25 фундаментальних бразильських поетів

25 фундаментальних бразильських поетів
Patrick Gray

Всесвіт бразильської поезії надзвичайно багатий і багатогранний, він перетинає кілька століть і письменницькі течії з дуже різними контекстами і характеристиками.

Серед безлічі національних авторів, які пишуть вірші, ми обрали 25 відомих і культових поетів, яких продовжують читати і любити як у Бразилії, так і за її межами.

1. Карлос Драммонд де Андраде (1902 - 1987)

Карлос Драммонд де Андраде вважається одним з найважливіших і найвпливовіших поетів у всій бразильській літературі. друге покоління модернізму Він став одним із найяскравіших авторів руху, який запам'ятався надовго.

Здатний вкладати у свої вірші вічні почуття, такі як любов і самотність, автор з Мінас-Жерайс привніс глибокі роздуми про бразильську дійсність, про те, що соціально-політичні структури та людські відносини .

Однією з найяскравіших рис його поезії є те, як вона пронизана елементи повсякденного життя Наприклад: міська агітація, важка праця, рутина і навіть використання самої мови.

Посеред дороги

Посеред стежки лежав камінь

на шляху лежав камінь

мав камінь.

Дивіться також: Стеля Сікстинської капели: детальний аналіз усіх панелей

Посеред стежки лежав камінь.

Я ніколи не забуду цю подію

за все життя мої сітківки так втомилися.

Я ніколи не забуду, що посеред дороги

мав камінь.

на шляху лежав камінь

Посеред стежки лежав камінь.

Також ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Карлоса Драммонда де Андраде.

2. Кора Кораліна (1889 - 1985)

Анна Лінс дос Гімарайнш Пейшото Бретас, авторка, яка стала більш відомою під літературним псевдонімом Кора Кораліна, вважається важливим ім'ям у література від Гойаса .

Хоча вона почала писати ще в юності, Кораліна випустила свою першу книгу лише після 70 років, коли овдовіла, оскільки її чоловік не дозволив їй цього.

Його читають і цінують такі відомі письменники, як Драммонд, автор не слідував заповідям жодного руху Навпаки, його кристалічне письмо керувалося формальною свободою і ґрунтувалося на його життєвому досвіді.

Його вірші розповідають про почуття та епізоди з життя в сільській місцевості приділяючи особливу увагу місту Гояс і представляючи справжню данину поваги цьому місцю.

Мій пункт призначення

На долонях

Я читаю рядки свого життя.

Перехрещені, звивисті лінії,

втручаючись у твою долю.

Я не шукав тебе, ти не шукав мене -

Ми їхали поодинці різними дорогами.

Байдужі, ми перехрещуємося

Ти йшов з тягарем життя...

Я побігла до тебе.

Посміхнися, поговоримо.

Той день був відзначений

з білим каменем

риб'ячої голови.

І з тих пір ми ходимо

разом на все життя...

Також ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Кори Кораліни.

3. вінісіус де Мораес (1913 - 1980)

Більш відомий як "маленький поет", Вінісіус де Мораес був неперевершеним письменником, співаком і автором пісень у бразильській культурі.

Один з найважливіших голосів свого покоління, майстер босанови продовжує користуватися любов'ю публіки, перш за все завдяки своїй поетичній творчості.

З гострим поглядом на навколишній світ, його вірші стосувалися політичні та соціальні питання але також говорили про емоції та стосунки.

Справжній коханець, поет одружувався 9 разів і написав незліченну кількість любовні сонети які продовжують захоплювати серця читачів різного віку.

Сонет про вірність

До всієї моєї любові я буду уважним

Раніше, і з таким завзяттям, і завжди, і так багато

Що навіть перед обличчям найбільшої чарівності

Від нього мої думки більш зачаровані.

