Òran Dubh Pearl Jam: mion-sgrùdadh briathran agus brìgh

Black na chlàr bhon chiad chlàr leis a’ chòmhlan Ameireaganach Pearl Jam, ris an canar Ten agus air fhoillseachadh ann an 1991.

Tha an sgrìobhadh aig Eddie Vedder a’ bruidhinn air a’ bhriseadh de dhàimh romansach. Tha aithrisean a’ cumail a-mach gun do nochd an seinneadair faireachdainnean làidir nuair a bha e a’ seinn an òrain anns na bliadhnaichean tràtha.

Original Lyrics

Hey, oh

Duilleagan de chanabhas falamh

Bha siotaichean crèadha gun suathadh

Air an cur a-mach romham

Mar a rinn a corp uair

Na còig fàire

A’ tionndadh timcheall a h-anama

Mar an talamh ris a’ ghrian

A-nis bha an èadhar a’ blasad agus a’ tarraing anail

Air tionndadh

O is e a h-uile rud a theagaisg mi dhi bha a h-uile dad

O tha fios agam gun tug i dhomh a h-uile rud a bh' oirre

Agus a-nis mo làmhan searbh

Cafe fo na neoil

De bha a h-uile rud

O the tha dealbhan air

Uile air an nighe ann an dubh

Tatù a h-uile càil

Gabhaidh mi cuairt a-muigh

Tha mi air mo chuairteachadh le

Cuid clann a’ cluich

Is urrainn dhomh an gàireachdainn fhaireachdain

Mar sin carson a bhios mi a’ seargadh

O, agus smuaintean toinnte a’ snìomh

Taobh mo cheann

Tha mi a’ snìomh

O, tha mi a’ snìomh

Dè cho luath sa dh’ fhaodas a’ ghrian, leig às

Agus a-nis mo làmhan searbh

Glainne briste cradle

De na bha a h-uile rud

Bha na dealbhan air fad

Uile air an nighe ann an dubh

Tatù a h-uile rud

Na h-uile gaol air a dhol dona

Thionndaidh mo shaoghal gu dubh

Tatù a h-uile rud a chì mi

A h-uile rud a tha mi

Na nì mibe

Seadh

Tha fios agam uaireigin gum bi beatha àlainn agad

Tha fios agam gum bi thu nad rionnag

Ann an speur cuideigin eile

Ach carson

Carson

Carson nach urrainn a bhith

Carson nach urrainn dhomh a bhith

Eadar-theangachadh

Hey, o

Canabhas falamh

Pìosan crèadha gun suathadh

Air mo chur romham

Mar a bha a corp uair

Na còig fàire

A’ tionndadh mun cuairt d’anam

Mar an talamh timcheall na grèine

A-nis tha an èadhar air blasad agus air anail a ghabhail

Cùrsa air atharrachadh

E cha robh mi a’ teagasg dhi ach a h-uile dad

Tha fios agam gun tug i dhomh a h-uile rud a chleachd i

Agus a-nis tha mo làmhan searbha

Falaich fo na neòil

Dè uair a bha a h-uile rud

O the bha dealbhan

Gach dubh air an nighe

Tatù a h-uile rud

Tha mi a’ dol a-mach air cuairt

Tha mi air mo chuairteachadh

le cuid de chloinn a’ cluich

Faireachdainn an gàireachdainn

An uairsin carson a shearg mi?

O, is smuaintean troimh-chèile a’ sèideadh

Mu mo cheann

Tha mi a’ snìomh,

O tha mi a’ snìomh

Cho luath ‘s a thèid a’ ghrian sìos

Agus a-nis mo làmhan searbh

Cradle glainne briste

De bha uaireigin a h-uile rud

O bha na dealbhan

Uile air an sguabadh air falbhdubh

Tatù a h-uile rud

Thionndaidh a h-uile gaol olc

Thionndaidh mo shaoghal gu dorchadas

Tatù a h-uile rud a chì mi,

A h-uile dad a tha mi

A h-uile rud bidh mi

Seadh

Tha fios agam uaireigin gum bi beatha bhrèagha agad

Tha fios agam gum bi thu nad aon rionnag

Ann an speur cuideigin eile

Ach carson?

