Streszczenie i analiza opowiadania A cartomante autorstwa Machado de Assis

Historia Wróżbita Opowiadanie autorstwa geniusza brazylijskiej literatury Machado de Assis opowiada historię miłosnego trójkąta między Vilelą, Ritą i Camilo. Pierwotnie opublikowane w gazecie Gazeta de Notícias z Rio de Janeiro 28 listopada 1884 r., opowiadanie zostało później włączone do zbioru autora Kilka historii (1896).

Podsumowanie

Zakazana namiętność

Historia rozpoczyna się w piątek w listopadzie 1869 r. Rita, zaniepokojona swoją sytuacją miłosną, postanawia potajemnie skonsultować się z wróżbitą, który służy jako rodzaj wyroczni. Zakochana w swoim kochanku Camilo, przyjacielu jej męża z dzieciństwa, Rita obawia się, że ich relacje będą przebiegać równolegle. Camilo wyśmiewa postawę kochanka, ponieważ nie wierzy w żadne przesądy.

Rita, Vilela i Camilo byli sobie bardzo bliscy, zwłaszcza po śmierci matki Camilo.

Rita i jej mąż mieszkali w Botafogo, a kiedy udało jej się uciec z domu, potajemnie spotkała się ze swoim kochankiem na Rua dos Barbonos.

Prawda jest taka, że lubił spędzać z nią czas, była jego moralną pielęgniarką, prawie siostrą, ale przede wszystkim była kobietą i była piękna. Zapach kobiecości: to jest to, czego pragnął w niej i wokół niej, aby włączyć go do siebie. Czytali te same książki, chodzili razem do teatrów i na wycieczki. Camilo nauczył ją warcabów i szachów i grali wnoce; - ona źle, - on, aby być dla niej przyjemnym, trochę mniej źle.

Camilo poczuł się uwiedziony przez Ritę i w rzeczywistości powstał trójkąt miłosny.

Groźba anonimowych listów

Problem pojawia się, gdy Camilo otrzymuje anonimowe listy od kogoś, kto ujawnia, że wie o pozamałżeńskim związku. Nie wiedząc, jak zareagować, Camilo dystansuje się od Vileli, który jest zaskoczony nagłym zniknięciem przyjaciela.

Zdesperowany po otrzymaniu listu od Vileli zapraszającego go na spotkanie w jej domu, Camilo odzyskuje stare wierzenia odziedziczone po matce i, podobnie jak Rita, wyrusza na poszukiwanie wróżki.

Zwrot akcji

Po konsultacji Camilo uspokaja się i spokojnie udaje się na spotkanie z przyjacielem, wierząc, że sprawa nie została odkryta.

O skręt Kiedy Camilo wchodzi do domu Vileli, znajduje zamordowaną Ritę i zostaje dwukrotnie postrzelony przez swojego przyjaciela z dzieciństwa, który również pada martwy na ziemię.

Vilela nie odpowiedział mu; jego rysy uległy rozkładowi; dał mu znak i weszli do wewnętrznego pokoju. Wchodząc, Camilo nie mógł zdusić okrzyku przerażenia: na końcu, na kanapie, leżał martwy i zakrwawiony Rita. Vilela chwycił go za kołnierz i dwoma strzałami z rewolweru rozłożył go martwego na podłodze.

Analiza

Silna obecność miasta w tekście

Wspólną cechą literatury Machado jest silna obecność kartografii w tekście literackim. Wróżbita nie jest inaczej, na wszystkich stronach widzimy szereg odniesień do ulic miasta i ścieżek, którymi poruszali się bohaterowie:

Dom, w którym miało odbyć się spotkanie, znajdował się na starej Rua dos Barbonos, gdzie mieszkała comprovinciana Rity. Ona poszła Rua das Mangueiras, w kierunku Botafogo, gdzie mieszkała; Camilo poszedł Rua da Guarda Velha, zaglądając mimochodem do domu wróżbity.

Mimo że duża część społeczeństwa nie zna szczegółowo południowej strefy Rio de Janeiro, narracja rysuje mapę miasta na podstawie ścieżek obranych przez bohaterów.

Historia zamyka się w otwartej przestrzeni

Inną cechą charakterystyczną prozy Machado de Assis jest fakt, że brazylijski pisarz pozostawia wiele tajemnic w powietrzu. Wróżbita Na przykład dochodzimy do końca historii, nie rozumiejąc, w jaki sposób Vilela skutecznie odkryła zdradę.

Czy mógł to być wróżbita, który powiedział o pozamałżeńskim romansie? Czy mąż mógł przechwycić jeden z listów wymienianych między kochankami? Jako czytelnicy nadal mamy wątpliwości.

Innym pytaniem, które zawisa w powietrzu, gdy zdecydujemy się uwierzyć, że sprawa została odkryta dzięki odczytaniu jednej z kart, jest: jeśli w rzeczywistości wróżka miała dar jasnowidzenia, dlaczego sprawiła, że Camilo uwierzył, że historia zakończy się szczęśliwym zakończeniem? Czy to nie do niej - która pełniła funkcję wyroczni w narracji - należałoby ostrzeżenie go przed zbliżającym się niebezpieczeństwem?

Potępienie hipokryzji

W tragikomicznej opowieści Machado czytamy serię krytyki społecznej i potępienie hipokryzji, która panowała w burżuazyjnym społeczeństwie tamtych czasów. Krąży ona wokół Wróżbita temat morderstwa, cudzołóstwa, a przede wszystkim utrzymywania pustego małżeństwa w celu utrzymania porządku społecznego.

Czytelnik może na przykład zobaczyć, jak małżeństwo opiera się na wygodzie, a nie na miłości, która powinna łączyć parę. Burżuazyjne społeczeństwo i małżeństwo są w prozie Machado napędzane wyłącznie interesami finansowymi.