Я хочу жити цим кожну мить

І на його хвалу я пісню свою заспіваю

І сміятися моїм сміхом і лити мої сльози

На радість чи на горе

Тож, коли ви будете шукати мене пізніше

Хто знає смерть, муки тих, хто живе

Хто знає, що таке самотність, кінець тих, хто любить

Я можу розповісти про своє кохання (яке у мене було):

Нехай він не безсмертний, бо він - полум'я

Але нехай він буде нескінченним, поки триває.

Також ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Вінісіуша де Мораеса.

4. Аделія Прадо (1935)

Аделія Прадо - письменниця, філософ і викладачка з Мінас-Жерайс, яка була частиною модерністський рух Її літературна кар'єра почалася у віці 40 років, і вона отримала велику підтримку від Драммонда, який навіть надсилав її вірші до видавництва Imago.

Її розмовна мова наближає авторку до читачів, а її вірші передають магічне бачення повсякденного життя. З поглядом віри і зачарування перед світом, Прадо здатен створювати нові значення для найпоширеніших елементів.

Одна з його найвідоміших композицій, "З поетичною ліцензією", є своєрідною відповіддю на "Поему про сім облич" Драммонда. Композиція передає жіноча перспектива роздуми про те, як це - жити і писати як бразильська жінка.

З поетичною ліцензією

Коли я народився струнким янголятком,

про тих, хто сурмить у сурму, - оголосив він:

буде нести прапор.

Занадто важкий тягар для жінки,

цей досі сором'язливий вид.

Я приймаю хитрощі, на які маю право,

без необхідності брехати.

Не настільки потворний, щоб не можна було одружитися,

Я думаю, що Ріо-де-Жанейро прекрасний і

іноді так, іноді ні, я вірю в безболісні пологи.

Але я пишу те, що відчуваю. Я виконую своє призначення. Я відкриваю лінії, поглиблюю королівства

- Біль - це не гіркота.

Мій смуток не має родоводу,

вже моє прагнення до радості,

її коріння сягає мого тисячолітнього діда.

Ти будеш кульгавим у житті, це прокляття для чоловіка.

Жінка розгортається, я розгортаюся.

Ознайомтеся також з аналізом найкращих віршів Аделії Прадо.

5. жуан Кабрал де Мело Нето (1920 - 1999)

Жоао Кабрал де Мело Нето - відомий поет і дипломат, який народився в Ресіфі і досі вважається одним з найвидатніших письменників португальської мови.

Жоао Кабрал де Мело Нето: "груба поезія

Твоя поезія уникали сентиментальності або сповідальних тонів Навпаки, поетична творчість Кабрала де Мело Нето розглядалася як конструкція.

Частиною третє покоління модернізму Бразильський поет запам'ятався естетичною строгістю своїх творів, що завжди спираються на конкретні образи (камінь, ніж тощо).

Пишучи про свої подорожі та місця, які він відвідав, автор також зберігає уважний і відданий погляд на бразильську дійсність у таких роботах, як Сувора смерть і життя (1955).

Збирання квасолі

1.

Збирання квасолі обмежується написанням:

Висипати квасолю у воду в миску

І слова на аркуші паперу;

а потім викидаємо все, що плаває.

Так, кожне слово попливе на папері,

замерзлу воду, керуючи дієсловом;

тож вибери боб, дмухни на нього,

і відкиньте світло і порожнечу, солому і відлуння.

2.

У цьому збиранні бобів є певний ризик,

Комісія зазначає, що серед зважених зерен між

непохитне, зубодробильне зерно.

Правильно, ні, коли підбираєш слова:

Дивіться також: All me by John Legend: текст пісні, переклад, відеокліп, альбом, про співака

камінь надає фразі найяскравішого звучання:

перешкоджає плавному, коливному читанню,

Вона привертає увагу, приманює ризиком.

Також ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Жоао Кабрала де Мело Нето.

6. сесілія Мейрелеш (1901 - 1964)

Сесілія Мейрелеш - письменниця, вчителька та журналістка з Ріо-де-Жанейро, яку досі вважають однією з найважливіших поетес нашої літератури.

