Analyysi ja selitys Legião Urbanan kappaleesta Tempo Perdido

Renato Russon säveltämä kappale "Tempo Perdido" julkaistiin vuonna 1986 Legião Urbana -yhtyeen toisella albumilla "Dois". Se on pohdinta ajan väistämättömästä kulumisesta ja elämän katoavaisuudesta. Kappaleen sanoma on sen otsikosta huolimatta se, että voimme aina muuttaa prioriteettejamme ja elintapojamme ja että meidän on omistauduttava sille, mikä on todella tärkeää meille.meitä.

Tutustu myös Legião Urbanan kappaleiden Perfeição ja Faroeste Caboclo analyysiin.

Kadonnut aika

Joka päivä kun herään

Minulla ei ole enää

Kulunut aika

Mutta minulla on paljon aikaa

Meillä on kaikki aika maailmassa

Joka päivä

Ennen nukkumaanmenoa

Muistan ja unohdan

Miten päivä sujui

Suoraan eteenpäin

Meillä ei ole aikaa hukattavana

Pyhä hikemme

Se on paljon kauniimpi

Että tämä katkera veri

Ja niin vakava

Ja villiä! Villiä!

Villiä!

Näe aurinko

Tämän harmaan aamun

Tuleva myrsky

Se on silmiesi väri

Browns

Pidä minua sitten tiukasti

Ja taas hän sanoo

Että olemme jo

Poissa kaikesta

Meillä on oma aikamme

Meillä on oma aikamme

Meillä on oma aikamme

En pelkää pimeää

Mutta anna valojen

Lit nyt

Mikä oli piilossa

Se on se, mikä on piilossa

Ja mitä luvattiin

Kukaan ei luvannut

Se ei myöskään ollut ajanhukkaa

Olemme niin nuoria

Niin nuori! Niin nuori!

Analyysi ja tulkinta kappaleesta "Tempo Perdido" Legião Urbana

Teema alkaa nimenomaan pohtimalla ajan kulumista, menneisyyden palauttamisen mahdottomuutta ("Não tenho mais / O tempo que passou") ja myös tulevaisuuden väistämättömyyttä ("Mas tenho muito tempo / Temos todo o tempo do mundo").

Lyyrinen subjekti käyttää yksikön ensimmäistä persoonaa puhuessaan itselleen, mutta siirtyy sitten monikkoon; näin huomaamme, että on olemassa "me", että hän ei ole yksin, vaan hän puhuu jonkun muun kanssa, joka on samankaltaisessa tilanteessa ja jakaa samat kokemukset.

Lisäksi viitataan säännölliseen käyttäytymiseen, sykliin, eräänlaiseen rutiiniin, joka saa kohteen pohtimaan näitä asioita aikoina, jolloin hänen pitäisi levätä: "Joka päivä, kun herään" ja "Joka päivä / Ennen nukkumaanmenoa".

Ennen nukahtamista hän käyttää tilaisuutta hyväkseen muistellakseen kulunutta päivää ja analysoidakseen sitä, mutta pian hänen on unohdettava se, sillä on täytettävä velvollisuuksia, on jatkettava jokapäiväistä elämää: "Suoraan eteenpäin / Meillä ei ole aikaa hukattavaksi." Nämä pohdinnat keskeytyvät aina käytännön elämän velvollisuuksien vuoksi.

Pyhä hikemme

Se on paljon kauniimpi

Että tämä katkera veri

Ja niin vakava

Ja villiä! Villiä!

Villiä!

Henkilöpronominin "meidän" käyttö vahvistaa toisen henkilön läsnäolon, jota subjekti puhuttelee toteamalla, että heidän "pyhä hikensä" on kunniallisempaa, arvokkaampaa, "paljon kauniimpaa" kuin muiden "katkera veri". Hiki näyttää tässä olevan työn metafora, päivittäisen selviytymisponnistelun, johon heidän elämänsä näyttää uupuvan.

"Katkera", "vakava" ja "raakalaismainen" veri olisi näin ollen symboli niille, jotka sortavat ja rikastuvat toisten hiellä. Tämä näyttää olevan Renato Russon poliittinen ja sosiaalinen kommentti kapitalismista, joka edistää köyhien riistoa rikkaiden toimesta, joka epäinhimillistää työntekijät ja pelkistää heidän elämänsä pelkäksi selviytymiseksi.