Carson?

Carson nach urrainn a bhith?

Carson nach urrainn a bhith mine?

Mion-sgrùdadh Òrain

Tha cosgais tòcail trom aig faclan an òrain a tha air àrdachadh le giotàr Eddie Vedder agus slaodadh gutha . Tha an t-seata a' toirt tòna melancholy dhan òran, aig a bheil deireadh dàimh gaoil mar phrìomh chuspair aige.

Tha a' chiad rann mu dheidhinn an trèigsinn a tha an seinneadair a' faireachdainn nuair a dh'fhàgas an neach gaolach e. Chan eil na canabhasan agus crèadh, a chaidh a chleachdadh roimhe seo airson cruthachadh ealain, air an cleachdadh mar stuthan statach airson an seinneadair fhaicinn. Tha figear an aonaranachd air a chuir mar rudeigin sterile agus neo-dhiadhaidh, mar gum biodh e a’ dèanamh ciall de na tha timcheall air.

Canabhas peantaidh falamh

Pìosan crèadha gun suathadh

Is e call a th’ ann. eileamaid chudromach: an dèidh a bhith a 'blasad an èadhair a tha a-nis air cùrsa atharrachadh gu ìre mhòr na adhbhar brònach agus faireachdainn trèigsinn - gu h-àraid nuair a bha an leannan na adhbhar dìlseachd, timcheall air an robh an seinneadair a' cuairteachadh mar mheadhan a chruinne-cè. Mar a thèid thu air ais gu bhith mar a bha thu roimhe ’s e a’ cheist mhòr a chaidh fhaighneachd.

Ciamar atalamh timcheall na grèine

Tha an iomlaid mar eileamaid riatanach den dàimh gaoil a’ nochdadh anns an dàrna rann. Tha an eileamaid de shoirbheachas anns a' chàirdeas a' nochdadh mar aon adhbhar eile airson fulangas às dèidh a' bhristeadh, leis gun robh beatha an ùghdair air a chrìochnachadh leis an iomlaid.

Agus b' e a h-uile rud a theagaisg mi dhi a h-uile rud

Tha fios agam ise. thug i dhomh a h-uile rud a bh' oirre

Se a leanas aon de na dealbhan as doimhne a th' air an òran: làmhan a bhios ag ionaltradh. Tha am figear a’ cur nar cuimhne giùlan ath-aithriseach, obsessive. Bidh na sgòthan gar toirt gu rudeigin nas fheàrr, a tha os cionn an t-seinneadair, mar àite bhon àm a dh'fhalbh, far a bheil ìomhaighean de na bha uaireigin a 'fuireach. Chan eil air fhàgail ach dubh a’ còmhdachadh nan deagh chuimhneachain, mar gum biodh am pian a’ tatù ann an dubh rud a bha uair dathte agus toilichte.

Thionndaidh mi mo shaoghal gu dorchadas

Tatù a h-uile rud a chì mi,

Tha am fear-ciùil mothachail air a bhròn, ach chan eil e ga thuigsinn. Is urrainn dha an saoghal mun cuairt air agus na "amannan math" fhaicinn, ach chan urrainn dha a bhith air a ghlacadh le toileachas, mar a chithear san earrann mu dheidhinn a 'chlann a' cluich. Tha an seinneadair a’ faireachdainn troimh-a-chèile leis a’ bhròn a tha timcheall air.

Tha mi air mo chuairteachadh

le cuid de chloinn a’ cluich

Faireachdainn an gàire

Mar sin carson Tha mi air seargadh?

Tha cuspair an dorchadais a tha timcheall beatha an t-seinneadair às deidh call neach gaoil ga thogail a-rithist anns an òran. Bidh làmhan a 'cruinneachadh glainne briste mar mheafar airson cridheachan bristepartaidh.