Пов'язана з модерністським рухом, Мейрелеш увійшла в історію завдяки своєму унікальному письму, яке часто згадують за надзвичайно успішні дитячі роботи .

З іншого боку, інтимна поезія авторки характеризується неосимволізм Він мав справу з такими неминучими темами, як життя, ізоляція особистості та неминучий плин часу.

Таким чином, його композиції, а також роздуми про ідентичність, пронизані такими почуттями, як самотність і втрата, і продовжують хвилювати вітчизняних читачів.

Несприятливий місяць

У мене є фази, як у місяця

Етапи підкрадання,

етапи виходу на вулицю...

Приреченість мого життя!

Приреченість мого життя!

У мене є фази, коли я твій,

У мене є й інші проблеми з самотністю.

Етапи, які приходять і йдуть,

у таємному календарі

що довільний астролог

винайдений для мене.

І це закручує меланхолію

його нескінченне веретено!

Я ні з ким не зустрічаюся.

(У мене є фази, як у місяця...)

У день, коли хтось стає моїм

сьогодні не мій день бути твоїм.

І коли цей день настане,

інший зник...

Також ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Сесілії Мейрелеш.

7. мануель де Баррос (1916 - 2014)

Мануель де Баррос був відомим поетом постмодерністський Бразилець, народився в Мату-Гросу-ду-Сул. Глибоко пов'язаний з природними стихіями, Мануель запам'ятався як поет малих речей.

Мова його віршів близька до усного мовлення і поєднує в собі вирази та синтаксис сільського мовлення вигадуючи нові слова.

Автор вважається одним із найвидатніших письменників сучасної національної літератури, увічнений своєю чутливістю до краси та повсякденних деталей природного життя.

Іншою фундаментальною характеристикою його поезії є її сильний зв'язок з органами чуття зір, нюх, смак тощо.

Біографія Дью

Найбільше багатство людини - її незавершеність.

У цьому плані я багатий.

Слова, які приймають мене таким, яким я є, а не мене

Я приймаю.

Я не можу бути просто хлопцем, який відкриває

двері, що смикає вентилі, що дивиться на годинник, що

Він купує хліб о 6-й годині вечора і виходить на вулицю,

хто показує олівці, хто бачить виноград і т.д. і т.п.

Вибач.

Але мені потрібно бути Іншим.

Я думаю про оновлення людини за допомогою метеликів.

Ознайомтеся також з нашою добіркою найкращих віршів Мануеля де Барроса.

8. мануель Бандейра (1886 - 1968)

Мануель Бандейра - поет, перекладач, викладач і критик, який народився в Ресіфі і був частиною перше покоління модернізму Бразильський.

Читання його твору "Os Sapos" під час Тижня сучасного мистецтва 22 року вважається одним з перших кроків у русі, який звільнив поезію від різних обмежень.

Його поезія, що сягає корінням у парнаську традицію, відзначається ліризмом, а також страждання та ефемерність життя Поет, який мав серйозні проблеми зі здоров'ям, друкував у своїх віршах розповіді про хвороби та роздуми про смерть.

З іншого боку, треба віддати належне гумору автора, який також став відомим завдяки своїм вірші-піада форма короткого комічного твору, що виникла в середовищі модерністів.

Я їду в Пасаргадак.

Там я друг короля.

Ось вона, жінка, яку я хочу.

У ліжку я виберу

Я їду в Пасаргадак.

Я їду в Пасаргадак.

Тут я не задоволений

Існування там - це пригода

Настільки несуттєво

Йоана Божевільна з Іспанії

Королева і фальшивий божевільний

Стає контрагентом

Про невістку, якої у мене ніколи не було

А як я буду займатися гімнастикою

Я поїду на велосипеді.

Я поїду на дикому ослі.

Я вилізу на палицю

Я збираюся скупатися в морі!

А коли ти втомишся

Я лежу на березі річки

Посилаю по воду-матінку

Щоб розповісти мені історії

Що коли я був хлопчиком.

Роза прийшла сказати мені.

