İçindekiler
Brezilya şiirinin evreni son derece zengin ve çok yönlüdür, birkaç yüzyılı aşar ve çok farklı bağlamlara ve özelliklere sahip yazı akımları vardır.
Şiir üreten çok sayıda ulusal yazar arasından, hem Brezilya'da hem de yurtdışında okunmaya ve sevilmeye devam eden 25 ünlü ve ikonik şairi seçtik.
1. Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987)
Carlos Drummond de Andrade, tüm Brezilya edebiyatının en önemli ve etkili şairlerinden biri olarak kabul edilir. moderni̇zmi̇n i̇ki̇nci̇ kuşaği hareketinin en unutulmaz yazarlarından biri haline gelmiştir.
Aşk ve yalnızlık gibi zamansız duyguları mısralarına dökebilen Minas Gerais'li yazar, Brezilya'nın gerçekliği, tarihi ve kültürel mirası üzerine derin düşünceler getiriyor. sosyo-politik yapılar ve insan ilişkileri .
Şiirinin en çarpıcı özelliklerinden biri, şiirine nüfuz etme biçimidir. günlük yaşam unsurları Örneğin: kentsel ajitasyon, sıkı çalışma, rutin ve hatta dilin kendisinin kullanımı.
Yolun ortasında
Yolun ortasında bir taş vardı.
Yolda bir taş vardı.
bir taş vardı
Yolun ortasında bir taş vardı.
Bu olayı asla unutmayacağım
retinalarımın bu kadar yorulduğunu hatırlamıyorum.
Asla unutmayacağım, yolun ortasında
bir taş vardı
Yolda bir taş vardı.
Yolun ortasında bir taş vardı.
Ayrıca, en iyi Carlos Drummond de Andrade şiirleri için analizimize göz atın.
2. Cora Coralina (1889 - 1985)
Daha çok Cora Coralina takma adıyla tanınan yazar Anna Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, edebiyat dünyasının önemli isimlerinden biri olarak kabul ediliyor. Goiás'tan edebiyat .
Yazmaya gençlik yıllarında başlamış olmasına rağmen Coralina, kocası izin vermediği için ilk kitabını ancak 70 yaşından sonra, dul kaldığında yayınladı.
Drummond gibi ünlü yazarlar tarafından okunan ve takdir edilen yazar herhangi bir hareketin ilkelerini takip etmedi Aksine, kristalize yazıları biçimsel özgürlük tarafından yönlendirilmiş ve yaşam deneyimlerine dayandırılmıştır.
Onun dizeleri duyguları anlatır ve taşrada yaşamdan kesitler Goiás şehrine özel bir ilgi göstermekte ve buraya gerçek bir saygı duruşunu temsil etmektedir.
Benim Hedefim
Avuçlarının içinde
Hayatımın satırlarını okudum.
Çapraz, dolambaçlı çizgiler,
kaderine müdahale ediyorsun.
Ben seni aramadım, sen de beni aramadın -
Farklı yollardan yalnız gidiyorduk.
Kayıtsız, geçiyoruz
Hayatın yüküyle geçiyordun.
Seninle tanışmak için koştum.
Gülümse, konuşuruz.
O gün işaretlenmişti
beyaz taşla
bir balık kafası.
Ve o zamandan beri, yürüyoruz
ömür boyu birlikte...
Ayrıca Cora Coralina'nın en iyi şiirleri hakkındaki analizimize de göz atın.
3. Vinicius de Moraes (1913 - 1980)
Daha çok "küçük şair" olarak bilinen Vinicius de Moraes, Brezilya kültüründe eşsiz bir yazar, şarkıcı ve söz yazarıydı.
Kuşağının en önemli seslerinden biri olan Bossa Nova'nın ustası, her şeyden önce şiirsel çalışmaları sayesinde halk tarafından sevilmeye devam ediyor.
Çevresindeki dünyaya keskin bir gözle bakan şairin dizeleri şu konuları ele alıyordu si̇yasi̇ ve sosyal konular ama aynı zamanda duygular ve ilişkiler hakkında da konuştular.
Gerçek bir aşık olan şair 9 kez evlendi ve sayısız eser yazdı. aşk soneleri Her yaştan okurun kalbini fethetmeye devam ediyor.
Sadakatin sonesi
Tüm sevgime özen göstereceğim
Daha önce ve böyle bir gayretle ve her zaman ve çok
En büyük cazibenin karşısında bile
Onunla düşüncelerim daha da büyülendi.
Onu her an yaşamak istiyorum
Ve onun övgüsüyle şarkımı yayacağım
Ve kahkahalarımla gülüp gözyaşlarımı akıtacağım
Üzüntünüze ya da sevincinize
Ve böylece, daha sonra beni aradığında
Kim bilir ölümü, yaşayanların ıstırabını
Kim bilir yalnızlığı, sevenlerin sonunu
Bana (yaşadığım) aşkı anlatabilirim:
Ölümsüz olmasın, çünkü alevdir
Ama sürdüğü sürece sonsuz olsun.
Ayrıca Vinicius de Moraes tarafından yazılan en iyi şiirler analizimize göz atın.
