உள்ளடக்க அட்டவணை
ரெனாடோ ருஸ்ஸோவின் "டெம்போ பெர்டிடோ" பாடல், 1986 இல் "டோயிஸ்" ஆல்பத்தில் வெளியிடப்பட்டது, இது லெஜியோ அர்பனா இசைக்குழுவின் இரண்டாவது பாடலாகும். இது காலத்தின் தவிர்க்க முடியாத நிலை மற்றும் வாழ்க்கையின் தற்காலிக நிலை பற்றிய பிரதிபலிப்பாகும். தலைப்பு இருந்தபோதிலும், பாடலின் செய்தி என்னவென்றால், நமது முன்னுரிமைகள் மற்றும் வாழ்க்கை முறைகளை நாம் எப்போதும் மாற்றிக்கொள்ளலாம், உண்மையில் நமக்கு எது முக்கியம் என்பதில் நாம் நம்மை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
பாடல்களின் பகுப்பாய்வையும் கண்டறியவும். மற்றும் Faroeste Caboclo de Legião Urbana.
இழந்த நேரம்
ஒவ்வொரு நாளும் நான் எழுந்திருக்கும் போது
எனக்கு இனி
கடந்த நேரம்
ஆனால் எனக்கு நிறைய நேரம் இருக்கிறது
உலகில் எல்லா நேரமும் எங்களிடம் உள்ளது
ஒவ்வொரு நாளும்
நான் தூங்குவதற்கு முன்
நான் நினைவில் வைத்து மறந்துவிட்டேன்
நாள் எப்படி இருந்தது
நேராக முன்னால்
எங்களுக்கு நேரமில்லை
மேலும் பார்க்கவும்: ஃபிராங்கண்ஸ்டைன், மேரி ஷெல்லி எழுதியது: புத்தகத்தைப் பற்றிய சுருக்கம் மற்றும் பரிசீலனைகள்எங்கள் புனிதமான வியர்வை
அது இது மிகவும் அழகானது
இந்த கசப்பான இரத்தத்தை விட
அவ்வளவு தீவிரமான
மற்றும் காட்டு! காட்டு!
காட்டு!
சூரியனைப் பார்
இந்தச் சாம்பல் நிறக் காலை
வரும் புயல்
உன் கண்களின் நிறமா?
பழுப்பு நிற கண்கள்
பின் என்னை இறுக்கமாக அணைத்துக்கொள்ளுங்கள்
மேலும் பார்க்கவும்: விளாடிமிர் நபோகோவ் எழுதிய லொலிடா புத்தகம்மீண்டும் ஒருமுறை சொல்லுங்கள்
நாங்கள் ஏற்கனவே
எல்லாவற்றிலிருந்தும் விலகி இருக்கிறோம்
நமக்கு எங்கள் சொந்த நேரம் உள்ளது
நமக்கு சொந்த நேரம் உள்ளது
நமக்கே சொந்த நேரம்
இருட்டை கண்டு நான் பயப்படவில்லை
ஆனால் விளக்குகளை எரிய விடுங்கள்
இப்போது எரியுங்கள்
என்ன மறைக்கப்பட்டது
மறைத்தது எது
மற்றும் வாக்குறுதியளித்தது
யாரும் இல்லைவாக்குறுதியளித்தது
இது நேரத்தை வீணாக்கவில்லை
நாங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறோம்
மிகவும் இளமையாக இருக்கிறோம்! மிகவும் இளமையாக இருக்கிறது!
லெஜியோ அர்பானாவின் "டெம்போ பெர்டிடோ" பாடலின் பகுப்பாய்வு மற்றும் விளக்கம்
கடந்த காலத்தை மீட்பதற்கான இயலாமை, காலப்போக்கில் பிரதிபலிப்பதன் மூலம் தீம் துல்லியமாக தொடங்குகிறது ("என்னிடம் உள்ளது இனி இல்லை / கடந்து போன நேரம்") மேலும் எதிர்காலத்தின் தவிர்க்க முடியாத தன்மையும் ("ஆனால் எனக்கு நிறைய நேரம் இருக்கிறது / உலகில் எல்லா நேரமும் எங்களிடம் உள்ளது").
பாடல் பொருள் முதல் நபரைப் பயன்படுத்துகிறது ஒருமை, தனக்குத்தானே பேசுவது, ஆனால் அது பன்மைக்கு மாறுகிறது; ஒரு "நாம்" இருப்பதை நாம் உணர்கிறோம், அவர் தனியாக இல்லை, அதேபோன்ற சூழ்நிலையில் இருக்கும், அதே அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் வேறொருவருடன் அவர் பேசுகிறார்.
