Бабелийн цамхаг: түүх, дүн шинжилгээ, утга учир

Бабелийн цамхагийн түүх нь Библид, Хуучин Гэрээнд, илүү нарийвчлалтайгаар Эхлэл номонд (11-р бүлэг) гардаг - дэлхийн хамгийн өөр хэлүүдийн гарал үүслийг тайлбарлах болно.

Тэнгэрт гарах гэж оролдсон эрчүүд өөрсдийгөө зохион байгуулж, асар том цамхаг барьж эхлэв. Тэр юу болж байгааг олж мэдээд Бурхан тэднийг шийтгэхийн тулд дахин бие биенээ ойлгохгүйн тулд өөр хэлээр ярьдаг болгосон.

Уран зураг Бабелийн цамхаг , 1563 онд Ахлагч Питер Брюгелийн зурсан

Бабелийн цамхагийн түүх

Хөшөөт цамхаг барих тухай домог их үерийн дараа буюу бүх хүн төрөлхтний нүүдэллэж байсан тэр үед өрнөдөг. - Ноагийн үр удам нэг хэлээр ярьдаг байсан.

Бүх дэлхий нэг хэл, үг хэллэгтэй байсан.

Асар том цамхаг бүхий хот байгуулахаар шийдсэн эрчүүд барилга барихаар цугларав. тэнгэрт хүрч чадахаар тийм өндөр.

Энэхүү хандлагыг газар дээр бууж, барилга угсралтын ажилд оролцсон хүмүүсийг өөр өөр хэлээр ярьдаг болгосноор шийтгэсэн Бурханыг эсэргүүцсэн гэж уншсан.

Домог нь яагаад өнөөдөр ч гэсэн дэлхий дээр маш олон хэлтэй байдгийг тайлбарлахтай холбоотой юм.

Бабелийн цамхагийн шинжилгээ домог

Бабелийн цамхагийн түүхийн дээгүүр эргэлддэг. Энэ өгүүллэг нь сургаалт зүйрлэл мөн эсэх, эсвэл үйл явдал үнэхээр болсон эсэхэд мөнхийн эргэлзэх болноЭнэ цамхаг үнэхээр оршин байсан гэсэн шинжлэх ухааны нотолгоо байхгүй байна.

Хэдийгээр санаа зовоож байсан ч үндсэн домог нь хэлний арвин гарал үүслийн тухай чухал өгүүлэмж болж олон зууны турш байсаар байна.

Цамхаг барих тухай

Эхлэл номд Библийн бичээсүүд олон зууны тэртээ, маш бага нөөцөөр хийгдсэн энэхүү сүр жавхлант барилгын талаар дэлгэрэнгүй бичсэн байдаг. Уг бичвэрт дараах зүйлийг бичсэн байна:

Нааш ир, тоосго хийж, гал дээр чанаж идэцгээе. Тэдний хувьд тоосго нь чулуун, шавар нь зуурмаг байсан.

Барилга барихад ашигласан техникийн талаар дэлгэрэнгүй тайлбар байхгүй байна. Бид цамхагийн өндөр, түүний гүн, яг хаана байрлаж байсныг мэдэхгүй - зөвхөн Вавилоны бүс нутагт баригдсан гэдгийг бид мэднэ.

Эрчүүд өөрсдөө үүрэх зохион байгуулалттай байсныг бид мэднэ. Цамхагийг тэнгэрийн оролцоо хүртэл салхины аясаар, асар хурдтайгаар босгож, ажил болон төлөвлөгөө сайн явж байлаа.

Уран зураг Вавилоны цамхаг Ханс Бол (1534-1593) зурсан

Эрчүүдийг цамхаг барихад юу нөлөөлсөн бэ? амбиц , бардамнал ба хүч . Библийн хэсгийг уншихад энэ нь тодорхой харагдаж байна:

Тэд: Ирцгээе, бүтээцгээе гэж хэлэв.Бид хот, цамхаг, түүний оргил нь тэнгэрт хүрч, бид дэлхий даяар тараагдахгүйн тулд өөрсдийгөө алдаршуулах болно.

бардам зангаар , Барилга угсралтын арга техникийг эзэмшсэнээр үзүүр нь тэнгэрт хүрэх цамхаг босгож чадна гэж энэ ажилд оролцсон хүмүүс ихэмсэгээр бодож байсан.

