Llyfr O Quinze, gan Rachel de Queiroz (crynodeb a dadansoddiad)

O Quinze oedd llyfr cyntaf yr awdur Rachel de Queiroz. Wedi'i gyhoeddi ym 1930, mae'n adrodd am sychder hanesyddol 1915 trwy lygaid athro sy'n byw yn Fortaleza ac sydd, ar wyliau, yn ymweld â'r fferm deuluol. Mae'r nofel yn rhan o'r cylch gogledd-ddwyreiniol gyda rhai nodweddion neorealaeth.

Crynodeb o'r gwaith

Cyfarfod y cefndryd

Mae Conceição yn sengl 22 oed athrawes sy'n treulio gwyliau fferm ei theulu. Am ddau fis mae'n byw gyda thrigolion y fferm a gyda'i pherthnasau sy'n byw yn yr ardal. Un ohonynt yw Vicente, mab cowboi i dirfeddiannwr, ac ef a Conceição yn fflyrtio â'i gilydd.

Roedd hi bob amser yn cyrraedd yn flinedig, wedi'i syfrdanu gan ddeng mis o ddysgeidiaeth; a daeth yn ôl yn dewach gyda'r ymateb grymus o laeth, corff a gwirodydd diolch i ofal gofalus y fam-gu.

Mae'r sychder yn dechrau mynd yn ei flaen a, gyda phrinder porfa i'r gwartheg, mae rhai ffermwyr penderfynu ei ryddhau i dynged. Dyma sy'n digwydd ar fferm Dona Maroca, yn Quixadá, lle bu Chico Bento yn gweithio.

Gwaethygu'r sychder

Heb waith, mae ef a'i deulu yn cael eu gorfodi i adael Quixadá. Heb arian am y tocyn a dim cefnogaeth gan y llywodraeth, mae'n rhaid i'r teulu wneud y daith o Quixadá i Fortaleza ar droed.

Yn ystod y daith, mae newyn yn gyson, nid yw'r ychydig o fwyd sydd ganddynt yn ddigon i pawb.y daith. Yn yAr y ffordd i'r Gaer maen nhw'n cwrdd â grŵp arall o ymfudwyr sy'n bwyta ych marw wrth ochr y ffordd. Wedi'i syfrdanu gan eu newyn, mae Chico Bento yn penderfynu rhannu'r bwyd bach sydd ganddyn nhw.

Felly na! Yna, yn y llwythi, mae gen i rai anifeiliaid hallt dros ben y gallaf eu bwydo i ni. Ysgwydwch y cachu i'r fwlturiaid, nhw sydd ganddyn nhw yn barod! Dw i'n mynd i adael i Gristion fwyta anifail pwdr, cael tamaid yn fy sach!

Y ffordd i'r ddinas fawr

Mae chwant bwyd ar Chico Bento a'i deulu . Ar y ffordd, maen nhw'n dod o hyd i anifail, y mae Chico yn ei ladd i'w roi i'w deulu. Ond mae perchennog yr anifail yn ymddangos o bell ac yn hawlio perchnogaeth. Yn embaras ac yn newynog, mae'r cowboi yn gofyn am drugaredd a rhywfaint o gig i'w roi i'w deulu. Perchennog yr anifail yn rhoi peth o'r perfedd iddo.

Yn newynog iawn, mae un o blant y cwpl yn bwyta manioc gwyllt yn amrwd, ac yn marw o wenwyno. Mae mab arall, yr hynaf, yn mynd ar goll yn ystod y nos ac yn mynd gyda grŵp arall o fewnfudwyr. Mae ffawd y teulu yn newid ychydig ar y pwynt hwn. Gan chwilio yn daer am y plentyn, maent yn chwilio am gynrychiolydd y pentref.

Mae diffeithwch y newyn cyntaf wedi cyrraedd. Daeth yn sych a thrasig, gan ymddangos yng ngwaelodion budr y bagiau gwag, yn noethni noeth y caniau wedi eu crafu.

Roedd pennaeth yr heddlu yn ffrind i Chico Bento. Yn ogystal â'i groesawu i bryd o fwyd iawn, mae hefyd yn rhoi'r teulu ar drên i fynd iFortaleza.

