Sadržaj
Pjesma "Tempo Perdido", Renata Russoa, objavljena je 1986. godine, na albumu "Dois", drugom benda Legião Urbana. To je razmišljanje o neizbježnom protoku vremena i prolaznom stanju života. Unatoč naslovu, poruka pjesme je da uvijek možemo promijeniti svoje prioritete i način života, da se moramo posvetiti onome što nam je zaista važno.
Otkrijte i analizu pjesama Savršenstvo i Faroeste Caboclo de Legião Urbana.
Izgubljeno vrijeme
Svaki dan kad se probudim
Nemam više
Vrijeme koje je prošlo
Ali imam puno vremena
Imamo sve vrijeme svijeta
Svaki dan
Prije nego što odem spavati
Sjećam se i zaboravljam
Kakav je bio dan
Pravo naprijed
Nemamo vremena za gubljenje
Naš sveti znoj
To mnogo je ljepša
Od ove Gorke krvi
I tako ozbiljna
I divlja! Divlje!
Divlje!
Vidi sunce
Ovo sivo jutro
Oluja koja stiže
Boja je tvojih očiju
Smeđe oči
Onda me čvrsto zagrli
I reci još jednom
Da smo već
Daleko od svega
Vidi također: Analizirano i komentirano 7 najboljih pjesama Emily DickinsonImamo svoje vrijeme
Imamo svoje vrijeme
Imamo svoje vrijeme
Ne bojim se mraka
Ali ostavi upaljena svjetla
Upaljena sada
Ono što je bilo skriveno
Je ono što je bilo skriveno
I ono što je obećano
Nitkoobećano
Nije čak ni izgubljeno vrijeme
Tako smo mladi
Tako mladi! Tako mlad!
Analiza i interpretacija pjesme "Tempo Perdido" Legião Urbana
Tema počinje upravo razmišljanjem o prolasku vremena, nemogućnosti oporavka prošlosti ("Imam nema više / Vrijeme koje je prošlo"), ali i neizbježnost budućnosti ("Ali ja imam puno vremena / Imamo sve vrijeme ovoga svijeta").
Lirski subjekt koristi 1. lice jednina, razgovara sam sa sobom, ali onda prelazi u množinu; tako percipiramo da postoji "mi", da on nije sam, on razgovara s nekim drugim tko je u sličnoj situaciji, tko dijeli ista iskustva.
Također se spominje redovito ponašanje, ciklus , vrsta rutine koja navodi subjekta na razmišljanje o ovim pitanjima u trenucima kada bi se trebao odmarati: "Svaki dan kad se probudim" i "Svaki dan / Prije spavanja".
Prije pada spavate, iskoristite da se prisjetite dana koji je prošao, da ga analizirate, ali ubrzo ga morate zaboraviti, budući da postoje obaveze koje morate ispuniti, potrebno je nastaviti sa svojim svakodnevnim životom, "Ravno naprijed / Nemamo vremena za gubljenje ". Ta razmišljanja uvijek na kraju budu prekinuta dužnostima praktičnog života.
Naš sveti znoj
Puno je ljepši
Od ove gorke krvi
I tako ozbiljno
I divlje!Divlji!
Divlji!
Uporaba osobne zamjenice "naš" potvrđuje prisutnost drugoga, kome se subjekt obraća, izjavljujući da je njihov "sveti znoj" časniji, više dostojanstveno, "mnogo ljepše" od "gorke krvi" drugih. Čini se da je znoj ovdje metafora za rad, svakodnevni napor za preživljavanjem u kojem kao da su iscrpljeni njihovi životi.
Vidi također: Znam samo da ništa ne znam: značenje, povijest, o Sokratu"Gorka krv", "ozbiljno" i "divljačko" tako bi bili simbol oni koji tlače, koji se bogate zahvaljujući tuđem znoju. Čini se da je ovo politički i društveni komentar Renata Russoa o kapitalizmu koji promiče iskorištavanje siromašnih od strane bogatih, koji dehumanizira radnike, svodeći njihove živote na puko preživljavanje.