4. Adélia Prado (1935)
Adélia Prado, Minas Gerais'li bir yazar, filozof ve öğretmendir. modernist hareket Edebiyat kariyeri 40 yaşında başladı ve şiirlerini Imago yayınevine bile gönderen Drummond'dan büyük destek gördü.
Konuşma dili yazarı okuyucularına yaklaştırırken, dizeleri de okuyucuya bir şeyler aktarıyor. günlük yaşam hakkında büyülü bir vizyon. Prado, dünyaya karşı bir inanç ve büyü bakışıyla, en sıradan unsurlar için yeni anlamlar yaratabiliyor.
En önemli bestelerinden biri olan "With poetic licence", Drummond'un "Seven Faces Poem" adlı eserine bir tür cevap niteliğindedir. kadın bakış açısı Brezilyalı bir kadın olarak yaşamanın ve yazmanın nasıl bir şey olduğunu düşünmek.
Şiirsel lisansla
İnce bir melek olarak doğduğumda,
borazanı üfleyenlerden biri olduğunu duyurdu:
bayrağı taşıyacak.
Bir kadın için çok ağır bir yük,
bu hala utanç verici bir tür.
Hakkım olan hileleri kabul ediyorum,
yalan söylemek zorunda kalmadan.
Evlenemeyecek kadar çirkin değilsin,
Bence Rio de Janeiro çok güzel ve
Bazen evet, bazen hayır, acısız doğuma inanıyorum.
Ama hissettiklerimi yazıyorum. Kaderimi gerçekleştiriyorum. Soyları başlatıyorum, krallıkları derinleştiriyorum.
- Acı, acımasızlık değildir.
Üzüntümün soyağacı yok,
zaten benim neşe arzum,
Kökü bin büyükbabama kadar uzanıyor.
Hayatta topal kalacaksın, bu bir erkek için lanettir.
Kadın gelişiyor, ben gelişiyorum.
Adélia Prado'nun en iyi şiirlerinin analizine de göz atın.
5. João Cabral de Melo Neto (1920 - 1999)
João Cabral de Melo Neto, Recife'de doğan ve halen Portekiz dilinin en büyük yazarlarından biri olarak kabul edilen ünlü bir şair ve diplomattı.
João Cabral de Melo Neto: "kaba şiirSenin şiirin duygusallıktan veya günah çıkarma tonlarından kaçındı Aksine, Cabral de Melo Neto'nun şiirsel çalışması bir inşa olarak görülmüştür.
Bir parçası moderni̇zmi̇n üçüncü kuşaği Brezilyalı şair, her zaman somut imgelere (taş, bıçak, vs.) dayanan kompozisyonlarının estetik titizliğiyle hatırlanır.
Seyahatleri ve ziyaret ettiği yerler hakkında yazan yazar, aynı zamanda bir Brezilya gerçekliğine özenli ve kararlı bir bakış gibi eserlerde Şiddetli Ölüm ve Yaşam (1955).
Fasulye toplama
1.
Fasulye toplamak yazıyla sınırlıdır:
Fasulyeleri kasedeki suyun içine atın
Ve kağıttaki kelimeler;
ve sonra yüzen her şeyi atın.
Doğru, her kelime kağıt üzerinde yüzecek,
donmuş su, fiilini yönlendirerek;
O fasulyeyi seç ve üfle,
ve ışığı ve boşluğu, samanı ve yankıyı atın.
2.
Şimdi, bu fasulye toplama işinde bir risk var,
Komisyon, tartılan tahıllar arasında
diş kıran bir tahıl.
Doğru hayır, kelimeler için çabalarken:
taş, ifadeye en canlı damarını verir:
akıcı, dalgalı okumayı engeller,
Dikkat çeker, riskle besler.
Ayrıca João Cabral de Melo Neto tarafından yazılan en iyi şiirler analizimize göz atın.
6. Cecília Meireles (1901 - 1964)
Cecília Meireles, Rio de Janeiro'lu bir yazar, öğretmen ve gazeteciydi ve halen edebiyatımızın en önemli şairlerinden biri olarak kabul edilmektedir.
Modernist hareketle bağlantıları olan Meireles, benzersiz yazılarıyla tarihe geçti ve genellikle son derece başarılı çocuk kitapları .
Öte yandan, yazarın samimi şiirleri şu özelliklerle karakterize edilir neo-sembolizm yaşam, bireyin yalnızlığı ve zamanın kaçınılmaz geçişi gibi kaçınılmaz temaları ele aldı.
Böylece, kimliği yansıtmanın yanı sıra yalnızlık ve kayıp gibi duygularla yoğrulmuş besteleri ulusal okurları etkilemeye devam ediyor.
Olumsuz ay
Ay gibi evrelerim var
Gizlice dolaşma evreleri,
sokağa gelme aşamaları..
Hayatımın kıyameti!
Hayatımın kıyameti!
Senin olma evrelerim var,
Başka yalnızlıklarım da var.
Gelip geçen aşamalar,
gizli takvimde
rastgele bir astrologun
benim kullanımım için icat edildi.
Ve melankoliyi döndürür
onun sonsuz mili!
Kimseyle buluşmayacağım.
(Ay gibi evrelerim var...)
Birinin benim olduğu gün
Senin olmak benim günüm değil.
Ve o gün geldiğinde,
diğeri kayboldu.
Cecília Meireles 'in en iyi şiirleri hakkındaki analizimize de göz atın.
7. Manoel de Barros (1916 - 2014)
Manoel de Barros ünlü bir şairdi postmodernist Mato Grosso do Sul doğumlu Brezilyalı sanatçı, doğal unsurlara derinden bağlı olan Manoel, küçük şeylerin şairi olarak anılıyor.
Şiirlerinin dili sözlü dile yakındır ve kırsal konuşmanın ifadeleri ve sözdizimi yeni kelimeler de icat ederek.
Çağdaş ulusal edebiyatın en büyük yazarlarından biri olarak kabul edilen yazar, doğal yaşamın güzelliklerine ve gündelik ayrıntılarına olan duyarlılığıyla ebedileşmiştir.
Şiirinin bir başka temel özelliği de duyularla güçlü bağlantı : görme, koklama, tatma, vb.
Dew'in biyografisi
İnsanın en büyük zenginliği eksikliğidir.
Bu noktada ben zenginim.
Beni olduğum gibi kabul eden kelimeler - ben değil
Kabul ediyorum.
Sadece kapı açan bir adam olmaya dayanamıyorum.
kapıları açan, vanaları çeken, saate bakan
Öğleden sonra saat 6'da ekmek alıyor ve dışarı çıkıyor,
kim kalemleri işaret eder, kim üzümleri görür vs. vs.
Bağışla.
Ama benim Diğer olmam gerek.
Kelebekleri kullanarak adamı yenilemeyi düşünüyorum.
Manoel de Barros'un en iyi şiirlerinden oluşan seçkimize de göz atın.
8. Manuel Bandeira (1886 - 1968)
Manuel Bandeira, Recife doğumlu bir şair, çevirmen, öğretmen ve eleştirmendi. moderni̇zmi̇n i̇lk kuşaği Brezilyalı.
"Os Sapos" adlı bestesinin 22 Modern Sanat Haftası'nda okunması, şiiri çeşitli kısıtlamalardan kurtaran hareketin ilk adımlarından biri olarak kabul edilir.
Kökleri Parnasyen geleneğe dayanan şairin şiirlerinde lirizmin yanı sıra ıstırap ve hayatın geçici doğası Ciddi sağlık sorunlarıyla karşı karşıya kalan şair, şiirlerinde hastalık hikayelerine ve ölüm üzerine düşüncelerine yer vermiştir.
Öte yandan, mizahi yönüyle de tanınan yazarın bu yönünü de takdir etmek gerekir şiirler-piada Modernistler arasında ortaya çıkan kısa, komik bir kompozisyon biçimi.
Ben Pasargadaq'a gidiyorum.
Orada kralın bir arkadaşıyım.
İşte istediğim kadın.
Yatakta seçeceğim
Ben Pasargadaq'a gidiyorum.
Ben Pasargadaq'a gidiyorum.
Burada mutlu değilim
Varoluş orada bir maceradır
Çok önemsiz
İspanya'nın Deli Kadını Joana
Kraliçe ve sahte deli
Karşı taraf olmak için geliyor
Hiç sahip olamadığım gelinimin
Ve nasıl jimnastik yapacağım
Bisikletimi süreceğim
Ayrıca bakınız: Nobel Ödüllü yazarlardan 8 inanılmaz kitapVahşi bir kıça bineceğim
Bir sopaya tırmanacağım
Denizde yıkanacağım!
Ve yorulduğunda
Nehir kıyısında uzanıyorum
Ana su için gönderiyorum
Bana hikayeleri anlatmak için
Ben çocukken
Rosa bana söylemeye geliyordu.
Ben Pasargadaq'a gidiyorum.
Pasargadao'da her şey var
Bu başka bir uygarlık
Güvenli bir sürece sahiptir
Gebe kalmayı önlemek için
Otomatik bir telefona sahiptir
Yedek alkaloid var
Güzel fahişeler var.
Bugüne kadar bizim için
Ve en üzgün olduğumda
Ama üzücü olan şu ki
Gece olduğunda
Kendimi öldürmek istiyorum.
- Orada kralın bir arkadaşıyım -
İstediğim kadına sahip olacağım
Yatakta seçeceğim
Pasargada'ya gidiyorum.
Manuel Bandeira'nın en iyi şiirleri hakkındaki analizimize göz atın.
9. Hilda Hilst (1930 - 2004)
São Paulo eyaletinde doğan Hilda Hilst, ulusal edebiyatın en büyük ve en unutulmaz yazarlarından biri olarak kabul edilir.
Drama ve kurgu eserlerinin yazarı olan Hilst, genellikle şiirleriyle hatırlanır. Besteleri, o dönemde tartışmalı olarak görülüyor ve özellikle eleştirmenler arasında tartışmalara yol açtı.
Aşk şiirleriyle tanınan şairin şiirlerinde şu temalar da işlenmiştir kadın arzusu ve duygusallığı felsefi ve metafizik soruların yanı sıra.
Bir arkadaşa on arama
Eğer sana gececi ve kusurlu görünüyorsam
Bana tekrar bak. Çünkü bu gece
Kendime baktım, sanki sen bana bakıyormuşsun gibi.
Ve sanki su
Dilek
Nehir olan evinizden kaçış
Kıyıya bile dokunmadan süzülerek ilerliyor.
Sana baktım. Ve çok uzun süre
Anlıyorum ki ben dünyalıyım. Uzun zamandır
Umarım
Su bedeniniz daha kardeşçe olsun
Benimkinin üzerine uzat. Çoban ve denizci.
Bana tekrar bak. Daha az kibirli.
Ve daha dikkatli.
Hilda Hilst'in en iyi şiirleri hakkındaki analizimize göz atın.
10. machado de Assis (1839 -1908)
Machado de Assis, hiç kuşkusuz, ulusal edebiyatın en kötü şöhretli isimlerinden biri olmaya devam ediyor.
Edebi yaratıcılığında romantizmin izlerini de göstermiş olmasına rağmen gerçekçiliğin ilk yazarı Kariyakalı oyuncu, daha çok yaptığı işlerle tanınıyor. kısa öykü ve roman yazarı ancak şiir de dahil olmak üzere çeşitli türlerde eserler yazdı.
Daha az sayıda olmasına rağmen yazar, günah çıkarma tonunda yazdığı şiirlerinde şu konulara değinmiştir Aşk, ilişkiler ve hatta ölüm gibi temalar Karısı Carolina'nın.
Kitaplar ve çiçekler
Gözlerin benim kitaplarım.
Daha iyi bir kitap var mı?
En iyi okunduğu yer
Aşk sayfası mı?
Dudakların benim çiçeklerim.
En güzel çiçeğin olduğu yerde,
İçmek için en iyi olan
Aşkın merhemi mi?
Ayrıca Machado de Assis'in biyografisine ve en büyük eserlerine göz atın.
11. Ferreira Gullar (1930 - 2016)
Daha çok Ferreira Gullar takma adıyla bilinen José Ribamar Ferreira, São Luís, Maranhão'da doğmuş önde gelen bir Brezilyalı yazar, eleştirmen ve çevirmendi.
Şair, Türk edebiyatının öncülerinden biriydi. neoconcretism Sanatsal yaratıma yönelik belirli bir pozitivist tutuma karşı çıkan bir Rio de Janeiro hareketi.
A kararlı yazar Komünist Parti militanı olan Güller, diktatörlük döneminde tutuklandı ve sürgüne gönderildi.
Sizin toplumsal şi̇i̇r yazarın yaşadığı, yazdığı ve direndiği Brezilya'nın siyasi ve tarihi bir portresinin izini sürerek bu yolun bir yansımasıdır.
Benim halkım, benim şiirim
Halkım ve şiirim birlikte büyür
meyve üzerinde nasıl büyür
yeni ağaç
İnsanların içinde doğuyor şiirim
kamış tarlasında olduğu gibi
şeker yeşil doğar
İnsanların içinde şiirim olgunlaştı
Güneş gibi
geleceğin boğazında
Şiirimdeki insanlarım
yansıtılır
başak verimli toprağa karışırken
İnsanlara onun şiirini geri veriyorum
daha az şarkıcı gibi
bitkiden daha
Ferreira Gullar'ın en iyi şiirleri hakkındaki analizimize göz atın.
12. Carolina Maria de Jesus (1914 - 1977)
Carolina Maria de Jesus, Sacramento, Minas Gerais'te doğmuş, ancak çoğunlukla kuzey São Paulo'da yaşamış ünlü bir Brezilyalı yazardı.
Carolina'nın hayatı zorluklar ve yoksunluklarla geçti: ikinci sınıfta okulu bırakmak zorunda kaldı ve çöp toplayıcısı olarak çalışarak üç çocuğuna bakan bekar bir anneydi.
Canindé topluluğunun bir sakini olan yazar edebiyata tutkuyla bağlıydı ve şunları yazdı kendi gerçekliklerine ilişkin günlük kayıtları yayınlanmış olan Tahliye Odası: Bir Favelada'nın Günlüğü.
Sade bir dille kaleme aldığı şiirlerinde şi̇ddet ve baski 1950'lerde fakir bir siyah kadın olarak çektiği acılar.
Birçoğu beni görünce kaçtı
Anlamadığımı düşünerek
Diğerleri okumak istedi
Yazdığım ayetler
Eskiden topladığım kağıtlardı.
Geçimimi sağlamak için
Çöplerin arasında okuyacak kitaplar buldum.
Yapmak istediğim ne kadar çok şey var
Önyargılar beni engelledi.
Eğer sönersem yeniden doğmak isterim
Siyahın baskın olduğu bir ülkede
Güle güle! Güle güle, öleceğim!
Ve bu dizeleri ülkeme bırakıyorum
Eğer yeniden doğma hakkımız varsa
Siyah adamın mutlu olduğu bir yer istiyorum.
Carolina Maria de Jesus adlı yazarın biyografisine ve başlıca eserlerine göz atın.
13. Mario Quintana (1906 -1994)
Mario Quintana, Rio Grande do Sul'da doğmuş Brezilyalı bir gazeteci ve şairdi. "Basit şeylerin şairi" olarak tanınan Quintana'nın dizeleri Okuyucu ile diyalog.
Şair, açık ve erişilebilir bir dille aşk, zamanın geçişi, yaşam ve hatta edebi yaratım çalışmaları gibi çeşitli temalar üzerine düşünmüştür.
İçin ayetlerinizin bilgeliği ve aynı zamanda aktardıkları zamansız duygular nedeniyle Mario Quintana, Brezilya halkının en sevdiği yazarlardan biri olmaya devam ediyor.
Karşı'nın Şiiri
Orada bulunan herkes
Yolumu kesiyor,
Geçecekler.
Ben kuşum!
Mario Quintana'nın en iyi şiirleri hakkındaki analizimize göz atın.
14. Ana Cristina Cesar (1952 - 1983)
Ana C. olarak da bilinen Ana Cristina Cesar, 1970'li yıllara damgasını vurmuş Rio de Janeiro'lu bir şair, edebiyat eleştirmeni ve çevirmendi.
Ana Cristina Cesar - Samba-CançãoMarjinal şiirlerin yazarı Ana C., Türkiye'nin en ünlü isimlerinden biriydi. mimeograf üretimi Askeri sansürün ardından ortaya çıkan sanatsal bir akım.
Yazar, birinci tekil şahıs odaklı şiirleriyle günlük yaşamdan duygular ve temalar ama aynı zamanda büyük varoluşsal sorular hakkında düşünmek.
Henüz 31 yaşındayken erken ölmesine rağmen Ana Cristina Cesar edebiyatımızın en ikonik yazarlarından biri oldu.
Geri Sayım
Eğer tekrar seversem
başkalarını unuturdu
en az üç ya da dört yüzü sevdim
Arşivsel bir hezeyan içinde
Hafızamı alfabeler halinde düzenledim.
Koyun sayan ve evcilleştiren biri gibi
her ne kadar açık kuşatılmış olsam da
ve senin içindeki diğer yüzleri seviyorum.
15. Paulo Leminski (1944 - 1989)
Curitiba'da doğan Brezilyalı yazar, eleştirmen, öğretmen ve müzisyen Paulo Leminski'nin kendine özgü ve kişilik dolu şiirleri her geçen gün yeni okurlar kazanmaya devam ediyor.
Paulo Leminski - Fantasy Pea (1985) - çıplak versiyon -Şiirleri genellikle kısaydı ve Japon edebiyatından, özellikle de haiku veya haiku .
Şair olarak kabul edilir avangart Leminski kelime oyunları, kelime oyunları ve popüler i̇fadeler konuşma dilini ve günlük yaşamdan imgeleri kullanmak.
Şair, 2013 yılında şiir antolojisinin yeniden yayımlanmasıyla bir kez daha kitap raflarında ve Brezilyalıların kalbinde önemli bir yer edinmiştir.
Tütsü müziktir
olmak istemenin
tam olarak bu
biz
hala devam ediyor
bizi öteye götür
Paulo Leminski'nin en iyi şiirleri hakkındaki analizimize göz atın.
16. Alice Ruiz (1946)
Brezilyalı yazar, söz yazarı ve çevirmen Alice Ruiz, Curitiba'da doğmuş ve eserleri birçok ülkede yayımlanmıştır.
A çağdaş yazar Leminski ile evliydi ve onun gibi Japon şiirinden esinlenmişti. haiku .
Onların kısa ve hatta minimalist kompozisyonlar sıradan hayata bir tür sihir katıyor, çok hassas ve karmaşık mesajları basit ve somut imgelerle aktarıyor.
Neşe çekmecesi
zaten dolu
boş olmanın
17. Gonçalves Dias (1823 - 1864)
Gonçalves Dias, Brezilyalı bir şair, avukat ve oyun yazarıydı. bi̇ri̇nci̇ kuşak romanti̇zm Ulusal.
Gençlik yıllarında üniversite eğitimini tamamlamak üzere Portekiz'e taşınan yazarın Brezilya'dan uzakta geçirdiği bu dönem, en ünlü bestelerinden biri olan "Canção do Exílio" için ilham kaynağı olmuştur.
Yerli halkların kültürü konusunda hevesli bir akademisyen olan Gonçalves Dias, aynı zamanda Hintçilik Bu kişilerin niteliklerini anlatmayı ve onlara saygı göstermeyi amaçlayan bir edebi akım.
Sürgün Şarkısı
Arazimde palmiye ağaçları var,
Ardıç kuşunun şarkı söylediği yerde;
Burada cıvıldayan kuşlar,
Oradaki gibi twitter kullanmıyorlar.
Gökyüzümüzde daha çok yıldız var,
Taşkın yataklarımızda daha çok çiçek var,
Ormanlarımızda daha fazla hayat var,
Hayatımız daha çok seviyor.
Düşünceler içinde - yalnız - geceleri -
Orada beni daha fazla zevk karşılıyor;
Arazimde palmiye ağaçları var;
Ardıç kuşunun şarkı söylediği yerde.
Ülkemin harikaları var,
Burada öyle insanlar bulamıyorum;
Düşünceler içinde - yalnız - geceleri -
Orada beni daha fazla zevk karşılıyor;
Arazimde palmiye ağaçları var,
Ardıç kuşunun şarkı söylediği yerde.
Tanrı ölmeme izin vermesin,
Ben oraya geri dönmeden;
Ben zevk almadan
Ki buralarda bulamıyorum;
Palmiye ağaçlarını hiç görmeden,
Ardıç kuşunun şarkı söylediği yerde.
Sürgün Şarkısı şiirinin tam analizine göz atın.
18. Castro Alves (1847 - 1871)
Antônio Frederico de Castro Alves, Bahia'da doğmuş Brezilyalı bir şairdi. romanti̇zmi̇n üçüncü kuşaği Ulusal.
Kolektif tarihimizin önemli bir parçası olan şair, edebiyatın en büyük isimlerinden biriydi. condoreirismo Toplumsal gündemlerin derin izlerini taşıyan bir edebi akım.
Özgürlük ve adalet gibi değerlerin savunucusu olan Castro Alves, Türkiye'de yaşayan göçmenlerin haklarını savunan büyük bir sesti. kölelik karşıtlığı ve köleliğin barbarlığına karşı.
Afrikalı'nın Şarkısı
Orada, nemli Senzala'da,
Dar bir odada oturuyorum,
Mangalın yanında, yerde,
Sonra köle şarkısını söyler,
Ve o şarkı söylerken gözyaşları içinde ona koşarlar
Toprağınızı özlüyorum...
Bir tarafta, siyah bir köle
Gözleri oğlunun üzerinde,
Kucağında kim var.
Ve yarım bir sesle cevap verir
Köşede, küçük oğul saklanıyor,
Belki de onu dinlememek için!
"Benim ülkem çok uzakta,
Güneşin geldiği yerden;
Bu topraklar çok daha güzel,
Ama diğerine bayıldım!
Castro Alves'in en iyi şiirleri hakkındaki analizimize göz atın.
19. pagu (1910 - 1962)
Daha çok Pagu olarak bilinen Patrícia Galvão, São João da Boa Vista, São Paulo doğumlu bir yazar, gazeteci, görsel sanatçı ve film yönetmeniydi.
Üyesi MODERNİZM Oswald de Andrade'nin antropofajik hareketine katıldı ve son derece yaratıcı ve yetenekli bir sanatçıydı.
Ancak Pagu, esas olarak feminist mücadeleyi savunan ve bu mücadeleye katkıda bulunan, zamanının çok ötesinde, ilham verici ve avangart bir kadın olarak hatırlanmaktadır. diktatörlük döneminde siyasi militanlık .
Ulusal direnişin önemli isimlerinden biri olan ve sayısız kez tutuklanıp işkenceye maruz kalan şairin gördüklerinin ve yaşadıklarının şiddeti, sert toplumsal eleştirilerin damgasını vurduğu şiirlerine de yansımıştır.
Natürmort
Kitaplar uzaktaki kırık kitap raflarının arkalarında.
Duvarda bir tablo gibi asılı duruyorum.
Kimse beni saçımdan tutmadı.
Hareket etmeyeyim diye kalbime bir çivi çaktılar.
Sıkıştırmışlar, ha? Duvardaki kuş
Ama gözlerimi sakladılar
Hareketsiz durdukları doğrudur.
Parmaklarım gibi, aynı cümle içinde.
Yazabileceğim mektuplar
Mavi pıhtılar halinde döküldüler.
Deniz ne kadar monoton!
Ayaklarım bir adım daha atmıyor.
Kanım ağlıyor
Çocuklar çığlık atıyor,
Erkekler ölüyor
Saat işliyor
Işıklar yanıyor,
Evler yükseliyor,
Para dolaşıyor,
Para düşüyor.
Aşıklar geçiyor, geziniyor,
Patlayan rahimler
Çöpler artıyor,
Deniz ne kadar monoton!
Sigarayı tekrar yakmaya çalıştım.
Şair neden ölmüyor?
Kalp neden şişmanlatır?
Çocuklar neden büyür?
Bu aptal deniz neden evlerin çatısını kaplamıyor?
Neden çatılar ve caddeler var?
Mektuplar neden yazılır ve gazete neden vardır?
Deniz ne kadar monoton!
Çürüyen bir meyve demeti gibi ekrana yayıldım.
Eğer hala tırnaklarım olsaydı
Parmaklarımı o beyaz boşluğa gömerdim.
Gözlerimden tuzlu bir duman dökülüyor
Bu deniz, bu deniz yanaklarımdan aşağı akmıyor.
Çok üşüyorum ve kimsem yok.
Ne de kargaların varlığı.
20. Augusto dos Anjos (1884 - 1914)
Augusto dos Anjos, Paraíba'da doğmuş, dizelerinin özgünlüğüyle tarihimize damgasını vurmuş Brezilyalı bir yazar ve öğretmendi.
Yazıları dönemin akımlarının (Parnasyanizm ve Sembolizm) etkilerini yansıtsa da, şair herhangi bir edebi ekole ait değildi ve çağdaşları tarafından yanlış anlaşıldı.
Şiirlerinde disforik duygulara, felsefe ve bilimle ilgili derin sorulara yer veren Augusto dos Anjos dilin bilgili ve popüler kayıtlarının karışımı O zamanlar şüpheyle karşılanan yenilikçi bir şey.
Bir kaybedenin psikolojisi
Ben, karbon ve amonyağın oğlu,
Karanlığın ve acımasızlığın canavarı,
Çocukluğumun epigenezinden beri acı çekiyorum,
Zodyak burçlarının kötü etkisi.
Son derece hastalık hastası,
Bu ortamdan iğreniyorum.
Ağzıma bir özlem geliyor, özleme benzer
Bu bir kardiyak ağzından kaçıyor.
Şimdiden solucan - bu yıkıntı işçisi -
Katliamın çürümüş kanı
Yiyor ve genel olarak hayata savaş ilan ediyor,
Onları kemirmek için gözlerimin içine bakıyor,
Ve sadece saçımı bırakacak,
Dünyanın inorganik soğukluğunda!
Ayrıca Augusto dos Anjos tarafından yazılan en iyi şiirlere de göz atın.
Gregorio de Matos (1636 - 1696)
Gregório de Matos bir avukattı ve barok dönemi̇n bahi̇yali şai̇ri̇ ve hareketin en büyük yazarlarından biri olarak kabul edilir.
"Cehennemin Ağzı" olarak bilinen yazar, her şeyden önce sati̇ri̇k şi̇i̇r Aksine, eleştiriler çeşitli sosyal sınıflara kadar uzanmış ve hatta siyasi figürlerin isimlerini verecek kadar ileri gitmiştir.
Kompozisyonları aynı zamanda güçlü bir erotik yüke sahipti ve bu da Gregório de Matos'un Şok ve hatta Engizisyon'a ihbar edildi.
Hepimiz gibi ikiliklerle dolu bir adam olan şair de şöyle yazmıştır di̇ni̇ besteler Burada günahlarını ve kendisine eziyet eden suçluluğunu itiraf etti.
Rabbimiz İsa Mesih'e
Günah işledim Tanrım; ama günah işlediğim için değil,
Senin yüksek merhametinden kendimi soyuyorum;
Daha önce, daha çok suç işledim,
Seni daha fazla affetmeliyim.
Eğer bu kadar günah sizi kızdırmaya yetiyorsa,
Sizi yavaşlatmak için sadece bir inilti kaldı:
Sizi rahatsız eden de aynı suçluluk duygusu,
Affedilmek için sana sahip.
Eğer kayıp bir koyun zaten suçlanmışsa,
Böyle bir zafer ve böyle ani bir zevk
Kutsal Tarih'te de belirttiğiniz gibi, O size verdi:
Ben, Tanrım, kayıp koyunum,
Yükleyin; ve istemeyin, İlahi Çoban,
Koyunlarında kaybet zaferini.
Gregório de Matos tarafından yazılan Poemas Escolhidos adlı kitabın analizine göz atın.
22. Gilka Machado (1893 - 1980)
Kamuoyunda belki de daha az tanınan Gilka Machado, Rio de Janeiro'nun önemli yazarlarından biriydi. sembolizm. Son yıllarda, çalışmaları ulusal literatürdeki araştırmacılar tarafından daha fazla incelenmiş ve değerlendirilmiştir.
Gilka ergenlik döneminde yazmaya başladı ve Brezilyalı ilk kadın yazarlardan biri olarak edebiyat tarihimize geçti. erotik dizeler .
Özellikle kadınlar için büyük baskıların olduğu bir dönemde, şairin çalışmaları skandal ve hatta ahlaksızlık olarak görülüyordu.
Aşk ve kadın arzusu hakkında yazan yazar, kadınları bir araya getirmeyi amaçlamıştır. tartişmalarin merkezi̇nde kadinlar Ayrıca oy hakkı için kampanya yürütmüş ve Cumhuriyetçi Kadınlar Partisi'nin kurulmasına yardımcı olmuştur.
Saudade
Kimin özlemi bu
sessizliğimi işgal eden,
bana çok uzaklardan gelen bir şey mi?
Kimin bu özlem,
Kimin?
O eller sadece okşadı,
O yalvaran gözler,
o dudaklar-arzu..
Ve bu buruşmuş parmaklar,
ve bu boşuna arama bakışı,
ve bu öpücüksüz ağız
Kimin özlemi bu
Kendimi gördüğümde ne hissediyorum?
23. Olavo Bilac (1865 - 1918)
Çağın en büyük şairlerinden biri olarak kabul edilen parnasyenizm Olavo Bilac, Rio de Janeiro doğumlu bir yazar ve gazeteciydi.
Genellikle onun için hatırlanır aşk soneleri (büyülü ve idealize edilmiş), Bilac'ın edebi üretimi çoklu ve çeşitli temaları kapsıyordu.
Örneğin, yazar çocuk izleyicilere yönelik birkaç eser yazmıştır. Şiirinin bir başka özelliği de Brezilya'nın siyasi ve sosyal yaşamına değinmesi, sivil katılıma hitap etmesidir. cumhuri̇yetçi̇ i̇dealleri̇n savunucusu .
Şairin aynı zamanda şu şarkı sözlerinin de yaratıcısı olduğunu belirtmek gerekir Brezilya Bayrağı için İlahi 1906'da.
"Şimdi (diyeceksiniz ki) yıldızları dinleyin!
Ayrıca bakınız: Bilmeniz gereken 6 kentsel dans stiliSen aklını kaçırmışsın!" diyeceksiniz ve ben de size söyleyeceğim,
Onları duymak için sık sık uyanık oluyorum
Pencereleri açtım, şaşkınlıktan benzim atmıştı...
Ve bütün gece konuştuk.
Samanyolu, açık bir pallium gibi,
Parıldıyor ve güneşin gelişiyle, özlem ve ağlama,
Hala onları çöl gökyüzünde arıyorum.
Şimdi diyeceksiniz ki: "Seni aptal arkadaş!
Onlarla ne konuştunuz? Ne hissettiniz?
Sizinle birlikteyken söyledikleri bir şey var mı?"
Ve size şunu söyleyeceğim: "Onları anlamayı sevin!
Çünkü sadece sevenler duyabilir
Yıldızları duyabilir ve anlayabilir."
Olavo Bilac'ın en iyi şiirleri hakkındaki analizimize göz atın.
24. Ariano Suassuna (1927 - 2014)
Ariano Suassuna, Paraíba doğumlu bir yazar ve gazeteciydi ve çok zengin bir üretime sahipti: şiir, tiyatro, roman ve denemeler yazdı.
Şiirleri, eserlerini bilmeyen okuyucular için genellikle karmaşık ve anlaşılması zor olarak kabul edilir. barok edebiyatın etkileri .
Onun dizeleri popüler gelenek unsurları ile birlikte ele almış ve bunlara özel bir önem vermiştir. Kuzeydoğu gerçeği Okurlara doğduğu yerin günlük yaşamını ve kendine has özelliklerini anlatıyor.
Çocukluk
Kanun ya da kral olmadan, kendimi atılmış buldum.
iyi çocuk taşlı bir platoya.
Şans Güneşi'nde sendeleyerek, kör olarak,
Dünyanın kükrediğini gördüm. Yaramaz kaplan.
Sertão'nun şarkısı, Rifle işaret etti,
öfkeli bedenini parçalamak için gelecekti.
Canto bunamıştı, boğulmuştu,
dinlenmeden yollarda kükrüyor.
Ve Rüya geldi: ve paramparça oldu!
Ve sonra Kan geldi: ışıklı dönüm noktası,
kayıp dövüş ve benim grevim!
Her şey güneşi gösteriyordu! Ben aşağıda kaldım,
ve şimdi bulunduğum hapishanede,
Rüya görmek ve şarkı söylemek, kanun ya da kral olmadan!
Ariano Suassuna tarafından yazılan en iyi şiirlere göz atın.
25 Conceição Evaristo (1946)
Conceição Evaristo bir çağdaş yazar Belo Horizonte doğumlu Brezilyalı yazar, kurgu ve roman türündeki eserleriyle de tanınan yazarın şiirleri direnç ve temsiliyet dolu.
Şiirleri, kadın deneyimlerine ve kadınlara değer vermeye odaklanıyor. si̇yah kültür ve tari̇h Irkçılık karşıtı bir militan olan şair, günümüz Brezilya toplumunda etnisite, sınıf ve toplumsal cinsiyet üzerine sosyal yansımalar getiriyor.
Evaristo, çoğu zaman susturulan çeşitli deneyimleri ifşa etmenin yanı sıra, bu deneyimlerin kökenleri ve sonuçları hakkında da düşünüyor. çeşitli dışlama biçimleri Bu da kitabı hepimiz için vazgeçilmez bir okuma haline getiriyor.
Kadınların Sesleri
Büyük büyükannemin sesi
yankılanan çocuk
geminin ambarlarında.
yankılanan ağıtlar
kayıp bir çocukluğun.
Büyükannemin sesi
yankılanan itaat
her şeyin sahibi olan beyazlara.
Annemin sesi
yankılandı alçak isyan
başkasının mutfağının arkasında
demetlerin altında
beyaz kirli giysiler
tozlu yolda
Favela'ya doğru.
Sesim hala
yankılar şaşkın mısralar
kan kafiyeleriyle
e
Açlık.
Kızımın sesi
tüm seslerimizi toplar
kendi içinde toplar
sessiz sessiz sesler
boğazlarında düğümlendi.
Kızımın sesi
kendi içinde toplar
konuşma ve hareket.
Dün - bugün - şimdi.
Kızımın sesiyle
rezonans duyulacaktır
Hayatın kurtuluşunun yankısı.