Brwydr dyn yn erbyn sychder

Mewndirol, mae'r sychder yn parhau. Mae Vicente yn gweithio'n galed i geisio achub y gwartheg. Pryder a'r frwydr yn erbyn amodau anffafriol yw ffocws y naratif.

Mae perthynas Conceição a Vicente yn dechrau cael ei hysgwyd mwy. Nid yw Conceição yn llwyr ddeall ystyfnigrwydd Vicente gyda gwaith yn y meysydd ac nid yw Vicente yn deall awydd Conceição am ryddid a chydraddoldeb.

Amlygodd y sigarét ef mewn niwl gwyn; Roedd Vicente yn cofio ei fywyd o waith di-dor, gan ei fod yn bymtheg oed — gwaith o fore gwyn tan nos, heb orffwys a bron heb wobr...

Wrth i'r sychder waethygu, llwyddodd Conceição i argyhoeddi ei nain i fynd gyda hi i Fortaleza.

Bywyd yn y ddinas

Yn y brifddinas, mae Conceição yn dechrau treulio'r diwrnod cyfan yn y gwersyll crynhoi, ac yna'n gwirfoddoli i helpu'r ffoaduriaid. Ar un o'r ymweliadau, mae hi'n cwrdd â Chico Bento a'i deulu. Mae teulu Vicente yn gadael y fferm oherwydd y sychder, ond mae'n parhau i weithio i geisio achub y gwartheg.

Mae Conceição yn prynu tocyn i Chico Bento a'i deulu symud i São Paulo oherwydd, hyd yn oed yn Fortaleza, y teulu ddim yn dod o hyd i lawer o gyfleoedd gwaith. Gan mai hi yw mam fedydd y plentyn ieuengaf, mae'n gofyn am aros gyda Dunguinha a'i fagu. Nid yw Chico Bento a'i wraig am adael eu mab, ond yn ddiweddarach maent yn credu ei fodmae ganddi fwy o siawns o fyw gyda'i mam bedydd.

Delio â'r mater benywaidd, sefyllfa merched mewn cymdeithas, hawliau mamol, y broblem...

Conceição yn gwrando bod gan Vicente berthynas â chabocla o'r enw Mariinha. Mae hi'n cynhyrfu gyda'i chefnder, ac mae ei nain yn ceisio ei darbwyllo mai peth boi yw hwn ac na ddylai hi ofalu. Ym mis Rhagfyr, pan fydd y glaw yn cyrraedd o'r diwedd, mae mam-gu Conceição yn dychwelyd i'r fferm, ond mae Conceição yn parhau yn y dref, yn dal wedi ypsetio gyda Vicente, ond yn hapus i fagu ei mab bedydd.

Cyd-destun hanesyddol

Y crynhoad gwersylloedd

Daeth sychder mawr 1915 â newyn a diflastod i'r tu mewn i Ceara a mudo torfol. Gadawodd miloedd o sertanejos gefn gwlad a mynd tuag at y brifddinas Fortaleza. Mewn ymateb i'r argyfwng, sefydlodd y llywodraeth wersylloedd crynhoi i gartrefu'r ffoaduriaid. Roedd y senario yn y gwersylloedd crynhoi yn un o drallod a thlodi eithafol. Amcangyfrifir bod cyfartaledd o 150 o bobl y dydd yn marw yn y gwersylloedd. Cafodd ffoaduriaid o sychder eu caethiwo, eu hamgylchynu gan y fyddin a derbyn rhai rhoddion o fwyd a meddyginiaeth.

Rachel de Queiroz yn trafod y sefyllfa yn Alagadiço, y gwersyll crynhoi mwyaf a leolwyd ar gyrion Fortaleza. Gwelir tlodi gan y prif gymeriad, athrawes flaengar sy'n byw ym mhrifddinas y wladwriaeth, ond sy'n ymweldfferm ei deulu yn Logradouro ar wyliau.

