સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
ટાવર ઓફ બેબલની વાર્તા બાઇબલમાં, ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટમાં દેખાય છે - વધુ ચોક્કસ રીતે જિનેસિસના પુસ્તકમાં (પ્રકરણ 11) - વિશ્વની સૌથી અલગ ભાષાઓના મૂળને સમજાવવા માટે.
આકાશ સુધી પહોંચવાના પ્રયાસમાં, માણસોએ પોતાને સંગઠિત કર્યા અને એક વિશાળ ટાવર બનાવવાનું શરૂ કર્યું. જ્યારે તેણે શોધી કાઢ્યું કે શું થઈ રહ્યું છે, ત્યારે ભગવાન, તેમને સજા કરવા માટે, તેઓને જુદી જુદી ભાષાઓ બોલવા માટે બનાવ્યા જેથી તેઓ ફરી ક્યારેય એકબીજાને સમજી ન શકે.
ચિત્રકામ ધ ટાવર ઑફ બેબલ , 1563 માં પીટર બ્રુગેલ ધ એલ્ડર દ્વારા દોરવામાં આવ્યું
બેબલના ટાવરનો ઇતિહાસ
એક સ્મારક ટાવરના નિર્માણની દંતકથા મહાન પૂર પછી થાય છે, તે સમય દરમિયાન જ્યારે બધા માણસો - નુહના વંશજો - એક જ ભાષા બોલતા હતા.
અને આખી પૃથ્વી પર એક જ ભાષા અને શબ્દો હતા.
એક વિશાળ ટાવર સાથે એક શહેર બનાવવાનું નક્કી કર્યું, માણસો એક મકાન બનાવવા માટે ભેગા થયા. એટલું ઊંચું છે કે તે આકાશ સુધી પહોંચી શકે છે.
આ વલણને ભગવાન માટે એક પડકાર તરીકે વાંચવામાં આવ્યું હતું, જે પૃથ્વી પર ઉતર્યા હતા અને બાંધકામ સાથે સંકળાયેલા માણસોને જુદી જુદી ભાષાઓ બોલતા બનાવીને સજા કરી હતી.
પૌરાણિક કથા એ સમજાવવા સાથે સંબંધિત છે કે શા માટે, આજે પણ, પૃથ્વી પર આપણી પાસે ઘણી બધી ભાષાઓ છે.
ટાવર ઓફ બેબલ પૌરાણિક કથાનું વિશ્લેષણ
ટાવર ઓફ ધ બેબલની વાર્તા પર ફરે છે. શાશ્વત શંકા માટે કે શું વર્ણન એક દૃષ્ટાંત છે અથવા ઘટના ખરેખર બની છે - જો કે નહીંટાવર વાસ્તવમાં અસ્તિત્વમાં હોવાના કોઈ વૈજ્ઞાનિક પુરાવા નથી.
ચિંતા હોવા છતાં, મૂળભૂત દંતકથા સદીઓથી ભાષાઓના વિપુલતાની ઉત્પત્તિ વિશે એક મહત્વપૂર્ણ કથા તરીકે રહે છે.
ટાવરના બાંધકામ વિશે
જિનેસિસમાં, બાઇબલમાં, લખાણો આટલી સદીઓ પહેલા અને ઓછા સંસાધનો સાથે કરવામાં આવેલા આ ભવ્ય બાંધકામની વિગતો આપે છે. લખાણ નીચે મુજબ જણાવે છે:
આવો, આપણે ઇંટો બનાવીએ અને તેને આગ પર રાંધીએ. અને તેમના માટે ઈંટ પથ્થર માટે હતી, અને તેમના માટે માટી મોર્ટાર હતી.
ઈમારત ઊભી કરવા માટે વપરાતી તકનીકના સમગ્ર લખાણમાં કોઈ વધુ વર્ણન નથી. અમે ટાવરની ઊંચાઈ, તેની ઊંડાઈ, તે ક્યાં સ્થિત હતું તે ચોક્કસ સ્થાન જાણતા નથી - અમે માત્ર એટલું જ જાણીએ છીએ કે તે બેબીલોનના પ્રદેશમાં બાંધવામાં આવ્યું હતું.
અમે એ હકીકત જાણીએ છીએ કે માણસોએ પોતાને વહન કરવા માટે ગોઠવ્યા હતા. કામ અને યોજનાઓ સારી રીતે ચાલી રહી હતી, ટાવર પૂરજોશમાં પવન સાથે અને દૈવી હસ્તક્ષેપ સુધી ખૂબ જ ઝડપે ઉભો કરવામાં આવ્યો હતો.
પેઈન્ટીંગ ધ ટાવર ઓફ બેબલ હંસ બોલ (1534-1593) દ્વારા દોરવામાં આવ્યું
લોકોને ટાવર બનાવવા માટે શું પ્રેરણા આપી
જે માણસો આ ટાવર બનાવવા માંગતા હતા તેઓ મિથ્યાભિમાન ની લાગણીઓ સાથે સંકળાયેલા હતા. મહત્વાકાંક્ષા , ગૌરવ અને શક્તિ . બાઈબલના પેસેજ વાંચતી વખતે આ સ્પષ્ટ થાય છે:
અને તેઓએ કહ્યું: આવો, ચાલો આપણે તેના માટે નિર્માણ કરીએઅમારું શહેર અને ટાવર, અને તેના શિખર સ્વર્ગ સુધી પહોંચે, અને આપણે આપણી જાતને પ્રખ્યાત બનાવીશું, નહીં કે આપણે આખી પૃથ્વીના ચહેરા પર વિખેરાઈ જઈશું.
એક ઘમંડી વલણ થી ખસેડવામાં આવ્યું, અહંકારી, કામ સાથે સંકળાયેલા માણસોએ વિચાર્યું કે બાંધકામની તકનીકમાં નિપુણતા મેળવીને તેઓ એક ટાવર ઊભો કરી શકશે જેના બિંદુઓ આકાશને સ્પર્શી શકે.
ઘણા ધાર્મિક લોકો અમને કહે છે કે ટાવર ઑફ બેબલની દંતકથા શીખવે છે કે ટેકનિક અને વિજ્ઞાનનો ઉપયોગ સ્પર્ધા કે મિથ્યાભિમાનના સાધન તરીકે નહીં પણ સારા કરવા માટે થવો જોઈએ.
ઈશ્વરની પ્રતિક્રિયા
એન્જલ્સ દ્વારા ભવ્ય ઈમારતના નિર્માણ વિશે સાંભળ્યા પછી, ઈશ્વરે નીચે ઉતરવાનું નક્કી કર્યું પૃથ્વી પર તેની પોતાની આંખોથી કામ જોવા માટે.
આ પણ જુઓ: ઓલાવો બિલાકની 15 શ્રેષ્ઠ કવિતાઓ (વિશ્લેષણ સાથે)કેનવાસ ટાવર ઓફ બેબલ 1594માં લુકાસ વેન વાલ્કેનબોર્ચ દ્વારા દોરવામાં આવ્યું
તે હકીકત એ છે કે તેની પાસે નથી માણસોએ જે કહ્યું તેના પર વિશ્વાસ કરવો અને આપણી પોતાની આંખોથી જોવા માટે વ્યક્તિગત રીતે આપણા વિમાનમાં ઉતરવું એ આપણને શીખવે છે કે આપણે સૌ પ્રથમ ખાતરી કર્યા વિના કોઈની નિંદા ન કરવી જોઈએ કે હકીકતમાં, આક્ષેપો સાચા છે.
ક્રોધિત, ભગવાન વાંચે છે ટેક્સ્ટ. અપમાન તરીકે પુરુષોના હાવભાવ . પછી ઓલમાઇટીએ, સજાના એક સ્વરૂપ તરીકે, પુરુષોને - દેવદૂતોની મદદથી - વિવિધ ભાષાઓમાં દોષિત ઠેરવવાનું નક્કી કર્યું.
અને શાશ્વત શહેર અને માણસોના પુત્રોએ બાંધેલા ટાવરને જોવા માટે નીચે ઉતર્યા. અને શાશ્વતએ કહ્યું: "જુઓ, એક લોકો, અને તે બધા માટે એક ભાષા; આ તે જ હતું જેણે તેમને શરૂ કર્યુંશું કરવું; અને હવે તે તેઓ જે કરવા માગે છે તે બધું તેમની પાસેથી અટકાવવામાં આવશે નહીં. આવો, આપણે નીચે જઈએ અને ત્યાં તેમની ભાષાને ગૂંચવીએ, જેથી દરેક વ્યક્તિ તેના સાથીદારની ભાષા સમજી ન શકે."
ટાવર ઓફ બેબલની દંતકથા એ હકીકત દ્વારા સમર્થિત છે કે ત્યાં ઘણી બધી સંપૂર્ણપણે અલગ છે. ભાષાઓ, પરંતુ જે સમાન વસ્તુઓનો સંદર્ભ આપવા માટે વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રની દ્રષ્ટિએ સમાન શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે. આ પુરાવા ઘણા લોકો દ્વારા પુરાવા તરીકે વાંચવામાં આવે છે કે મૂળરૂપે બધા માણસો દ્વારા એક જ ભાષા બોલવામાં આવતી હતી.
તથ્ય એ છે કે તેઓ સમાન બોલી શકતા નથી ભાષા - "સમગ્ર પૃથ્વીની શાશ્વત ભાષાને મૂંઝવણમાં મૂકે છે" - જેના કારણે પુરુષો એકબીજાને સમજી શક્યા ન હતા. જ્યારે એક વ્યક્તિએ ઇંટો માંગી, ઉદાહરણ તરીકે, બીજાએ માટી પહોંચાડી અને આમ ક્રમિક ગેરસમજણો અને મૂંઝવણોને કારણે બાંધકામ આગળ વધ્યું નહીં. .
આ પણ જુઓ: બ્રાઝિલિયન અને પોર્ટુગીઝ સાહિત્યમાં 10 શ્રેષ્ઠ મિત્રતા કવિતાઓભાષાઓની મૂંઝવણ ઉપરાંત
એ યાદ રાખવું યોગ્ય છે કે બાઇબલ મુજબ, ભગવાનનો પ્રારંભિક પ્રોજેક્ટ સમગ્ર પૃથ્વી પર માણસોને ફેલાવવાનો હતો. ટાવર બનાવનાર માણસોએ પણ પડકાર ફેંક્યો તેને આ સંદર્ભમાં: શહેર બનાવવાની ઇચ્છા એ જ પ્રદેશમાં દરેકને કેન્દ્રિય બનાવવાનો હેતુ હતો.
આ ભગવાનની યોજનાઓ વિરુદ્ધ જશે અને, જેમ જેમ તેઓને સજા કરવામાં આવી, તેઓને વિવિધ ભાષાઓ ઉપરાંત તેઓ પણ અલગ થઈ ગયા હતા.
દરેકને અલગ-અલગ ભાષા બોલતા બનાવીને પુરુષોને મૂંઝવવામાં આનંદ થયો નથી, ભગવાને પણ તેમને પૃથ્વીની સપાટી પર વિખેરી નાખ્યા એકવાર આદર્શ શહેર બાંધવામાં આવ્યું.
અને શાશ્વતે તેમને ત્યાંથી સમગ્ર પૃથ્વીના ચહેરા પર વિખેરી નાખ્યા, અને તેઓએ શહેરનું નિર્માણ કરવાનું બંધ કરી દીધું.
કેટલાક ધર્મવાદીઓ દાવો કરે છે કે બેબલનો ટાવર તૂટી પડ્યું, જો કે બાઈબલના રેકોર્ડમાં બાંધકામના ભાવિ તરફ ઈશારો કરતા કોઈ પુરાવા નથી.
કેનવાસ ધ ટાવર ઓફ બેબલ માર્ટેન વાન વાલ્કેનબોર્ચ (1535–1612)
બેબેલનો અર્થ શું છે?
બેબેલ એ બે ભાગોમાં વહેંચાયેલો શબ્દ છે (બાબ-એલ) અને તેનો અર્થ બેબીલોનીયન ભાષામાં થાય છે "ગોડનો દરવાજો".