Я їду в Пасаргадак.

У Пасаргадао є все

Це інша цивілізація

Він має безпечний процес

Щоб запобігти зачаттю

У ньому є автоматичний телефон

Алкалоїд є в запасі

Є гарні повії

На сьогоднішній день

І коли мені найсумніше

Але сумно, що немає можливості

Коли вночі

Я хочу вбити себе.

- Там я друг короля -

Я отримаю жінку, яку захочу.

У ліжку я виберу

Я їду в Пасаргаду.

Ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Мануеля Бандейри.

9. хільда Хільст (1930 - 2004)

Хільда Гільст, яка народилася в штаті Сан-Паулу, вважається однією з найвидатніших і найбільш пам'ятних письменниць національної літератури.

Авторка драматичних і художніх творів, Гілст зазвичай пам'ятають переважно за її поезію. Її композиції на той час були розглядаються як суперечливі і викликав суперечки, особливо з критиками.

Відома своїми любовними віршами, її поезія також торкалася таких тем, як жіноче бажання та чуттєвість а також філософські та метафізичні питання.

Десять дзвінків другу

Якщо я здаюся вам нічним і недосконалим

Поглянь на мене ще раз. Тому що сьогодні ввечері

Я дивився на себе, ніби ти дивився на мене.

І це було так, ніби вода

Бажання

Втеча з дому, який є річкою

І просто ковзає, навіть не торкаючись берега.

Я дивився на тебе. І так довго

Я розумію, що я - земля. Так довго

Я сподіваюся.

Нехай ваша водойма буде більш братерською

Простягнися над моїм. Пастух і моряк

Поглянь на мене ще раз. Менш зарозуміло.

І більш уважним.

Ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Хільди Гілст.

10. мачадо де Ассіс (1839 -1908)

Мачадо де Ассіс, безперечно, залишається одним із найвідоміших імен у національній літературі.

Хоча в його літературній творчості також простежуються риси романтизму, його вважали перший письменник-реаліст Каріока відомий головним чином своєю роботою в якості авторка оповідань та прозаїк але писав твори різних жанрів, зокрема поезію.

Хоч і в меншій кількості, але автор писав вірші у сповідальному тоні, де звертався до такі теми, як кохання, стосунки і навіть смерть його дружини, Кароліни.

Книги та квіти

Твої очі - мої книги.

Що може бути кращої книги,

З чим найкраще читати

Сторінка кохання?

Твої губи - мої квіти.

Там, де є найкрасивіша квітка,

В яких найкраще пити

Бальзам кохання?

Також подивіться біографію Мачадо де Ассіса та його найкращі твори.

11. Феррейра Гуллар (1930 - 2016)

Жозе Рібамар Феррейра, більш відомий під літературним псевдонімом Феррейра Гуллар, був видатним бразильським письменником, критиком і перекладачем, який народився в Сан-Луїсі, штат Мараньян.

Поет був одним із піонерів неоконсерватизм рух у Ріо-де-Жанейро, який виступав проти певного позитивістського ставлення до художньої творчості.

A відданий письменник Гуллар, який став бойовиком Комуністичної партії, був заарештований і засланий під час диктатури.

Твоя. соціальна поезія є відображенням цього шляху, простежуючи політичний та історичний портрет Бразилії, в якій автор жив, писав і чинив опір.

Мій народ, моя поема

Мій народ і мій вірш ростуть разом

як вона росте на плодах

нове дерево

В людях народжується моя поема

як на очеретяному полі

цукор народжується зеленим

В народі дозріла моя поема

як сонце.

у горлі майбутнього

Мій народ у моєму вірші

відображається

коли колос заглиблюється в родючий ґрунт

Людям його вірш я повертаю тут

менше схожий на співака.

ніж посадити

Ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Феррейри Гуллар.

12. кароліна Марія де Жезус (1914 - 1977)

Кароліна Марія де Жезус - відома бразильська письменниця, яка народилася в Сакраменто, штат Мінас-Жерайс, але жила переважно на півночі Сан-Паулу.