Mae sychder hefyd yn cael sylw y tu fewn i'r dalaith. Rhennir y naratif rhwng cefn gwlad a’r ddinas, gyda’r sychder yn gefndir ac yn elfen gyswllt rhwng y ddwy realiti. Y tu fewn i Ceara, yr hyn sy'n drech na'r frwydr yng nghefn gwlad yn erbyn sychder, dyfalbarhad dyn a'i waith yn erbyn y sefyllfaoedd andwyol a osodir gan natur.

Maes yn erbyn dinas a natur yn erbyn dyn

Mae gan y nofel ddau begwn naratif gwahanol. Mae un yn adrodd hanes y berthynas rhwng Vicente, tirfeddiannwr sy'n cael trafferth gyda sychder, a'i gefnder Conceição, athro blaengar sy'n byw yn Fortaleza. Mae'r pegwn arall yn adrodd hanes y cowboi Chico Bento a'i deulu, sy'n colli eu bywoliaeth yn y wlad ac yn gadael am y brifddinas Ceara. Yn y ddau begwn, mae'r gwrthdaro sylfaenol rhwng cefn gwlad a'r ddinas a rhwng natur a dyn.

Conceição e Vicente

Un o greiddiau O Quinze yw'r perthynas rhwng Conceição a Vicente. Mae Conceição yn athrawes 22 oed, sy'n byw yn Fortaleza, ddim yn meddwl am briodas, ac mae ei darllen yn cynnwys llyfrau ffeministaidd a sosialaidd. Mae Vicente, ar y llaw arall, yn dirfeddiannwr, yn gweithio yn y caeau, yn gwneud ychydig o bopeth ar fferm ei deulu.

A chofio llafur y dydd, yr hyn a'i tra-arglwyddiaethodd yn awr oedd diogi anfeidrol. bywyd, o'r ymdrech dragywyddol â'r haul, â'rnewyn, gyda natur.

Mae Conceição yn ymweld ag eiddo ei theulu ar ei gwyliau ac yn treulio ychydig o amser gyda Vicente, sy'n gefnder iddi. Yn eu perthynas mae fflyrtio cyson, ond hefyd tensiwn, sy'n dod o wahanol safbwyntiau o'r byd. Mae Conceição yn cynrychioli'r ddinas a blaengaredd, yn enwedig o ran syniadau, mae hi'n fenyw annibynnol a diwylliedig. Mae Vicente yn ddyn gwlad, er ei fod yn berchen ar y tir, mae'n cysegru ei hun i weithio gydag ymdrech. Oherwydd ei frawd, a astudiodd yn y ddinas ac a ddaeth yn bedantydd, mae ganddo ddrwgdybiaeth fawr o drigolion y ddinas.

Ar y llaw arall, cofleidiodd Vincent ei gefnder a ddawnsiodd yn falch gan chwerthin. y boneddwr, tra , ar ei phen i'r soffa, teimlai y foneddiges dlawd ei llygaid yn llawn o ddagrau, ac yr oedd yn llefain am ei mab, mor brydferth, mor gryf, yr hwn nid oedd arno gywilydd o'r gwahaniaeth a wnaeth oddiwrth ei feddyg brawd. a mynnodd nad oedd eisiau “bod yn bobl.” .

Adlewyrchir yr ddrwgdybiaeth hon yn ei berthynas â Conceição. Mae’n deall bod rhai o agweddau ei gefnder yn rhyw fath o snobyddiaeth, y mae’n ymateb gyda difaterwch. Mae'r gwahaniaethau rhwng y ddau yn gwneud y berthynas garu yn amhosib yn y pen draw.

Chico Bento a'i deulu

Naratif Chico Bento yw'r portread o'r ymfudwr. Roedd yn gowboi ar fferm, ond collodd ei swydd i'r sychder. Heb unrhyw ddewisiadau eraill, mae'n ofynnol iddoi ymfudo i'r ddinas. Mae'r cowboi a'i deulu yn ceisio cael cymorth gan y llywodraeth i fynd i Fortaleza, ond ni allant gael tocyn trên ac mae'n rhaid iddynt wneud y daith ar droed.

Yr hir ffordd i gyrraedd yno Fortitude yw brwydr dyn yn erbyn natur. Mae sychder, yr haul cryf a newyn yn fygythiadau cyson i deulu'r cowboi. Mae'r naratif yn canolbwyntio ar y colledion y mae'r teulu'n eu dioddef ar hyd y ffordd ac ar y portread o ddiflastod ymfudwyr eraill y maent yn dod ar eu traws ar hyd y ffordd.