'S e corran a th' anns an rann mu dheireadh, tha na rannan air an seinn ann an òrdugh le guthan fada eadar na facail. 'S e a' chumha mu dheireadh airson call an tè a tha gaolach oirre: tha an seinneadair ag aithneachadh a buadhan, a' creidsinn gun tig a h-aislingean gu lèir gu buil, ach tha aithreachas oirre nach ann air nèamh a bhios e.

Lyrics meaning

Tha faclan an òrain ag innse sgeulachd na fulangais a dh'adhbhraich briseadh. Tha an tòn melancholic agus is e an ìomhaigh as ath-aithris ìomhaigh an dorchadais a tha timcheall an neach a chaill neach gaoil. Tha an aithneachadh air luach an neach a chaidh air chall iongantach cuideachd agus a' cruthachadh seòrsa de bhròn anns an tè a rinn an t-òran.

'S e call is caoidh na prìomh eileamaidean de na facail. Tha gaol caillte air a riochdachadh mar gum b’ e bàs an neach a ghràdhaich e. Tha na rannan mu dheireadh a tha ag innse mu rionnag anns na speuran a’ daingneachadh na h-ìomhaigh seo, mar chuideigin a bhàsaicheas agus a thèid gu neamh.

An gluasad grunge

Is e subgenre roc a th’ ann an grunge a nochd anns na 1980n ann an Seattle. Dh’fhàs stoidhle a’ chiùil ainmeil air feadh an t-saoghail tràth anns na 1990n, le sgaoileadh Ten, le Pearl Jam, agus Nevermind, le Nirvana. A thaobh bòidhchead, bha an gluasad ainmeil airson a h-aodach sìmplidh agus stiallach, jeans sracadh agus lèintean flannel.

Air a bhrosnachadh le hardcore, punc agus ceòl dùthchasach bhoBha gearan, mar an fheadhainn aig Neil Young, grunge ga nochdadh fhèin mar ghluasad an-aghaidh cultar, a’ càineadh comann luchd-ceannach agus falamh deireadh an 20mh linn. Is e feart cudromach eile an dìmeas agus beagan nihilism anns na h-òrain.

Tràth anns na 90an, bha seòrsa de dh’fhalamhachadh air adhbhrachadh le àrdachadh ann an comann luchd-cleachdaidh. Chaidh cuideam a chuir air na ginealaichean ùra soirbheachadh ionmhasail a choileanadh agus leantainn air adhart leis an tonn de dhòchas a thàinig nuair a thuit balla Bherlin agus meas air na h-iomlaidean stoc. Bha pàirt mhath den ghinealach ùr mì-riaraichte le seo, gu dearbh, dòchas meallta agus cuideam sòisealta. Nochd Grunge mar dhòigh air faighinn seachad air càineadh mun t-suidheachadh làithreach, gu h-àraidh bho mhòr-chultar agus gnìomhachas na fèisteas.

Gu ceòlmhor, tha an gluasad gu math farsaing, a’ gabhail a-steach measgachadh farsaing de sgrìobhaidhean. 'S e feart cumanta a th' ann a bhith a' cleachdadh ghiotàr air a shaobhadh, a thàinig bho bhuaidh punk, a dh'aindeoin 's gu bheil astar ceòl grunge tòrr nas slaodaiche.

Stone Gossard Demos '91

Facail an òrain Chaidh an sgrìobhadh le Stone Gossard ann an 1990 agus chaidh E Ballad ainmeachadh an toiseach. B’ e seo aon de chòig òrain a chaidh a chlàradh air teip demoris an canar Stone Gossard Demos '91 . B' e amas a' chlàraidh drumaire agus neach-labhairt a lorg airson a' chòmhlain.

Chlàr Eddie Vedder, a bha aig an àm na neach-frithealaidh stèisean gas ann an San Diego, an guth air trì òrain agus chaidh a ghairm gu bhith an neach-labhairt Pearl Jam. Rinn e na facail dha E Ballad air an t-slighe gu Seattle. Chaidh ainmeachadh an dèidh sin mar Dubh .

Faic cuideachd