Життя Кароліни було позначене труднощами і позбавленнями: вона була змушена покинути школу в другому класі і стала матір'ю-одиначкою, яка утримувала трьох дітей, працюючи прибиральницею сміття.

Мешканка громади Канінде, авторка захоплювалася літературою і писала щоденникові записи про їхню реальність які були опубліковані в Кімната виселення: щоденник фавелади.

У своїх віршах, написаних простою мовою, він розповідає про насильство та пригнічення що вона пережила, будучи бідною чорношкірою жінкою в 1950-х роках.

Багато хто тікав, коли бачив мене

Думаючи, що я не розумію.

Інші просили почитати

Вірші, які я написав

Це був папір, який я збирала

Щоб оплатити своє життя.

А в смітті я знайшов книжки для читання

Скільки всього я хотів зробити

Мені заважали упередження

Якщо я згасну, я хочу відродитися

У країні, де переважає чорношкіре населення

Прощавай! Прощавай, я помру!

І я залишаю ці вірші своїй країні

Якщо ми маємо право на відродження

Я хочу місце, де чорношкіра людина буде щасливою.

Ознайомтеся з біографією та основними роботами Кароліни Марії де Жезус.

13. Маріо Кінтана (1906 -1994)

Маріо Кінтана - бразильський журналіст і поет, народився в Ріу-Гранді-ду-Сул. Відомий як "поет простих речей", Кінтана писав вірші, які здавалися діалог з читачем.

Зрозумілою і доступною мовою поет розмірковував на різні теми: кохання, плин часу, життя і навіть літературну творчість.

Для мудрість твоїх віршів Маріо Кінтана залишається одним з найулюбленіших авторів бразильської публіки завдяки своїм творам, а також позачасовим емоціям, які вони передають, і залишається одним з найулюбленіших авторів бразильської публіки.

Поема проти

Всі ті, хто там є

Перейшов мені дорогу,

Вони пройдуть...

Моя пташка!

Ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Маріо Кінтани.

14. Ана Крістіна Сезар (1952 - 1983)

Ана Крістіна Сезар, також відома як Ана К., була поетесою, літературним критиком і перекладачкою з Ріо-де-Жанейро, яка залишила глибокий слід у житті покоління 1970-х років.

Ана Крістіна Сезар - самба-канкан

Авторка маргінальної поезії, Ана К. була одним з найвідоміших імен у створення мімеографа мистецький напрям, що виник на хвилі військової цензури.

У віршах, написаних від першої особи, авторка розмірковує про почуття і теми повсякденного життя але й замислюючись над великими екзистенційними питаннями.

Хоча вона померла передчасно, у віці лише 31 року, Ана Крістіна Сезар стала однією з найбільш знакових авторів нашої літератури.

Зворотний відлік

Я вірила, що якщо я знову покохаю

забув би інших.

принаймні три-чотири обличчя, які мені сподобалися

В архівному маренні

Я організував свою пам'ять за алфавітом

як той, хто рахує овець і приручає

як би не були відкриті фланги, я не забуваю

і я люблю в тобі інші обличчя.

15. Пауло Лемінський (1944 - 1989)

Пауло Лемінські - бразильський письменник, критик, викладач і музикант, народився в Куритибі. Його поезія, безпомилкова і сповнена індивідуальності, продовжує завойовувати нових читачів кожного дня.

Пауло Лемінські - Фантазійний горох (1985) - оголена версія -

Його вірші зазвичай були короткими, натхненними японською літературою, переважно у форматі хайку або хайку .

Вважається поетом авангард Лемінський писав вірші, переплетені грою слів, каламбурами та популярні вирази використовуючи розмовну мову та образи з повсякденного життя.

З перевиданням його поетичної антології у 2013 році поет знову став невід'ємною присутністю на книжкових полицях і в серцях бразильців.

Пахощі - це музика

це бажання бути

Саме так.

що ми є

все ще триває.

виведуть нас за межі

Ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Пауло Лемінського.