Roedd y llais araf a blinedig yn dirgrynu, wedi codi, yn swnio fel un arall , gan gwmpasu prosiectau ac uchelgeisiau. A'r dychymyg gobeithiol a lyfnhaodd y ffyrdd anhawdd, anghofio hiraeth, newyn a gofid, treiddio i gysgod gwyrdd yr Amazon, gorchfygodd y 'n Ysgrublaidd, goruchafiaethodd y bwystfilod a'r feiau, gwnaeth ef yn gyfoethog a buddugol.

Yn Fortaleza, mae Chico Bento a'i deulu wedi'u gosod yng ngwersyll crynhoi Alagadiço. Pan nad yw'r tu mewn yn cynnig cynhaliaeth mwyach, daw'r ddinas i'r amlwg fel yr unig ateb, hyd yn oed os yw'n golygu bywyd mewn trallod. Mae'r sefyllfa'n fwy cymhleth oherwydd bod newyn a marwolaeth yn bresennol yn y gwersyll crynhoi.

Neorrealaeth a rhyddiaith ranbarthol

Yng ngwaith Rachel de Queiroz, mae gan ryddiaith ranbarthol gogledd-ddwyreiniol a neorealaeth Gysylltiadau dwys. Mae ei arddull ysgrifennu, bron yn groniclwr, yn sail i fath o ymwadiad o'r sefyllfa gymdeithasol yn Ceará. Daw hynyn glir iawn yn y disgrifiadau o'r amodau annynol a brofwyd y tu mewn i'r gwersyll crynhoi yn Fortaleza.

Am gost, croesi'r annibendod hwnnw o bobl fudr, hen ganiau, a charpiau budr!

Cafodd neorealaeth ei dylanwadu’n fawr gan ddamcaniaethau rhyddiaith Rwsiaidd, Marcsiaeth a Freudaidd, yn ogystal ag achub rhai o egwyddorion naturiolaeth a realaeth. Mae diddordeb Rachel de Queiroz yn y sefyllfa gymdeithasol yn rhyfeddol, sy'n defnyddio'r sychder fel man cychwyn i ddangos y ffordd ansicr o fyw yn y Gogledd-ddwyrain.

Mae chwiliad Chico Bento a'i deulu am oroesi yn dod â nhw'n agosach at gyflwr yr anifeiliaid. Mae'r bod dynol yn cael ei leihau i'r greddfau mwyaf primordial. Trwy'r agwedd hon y mae'r awdur yn llwyddo i wneud beirniadaeth gymdeithasol berthnasol.

Trwy'r ffens weiren, ymddangosodd y ranches gwasgaredig ar hap. Mae hyd yn oed diflastod wedi ffantasi ac wedi creu’r mathau mwyaf rhyfedd o dai yno.

Y gwahaniaeth mawr rhwng rhyddiaith naturiaethol a neorealaidd yw bod yr olaf yn pwyntio, mewn ffordd, at ateb i’r problemau cymdeithasol sy’n bodoli yn cael eu harddangos yn y gwaith. Yn Rachel de Queiroz, mae'r cynigion Marcsaidd yn cael eu cyflwyno mewn ffordd ofnus o hyd ac yn cael eu gwneud yn fwy amlwg gan weithredoedd a ffurfiant y cymeriad Conceição.

Prif Gymeriadau

Conceição

Mae'n athrawes sengl 22 oed. Annibynol a diwylliedig, ei darlleniadaucynnwys llyfrau ar ffeministiaeth a sosialaeth. Ei syniadau blaengar yw ei bwynt cryf.

Vicente

Mae'n gefnder i Conceição, gwladwr sydd braidd yn arw a gweithgar. Mae'n ddrwgdybus o bobl y ddinas.

Chico Bento

Cowboi yw e, ond mae'n colli ei swydd oherwydd y sychder ac yn ymfudwr.

Cordulina

Gwraig Chico Bento yw hi.

Mão Nácia

Hi yw nain Conceição.