வழக்கமான நடத்தை பற்றிய குறிப்பும் உள்ளது, a சுழற்சி , அவர் ஓய்வெடுக்க வேண்டிய நேரங்களில் இந்த கேள்விகளைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு வகையான வழக்கமான விஷயம்: "ஒவ்வொரு நாளும் நான் எழுந்திருக்கும் போது" மற்றும் "ஒவ்வொரு நாளும் / தூங்குவதற்கு முன்".
விழும் முன் தூங்கி, கடந்து போன நாளை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள், அதை பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள், ஆனால் விரைவில் அதை மறந்துவிட வேண்டும், நிறைவேற்ற வேண்டிய கடமைகள் இருப்பதால், உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் செல்ல வேண்டியது அவசியம், "நேராக முன்னால் / இழக்க நேரமில்லை. ". இந்த பிரதிபலிப்புகள் எப்போதும் நடைமுறை வாழ்க்கையின் கடமைகளால் குறுக்கிடப்படுகின்றன மிகவும் தீவிரமான
மற்றும் காட்டு!காட்டு!
காட்டு!
தனிப்பட்ட பிரதிபெயரான "எங்கள்" பயன்பாடு மற்றொருவரின் இருப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது, யாரைப் பற்றி பேசப்படுகிறது, அவர்களின் "புனித வியர்வை" மிகவும் கௌரவமானது, மேலும் கண்ணியமான, மற்றவர்களின் "கசப்பான இரத்தத்தை" விட "மிகவும் அழகானது". இங்கே, வியர்வை என்பது வேலைக்கான ஒரு உருவகமாகத் தெரிகிறது, உயிர்வாழ்வதற்கான தினசரி முயற்சி, அதில் அவர்களின் வாழ்க்கை தீர்ந்துவிட்டதாகத் தோன்றுகிறது.
"கசப்பான இரத்தம்", "தீவிரமானது" மற்றும் "காட்டுமிராண்டித்தனம்" ஆகியவை இதன் அடையாளமாக இருக்கும். ஒடுக்குபவர்கள், மற்றவர்களின் வியர்வைக்கு நன்றி செலுத்துபவர்கள். பணக்காரர்களால் ஏழைகளைச் சுரண்டுவதை ஊக்குவிக்கும் முதலாளித்துவத்தைப் பற்றிய ரெனாட்டோ ருஸ்ஸோவின் அரசியல் மற்றும் சமூக வர்ணனை இது போல் தெரிகிறது, இது தொழிலாளர்களை மனிதாபிமானமற்றதாக்கி, அவர்களின் வாழ்க்கையை வெறும் பிழைப்புக்குக் குறைக்கிறது.
சூரியனைப் பார்க்கவும்
இந்த சாம்பல் நிற காலையிலிருந்து
வரும் புயல்
உன் கண்களின் நிறம்
பழுப்பு நிறமா
எனவே என்னை இறுக்கமாக அணைத்துக்கொள்
மீண்டும் ஒருமுறை சொல்கிறது
நாம் ஏற்கனவே
எல்லாவற்றிலிருந்தும் விலகி இருக்கிறோம்
நமக்கு சொந்த நேரம் உள்ளது
நமக்கு சொந்த நேரம்
நமக்கு சொந்த நேரம் உள்ளது
இந்த வசனங்களில், முந்தைய சரணங்களில் ஏற்கனவே யூகிக்கப்பட்ட மற்றொரு விஷயத்தின் இருப்பு தெளிவாகிறது; "சூரியனைப் பார்" என்ற வெளிப்பாட்டுடன் அவர் நேரடியாக அழைக்கப்படுகிறார். "சாம்பல் காலை", "வரவிருக்கும் புயல்" அவர்கள் வாழும் கடினமான நாட்களின் வெளிப்படையான அடையாளங்கள் மற்றும் அவர்களுக்கு காத்திருக்கும் இருண்ட எதிர்காலம். இது இருந்தபோதிலும், இன்னும் சூரிய ஒளி உள்ளது, நபரின் பழுப்பு நிற கண்கள் இன்னும் உள்ளனநேசித்தவர்.
இதனால், காதல் உறவு ஒரு அடைக்கலமாக, ஆறுதல் மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான சாத்தியக்கூறுகளாக வெளிப்படுகிறது ("பின்னர் என்னை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்"), அவர்கள் ஒன்றாக மற்றொரு யதார்த்தத்தில், அவர்களுக்கென ஒரு உலகத்தில் வாழலாம் போல. ("மீண்டும் ஒருமுறை சொல்லுங்கள் / நாங்கள் ஏற்கனவே / எல்லாவற்றிலிருந்தும் தொலைவில் இருக்கிறோம்").