Näe aurinko

Tämän harmaan aamun

Tuleva myrsky

Se on silmiesi väri

Browns

Pidä minua sitten tiukasti

Ja taas hän sanoo

Että olemme jo

Poissa kaikesta

Meillä on oma aikamme

Meillä on oma aikamme

Meillä on oma aikamme

Näissä säkeistöissä toisen subjektin läsnäolo tulee kouriintuntuvaksi, joka on jo aavistettu edellisissä säkeistöissä; hänet kutsutaan suoraan ilmauksella "näe aurinko". "Niin harmaa aamu", "myrsky, joka tulee" ovat ilmeisiä symboleja vaikeista päivistä, joita he elävät, ja synkästä tulevaisuudesta, joka heitä odottaa. Siitä huolimatta auringonvalo on yhä olemassa, rakastetun ruskeat silmät ovat yhä olemassa.

Näin rakkaussuhde näyttäytyy turvapaikkana, lohdun ja turvallisuuden mahdollisuutena ("Pidä minua siis tiukasti kiinni"), ikään kuin he voisivat yhdessä elää toisessa todellisuudessa, omassa maailmassaan ("Ja sanoa vielä kerran / Että olemme jo / Kaukana kaikesta").

Ulkopuolisten voimien painostamina rakastavaiset lähentyvät toisiaan ja toistavat eräänlaisena mantrana: "Meillä on oma aikamme".

En pelkää pimeää

Mutta anna valojen

Lit nyt

Mikä oli piilossa

Se on se, mikä on piilossa

Ja mitä luvattiin

Kukaan ei luvannut

Se ei myöskään ollut ajanhukkaa

Olemme niin nuoria

Niin nuori! Niin nuori!

Tunnistaessaan oman vahvuutensa mutta myös olettaessaan haurautensa nykyhetkessä ("En pelkää pimeää / Mutta jätä valot / päälle nyt"), kohde antaa itselleen mahdollisuuden pohtia syvällisemmin tapaa, jolla hän on elänyt, ja aikoja, joita hän käy läpi.

Hän toteaa lopuksi, että mikään ei ollut "hukkaan heitettyä aikaa", kaikki kokemukset ovat päteviä ja edistävät henkilökohtaista kasvuamme, ja muistuttaa, että hänellä ja hänen kumppanillaan on vielä koko elämä edessään repliikeillä "Olemme niin nuoria".

Renato Russo näyttää tällä laulullaan yrittävän vastata eksistentiaaliseen ahdistukseen, joka joskus vaivaa meitä kaikkia: pelkoon siitä, että haaskaamme elämämme. Vaikka on tavallista keskittyä vain selviytymiseen, meidän on oltava tietoisia siitä, että tulevaisuus on vielä edessä ja että meillä on vapaus muuttaa käyttäytymistämme ja prioriteettejamme.

Historiallinen tausta

Vuonna 1985, vuosi ennen kappaleen "Tempo Perdido" julkaisua, Brasilia oli toipumassa yli kaksi vuosikymmentä kestäneestä sotilasdiktatuurista. Vuonna 1986 pantiin täytäntöön Cruzado-suunnitelma hyperinflaation lopettamiseksi, mikä johti kansan suureen taloudelliseen epävakauteen.

Brasilia oli vastikään valloittanut vapauden, mutta se etsi yhä poliittisia ja taloudellisia polkujaan, ja nuoriso, jota pidettiin vieraantuneena ja kaukana yhteiskunnallisesta todellisuudesta, vaikutti eksyneeltä tapahtumien keskellä. Renato Russo, yksi sukupolvensa tärkeimmistä äänistä, tuli analysoitavalla laululla välittämään tunteen, jonka nämä nuoret kokivat jokapäiväisessä elämässä.

On mielenkiintoista huomata, että 1980-luku ei ollut Brasiliassa suuren kasvun tai kehityksen aikaa, vaan se on merkitty historiamme sivuille "menetetyksi vuosikymmeneksi".

Renato Russon vuonna 1982 perustama Legião Urbana oli yksi suurimmista brasilialaisista rockyhtyeistä, ja se julkaisi kahdeksan albumia, jotka saivat erittäin hyvän vastaanoton yleisöltä ja kriitikoilta. Legião Urbanan toista albumia "Dois" pidettiin yhtenä heidän parhaista albumeistaan, ja kappaleesta "Tempo Perdido" tuli yksi heidän tunnetuimmista kappaleistaan.

Nerokas kulttuuri Spotify