Sažetak i analiza pripovijetke Gatara Machada de Assisa

Kratka priča A cartomante , genija brazilske književnosti Machada de Assisa, priča priču o ljubavnom trouglu koji su formirali Vilela, Rita i Camilo. Prvobitno objavljena u novinama Gazeta de Notícias u Rio de Janeiru 28. novembra 1884. godine, priča je kasnije sakupljena u autorovoj zbirci Várias Histórias (1896.).

Apstrakt

Zabranjena strast

Priča počinje u petak u novembru 1869. Rita, uznemirena ljubavnom situacijom, odlučuje se potajno posavjetovati s gatarom koja služi kao neka vrsta proročišta. Zaljubljena u svog ljubavnika Kamila, muževljevog prijatelja iz detinjstva, Rita strahuje da će veze teći paralelno. Camilo ismijava stav svoje ljubavnice jer ne vjeruje ni u jedno praznovjerje.

Rita, Vilela i Camilo bili su jako bliski, posebno nakon smrti Camilove majke.

Rita i njen muž živio je u Botafogu i, kada bi uspio pobjeći iz kuće, sreo bi svoju ljubavnicu u krilu na Rua dos Barbonos.

Kako su se odatle zaljubili, nije znao. Istina je da je volio provoditi sate s njom, bila mu je moralna medicinska sestra, skoro sestra, ali prije svega bila je žena i lijepa. Odor di feminine: to je ono čemu je težio u njoj, i oko nje, da ugradi u sebe. Čitali su iste knjige, išli zajedno u pozorišta i na izlete. Camilo ga je učio dame i šah, a oni su igrali šah.noći; — ona loše, — on, da bude fin prema njoj, malo manje loše.

Camilo se osjećao zavedenim od Rite i, zapravo, uspostavljen je ljubavni trougao.

Prijetnja pisma Anonimno

Problem nastaje kada Camilo prima anonimna pisma od nekoga ko otkrije da zna za vanbračnu vezu. Camilo, ne znajući kako da reaguje, udaljava se od Vilele, koji je iznenađen iznenadnim nestankom svog prijatelja.

Očajan nakon što je primio poruku od Vilele u kojoj ga je pozvao na sastanak u svoju kuću, Camilo obnavlja stara naslijeđena uvjerenja od svoje porodice.majke i, kao i Rita, kreće u potragu za gatarom.

Preokret

Nakon konsultacija, Camilo se smiruje i odlazi, smireno, da nađe prijatelja, vjerujući da slučaj nije otkriven.

Preokret priče događa se u posljednjem pasusu kada se otkriva tragični završetak para ljubavnika. Ušavši u Vilelinu kuću, Camilo pronalazi Ritu ubijenu. Konačno, dvaput ga je upucao prijatelj iz djetinjstva, koji je također pao mrtav na zemlju.

Vilela mu nije odgovorio; njegove crte su bile razložene; dao joj je znak i ušli su u unutrašnju sobu. Ušavši, Kamilo nije mogao da priguši krik užasa: — u pozadini na klupi, Rita je bila mrtva i krvava. Vilela ga je zgrabio za kragnu i sa dva revolverska hica ispružio mrtvog na tlu.

Analiza

Snažno prisustvo grada u tekstu

Osoba uobičajeno u književnostimachadiana je snažno prisustvo kartografije u književnom tekstu. U Proroku sudbine nije ništa drugačije, na stranicama vidimo niz referenci na ulice grada i puteve kojima su likovi obično išli:

Kuća za sastanke bila je u stara Rua dos Barbonos, gdje je živjela žena iz Rite. Otišla je niz Rua das Mangueiras, prema Botafogu, gdje je živjela; Camilo je hodao ulicom u Guarda Velhi, bacivši pogled u prolazu na gatarinu kuću.

Ovo su povremeni spomeni koji pomažu da se čitalac pozicionira u vremenu i prostoru. Iako veliki dio javnosti ne poznaje južnu zonu Rio de Janeira u detalje, narativ crta mapu grada iz staza koje su išli likovi.

Priča se završava otvoreno

Još jedna karakteristika proze Machada de Assisa je činjenica da brazilski pisac ostavlja mnoge misterije u zraku. U Proročanki , na primjer, dolazimo do kraja priče, a da ne razumijemo kako je Vilela zapravo otkrila izdaju.

Da li je gatara ispričala vanbračnu vezu? Da li je njen muž presreo jedno od pisama razmenjenih između ljubavnika? Kao čitatelji, nastavljamo sa sumnjama.

Još jedno pitanje koje visi u zraku kada odlučimo vjerovati da je slučaj otkriven čitanjem jednog od pisama je: da li je, u stvari, gatara imala dar vidovitosti, zašto je napravila camilovjerujete da bi se priča završila sretnim završetkom? Zar ne bi bilo na njoj - koja je imala ulogu proročišta u narativu - da ga upozori na neposrednu opasnost?

Otkrivanje licemjerja

U Machadovoj tragikomičnoj priči čitamo niz društvenih i prokazivanje licemerja koje je vladalo u buržoaskom društvu u to vreme. Lebdenje oko Proričarke je tema ubistva, preljube i, iznad svega, održavanja praznog braka kako bi se održao društveni poredak.

Čitalac, na primjer, opaža kako je brak zasnovan na pogodnosti, a ne na ljubavi koja treba da spaja par. Buržoasko društvo i brak su, u Machadovoj prozi, vođeni isključivo finansijskim interesima.

