Table des matières
Les Quinze est le premier livre de l'écrivain Rachel de Queiroz. Publié en 1930, il raconte la sécheresse historique de 1915 à travers les yeux d'une enseignante qui vit à Fortaleza et qui, pendant ses vacances, visite la ferme de sa famille. Le roman s'inscrit dans le cycle du nord-est avec quelques caractéristiques du néo-réalisme.
Résumé des travaux
La rencontre des cousins
Conceição est une enseignante célibataire de 22 ans qui passe ses vacances dans la ferme familiale. Pendant deux mois, elle cohabite avec les habitants de la ferme et avec ses parents qui vivent dans la région. L'un d'eux est Vicente, un cow-boy fils d'un propriétaire terrien, et Conceição et lui flirtent l'un avec l'autre.
Elle arrivait toujours fatiguée, émaciée par les dix mois d'enseignement, et revenait plus grasse du lait qu'elle avait ingurgité de force, réponse du corps et de l'esprit grâce aux soins attentifs de sa grand-mère.
La sécheresse commence à progresser et, faute de pâturages pour le bétail, certains fermiers décident de le relâcher. C'est ce qui se passe dans la ferme de Dona Maroca, à Quixadá, où travaillait Chico Bento.
L'aggravation de la sécheresse
Sans argent pour le passage et sans soutien du gouvernement, la famille doit faire le voyage de Quixadá à Fortaleza à pied.
Pendant le voyage, la faim est constante, le peu de nourriture qu'ils ont ne suffit pas pour tout le voyage. Sur le chemin de Fortaleza, ils rencontrent un autre groupe de retirantes qui mangent un bœuf mort sur le bord de la route. Choqué par leur faim, Chico Bento décide de partager le peu de nourriture qu'ils ont.
Il me reste dans mes charges un peu de couvain salé qui est bon pour nous. Ramenez cette saleté aux vautours, elle est déjà à eux ! Je vais laisser un chrétien manger une créature pourrie, avec un peu de cette créature dans mon gros intestin !
La route vers la grande ville
Chico Bento et sa famille ont faim. Sur la route, ils rencontrent un animal que Chico tue pour le donner à sa famille. Mais le propriétaire de l'animal apparaît de loin et en revendique la propriété. Embarrassé et affamé, le cow-boy demande la clémence et un peu de viande pour donner à sa famille. Le propriétaire de l'animal lui donne un peu de ses tripes.
Très affamé, l'un des enfants du couple mange un manioc cru et meurt empoisonné. L'autre fils, l'aîné, se perd pendant la nuit et suit un autre groupe d'immigrants. La chance de la famille tourne un peu à ce moment-là. Désespérés de retrouver l'enfant, ils cherchent le délégué du village.
La désolation de la première famine est arrivée, sèche et tragique, apparaissant dans le fond sale des sacs vides, dans la nudité des boîtes de conserve raclées.
Le délégué était un compadre de Chico Bento qui, en plus de l'accueillir pour un bon repas, a mis la famille dans un train en direction de Fortaleza.
La lutte de l'homme contre la sécheresse
A l'intérieur du pays, la sécheresse continue. Vicente travaille dur pour essayer de sauver le bétail. L'inquiétude et la lutte contre les conditions défavorables sont au centre du récit.
La relation entre Conceição et Vicente commence à se distendre : Conceição ne comprend pas l'obstination de Vicente à travailler dans les champs et Vicente ne comprend pas les désirs de liberté et d'égalité de Conceição.
La cigarette l'enveloppe d'un brouillard blanc ; Vicente se souvient de sa vie de travail ininterrompu, depuis l'âge de quinze ans - un travail du lever au coucher du soleil, sans repos et presque sans récompense...
Alors que la sécheresse s'aggrave, Conceição parvient à convaincre sa grand-mère de l'accompagner à Fortaleza.
La vie en ville
Dans la capitale, Conceição commence à passer la journée au camp et se porte bientôt volontaire pour aider les réfugiés. Lors d'une de ses visites, elle rencontre Chico Bento et sa famille. La famille de Vicente quitte la ferme à cause de la sécheresse, mais il continue à travailler pour essayer de sauver le bétail.