16. Аліса Руїс (1946)

Аліса Руїс - бразильська письменниця, лірична поетеса та перекладачка, народилася в Куритибі, її твори були опубліковані в кількох країнах.

A сучасний автор була одружена з Лемінським і, як і він, надихалася японською формою поезії під назвою хайку .

Їхні короткі та навіть мінімалістичні композиції вносять своєрідну магію у звичайне життя, передаючи дуже чутливі та складні послання через прості та конкретні образи.

Шухляда радості

вже заповнений

порожнечі.

17. гонсалвеш діаш (1823 - 1864)

Гонсалвеш Діаш - бразильський поет, юрист і драматург, який належав до романтизм першого покоління національна.

В юності автор переїхав до Португалії, щоб завершити навчання в університеті. Цей період, проведений далеко від Бразилії, надихнув його на створення однієї з найвідоміших композицій - "Canção do Exílio".

Затятий дослідник культури корінних народів, Гонсалвеш Діаш також був одним із творців Індіанство Літературна течія, яка прагнула розповісти і віддати належне якостям цих людей.

Пісня вигнання

На моїй землі ростуть пальми,

Де співає дрізд;

Птахи, що щебечуть тут,

Вони не твітують так, як там.

На нашому небі більше зірок,

У наших заплавах більше квітів,

У наших лісах більше життя,

У нашому житті більше любові.

У роздумах - на самоті - вночі -

Там мене зустрічає більше задоволення;

На моїй землі ростуть пальми;

Де співає дрізд.

Моя земля має свої дива,

Я не можу знайти таких людей тут;

У роздумах - на самоті - вночі -

Там мене зустрічає більше задоволення;

На моїй землі ростуть пальми,

Де співає дрізд.

Нехай Бог не дасть мені померти,

Без того, щоб я туди повернулася;

Без того, щоб я насолоджувався принадами

Якого я не можу знайти тут;

Ніколи не бачивши пальм,

Де співає дрізд.

Ознайомтеся з повним аналізом поеми "Пісня вигнання".

18. кастро алвес (1847 - 1871)

Антоніу Фредеріко де Кастро Алвес - бразильський поет, який народився в штаті Баїя і був частиною третє покоління романтиків національна.

Важлива частина нашої колективної історії, поет був одним з найбільших імен в кондорейризм Літературна течія, глибоко позначена соціальним порядком денним.

Захисник таких цінностей, як свобода і справедливість, Кастро Алвеш був великим голосом, який відстоював аболіціонізм і проти варварства рабства.

Пісня африканця

Там, у вологій сензалі,

Сиджу у вузькій кімнаті,

Біля мангалу, на підлозі,

Тоді раб співає свою пісню,

І коли він співає, вони біжать до нього зі сльозами на очах

Туга за своєю землею...

З одного боку, чорношкірий раб

Його погляд на сина впивається в нього,

Хто колише на колінах...

І впівголоса відповідає

У кутку ховається маленький син,

Може, не слухати його!

"Моя земля далеко,

Звідти, де сходить сонце;

Ця земля красивіша,

Але я люблю іншу!

Ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Кастро Алвеса.

19. пагу (1910 - 1962)

Патрісія Гальван, більш відома як Пагу, була письменницею, журналісткою, художницею та кінорежисеркою, яка народилася в Сан-Жуан-да-Боа-Віста, Сан-Паулу.

Учасник модернізм Вона приєдналася до антропофагічного руху Освальда де Андраде і була надзвичайно творчою і талановитою художницею.

Однак Пагу здебільшого пам'ятають як натхненну та авангардну жінку, яка значно випередила свій час, захищала феміністичну боротьбу та зробила політична войовничість під час диктатури .

Велике ім'я національного опору, вона була заарештована і піддана тортурам незліченну кількість разів. Насильство того, що вона бачила і пережила, просвічує в її віршах, які позначені гострою соціальною критикою.

Натюрморт

Книги - це спинки зламаних далеких книжкових полиць.

