Tùr Babel: eachdraidh, mion-sgrùdadh agus brìgh

Tha sgeulachd Tùr Bhàbiloin a’ nochdadh anns a’ Bhìoball, san t-Seann Tiomnadh – nas mionaidiche ann an leabhar Genesis (caibideil 11) – airson mìneachadh cò às a thàinig na cànanan as eadar-dhealaichte air an t-saoghal.

Gus oidhirp air na speuran a ruighinn, chuir na fir air dòigh iad fhèin agus thòisich iad air tùr mòr a thogail. Nuair a fhuair e a-mach dè bha a’ tachairt, thug Dia, airson am peanasachadh, air diofar chànanan a bhruidhinn gus nach tuigeadh iad a chèile tuilleadh.

An dealbh Tùr Bhabel , air a pheantadh le Pieter Bruegel the Elder ann an 1563

Eachdraidh Tùr Babel

Tha an uirsgeul mu thogail tùr carragh-cuimhne a’ tachairt às deidh an tuil mhòir, aig àm nuair a bha na fir uile — sliochd Nòah — a labhair an aon chainnt.

Agus bha an aon chainnt agus na h-aon bhriathran aig an talamh uile.

Air dhaibh baile a thogail le tùr mòr, chruinnich daoine a thogail aitreabh. cho àrd 's gun ruigeadh e na speuran.

Bha am beachd seo air a leughadh mar dhùbhlan do Dhia, a thàinig sìos gu talamh agus a pheanasaich na daoine a bha an sàs anns an togail le bhith toirt orra diofar chànanan a bhruidhinn.

Tha an Miotas a’ mìneachadh carson, eadhon an-diugh, a tha uimhir de chànanan eadar-dhealaichte againn air an Talamh.

Mion-sgrùdadh air miotas Tùr Babel

A’ dol thairis air sgeulachd Tùr Bhabel gu teagamh sìorraidh an e dubhfhacal a th’ anns an aithris no an do thachair an tachartas dha-rìribh - ged nach eilchan eil fianais shaidheansail sam bith ann gun robh an tùr ann dha-rìribh.

A dh’aindeoin na draghan a th’ ann, tha an uirsgeul bunaiteach fhathast na aithris chudromach air mar a thàinig pailteas chànanan air adhart.

Mu thogail an tùir

Ann an Genesis, anns a’ Bhìoball, tha na sgrìobhaidhean a’ toirt mion-fhiosrachadh mun togail inntinneach seo a chaidh a dhèanamh o chionn o chionn iomadh linn agus le cho beag de ghoireasan. Tha an teacsa ag innse na leanas:

Thig, dèanamaid breigichean agus bruich iad thairis air an teine. Agus dhaibh-san bha na clachan-creadha airson cloich, agus b'e mortar a' chrèadh dhaibh.

Chan eil tuairisgeul sam bith eile san teacsa air an dòigh anns an deach an togalach a thogail. Chan eil fios againn àirde an tùir, a dhoimhneachd, an dearbh àite far an robh e suidhichte - chan eil fios againn ach gun deach a thogail ann an sgìre Bhàbiloin.

Tha fios againn gun do chuir fir air dòigh iad fhèin airson a ghiùlan. air adhart Bha an obair agus na planaichean a' dol gu math, leis an tùr air a thogail leis a' ghaoith fo làn luas agus aig astar mòr gu ruige eadar-theachd Dhè.

Paint Tùr Bhabel air a pheantadh le Hans Bol (1534-1593)

Dè a bhrosnaich na fir gus an tùr a thogail

Bha na fir a bha airson an tùr seo a thogail co-cheangailte ri faireachdainnean dìomhaireachd , de mòr-mhiann , uaill agus cumhachd . 'S e seo a bhios follaiseach nuair a leughas sinn earrann a' Bhìobaill:

Agus thuirt iad: Thigibh, togamaid dha.us baile-mòr agus tùr, agus gun ruig a mhullach na nèamhan, agus nì sinn sinn fhèin ainmeil, air eagal gum bi sinn air ar sgapadh air aghaidh na talmhainn uile. gun teagamh, bha na fir a bha an sàs anns an obair den bheachd le bhith a' faighinn eòlas air dòighean togail gum b' urrainn dhaibh tùr a thogail leis am biodh puingean a' beantainn ris an iarmailt.