Vidi sunce
Od ovog sivog jutra
Oluja koja stiže
Boja je tvojih očiju
Smeđe
Zato me čvrsto zagrli
I još jednom kaže
Da smo već
Daleko od svega
Imamo svoje vrijeme
Imamo svoje vrijeme
Mi imamo svoje vrijeme
U ovim stihovima postaje opipljiva prisutnost drugog subjekta, što se već naslućivalo u prethodnim strofama; doziva se izravno izrazom "vidi sunce". „Sivo jutro“, „nadolazeća oluja“ očiti su simboli teških dana u kojima žive i sumorne budućnosti koja ih čeka. Unatoč tome, još uvijek ima sunčeve svjetlosti, još uvijek postoje smeđe oči osobevoljenu osobu.
Tako se ljubavni odnos javlja kao utočište, mogućnost utjehe i sigurnosti ("Onda me čvrsto zagrli"), kao da zajedno mogu živjeti u drugoj stvarnosti, u nekom svom svijetu („I reci još jednom / Da smo već / Daleko od svega“).
Pritisnuti vanjskim silama, ljubavnici se sve više ujedinjuju i ponavljaju, kao svojevrsnu mantru: „Mi imamo svoje vrijeme ".
Ne bojim se mraka
Ali ostavi svjetla
Upaljena sada
Ono što je bilo skriveno
je što je skriveno
I što je obećano
Nitko nije obećao
Nije čak ni izgubljeno vrijeme
Tako smo mladi
Tako mlad! Tako mlad!
Prepoznajući vlastitu snagu, ali također pretpostavljajući svoju krhkost u sadašnjem trenutku ("Ne bojim se mraka / Ali ostavi svjetla / Upaljena sada"), subjekt si dopušta razmišljati više duboko upoznati s načinom na koji su živjeli i vremenima kroz koja prolaze.
Zaključuje kako ništa nije izgubljeno vrijeme, sva su iskustva valjana i pridonose našem osobnom rastu, prisjećajući se da on i njegova partnerica još uvijek imaju cijeli život pred sobom sa stihom "We are so young".
Ovom pjesmom Renato Russo kao da pokušava odgovoriti na egzistencijalnu tjeskobu koja nas ponekad sve proganja: strah od protraćivanja života. Iako je uobičajeno biti fokusiran samo na svoj opstanak, to je nužnosvjesni da još uvijek postoji budućnost i da imamo slobodu mijenjati svoja ponašanja i prioritete.
Povijesni kontekst
1985., godinu prije izlaska pjesme "Tempo" Perdido“, Brazil je izlazio iz vojne diktature koja je trajala više od dva desetljeća. Godine 1986. na snazi je bio Cruzadov plan kojim se namjeravalo stati na kraj hiperinflaciji koja je rezultirala velikim financijskim nestabilnostima za ljude.
Suočen s novoosvojenom slobodom, Brazil je još uvijek tražio svoju političku i ekonomske staze i mladi, smatrani otuđenima i distanciranima od društvene stvarnosti, djelovali su izgubljeni usred zbivanja. Renato Russo, jedan od vodećih glasova svoje generacije, došao je prenijeti, uz pjesmu koja se analizira, osjećaje koje su ti mladi ljudi proživljavali u svakodnevnom životu.
Zanimljivo je primijetiti da su 80-e, u Brazil nisu bila vremena velikog rasta ili evolucije, te su na stranicama naše povijesti označena kao "izgubljeno desetljeće".
Osnovan od strane Renata Russa 1982., Legião Urbana bio je jedan od najvećih brazilskih rock bendova i objavio osam albuma vrlo dobro prihvaćenih od publike i kritike. "Dois", drugi album Legião Urbana, smatran je jednim od najboljih, a "Tempo Perdido" postala je jedna od najpoznatijih pjesama.
Cultura Genial na Spotify
Uspjesi Legião Urbana