فہرست کا خانہ
بابل کے مینار کی کہانی بائبل میں ظاہر ہوتی ہے، عہد نامہ قدیم میں - زیادہ واضح طور پر کتاب پیدائش (باب 11) میں - دنیا کی سب سے مختلف زبانوں کی ابتدا کی وضاحت کے لیے۔
آسمان تک پہنچنے کی کوشش میں، مردوں نے خود کو منظم کیا اور ایک بہت بڑا مینار بنانا شروع کیا۔ جب اس نے دریافت کیا کہ کیا ہو رہا ہے، تو خدا نے انہیں سزا دینے کے لیے، انہیں مختلف زبانیں بولنے پر مجبور کیا تاکہ وہ ایک دوسرے کو دوبارہ کبھی نہ سمجھ سکیں۔
بھی دیکھو: ایمیزون پرائم ویڈیو پر 13 بہترین ہارر موویز
پینٹنگ بابل کا مینار ، 1563 میں پیٹر بریگل دی ایلڈر نے پینٹ کیا تھا
بابل کے ٹاور کی تاریخ
ایک یادگار ٹاور کی تعمیر کا افسانہ عظیم سیلاب کے بعد ہوتا ہے، اس وقت کے دوران جب تمام آدمی - نوح کی اولاد - ایک ہی زبان بولتی تھی۔
بھی دیکھو: لوسیولا، بذریعہ José de Alencar: خلاصہ، کردار اور ادبی تناظراور تمام زمین کی ایک ہی زبان اور الفاظ تھے۔
ایک بڑے مینار کے ساتھ ایک شہر بنانے کا عزم کرتے ہوئے، لوگ ایک عمارت بنانے کے لیے جمع ہوئے۔ اتنا اونچا کہ آسمان تک پہنچ سکتا ہے۔
اس رویہ کو خدا کے لیے ایک چیلنج کے طور پر پڑھا گیا، جو زمین پر اترا اور تعمیر میں ملوث افراد کو مختلف زبانیں بولنے پر مجبور کر کے سزا دی۔
افسانہ کا تعلق یہ بتانے سے ہے کہ کیوں، آج بھی، ہمارے پاس زمین پر بہت سی مختلف زبانیں ہیں۔
بابل کے ٹاور کا تجزیہ
بابل کے ٹاور کی کہانی پر منڈلاتا ہے۔ دائمی شک کے لیے کہ آیا داستان ایک تمثیل ہے یا واقعہ حقیقت میں پیش آیا ہے - حالانکہ نہیں۔اس بات کا کوئی سائنسی ثبوت نہیں ہے کہ ٹاور واقعتاً موجود تھا۔
تشویش کے باوجود، بنیادی افسانہ صدیوں تک زبانوں کی وسعت کی ابتدا کے بارے میں ایک اہم داستان کے طور پر قائم ہے۔
ٹاور کی تعمیر کے بارے میں
پیدائش میں، بائبل میں، تحریریں اس شاندار تعمیر کی تفصیلات دیتی ہیں جو کئی صدیوں پہلے اور بہت کم وسائل کے ساتھ کی گئی تھی۔ متن مندرجہ ذیل بیان کرتا ہے:
آؤ، ہم اینٹیں بناتے ہیں اور انہیں آگ پر پکاتے ہیں۔ اور ان کے لیے اینٹ پتھر کے لیے تھی، اور مٹی ان کے لیے مارٹر تھی۔
عمارت کو کھڑا کرنے کے لیے استعمال ہونے والی تکنیک کے متن میں مزید کوئی تفصیل نہیں ہے۔ ہم ٹاور کی اونچائی، اس کی گہرائی، صحیح مقام نہیں جانتے جہاں یہ واقع تھا - ہم صرف اتنا جانتے ہیں کہ اسے بابل کے علاقے میں بنایا گیا تھا۔
ہم اس حقیقت کو جانتے ہیں کہ مردوں نے خود کو لے جانے کے لیے منظم کیا تھا۔ کام کو آگے بڑھانا اور منصوبے ٹھیک چل رہے تھے، ٹاور کو ہوا کے ساتھ اور خدا کی مداخلت تک بڑی رفتار سے کھڑا کیا جا رہا تھا۔
پینٹنگ بابل کا ٹاور ہنس بول (1534-1593)
کس چیز نے مردوں کو ٹاور بنانے کی ترغیب دی
جو لوگ اس ٹاور کو بنانا چاہتے تھے وہ باطل کے جذبات سے وابستہ تھے۔ امنگ ، فخر اور طاقت ۔ یہ وہی ہے جو بائبل کے حوالہ کو پڑھتے وقت واضح ہو جاتا ہے:
اور انہوں نے کہا: آؤ، ہم تعمیر کریںہمارا شہر اور مینار، اور اس کی چوٹی آسمانوں تک پہنچ جائے، اور ہم اپنے آپ کو مشہور کریں گے، ایسا نہ ہو کہ ہم پوری روئے زمین پر بکھر جائیں۔ متکبر، کام میں شامل مردوں کا خیال تھا کہ تعمیراتی تکنیک میں مہارت حاصل کر کے وہ ایک ٹاور کھڑا کر سکیں گے جس کے پوائنٹس آسمان کو چھو سکیں گے۔
بہت سے مذہبی لوگ ہمیں بتاتے ہیں کہ ٹاور آف بابل کا افسانہ یہ سکھاتا ہے۔ تکنیک اور سائنس کو اچھے کام کرنے کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے نہ کہ مقابلے یا باطل کے آلے کے طور پر۔
خدا کا ردِ عمل
فرشتوں کے ذریعے شاندار عمارت کی تعمیر کے بارے میں سننے کے بعد، خدا نے نیچے اترنے کا فیصلہ کیا۔ اپنی آنکھوں سے کام کا مشاہدہ کرنے کے لیے زمین پر۔
کینوس ٹاور آف بابل کو لوکاس وین ویلکن بورچ نے 1594 میں پینٹ کیا تھا
حقیقت یہ ہے کہ اس کے پاس نہیں تھا۔ مردوں کی باتوں پر یقین کرنا اور اپنی آنکھوں سے دیکھنے کے لیے ذاتی طور پر ہمارے جہاز پر اترنا ہمیں سکھاتا ہے کہ ہمیں کسی کی بھی مذمت نہیں کرنی چاہیے، اس بات کو یقینی بنائے بغیر کہ حقیقت میں، الزامات سچ ہیں۔ متن۔ مردوں کا اشارہ بطور توہین ۔ پھر اللہ تعالیٰ نے سزا کی ایک شکل کے طور پر، فرشتوں کی مدد سے - مختلف زبانوں کے لیے مردوں پر الزام لگانے کا فیصلہ کیا۔
اور ابدی اس شہر اور مینار کو دیکھنے کے لیے اترا جسے بنی آدم نے بنایا تھا۔ اور ابدی نے کہا: "دیکھو، ایک ہی لوگ، اور ان سب کے لیے ایک ہی زبان؛ یہی چیز تھی جس نے انہیں شروع کیاایسا کرنے کے لئے؛ اور اب ان سے وہ سب کچھ چھپا نہیں جائے گا جو وہ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ آؤ، ہم نیچے جائیں اور وہاں ان کی زبان کو الجھائیں، تاکہ ہر ایک اپنے ساتھی کی زبان نہ سمجھ سکے۔"
بابل کے مینار کے افسانے کی تائید اس حقیقت سے ہوتی ہے کہ بہت سے مختلف ہیں۔ زبانیں، لیکن جو ایک جیسی چیزوں کا حوالہ دینے کے لیے ایک جیسے الفاظ کا استعمال کرتی ہیں۔ اس ثبوت کو بہت سے لوگ اس ثبوت کے طور پر پڑھتے ہیں کہ اصل میں ایک ہی زبان تمام آدمی بولتے تھے۔
حقیقت یہ ہے کہ وہ ایک جیسی نہیں بول سکتے تھے۔ زبان - "ابدی کو پوری زمین کی زبان میں الجھا دیا" - جس کی وجہ سے آدمی ایک دوسرے کو نہیں سمجھ پائے۔ جب کہ ایک آدمی نے اینٹیں مانگی، مثال کے طور پر، دوسرے نے مٹی فراہم کی اور اس طرح مسلسل غلط فہمیوں اور الجھنوں کی وجہ سے تعمیر آگے نہیں بڑھ سکی۔ .
زبانوں کی الجھنوں کے علاوہ
یہ بات یاد رکھنے کے قابل ہے کہ بائبل کے مطابق خدا کا ابتدائی منصوبہ انسانوں کو زمین پر پھیلانا تھا۔ مینار بنانے والے مردوں نے بھی چیلنج کیا۔ اس سلسلے میں: شہر کی تعمیر کی خواہش کا مقصد ایک ہی علاقے میں ہر ایک کو مرکزی بنانا تھا۔
یہ خدا کے منصوبوں کے خلاف ہو گا اور جیسے ہی انہیں سزا دی گئی، اس کے علاوہ مختلف زبانیں بھی حاصل کی جائیں گی۔ وہ بھی الگ ہو گئے تھے۔
ہر ایک کو الگ الگ زبان بتا کر مردوں کو الجھانے میں خوش نہیں، خدا نے بھی لوگوں کو زمین کی سطح پر بکھیر دیا ایک بار جب مثالی شہر بنایا گیا تھا۔
اور ابدی نے انہیں وہاں سے پوری روئے زمین پر بکھیر دیا، اور انہوں نے شہر بنانا چھوڑ دیا۔
کچھ مذہب پرستوں کا دعویٰ ہے کہ بابل کا مینار گر گیا، حالانکہ بائبل کے ریکارڈ میں اس تعمیر کی قسمت کی طرف اشارہ کرنے کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔
کینوس بابل کا ٹاور مارٹن وین ویلکن بورچ (1535–1612)
بابل کا کیا مطلب ہے؟
بابل ایک لفظ ہے جسے دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے (بابل) اور بابل کی زبان میں اس کا مطلب ہے "خدا کا دروازہ۔"
یہ بھی دیکھیں