Tha mòran dhaoine cràbhach ag innse dhuinn gu bheil beul-aithris Tùr Bhabel a' teagasg sin innleachd agus saidheans feumaidh iad a bhith air an cleachdadh airson math a dhèanamh agus chan ann mar inneal farpais no diomhanas.

Freagairt Dhè

An dèidh cluinntinn mu thogail an togalaich shunndaich tro na h-ainglean, chuir Dia romhpa teàrnadh air an Talamh gus an obair fhaicinn le a shùilean fhèin.

Canabhas Tùr Babel air a pheantadh le Lucas van Valckenborch ann an 1594

An fhìrinn nach robh aige tha a bhi creidsinn anns na thuirt daoine, agus a bhi gu pearsanta a' teàrnadh don itealan againn a dh'fhaicinn le ar sùilean fhèin a' teagasg dhuinn nach bu chòir dhuinn duine sam bith a dhìteadh gun a bhith cinnteach an toiseach gu bheil, dha-rìribh, na casaidean fìor.

Feargach, leugh Dia na teacsa. gluasad-bodhaig fir mar ana-cainnt . An sin chuir an t-Uile-chumhachdach roimhe, mar dhreach peanais, a bhi 'toirt breth air daoinibh — le còmhnadh ainglean — cànain eadar-dhealaichte.

Agus thàinig an t‑sìorraidh sìos a dh'fhaicinn a' bhaile mhòir agus an tùir a thog clann nan daoine. Agus thubhairt an sìorraidh, Feuch, aon sluagh, agus aon teanga dhaibh uile: seo a thug orra tòiseachadh air.Ri dhèanamh; agus a nis cha bhi e air a chumail air ais uatha gach ni a tha iad an dùil a dheanamh. Thigibh, rachamaid sìos agus cuireamaid an cainnt an sin troimh chèile, air chor is nach tuig gach aon cànan a chompanach."

Tha beul-aithris Tùr Bhàbiloin a' faighinn taic bhon fhìrinn gu bheil iomadh rud gu tur eadar-dhealaichte ann. Tha an fhianais seo air a leughadh le mòran mar dhearbhadh gun robh aon chànan air a bruidhinn leis a h-uile duine bho thùs. cànan - "a' cur dragh air an t-sìorraidh cànan na talmhainn gu lèir" - dh'adhbhraich e nach robh fir a' tuigsinn a chèile. .

A bharrachd air ioma-chànanas nan cànanan

Is fhiach cuimhneachadh gur e toiseach tòiseachaidh Dhè, a rèir a’ Bhìobaill, daoine a sgaoileadh thairis air an Talamh. ris a thaobh seo: bha am miann am baile a thogail airson a h-uile duine san aon sgìre a mheadhanachadh.

Chaidh seo an aghaidh planaichean Dhè agus, cho luath ‘s a chaidh am peanasachadh, a bharrachd air cànanan eadar-dhealaichte fhaighinn. bha iad mar an ceudna air an dealachadh.

Cha robh e toilichte daoine a chur troimh-chèile le bhith toirt air gach aon cànan eile a bhruidhinn, sgap Dia mar an ceudna daoine thar uachdar na talmhainn gan casg bhoaon uair 's gu robh am baile air leth air a thogail.

Agus sgap an t-sìorraidh iad as a sin air aghaidh na talmhainn uile, agus sguir iad de thogail a' bhaile.

Tha cuid de luchd-creideimh a' cumail a-mach gu bheil tùr Bhabel tuiteam às a chèile, ged nach eil fianais sam bith anns a’ chlàr bìoballach a’ comharrachadh mar a thachair an togail.

Canabhas Tùr Babel air a pheantadh le Marten van Valckenborch (1535–1612)

Dè tha Babel a’ ciallachadh?

Is e facal a th’ ann am Babel a tha air a roinn na dhà phàirt (Bab-El) agus a’ ciallachadh anns a’ chànan Babylonian “Geata Dhè”.

Faic cuideachd