Олон шашны хүмүүс Бабелийн цамхагийн тухай домогт ингэж заадаг гэж бидэнд хэлдэг. техник, шинжлэх ухааныг тэднийг сайн үйлсэд ашиглах ёстой бөгөөд өрсөлдөөн, хий хоосон зүйл биш.

Бурханы хариу үйлдэл

Тэнгэр элчүүдээр дамжуулан тансаг барилга барих тухай сонсоод Бурхан бууж ирэхээр шийджээ. Энэ ажлыг өөрийн нүдээр үзэхийн тулд дэлхий дээр.

Зтон зураг Бабелийн цамхаг 1594 онд Лукас ван Валкенборх зурсан

Түүнд байгаагүй баримт. Хүмүүсийн хэлсэн үгэнд итгэж, өөрийн нүдээр харахаар онгоцондоо бууж ирсэн нь үнэн хэрэгтээ буруутгаж байгаа эсэхийг эхлээд батлахгүйгээр хэнийг ч буруушааж болохгүй гэдгийг бидэнд заадаг.

Уурлаж, Бурхан текст. эрчүүдийн зангааг доромжилсон шинжтэй . Дараа нь Төгс Хүчит Бурхан шийтгэлийн нэг хэлбэр болгон хүмүүст - тэнгэр элч нарын тусламжтайгаар - өөр өөр хэлээр шийтгэхээр шийдэв.

Мөн Мөнх тэнгэр бууж, хүмүүний хөвгүүдийн босгосон хот, цамхагийг үзэв. Мөнхийн Бурхан хэлэв: "Харагтун, нэг ард түмэн, тэд бүгдэд нэг хэл; энэ нь тэднийг эхлүүлсэн зүйл байв.хийх; мөн эдүгээ тэдний хийхээр зорьсон бүхнийг тэднээс нуухгүй. Нааш ир, доошоо бууж, тэдний хэлийг эндүүрэлдүүлье, ингэснээр хүн бүр хамтрагчийнхаа хэлийг ойлгохгүй байх болно."

Бабелийн цамхагийн тухай домог нь тэс өөр олон байдаг гэсэн баримтаар нотлогддог. Хэл, гэхдээ ижил зүйлийг илэрхийлэхийн тулд ижил төстэй үг хэллэг ашигладаг. Энэ нотлох баримтыг олон хүн уншдаг бөгөөд анхнаасаа бүх хүмүүсийн ярьдаг нэг хэл байсан гэдгийг нотолж байна.

Тэд адилхан ярьж чаддаггүй. хэл - "Мөнхийн хэлийг бүх дэлхийн хэлээр будлиулсан" - эрчүүд бие биенээ ойлгохгүй байдалд хүргэсэн. Нэг залуу жишээлбэл тоосго гуйж байхад нөгөө нь шавар ачиж өгөөд дараалсан үл ойлголцол, будлианаас болж бүтээн байгуулалт урагшлахгүй байв. .

Хэлний будлианаас гадна

Бурханы анхны төсөл нь Библид бичсэнээр дэлхий даяар хүмүүсийг түгээн дэлгэрүүлэх явдал байсныг санах нь зүйтэй.Цамхагийг барьсан хүмүүс ч мөн адил тэмцэж байсан. Энэ талаар түүнд: Хот байгуулах хүсэл нь хүн бүрийг нэг бүс нутагт төвлөрүүлэх зорилготой байсан.

Энэ нь Бурханы төлөвлөгөөний эсрэг байсан бөгөөд шийтгэгдсэн даруйдаа өөр өөр хэлийг хүлээн авахаас гадна тэд бас салсан.

Хүмүүсийг өөр өөр хэлээр ярьдаг болгож төөрөгдүүлэхдээ таатай бус, Бурхан мөн хүмүүсийг дэлхийн гадаргуу дээр тарааж тэдэнд саад учруулсан.Нэгэн цагт идеалжуулсан хот баригдсан.

Мөн мөнх тэднийг тэндээс бүх дэлхийн өнцөг булан бүрт тарааж, тэд хотыг барихаа больсон.

Зарим шашинтнууд Вавилоны цамхаг гэж үздэг. нурсан хэдий ч библийн сударт барилгын хувь заяаг харуулсан нотлох баримт байхгүй.

Зтон зураг Бабелийн цамхаг Мартен ван Валкенборх (1535–1612)

Бабел гэж юу гэсэн үг вэ?

Бабель гэдэг нь хоёр хэсэгт хуваагдсан үг (Баб-Эл) бөгөөд Вавилон хэлээр "Бурханы хаалга" гэсэн утгатай.

Мөн үзнэ үү