Conceição achète un billet pour que Chico Bento et sa famille déménagent à São Paulo car, même à Fortaleza, la famille ne trouve pas beaucoup d'opportunités de travail. Comme elle est la marraine du plus jeune enfant, elle demande à rester avec Dunguinha et à l'élever. Chico Bento et sa femme ne veulent pas quitter leur fils, mais ils pensent qu'il a plus de chances de survivre avec sa marraine.
Il traite de la question des femmes, de la situation des femmes dans la société, des droits maternels, du problème...
Conceição apprend que Vicente a une relation avec une cabocla nommée Mariinha. Elle se fâche avec son cousin et sa grand-mère essaie de la convaincre que c'est une affaire d'hommes et qu'elle ne devrait pas s'en préoccuper. En décembre, lorsque la pluie arrive enfin, la grand-mère de Conceição retourne à la ferme, mais Conceição reste en ville, toujours fâchée avec Vicente, mais heureuse d'élever son filleul.
Historique
Les camps de concentration
La grande sécheresse de 1915 a provoqué la faim et la misère à l'intérieur du Ceará et une migration massive. Des milliers de sertanejos ont quitté la campagne pour rejoindre la capitale Fortaleza. En réponse à la crise, le gouvernement a créé des camps de concentration pour héberger les réfugiés. Le scénario dans les camps de concentration était celui d'une misère et d'une pauvreté extrêmes. On estime qu'en moyenne 150 personnes mouraient chaque jour dans les camps.Les réfugiés de la sécheresse ont été pris au piège, encerclés par l'armée et ont reçu quelques dons de nourriture et de médicaments.
Rachel de Queiroz aborde la situation à Alagadiço, le plus grand camp de concentration situé à la périphérie de Fortaleza. La misère est observée par le personnage principal, une enseignante progressiste qui vit dans la capitale de l'État mais se rend dans la ferme de sa famille à Logradouro pendant les vacances.
Le récit est divisé entre la campagne et la ville, avec la sécheresse comme toile de fond et lien entre les deux réalités. À l'intérieur du Ceará, ce qui prévaut est la lutte de la campagne contre la sécheresse, la persistance de l'homme et son travail face aux situations défavorables imposées par la nature.
La campagne contre la ville et la nature contre l'homme
Le roman comporte deux pôles narratifs différents : l'un raconte la relation entre Vicente, un propriétaire terrien luttant contre la sécheresse, et son cousin Conceição, un enseignant progressiste qui vit à Fortaleza ; l'autre raconte la trajectoire du cow-boy Chico Bento et de sa famille, qui perdent leur gagne-pain sur la terre et partent pour la capitale du Ceará. Dans les deux pôles, les confrontationsbasic se situent entre la campagne et la ville, entre la nature et l'homme.
Voir également: Découvrez l'histoire de Jean et Marie (avec résumé et analyse)Conceição et Vicente
L'un des noyaux de Les Quinze Conceição est une enseignante de 22 ans qui vit à Fortaleza, n'a pas l'intention de se marier et lit des livres féministes et socialistes, tandis que Vicente est un propriétaire terrien qui travaille dans les champs, faisant un peu de tout dans la ferme familiale.
Voir également: Poème Le Corbeau : résumé, traductions, à propos de la publication, à propos de l'auteurSe souvenant du labeur de la journée, ce qui le dominait maintenant, c'était une paresse infinie de la vie, de la lutte éternelle avec le soleil, avec la faim, avec la nature.
Conceição se rend dans la propriété familiale pendant ses vacances et vit un peu avec Vicente, son cousin. Dans leur relation, il y a un flirt constant, mais aussi une tension qui vient de leurs visions différentes du monde. Conceição représente la ville et le progressisme, principalement dans ses idées, c'est une femme indépendante et cultivée. Vicente est un homme de la campagne, même s'il est un homme d'affaires, et il est un homme d'affaires.À cause de son frère, qui a étudié en ville et est devenu pédant, il est très méfiant à l'égard des habitants de la ville.
Déjà Vicente enlaçait sa cousine qui, en riant, partait en dansant fièrement du monsieur, tandis que, sur son canapé, la pauvre dame sentait ses yeux se remplir de larmes, et continuait à pleurer son fils si beau, si fort, qui n'avait pas honte de la différence qu'il faisait avec son frère médecin et s'entêtait à ne pas vouloir " être des gens "....
Cette méfiance se reflète dans sa relation avec Conceição. Il comprend que certaines des attitudes de son cousin sont une sorte de snobisme, auquel il répond par l'indifférence. Les différences entre les deux finissent par rendre impossible une histoire d'amour.
Chico Bento et sa famille
Le récit de Chico Bento est le portrait du retirante (migrant). Il était cow-boy dans une ferme, mais il a perdu son emploi à cause de la sécheresse. N'ayant pas d'autre choix, il est contraint d'émigrer vers la ville. Le cow-boy et sa famille tentent d'obtenir l'aide du gouvernement pour se rendre à Fortaleza, mais ils ne peuvent pas obtenir de billet de train et doivent faire le voyage à pied.
Le long chemin vers Fortaleza est la lutte de l'homme contre la nature. L'aridité, le soleil et la faim sont des menaces constantes pour la famille du cow-boy. Le récit se concentre sur les pertes subies par la famille en cours de route et sur la description de la misère des autres retirantes (migrants) qu'ils rencontrent sur leur chemin.
Et l'imagination pleine d'espoir aplanit les routes difficiles, oublie la nostalgie, la faim et l'angoisse, pénètre dans l'ombre verte de l'Amazonie, surmonte la nature brutale, domine les bêtes et les visages, le rend riche et victorieux.
Une fois à Fortaleza, Chico Bento et sa famille sont installés dans le camp de concentration d'Alagadiço. Lorsque l'intérieur des terres n'offre plus de subsistance, la ville apparaît comme la seule solution, même s'il s'agit d'une vie de misère. La situation est d'autant plus compliquée que la faim et la mort sont présentes dans le camp de concentration.
Néo-réalisme et prose régionaliste
Dans l'œuvre de Rachel de Queiroz, la prose régionaliste du Nord-Est et le néoréalisme ont des liens profonds. Son style d'écriture, proche de la chronique, sert de base à une sorte de dénonciation de la situation sociale du Ceará, ce qui apparaît très clairement dans les descriptions des conditions inhumaines vécues à l'intérieur du camp de concentration de Fortaleza.
Quel prix à payer pour traverser ce labyrinthe de gens crasseux, de vieilles boîtes de conserve et de chiffons sales !
Le néoréalisme a été fortement influencé par la prose russe, le marxisme et les théories freudiennes, tout en reprenant certains préceptes du naturalisme et du réalisme. L'intérêt pour la situation sociale est frappant chez Rachel de Queiroz, qui utilise la sécheresse comme point de départ pour montrer le système précaire de la vie dans le nord-est.
La quête de survie de Chico Bento et de sa famille le rapproche de la condition animale. L'être humain est réduit aux instincts les plus primordiaux. C'est à travers ce rapprochement que l'écrivain parvient à faire une critique sociale pertinente.
A travers le grillage lui apparaissaient les ranchs dispersés au hasard. Même la misère a de la fantaisie et il y avait créé les habitations les plus bizarres.
La grande différence entre la prose naturaliste et la prose néoréaliste est que cette dernière pointe, d'une certaine manière, vers une solution des problèmes sociaux exposés dans l'œuvre. Dans Rachel de Queiroz, les propositions marxistes sont placées d'une manière encore timide et sont plus explicites à travers les actions et la formation du personnage Conceição.
Personnages principaux
Conceição
Elle est une enseignante célibataire de 22 ans. Indépendante et cultivée, elle lit notamment des ouvrages sur le féminisme et le socialisme. Ses idées avancées sont son point fort.
Vicente
C'est le cousin de Conceição, un campagnard un peu rude et très travailleur.
Chico Bento
Il est cow-boy, mais perd son emploi à cause de la sécheresse et devient retraité.
Cordulina
Elle est la femme de Chico Bento.
Main Nácia
Elle est la grand-mère de Conceição.