வெளிப்புற சக்திகளால் அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டு, காதலர்கள் மேலும் மேலும் ஒன்றிணைந்து, ஒரு வகையான மந்திரமாக: "நமக்கு சொந்த நேரம் இருக்கிறது" ".
இருட்டைக் கண்டு நான் பயப்படவில்லை
ஆனால் விளக்குகளை விடுங்கள்
இப்போது
மறைத்தது என்ன
என்ன மறைக்கப்பட்டது
மற்றும் வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்டது
யாரும் வாக்குறுதி அளிக்கவில்லை
அது நேரத்தை வீணாக்கவில்லை
நாங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறோம்
மிகவும் இளமையாக! மிகவும் இளமையாகவே!
தனது சொந்த பலத்தை உணர்ந்து, ஆனால் தற்போதைய தருணத்தில் அவனது பலவீனத்தை அனுமானித்து ("நான் இருட்டைப் பற்றி பயப்படவில்லை / ஆனால் விளக்குகளை விட்டு விடுங்கள் / இப்போதே"), பொருள் தன்னை மேலும் பிரதிபலிக்க அனுமதிக்கிறது அவர்கள் எப்படி வாழ்ந்தார்கள் மற்றும் அவர்கள் கடந்து செல்லும் காலங்களை ஆழமாகப் பார்க்கிறார்.
எதுவும் "நேரம் வீணடிக்கப்படவில்லை" என்று அவர் முடிவு செய்கிறார், எல்லா அனுபவங்களும் செல்லுபடியாகும் மற்றும் நமது தனிப்பட்ட வளர்ச்சிக்கு பங்களிக்கின்றன. "நாங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறோம்" என்ற வசனத்துடன் அவர்களுக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் இருக்க வேண்டும்.
இந்தப் பாடலின் மூலம், ரெனாடோ ருஸ்ஸோ சில சமயங்களில் நம் அனைவரையும் ஆட்டிப்படைக்கும் ஒரு இருத்தலியல் வேதனைக்கு பதிலளிக்க முயற்சிப்பது போல் தெரிகிறது: நம் வாழ்க்கையை வீணடிக்கும் பயம். நம் வாழ்வில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துவது பொதுவானது என்றாலும், அது அவசியம்வரவிருக்கும் எதிர்காலம் இன்னும் இருக்கிறது என்பதையும், நமது நடத்தைகள் மற்றும் முன்னுரிமைகளை மாற்றுவதற்கான சுதந்திரம் நமக்கு உள்ளது என்பதையும் அறிந்திருத்தல் பெர்டிடோ ", பிரேசில் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக நீடித்த இராணுவ சர்வாதிகாரத்திலிருந்து வெளிவருகிறது. 1986 ஆம் ஆண்டில், குரூசாடோ திட்டம் நடைமுறையில் இருந்தது, இது அதிக பணவீக்கத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் நோக்கம் கொண்டது, இது மக்களுக்கு பெரும் நிதி உறுதியற்ற தன்மையை ஏற்படுத்தியது.
புதிதாக கைப்பற்றப்பட்ட சுதந்திரத்தை எதிர்கொண்ட பிரேசில் இன்னும் அதன் அரசியல் மற்றும் பொருளாதாரப் பாதைகள் மற்றும் இளைஞர்கள், சமூக யதார்த்தத்திலிருந்து அந்நியப்பட்டவர்களாகவும் தொலைவில் இருப்பதாகவும் கருதப்பட்டு, நிகழ்வுகளின் மத்தியில் தொலைந்து போனதாகத் தோன்றியது. அவரது தலைமுறையின் முன்னணி குரல்களில் ஒருவரான ரெனாடோ ருஸ்ஸோ, இந்த இளைஞர்கள் தங்கள் அன்றாட வாழ்வில் அனுபவித்த உணர்வை, பாடலுடன் பகுப்பாய்வு செய்தார்.
80களில், பிரேசில், பெரிய வளர்ச்சிகள் அல்லது பரிணாமங்களின் காலம் அல்ல, நமது வரலாற்றின் பக்கங்களில் "இழந்த தசாப்தம்" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
1982 இல் ரெனாடோ ருஸ்ஸோவால் நிறுவப்பட்டது, லெஜியோ அர்பானா பிரேசிலிய ராக் இசைக்குழுக்களில் ஒன்றாகும். எட்டு ஆல்பங்களை வெளியிட்டது, பொதுமக்கள் மற்றும் விமர்சகர்கள் மத்தியில் நல்ல வரவேற்பை பெற்றது. Legião Urbana இன் இரண்டாவது ஆல்பமான "Dois", சிறந்த ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது, மேலும் "Tempo Perdido" சிறந்த அறியப்பட்ட பாடல்களில் ஒன்றாக மாறியது.
Cultura Genial on Spotify
Legião Urbana வெற்றிகள்