رسمي زده کړو په برخه کې د پاتې کیدو ډیرې ستونزې درلودې. هغه هيڅکله په پوهنتون کې ګډون نه دی کړی، په خپله يې زده کړې کړې وې او په ملي مطبوعاتو کې يې د ښوونکي په توګه کار پيل کړ. په 19 کلنۍ کې هغه په یوه خپرونکي کور کې پروف ریډر شو او په 20 کلنۍ کې هغه د Correio Mercantil په ورځپاڼه کې کار کولو ته لاړ. په 21 کلنۍ کې، هغه د جورنال دو ریو سره همکاري پیل کړه.
مچادو ډی اسیس د 1890 څخه د مارک فیریز لخوا په عکس کې
هغه یو ډیر فعال دانشور و، نهه ناولونه یې خپاره کړل. شاوخوا 200 لنډې کیسې، د شعرونو او سندرو پنځه مجموعې، له 600 څخه ډیر تاریخونه او ځینې تیاتر ډرامې. هغه د ملکي مامور په توګه هم کار کاوه.
هغه په 1869 کې له کارولینا ژاویر دی نووایس سره واده وکړ، د هغه د ژوند تر پایه پورې مینه وه. هغه وهد برازیل د لیکونو اکاډمۍ بنسټ ایښودونکی غړی او رییس. هغه په 23 نمبر څوکۍ قبضه وکړه او خپل لوی ملګری جوس دی الینکار یې د سرپرست په توګه وټاکه.
هغه د سپټمبر په 29، 1908 کې د 69 کالو په عمر مړ شو. 2>، د لیکوال نور آثار هم کشف کړئ:
