Tartalomjegyzék
A tizenöt Az 1930-ban megjelent regény az 1915-ös történelmi szárazságot meséli el egy Fortalezában élő tanárnő szemszögéből, aki nyaralásai során meglátogatja a családi farmot. A regény az Északkelet-ciklus része, és a neorealizmus néhány jellegzetességével bír.
A munka összefoglalása
Az unokatestvérek találkozója
Conceição egy 22 éves egyedülálló tanárnő, aki a vakációt a családja farmján tölti. Két hónapon át együtt él a farm lakóival és a környéken élő rokonaival. Egyikük Vicente, egy földbirtokos cowboy fia, és ő és Conceição flörtölnek egymással.
Mindig fáradtan érkezett, a tíz hónapos tanítástól lesoványodva; és kövérebben tért vissza a kényszerből bevitt tejtől, ami teste és lelke válasza volt a nagymama gondos gondoskodásának köszönhetően.
Az aszály kezd elhatalmasodni, és mivel nincs legelő a szarvasmarhák számára, néhány gazda úgy dönt, hogy szabadon engedi őket. Ez történik Dona Maroca farmján, Quixadá-ban, ahol Chico Bento dolgozott.
Az aszály súlyosbodása
Mivel a családnak nincs pénze az átutazásra, és a kormánytól sem kap támogatást, gyalog kell megtennie az utat Quixadából Fortalezába.
Az út során állandó az éhség, a kevés élelem, amijük van, nem elég az egész útra. Útban Fortaleza felé találkoznak egy másik retirantes csoporttal, akik egy döglött ökröt esznek az út szélén. Chico Bento megdöbbenve az éhségtől, úgy dönt, hogy megosztja velük azt a kevés élelmet, amijük van.
Nekem még maradt egy kis sós bendő a rakományomban, ami nekünk jó. Vigyétek vissza a keselyűknek azt a mocskot, ami már az övék! Hagyom, hogy egy keresztény egy rothadt élőlényt egyen, egy kicsit a vastagbelemben!
Az út a nagyvárosba
Chico Bento és családja megéhezik. Útközben egy állatra bukkannak, amelyet Chico megöl, hogy odaadja a családjának. Ám az állat gazdája megjelenik a távolból, és igényt tart az állat tulajdonjogára. A cowboy zavarában és éhségében kegyelmet kér, és egy darab húst, hogy odaadhassa a családjának. Az állat gazdája ad neki egy darabot a beléből.
A házaspár egyik gyermeke nagyon éhes, nyers maniókát eszik, és mérgezésben meghal. A másik fiú, a legidősebb, az éjszaka folyamán eltéved, és egy másik bevándorlócsoporttal együtt követi. A család szerencséje ekkor kicsit megváltozik. A gyermek keresésében elkeseredetten keresik a falu küldöttjét.
Az első éhínség pusztulása száraz és tragikus módon jelent meg az üres zsákok piszkos fenekén, a lekapart konzervdobozok csupasz meztelenségében.
A küldött Chico Bento compadre volt, és amellett, hogy fogadta őt egy rendes vacsorára, felültette a családot egy Fortaleza felé tartó vonatra.
Az ember küzdelme a szárazság ellen
Vicente keményen dolgozik, hogy megpróbálja megmenteni a marhákat. Az aggodalom és a kedvezőtlen körülmények elleni küzdelem áll az elbeszélés középpontjában.
Conceição és Vicente kapcsolata kezd egyre feszültebbé válni. Conceição nem teljesen érti Vicente makacskodását a földeken végzett munkával kapcsolatban, Vicente pedig nem érti Conceição szabadság- és egyenlőségvágyát.
A cigaretta fehér ködbe burkolta; Vicente felidézte tizenöt éves kora óta tartó, megszakítás nélküli munkával teli életét - napkeltétől napnyugtáig tartó munka, pihenés és szinte jutalom nélkül...
Ahogy a szárazság egyre súlyosbodik, Conceiçãónak sikerül meggyőznie a nagyanyját, hogy menjen vele Fortalezába.
Élet a városban
A fővárosban Conceição a táborban kezdi tölteni a napot, és hamarosan önkéntesként segít a menekülteknek. Egyik látogatásán találkozik Chico Bentóval és családjával. Vicente családja a szárazság miatt elhagyja a farmot, de ő továbbra is dolgozik, hogy megpróbálja megmenteni a szarvasmarhákat.
Conceição jegyet vesz Chico Bentónak és családjának, hogy São Paulóba költözzenek, mert a család még Fortalezában sem talál sok munkalehetőséget. Mivel ő a legkisebb gyermek keresztanyja, kéri, hogy maradjon Dunguinha mellett, és nevelje fel. Chico Bento és felesége nem akarja elhagyni a fiát, de aztán úgy gondolják, hogy a keresztanyja mellett nagyobb esélye van a túlélésre.
Foglalkozik a nőkérdéssel, a nők helyzetével a társadalomban, az anyai jogokkal, a nők problémájával,...
Conceição meghallja, hogy Vicente egy Mariinha nevű caboclával folytat viszonyt. Felháborodik az unokatestvérén, a nagymamája pedig megpróbálja meggyőzni, hogy ez a férfiak dolga, és hogy nem kellene törődnie vele. Decemberben, amikor végre elered az eső, Conceição nagymamája visszatér a farmra, de Conceição a városban marad, még mindig haragszik Vicentére, de boldog, hogy felnevelheti keresztfiát.
Történelmi háttér
A koncentrációs táborok
Az 1915-ös nagy szárazság éhínséget és nyomort hozott Ceará belsejébe, és tömeges migrációhoz vezetett. Sertanejók ezrei hagyták el a vidéket, és indultak a főváros, Fortaleza felé. A válságra válaszul a kormány koncentrációs táborokat hozott létre a menekültek elhelyezésére. A koncentrációs táborokban rendkívüli nyomor és szegénység uralkodott. A becslések szerint naponta átlagosan 150 ember halt meg a táborokban.Az aszályos menekültek csapdába estek, a hadsereg körülvette őket, és némi élelmiszer- és gyógyszeradományt kaptak.
Rachel de Queiroz a Fortaleza külvárosában lévő legnagyobb koncentrációs táborban, Alagadiçóban kialakult helyzettel foglalkozik. A nyomort a főszereplő, egy haladó szellemű tanárnő figyeli, aki az állam fővárosában él, de nyaraláskor ellátogat családja Logradouroban lévő farmjára.
Az elbeszélés a vidék és a város között oszlik meg, az aszály a háttér és a két valóság közötti kapocs. Ceará belsejében a vidéken az aszály elleni küzdelem, az ember kitartása és munkája a természet által teremtett kedvezőtlen helyzetek ellenében.
Vidék kontra város és természet kontra ember
A regénynek két különböző elbeszélői pólusa van. Az egyik a szárazság ellen küzdő földbirtokos Vicente és unokatestvére, Conceição, a Fortalezában élő, haladó szellemű tanár kapcsolatát meséli el. A másik pólus a cowboy Chico Bento és családja útját meséli el, akik elveszítik megélhetésüket a földeken, és Ceará fővárosába mennek. Mindkét pólusban a konfrontációkatalapvetően a vidék és a város, valamint a természet és az ember között van.
Conceição és Vicente
Az egyik magja a A tizenöt Conceição egy 22 éves tanárnő, aki Fortalezában él, nem tervezi a házasságot, és feminista és szocialista könyveket olvas, míg Vicente földbirtokos, aki a földeken dolgozik, és mindenből egy kicsit mindent csinál a családi farmon.
Emlékezve a nap fáradalmaira, most az élet végtelen fásultsága uralkodott el rajta, az örökös küzdelem a nappal, az éhséggel, a természettel.
Conceição nyaralásai során meglátogatja családja birtokát, és egy kicsit együtt él Vicentével, az unokatestvérével. Kapcsolatukban folyamatos a flörtölés, de van feszültség is, ami a világról alkotott eltérő elképzeléseikből fakad. Conceição a várost és a progresszivitást képviseli, főleg az elképzeléseiben, ő egy független és művelt nő. Vicente vidéki ember, bár őBátyja miatt, aki a városban tanult és pedáns lett, nagyon bizalmatlan a városlakókkal szemben.
Vicente máris behálózta unokatestvérét, aki nevetve, büszkén táncolva távozott az úriember mellől, miközben a szegény asszony a kanapén érezte, hogy könnyel telik meg a szeme, és folyton sír a fia után, aki olyan szép, olyan erős, aki nem szégyelli, hogy különbözik a bátyjától, az orvosától, és makacsul nem akar "ember lenni"?
Ez a bizalmatlanság tükröződik a Conceiçãóval való kapcsolatában is. Megérti, hogy unokatestvére néhány hozzáállása egyfajta sznobizmus, amire ő közömbösen reagál. A kettejük közötti különbségek végül lehetetlenné teszik a szerelmi viszonyt.
Chico Bento és családja
Chico Bento elbeszélése a retirante (migráns) portréja. Cowboy volt egy farmon, de a szárazság miatt elvesztette állását. Alternatíva híján kénytelen a városba emigrálni. A cowboy és családja megpróbál segítséget kérni a kormánytól, hogy Fortalezába mehessenek, de nem kapnak vonatjegyet, így gyalog kell megtenniük az utat.
A hosszú út Fortalezába az ember harca a természet ellen. A szárazság, az erős napsütés és az éhség állandó fenyegetést jelent a cowboy családjára. Az elbeszélés a család útközben elszenvedett veszteségeire és az útközben találkozó többi retirantes (migráns) nyomorúságának bemutatására összpontosít.
A lassú és fáradt hang rezgett, emelkedett, másképp szólt, terveket és ambíciókat foglalt magába. És a reményteljes képzelet elsimította a nehéz utakat, elfelejtette a vágyakozást, az éhséget és a kínt, behatolt az Amazonas zöld árnyékába, legyőzte a brutális természetet, uralkodott a vadakon és a vizslákon, gazdaggá és győztessé tette.
Fortalezába érve Chico Bento és családja az alagadiçói koncentrációs táborba kerül. Amikor a belföld már nem nyújt megélhetést, a város tűnik az egyetlen megoldásnak, még ha ez egy nyomorúságos életet is jelent. A helyzetet bonyolítja, hogy a koncentrációs táborban éhség és halál van jelen.
Neorealizmus és regionalista próza
Rachel de Queiroz munkásságában az északkeleti regionalista próza és a neorealizmus mélyen összekapcsolódik. Írásmódja, amely szinte krónikaszerű, a cearai társadalmi helyzet egyfajta elítélésének alapjául szolgál. Ez a fortalezai koncentrációs táborban tapasztalt embertelen körülmények leírásában válik nagyon világossá.
Lásd még: Marina Abramović: a művész 12 legfontosabb alkotásaMicsoda ár, átmenni a mocskos emberek, régi konzervdobozok és koszos rongyok útvesztőjén!
A neorealizmusra nagy hatással volt az orosz próza, a marxizmus és a freudi elméletek, valamint a naturalizmus és a realizmus néhány előírását is átmentette. A társadalmi helyzet iránti érdeklődés szembetűnő Rachel de Queiroznál, aki az aszályból kiindulva mutatja be az északkeleti élet bizonytalan rendszerét.
Lásd még: Utazás a Föld középpontjába (a könyv összefoglalása és elemzése)Chico Bento és családja túlélési törekvése az állatok állapotához közelít. Az ember a legősibb ösztönökre redukálódik. Az írónak ezen a közelítésen keresztül sikerül találó társadalomkritikát megfogalmaznia.
A drótkerítésen keresztül feltűntek neki a találomra szétszórt tanyák. Még a nyomorúságnak is van fantáziája, és ő a legbizarrabb fajta lakásokat hozta létre ott.
A naturalista és a neorealista próza között az a nagy különbség, hogy az utóbbi bizonyos módon rámutat a műben feltárt társadalmi problémák megoldására. Rachel de Queirozban a marxista javaslatok még mindig félénken kerülnek előtérbe, és Conceição karakterének cselekedetein és megformálásán keresztül válnak egyértelműbbé.
Főszereplők
Conceição
22 éves egyedülálló tanárnő. Független és művelt, olvasmányai között szerepelnek a feminizmusról és a szocializmusról szóló könyvek. Előremutató gondolatai az erőssége.
Vicente
Ő Conceição unokatestvére, egy vidéki ember, aki kissé nyers és nagyon szorgalmas.
Chico Bento
Cowboy, de a szárazság miatt elveszíti a munkáját, és nyugdíjas lesz.
Cordulina
Ő Chico Bento felesége.
Kéz Nácia
Ő Conceição nagymamája.
