برج بابل: تاریخ، تحلیل و معنا

داستان برج بابل در کتاب مقدس، در عهد عتیق - به طور دقیق تر در کتاب پیدایش (فصل 11) - برای توضیح منشأ متفاوت ترین زبان های جهان آمده است.

در تلاش برای رسیدن به آسمان، مردان خود را سازماندهی کردند و شروع به ساختن یک برج بزرگ کردند. وقتی متوجه شد چه اتفاقی دارد می افتد، خداوند برای مجازات آنها، آنها را مجبور کرد به زبان های مختلف صحبت کنند تا دیگر هرگز یکدیگر را درک نکنند.

نقاشی برج بابل ، نقاشی شده توسط پیتر بروگل بزرگ در سال 1563

تاریخچه برج بابل

افسانه ساخت یک برج تاریخی پس از سیل بزرگ، در زمانی رخ می دهد که همه انسان ها - فرزندان نوح - به یک زبان صحبت می کردند.

و تمام زمین زبان و کلمات یکسان داشتند.

مردانی که مصمم بودند شهری با برجی عظیم بسازند، جمع شدند تا ساختمانی بسازند. آنقدر بلند است که می تواند به آسمان برسد.

این نگرش به عنوان چالشی برای خدا خوانده می شد که به زمین فرود آمد و مردانی را که در ساخت و ساز شرکت داشتند با صحبت کردن به زبان های مختلف مجازات کرد.

اسطوره به توضیح این موضوع می پردازد که چرا، حتی امروزه، ما زبان های مختلف زیادی روی زمین داریم.

تحلیل اسطوره برج بابل

بر سر داستان برج بابل می چرخد. به شک ابدی که آیا این روایت یک مَثَل است یا اینکه آیا واقعه واقعاً اتفاق افتاده است - اگرچه نههیچ مدرک علمی دال بر وجود واقعی برج وجود ندارد.

علیرغم نگرانی ها، این اسطوره بنیادی در طول قرن ها به عنوان یک روایت مهم در مورد منشاء انبوه زبان ها باقی مانده است.

درباره ساخت برج

در پیدایش، در انجیل، نوشته‌ها جزئیات این ساخت و ساز مجلل را که قرن‌ها پیش و با منابع کم ساخته شده است، بیان می‌کند. در متن چنین آمده است:

بیا آجر درست کنیم و روی آتش بپزیم. و برای آنها آجر برای سنگ بود و خشت برای آنها ملات بود. ما ارتفاع برج، عمق آن، مکان دقیق آن را نمی دانیم - فقط می دانیم که در منطقه بابل ساخته شده است.

ما این واقعیت را می دانیم که مردان خود را سازماندهی کردند تا حمل کنند. به جلو کار و نقشه ها به خوبی پیش می رفت و برج با باد و با سرعت زیاد تا مداخله الهی برپا شد.

نقاشی برج بابل نقاشی شده توسط هانس بول (1534-1593)

چه چیزی مردان را برای ساختن برج ترغیب کرد

مردانی که می خواستند این برج را بسازند با احساس غرور همراه بودند. جاه طلبی ، غرور و قدرت . این همان چیزی است که هنگام خواندن متن کتاب مقدس آشکار می شود:

و گفتند: بیایید تا بسازیمشهر و برج ما باشد و قله آن به آسمان ها برسد و ما خود را مشهور کنیم که مبادا بر روی زمین پراکنده شویم. متکبرانه، مردانی که در این کار شرکت داشتند فکر می کردند که با تسلط بر تکنیک های ساخت و ساز، می توانند برجی را برپا کنند که نقاط آن آسمان را لمس کند.

بسیاری از افراد مذهبی به ما می گویند که اسطوره برج بابل می آموزد که باید از تکنیک و علم برای انجام کارهای خیر استفاده کرد و نه ابزار رقابت و غرور روی زمین تا کار را با چشمان خود ببیند.

بوم برج بابل نقاشی شده توسط لوکاس ون والکنبورخ در سال 1594

این واقعیت که او نداشت باور به آنچه مردان گفته اند و شخصاً به هواپیمای خود فرود آمده تا با چشمان خود ببینیم، به ما می آموزد که نباید هیچ کس را بدون اطمینان از صحت این اتهامات محکوم کنیم.

خداوند خشمگین شد ژست مردانه به عنوان یک توهین . سپس حق تعالی تصمیم گرفت که به عنوان مجازاتی، زبانهای مختلف را - به کمک فرشتگان - به مردم نسبت دهد.

و ابدی نازل شد تا شهر و برجی را که بنی انسان ساخته بودند ببیند. و ابدی گفت: اینک یک قوم و یک زبان برای همه آنها، این همان چیزی بود که آنها را برانگیخت.انجام دادن؛ و اکنون آنچه را که می خواهند انجام دهند از آنها دریغ نخواهد شد. بیا پایین برویم و زبان آنها را در آنجا قاطی کنیم تا هرکس زبان همنشین خود را نفهمد." زبان‌ها، اما از واژه‌های ریشه‌شناختی مشابهی برای اشاره به موارد مشابه استفاده می‌کنند. این شواهد توسط بسیاری به عنوان دلیلی بر این موضوع خوانده می‌شود که در ابتدا یک زبان واحد وجود داشته است که همه مردم به آن صحبت می‌کردند.

این واقعیت که آنها نمی‌توانستند یکسان صحبت کنند. زبان - "زبان کل زمین را ابدی را گیج کرد" - باعث شد که مردها یکدیگر را درک نکنند. در حالی که یکی از آنها مثلاً آجر می خواست، دیگری خشت تحویل می داد و بنابراین به دلیل سوء تفاهم ها و سردرگمی های پی در پی ساخت و ساز پیش نمی رفت. .

علاوه بر آشفتگی زبانها

لازم به یادآوری است که پروژه اولیه خدا، طبق کتاب مقدس، گسترش انسانها در سراسر زمین بود.مردانی که برج را ساختند نیز به چالش کشیدند. وی در این زمینه: میل به ساختن شهر برای متمرکز ساختن همه در یک منطقه بود.

این اراده برخلاف نقشه های الهی بود و به محض مجازات آنها علاوه بر دریافت زبان های مختلف آنها نیز از هم جدا شدند.

خوشحال نیست که مردان را با صحبت کردن به زبانی متفاوت گیج کند، خداوند همچنین مردم را بر روی سطح زمین پراکنده کرد و آنها را اززمانی که شهر ایده آل ساخته شد.

و ابدی آنها را از آنجا بر روی تمام زمین پراکنده کرد و دیگر ساختن شهر را متوقف کردند.

برخی از دینداران ادعا می کنند که برج بابل فرو ریخت، اگرچه هیچ مدرکی در پرونده کتاب مقدس وجود ندارد که به سرنوشت ساخت و ساز اشاره کند.

بوم برج بابل نقاشی شده توسط مارتن ون والکنبورخ (1535-1612)

بابل به چه معناست؟

Babel واژه ای است که به دو قسمت تقسیم شده است (Bab-El) و در زبان بابلی به معنی دروازه خداست.

همچنین مراجعه کنید