Ali nije samo lik Rita taj koji se u priči pokazuje kao licemjer, Camilo također održava veo izgleda njegujući prijateljstvo navodno istina sa Vilelom kada je, u stvari, varao svog najboljeg prijatelja sa svojom ženom.

Inspiracija za stvaranje Machado de Assis bi proizašla iz niza slučajeva koji su bili osuđivani u novine tog vremena. Vrijedno je zapamtiti da je preljuba bila tema koja se ponavlja u buržoaskom društvu devetnaestog stoljeća.

Složenost karaktera

Makadijski likovi su bogati upravo zato što se predstavljaju kao složena bića, obdarena kontradikcijama , sa stavovima koji su i dobri i loši,velikodušan i odvratan. Ne možemo, na primjer, reći da u priči postoji heroj ili negativac, svi protagonisti nose pozitivne i negativne aspekte.

Svi igraju društvenu ulogu i žrtve su i dželati likova s ​​kojima su odnositi se. Ako je Rita, na primjer, prevarila muža, s druge strane, na njoj je bilo da ponese teret uloge socijalno adekvatne žene i održavanja lažnog braka.

To je također važno da naglasimo kako u cijelom tekstu nismo našli gotovo nikakav vrijednosni sud o iznesenim stavovima. Narator stoga na čitaoca prenosi odgovornost za prosuđivanje ponašanja dotičnih likova.

Glavni likovi

Rita

Sa trideset godina opisana je kao prelijepa dama , luckasta, graciozna, živa u svojim pokretima, toplih očiju, tankih i upitnih usta. Rita je udata za Vilelu i ljubavnica je Kamila, muževljevog prijatelja iz detinjstva. To je tipična žena buržoaskog društva, koja održava brak naizgled i ispunjava svoju društvenu ulogu supruge, uprkos tome što je nesretna u ovoj zajednici.

Vilela

Magistrat, otvara sudsku praksu firma u Rio de Žaneiru. Ima dvadeset devet godina i živi u kući u Botafogu. Oženjen je Ritom i ispunjava ono što se očekuje od buržoaskog čovjeka: hranitelj je, ima dobar posao i ima lijepu ženu.

Camilo

Državni službenikDvadesetšestogodišnjak Camilo nije poslušao očevu želju, koji je želio da ga vidi kao doktora. Njegov prijatelj iz djetinjstva je advokat Vilela i na kraju se zaljubljuje u Ritu, ženu svog najboljeg prijatelja, s kojom gaji tajnu ljubav.

Vrača

Žena u četrdesetima , Italijan, tamnoput i mršav, sa velikim očima, opisan kao pronicljiv i oštar. Gataru je Rita - a kasnije i Kamilo - doživljavala kao neku vrstu proročišta sposobnog da nasluti budućnost, ali nije bila u stanju da predvidi tragične događaje koji će proizaći iz vanbračne veze.

Film Gatara

U režiji Marcosa Fariasa, film baziran na priči Proročanka objavljen je 1974. Priča je podijeljena u dva dijela, prvi se odvija u 1871. (kao i kratka priča), druga već ima moderno okruženje, iz 1970-ih. Glumačku postavu čine Mauricio do Valle, Itala Nandi, Ivan Candido, Célia Maracajá i Paulo Cesar Pereio.

Vrača u stripu

Adaptaciju Machadoove priče za strip napravili su Flávio Pessoa i Maurício Dias kroz akvarel slike. Spoljašnje postavke nisu nacrtane, umjesto slika vidimo fotografije koje služe kao scenografija za Rio de Janeiro s kraja 19. stoljeća. Slike su Marc Ferrez i Augusto Malta.

Vrača postaje opera

31.srpnja 2014. u Braziliji, maestro Jorge Antunes predstavio je svoju adaptaciju pripovijetke Machadiano za operu.

Čitanje priče u cijelosti

Priča A gatara je u javnom vlasništvu i dostupna je u cijelosti u PDF verziji.

Šta znate o Machado de Assis?

Rođen 21. juna 1839. u Morro do Livramento, Joaquim Maria Machado de Assis imao je skromno porijeklo. Bio je sin dvojice oslobođenih bivših robova, otac mu je bio zidni slikar Francisco José de Assis, a majka je bila pralja iz Azora Maria Leopoldina Machado de Assis. Njegova majka je u ranoj mladosti ostala siroče i odgojila ju je njegova maćeha Maria Inês.

Mestizo, imao je ogromnih poteškoća da ostane u formalnom obrazovanju. Nikada nije pohađao univerzitet, bio je samouk i počeo je da radi kao šegrt slagač u National Pressu. Sa 19 godina postao je lektor u jednoj izdavačkoj kući, a sa 20 je otišao da radi u novinama Correio Mercantil. Sa 21 godinom počinje da sarađuje sa Jornal do Rio.

Machado de Assis na fotografiji Marca Ferreza iz 1890.

Bio je veoma aktivan intelektualac, objavio je devet romani, oko 200 kratkih priča, pet zbirki pjesama i soneta, preko 600 kronika i nekoliko pozorišnih komada. Radio je i kao državni službenik.

Oženio se Carolinom Xavier de Novais 1869. godine, svojom ljubavlju do kraja života. On je biočlan osnivač i predsjednik Brazilske akademije književnosti. Zauzeo je stolicu broj 23 i odabrao svog velikog prijatelja Joséa de Alencara za pokrovitelja.

Umro je 29. septembra 1908. godine u 69. godini.

Ako ste uživali u susretu s gatarom , otkrijte i druga autorska djela: