Enhavtabelo
La kanto "Tempo Perdido", de Renato Russo, estis publikigita en 1986, en la albumo "Dois", la dua de la grupo Legião Urbana. Ĝi estas pripenso pri la neevitebla tempopaso kaj la efemera vivkondiĉo. Malgraŭ la titolo, la mesaĝo de la kanto estas, ke ni ĉiam povas ŝanĝi niajn prioritatojn kaj niajn vivmanierojn, ke ni devas dediĉi nin al tio, kio vere gravas por ni.
Malkovru ankaŭ la analizon de la kantoj Perfekteco. kaj Faroeste Caboclo de Legião Urbana.
Perdita Tempo
Ĉiutage kiam mi vekiĝas
mi ne havas pli
La tempo, kiu pasis
Sed mi havas multan tempon
Ni havas la tutan tempon en la mondo
Ĉiutage
Antaŭ ol mi endormiĝas
Mi memoras kaj forgesas
Kiel estis la tago
Rekte antaŭen
Ni ne havas tempon por malŝpari
Vidu ankaŭ: La 52 Plej Bonaj Komediaj Filmoj Vi Devas VidiNian sanktan ŝviton
Ĝi estas multe pli bela
Ol tiu ĉi Maldolĉa sango
Kaj tiel serioza
Kaj sovaĝa! Sovaĝa!
Sovaĝa!
Vidu la sunon
Ĉi tiu griza mateno
La ŝtormo kiu alvenas
Estas la koloro de viaj okuloj
Brunaj okuloj
Tiam forte brakumu min
Kaj ankoraŭfoje diru
Ke ni jam estas
For de ĉio
Ni havas nian propran tempon
Ni havas nian propran tempon
Ni havas nian propran tempon
Mi ne timas la mallumon
Sed lasu la lumojn ŝaltitaj
Lumigita nun
Kio estis kaŝita
Ĉu tio estis kaŝita
Kaj kio estis promesita
Neniupromesite
Ne estis eĉ malŝparita tempo
Ni estas tiel junaj
Tiel junaj! Tiel juna!
Analizo kaj interpretado de la kanto "Tempo Perdido" de Legião Urbana
La temo komenciĝas ĝuste per pripensado pri la paso de la tempo, la neeblo retrovi la pasintecon ("Mi havas ne plu / La tempo kiu pasis") kaj ankaŭ la neeviteblo de la estonteco ("Sed mi havas multan tempon / Ni havas la tutan tempon en la mondo").
La lirika temo uzas la unuan personon. singularo, parolante al si, sed poste ĝi ŝanĝiĝas al la pluralo; ni tiel perceptas, ke ekzistas "ni", ke li ne estas sola, li parolas kun iu alia, kiu estas en simila situacio, kiu kundividas la samajn spertojn.
Estas ankaŭ referenco al regula konduto, a. ciklo , speco de rutino, kiu igas la subjekton pripensi tiujn ĉi demandojn en momentoj, kiam li devus ripozi: "Ĉiutage, kiam mi vekiĝas" kaj "Ĉiutage / Antaŭ dormi".
Antaŭ fali. dormante, profitu por memori la tagon, kiu pasis, por analizi ĝin, sed baldaŭ devas forgesi ĝin, ĉar estas devoj por plenumi, necesas iri pri via ĉiutaga vivo, "Rekte antaŭen / Ni ne havas tempon por perdi. ". Ĉi tiuj pripensoj ĉiam finas esti interrompitaj de la devoj de la praktika vivo.
Nia sankta ŝvito
Estas multe pli bela
Ol tiu ĉi amara sango
Kaj tiel serioza
Kaj sovaĝa!Sovaĝa!
Sovaĝa!
La uzo de la persona pronomo "nia" konfirmas la ĉeeston de alia, al kiu la subjekto estas adresita, asertante ke ilia "sankta ŝvito" estas pli honorinda, pli; digna, "multe pli bela" ol la "amara sango" de aliaj. Ĉi tie, ŝvito ŝajnas esti metaforo por laboro, la ĉiutaga klopodo por postvivado en kiu iliaj vivoj ŝajnas esti elĉerpitaj.
La "amara sango", "serioza" kaj "sovaĝa" estus tiel simbolo de tiuj, kiuj premas, kiuj riĉiĝas danke al la ŝvito de aliaj. Ĉi tio ŝajnas esti politika kaj socia komento de Renato Russo pri kapitalismo, kiu antaŭenigas la ekspluaton de la malriĉuloj fare de la riĉuloj, kiu malhumanigas laboristojn, reduktante iliajn vivojn al nura supervivo.
Vidu la sunon
> De ĉi tiu griza mateno
La ŝtormo kiu alvenas
Ĉu la koloro de viaj okuloj
Bruna
Do forte brakumu min
Kaj denove diras
Ke ni jam estas
For de ĉio
Ni havas nian propran tempon
Ni havas nian propran tempon
Ni havas propran tempon
En ĉi tiuj versoj palpiĝas la ĉeesto de alia temo, kio jam divenis en la antaŭaj strofoj; li estas alvokita rekte kun la esprimo "vidu la sunon". La "griza mateno", la "venanta ŝtormo" estas evidentaj simboloj de la malfacilaj tagoj en kiuj ili vivas kaj la malgaja estonteco kiu atendas ilin. Malgraŭ tio, ankoraŭ estas sunlumo, ankoraŭ estas la brunaj okuloj de la personoamatino.
Tiel, la amrilato aperas kiel rifuĝejo, ebleco de komforto kaj sekureco ("Do tenu min forte"), kvazaŭ kune ili povus vivi en alia realo, en propra mondo. ("Kaj denove diru / Ke ni jam estas / Malproksime de ĉio").
Premitaj de eksteraj fortoj, la geamantoj pli kaj pli kuniĝas kaj ripetas, kiel ia mantro: "Ni havas propran tempon. ".
Mi ne timas la mallumon
Sed lasu la lumojn
Nun ŝaltita
Vidu ankaŭ: 12 bonegaj poemoj de Castro AlvesKio estis kaŝita
Estas kio estis kaŝita
Kaj kio estis promesita
Neniu promesis
Ne estis eĉ malŝparita tempo
Ni estas tiel junaj
Tiel juna! Tiel juna!
Rekonante sian propran forton sed ankaŭ supozante sian malfortikecon en la nuna momento ("Mi ne timas la mallumon / Sed lasu la lumojn / Nun ŝaltite"), la subjekto permesas al si pli pripensi. profunde sur la vojo, kiel ili vivis kaj la tempoj, kiujn ili travivas.
Li konkludas, ke nenio estis "malŝparita tempo", ĉiuj spertoj validas kaj kontribuas al nia persona kresko, memorante, ke li kaj lia kunulo ankoraŭ ankoraŭ havas tutan vivon antaŭ ili per la verso "Ni estas tiel junaj".
Per ĉi tiu kanto, Renato Russo ŝajnas klopodi respondi al ekzisteca angoro, kiu kelkfoje turmentas nin ĉiujn: la timo malŝpari nian vivon. . Kvankam kutimas esti nur koncentrita pri nia postvivado, necesaskonsciante, ke estas ankoraŭ venonta estonteco kaj ke ni havas la liberon ŝanĝi niajn kondutojn kaj prioritatojn.
Historia kunteksto
En 1985, la jaron antaŭ la eldono de la kanto "Tempo". Perdido", Brazilo estis eliranta el militista diktaturo, kiu daŭris pli ol du jardekojn. En 1986 ekvalidis la Plano Cruzado, kiu intencis ĉesigi la hiperinflacion, kiu rezultigis grandajn financajn malstabilecojn por la popolo.
Fronta al nove konkerita libereco, Brazilo ankoraŭ serĉis sian politikan kaj ekonomiaj vojoj kaj la juneco, konsiderata fremda kaj malproksimigita de la socia realo, ŝajnis perdita meze de eventoj. Renato Russo, unu el la ĉefaj voĉoj de sia generacio, venis transdoni, kun la analizita kanto, la senton, kiun ĉi tiuj junuloj spertis en sia ĉiutaga vivo.
Estas interese rimarki, ke la 80-aj jaroj, en Brazilo, ne estis tempoj de grandaj kreskoj aŭ evoluoj, markitaj en la paĝoj de nia Historio kiel "perdita jardeko".
Fondita de Renato Russo en 1982, Legião Urbana estis unu el la plej grandaj brazilaj rok-bandoj kaj publikigis ok albumojn tre bone ricevitajn fare de publiko kaj kritikistoj. "Dois", la dua albumo de Legião Urbana, estis konsiderita unu el la plej bonaj, kaj "Tempo Perdido" iĝis unu el la plej konataj kantoj.