Ale nie tylko postać Rity jest pokazana jako hipokrytka w tej historii, Camilo również utrzymuje zasłonę pozorów, pielęgnując rzekomo prawdziwą przyjaźń z Vilelą, podczas gdy w rzeczywistości zdradzał swojego najlepszego przyjaciela ze swoją żoną.

Inspiracją do stworzenia Machado de Assis była seria przypadków, które były nagłaśniane w ówczesnych gazetach. Warto pamiętać, że cudzołóstwo było powracającym tematem w burżuazyjnym społeczeństwie XIX wieku.

Złożoność postaci

Postacie Machado są bogate właśnie dlatego, że prezentują się jako złożone istoty, obdarzone sprzecznościami, z postawami, które są jednocześnie dobre i złe, hojne i nikczemne. Nie możemy na przykład powiedzieć, że w opowieści jest bohater lub czarny charakter, wszyscy bohaterowie mają pozytywne i negatywne aspekty.

Jeśli Rita, na przykład, zdradzała swojego męża, z drugiej strony to na niej spoczywał ciężar odgrywania roli społecznie odpowiedniej kobiety i utrzymywania fasadowego małżeństwa.

Należy również podkreślić, że w całym tekście nie znajdziemy praktycznie żadnego wartościowania prezentowanych postaw. Narrator przerzuca więc na czytelnika odpowiedzialność za ocenę zachowania danych postaci.

Główne postacie

Rita

W wieku trzydziestu lat jest opisywana jako piękna dama, głupia, pełna wdzięku, żywa w swoich gestach, ciepłych oczach, cienkich i pytających ustach. Rita jest żoną Vileli i kochanką Camilo, przyjaciela jej męża z dzieciństwa. Jest typową kobietą mieszczańskiego społeczeństwa, która zachowuje pozory małżeństwa i spełnia swoją społeczną rolę żony, mimo że jest nieszczęśliwa w tym związku.

Vilela

Jest sędzią, otwiera kancelarię prawną w Rio de Janeiro. Ma dwadzieścia dziewięć lat i mieszka w domu w Botafogo. Jest żonaty z Ritą i spełnia to, czego oczekuje się od burżuazyjnego mężczyzny: jest żywicielem rodziny, ma dobrą pracę i piękną żonę.

Camilo

Camilo, dwudziestosześcioletni urzędnik państwowy, nie podąża za życzeniem ojca, który chciał widzieć go jako lekarza. Jego przyjacielem z dzieciństwa jest prawnik Vilela i zakochuje się w Ricie, żonie swojego najlepszego przyjaciela, z którą nawiązuje potajemny romans.

Wróżbita

Kobieta w wieku około czterdziestu lat, Włoszka, brunetka i szczupła, o dużych oczach, opisana jako solidna i bystra. Wróżka była postrzegana przez Ritę - a później przez Camilo - jako rodzaj wyroczni zdolnej do przepowiadania przyszłości, ale nie mogła przewidzieć tragicznych wydarzeń, które wynikną z romansu pozamałżeńskiego.

Film Wróżbita

Wyreżyserowany przez Marcosa Fariasa film oparty na opowiadaniu Wróżbita Historia podzielona jest na dwie części, z których pierwsza rozgrywa się w roku 1871 (jak w opowieści), a druga we współczesnych latach 70. W obsadzie znaleźli się Mauricio do Valle, Itala Nandi, Ivan Cândido, Célia Maracajá i Paulo Cesar Pereio.

Wróżbita kreskówka

Adaptacja opowieści Machado na komiks została wykonana przez Flávio Pessoa i Maurício Dias za pomocą akwareli. Sceny zewnętrzne nie są rysowane, zamiast tego widzimy fotografie, które służą jako sceneria Rio de Janeiro pod koniec XIX wieku. Obrazy są autorstwa Marca Ferreza i Augusto Malty.

Wróżbita zamienia się w operę

31 lipca 2014 roku w Brasílii dyrygent Jorge Antunes zaprezentował swoją adaptację opowiadania Machadiano na operę.

Czytanie opowiadania w całości

Opowiadanie The fortune teller należy do domeny publicznej i jest dostępne w całości w wersji PDF.

Co wiesz o Machado de Assis?

Urodzony 21 czerwca 1839 roku w Morro do Livramento, Joaquim Maria Machado de Assis był skromnego pochodzenia, synem dwóch uwolnionych byłych niewolników, jego ojca Francisco José de Assisa, malarza ściennego, i jego matki Marii Leopoldiny Machado de Assis, praczki z Azorów.

Metys, miał duże trudności z utrzymaniem formalnej edukacji. Nigdy nie uczęszczał na uniwersytet, był samoukiem i rozpoczął pracę jako praktykant typografa w National Press. W wieku 19 lat został korektorem w wydawnictwie, a w wieku 20 lat rozpoczął pracę w gazecie Correio Mercantil. W wieku 21 lat rozpoczął współpracę z Jornal do Rio.

Machado de Assis na fotografii Marca Ferreza z 1890 r.

Był bardzo aktywnym intelektualistą, opublikował dziewięć powieści, około 200 opowiadań, pięć zbiorów wierszy i sonetów, ponad 600 kronik i kilka sztuk teatralnych. Pracował również jako urzędnik państwowy.

W 1869 r. poślubił Carolinę Xavier de Novais, swoją miłość do końca życia. Był członkiem-założycielem i prezesem Brazylijskiej Akademii Literatury, zajmując krzesło numer 23 i wybierając na patrona swojego wielkiego przyjaciela José de Alencara.

Zmarł 29 września 1908 r. w wieku 69 lat.

Jeśli chcesz wiedzieć Wróżbita Odkryj także inne dzieła autora: