Tabla de contenido
Grande Sertão: veredas (1956), de Guimarães Rosa, se considera un clásico de la literatura brasileña y forma parte del movimiento modernista.
La obra presenta una escritura innovadora, que valora la oralidad y la lengua de los habitantes de las zonas rurales de Minas Gerais, Goiás y Bahía en la primera mitad del siglo XX.
En el libro, de unas 500 páginas, la historia es narrada por Riobaldo, un anciano ex jagunço, que recuerda su trayectoria, aventuras y sentimientos amorosos hacia Diadorim.
Resumen y análisis del libro
La novela está escrita en primera persona, en una especie de monólogo. Sin embargo, sabemos que el personaje-narrador está contando su vida a un hombre que ha venido a visitarle y al que a veces llama "doctor", "señor" o "joven".
Riobaldo, el protagonista, no tarda en advertir que su historia es larga y llena de percances, y que la gente suele quedarse tres días en el lugar para escucharla.
Así, entre las distracciones del pensamiento, el hombre vuelve al pasado y cuenta cómo se convirtió en jagunço cuando conoció a la banda de Joca Ramiro a través de las interacciones en la granja donde vivía con Selorico Mendes.
Ver también: Orgullo y prejuicio de Jane Austen: Resumen y análisis del libroEn esta obra, Guimarães Rosa presenta una narrativa marcada por el regionalismo típico de la segunda fase del modernismo brasileño, al presentar un escenario y personajes del interior del país.
Sin embargo, tal regionalismo se coloca como telón de fondo para explicitar los grandes dilemas de la humanidad, lo que confiere al clásico una posición de literatura universal también.
Amor por Diadorim
Es en medio de la banda de pistoleros que el protagonista se reencuentra con Reinaldo, también pistolero del grupo. Riobaldo desarrolla un afecto diferente por Reinaldo, que más tarde revela que su verdadero nombre era Diadorim.
Los dos personajes se habían conocido años antes (cuando eran adolescentes), cuando cruzaron juntos el río São Francisco en una pequeña barca, saliendo del barranco de Río de Janeiro y adentrándose en el tortuoso río São Francisco.
En este caso, podemos entender esta travesía -que pasa de aguas claras y tranquilas a aguas agitadas- como una rito de iniciación Una transición a la edad adulta y turbulenta.
Así, con la convivencia, Riobaldo y Diadorim se hacen más cercanos y el sentimiento en Riobaldo crece aún más, hasta que acepta y admite que alimenta un "amor retorcido" por su colega, algo imposible de materializar.
Y de repente me estaba gustando, en una incomodidad, gustándome aún más que antes, con el corazón en los pies, para pisotearlo; y de él todo el tiempo me había gustado. Amor amé - de ahí que entonces creyera.
Reflexiones filosóficas de Riobaldo
Mientras tanto, se suceden numerosos acontecimientos, peleas y disputas hasta que el protagonista se convierte en jefe del abnato.
Es interesante observar cómo el escritor construye un jagunço inverosímil, pues Riobaldo no era el típico asesino a sangre fría.
Al contrario, era una persona con sensibilidad para, en medio del árido sertão, elaborar reflexiones filosóficas y pensar en el sentido de la vida, interrogándose sobre temas como el destino, el poder de las elecciones, las frustraciones y transformaciones a las que estamos sometidos durante nuestra existencia en el mundo.
El flujo de la vida lo envuelve todo, la vida es así: se calienta y se enfría, se tensa y luego se afloja, se aquieta y luego se relaja. Lo que quiere de nosotros es valor.
Ver también: La hija perdida: análisis e interpretación de la películaEl pacto con el diablo
Otro tema importante presente en el libro es la idea de Dios y el Diablo. Esta oposición de las fuerzas del "bien y del mal" impregna toda la narración y el protagonista siempre pone en duda la existencia o no de la maldición, como podemos ver en este fragmento de la obra:
Lo que no es Dios es el estado del diablo. Dios existe incluso cuando no existe. Pero el diablo no necesita existir para existir: si sabemos que no existe, es cuando se apodera de todo.
En un momento dado, Riobaldo se encuentra sin salida y necesita matar al jefe de la banda enemiga, Hermógenes, para vengar la muerte de Joca Ramiro, que es el padre de Diadorim.
Así que el pistolero reúne todo su valor y hace un pacto fatuo, es decir, un acuerdo con el diablo para poder cumplir con éxito la dura tarea.
El término "pacto fáustico" aparece en la leyenda de Fausto, en la que el personaje vende su alma. El acontecimiento se explora en el clásico literario alemán Doctor Fausto (1947) de Thomas Mann y, por esta razón, la novela de Guimarães Rosa se compara a menudo con la obra de Mann, por ser una " Doctor Fausto de las tierras traseras ".
En Gran sertão el pacto se describe de forma similar a lo que ocurre en Doctor Fausto De este modo, existe la duda de si tal acuerdo se ha realizado de hecho y se mantiene la incertidumbre sobre la existencia del demonio.
Urutu Blanco y la muerte de Diadorim
Tras el posible encuentro del protagonista con el diablo, su comportamiento cambia y pasa de llamarse Riobaldo Tatarana a Urutu Blanco, momento en el que asume el liderazgo de la banda.
Diadorim, también insatisfecho por el asesinato de Joca Ramiro, se enzarza en una pelea con Hermógenes y acaba matándolo.
Es entonces cuando Riobaldo, tras la muerte de su amada, descubre su verdadera identidad.
El abandono de la vida como jagunço
Finalmente, Riobaldo decide abandonar la vida del jagunçagem y seguir el consejo de su amigo Quelemém, adoptando una vida de "hombre definitivo".
Luego se casa con Otacília, descrita como una mujer idealizada, al estilo de la romances caballerescos común en la literatura medieval.
Personajes principales
Riobaldo Él es el protagonista y narrador. Ex jagunço, cuenta la historia de su vida a un ilustre visitante que se aloja durante tres días en su casa.
Diadorim Presentado al principio como Reinaldo, revela más tarde su verdadero nombre, Diadorim, colega en la banda y gran amor de Riobaldo.
Hermógenes Líder de la banda enemiga, Hermógenes mata a Joca Ramiro y despierta el deseo de venganza de Riobaldo.
Quelemén Compadre y amigo de Riobaldo.
Otacília La mujer con la que se casa Riobaldo es la mujer ideal.
Vídeo de Guimarães Rosa en Grande sertão: veredas
Vea el único registro audiovisual de João Guimarães Rosa hablando en un canal de televisión alemán sobre la novela. También hay un recitado de un fragmento de la obra.
Nuevos caminos: Guimarães explica el "Grande sertãoQuién era João Guimarães Rosa
João Guimarães Rosa fue un escritor brasileño nacido en 1908 en la pequeña ciudad de Cordisburgo, en Minas Gerais. Su producción literaria se inscribe en el modernismo brasileño, utilizando elementos de la segunda y tercera fase del movimiento.
El escritor dominaba varios idiomas y ejerció como diplomático, residiendo en países de Europa y América Latina.
Su escritura impresionó a sus contemporáneos, pues tenía elementos regionalistas, pero también realismo mágico, profundas reflexiones filosóficas y neologismos, es decir, invención de palabras.
El escritor murió en 1967 a los 59 años de un infarto fulminante.