Я вишу на стіні, як картина.

Ніхто не тримав мене за волосся.

Вони вбили мені цвях у серце, щоб я не міг поворухнутися

Вони встромили її, так? Пташку в стіну.

Але вони не відпускали мої очі.

Це правда, що вони стоять на місці.

Як мої пальці, в одному реченні.

Листи, які я міг писати

Вони вилилися в сині згустки.

Яке одноманітне море!

Мої ноги не роблять більше жодного кроку.

Моя кров плаче

Діти кричать,

Люди помирають.

Годинник цокає

Світло палає,

Будинки ростуть,

Гроші циркулюють,

Гроші падають.

Закохані проходять повз, гуляють,

Матки, що розриваються

Сміття збільшується,

Яке одноманітне море!

Я знову спробував запалити цигарку.

Чому поет не вмирає?

Чому серце жиріє?

Чому діти дорослішають?

Чому це ідіотське море не покриває дахи будинків?

Навіщо потрібні дахи та алеї?

Навіщо пишуть листи і навіщо існує газета?

Яке одноманітне море!

Я розпласталася на екрані, як купа гнилих фруктів.

Якби у мене ще були нігті

Я б занурив пальці в цей білий простір

З моїх очей ллється солоний дим

Це море, це море не тече по моїх щоках.

Мені так холодно, і в мене нікого немає...

Як і присутність ворон.

20. августо дос Анжош (1884 - 1914)

Аугусто дос Анжос - бразильський письменник і вчитель, який народився в Параїбі, і який увійшов в нашу історію оригінальністю своїх віршів.

Хоча його твори відображають впливи тогочасних течій (парнасців та символістів), поет не належав до жодної літературної школи і не був зрозумілий своїми сучасниками.

Включаючи дисфоричні емоції та глибокі питання про філософію та науку у свої вірші, Аугусто дос Анжос змішані ерудований і народний регістри мови Щось інноваційне, на що тоді дивилися з підозрою.

Психологія невдахи

Я, син вуглецю та аміаку,

Монстр темряви і жорстокості,

Я страждаю з самого дитинства,

Згубний вплив знаків зодіаку.

Глибоко іпохондричний,

Мені огидне це середовище...

До моїх вуст підступає туга, схожа на тугу

Це те, що виривається з рота серця.

Вже черв'як - цей трудівник руїн -

Що гнила кров різанини

Воно їсть, а життю взагалі оголошує війну,

Воно заглядає мені в очі, щоб вигризти їх,

І залишиться тільки моє волосся,

У неорганічному холоді землі!

Також ознайомтеся з найкращими віршами Аугусто дос Анжоса.

Грегоріо де Матос (1636 - 1696)

Грегоріо де Матос був адвокатом і бахійський поет доби бароко і вважається одним з найвидатніших авторів руху.

Відомий як "Пекельна паща", письменник запам'ятався насамперед своїми сатирична поезія Навпаки, критика поширювалася на різні соціальні класи і навіть доходила до того, що називалися політичні діячі.

Його композиції також мали сильний еротичний заряд, що змусило Грегоріо де Матоса спровокувати шок і навіть доносили на нього інквізиції.

Людина, сповнена подвійності, як і всі ми, поет також писав релігійні композиції в якому він визнав свої гріхи і провину, що мучила його.

Ісусу Христу, Господу нашому

Я згрішив, Господи, але не тому, що згрішив,

Від твого високого милосердя я відрікаюся;

До цього, чим далі, тим більше я ставав правопорушником,

Я маю пробачити тобі більше.

Якщо стільки гріха достатньо, щоб розлютити вас,

Щоб сповільнити тебе, залишився лише один стогін:

Це та сама провина, яка вас образила,

Він має тебе для улесливого прощення.

Якщо загублена вівця вже заряджена,

Така слава і таке раптове задоволення

Він дав вам, як ви стверджуєте у Священній історії:

Я, Господи, загублена вівця,

Заряджай його, і не бажай його, Божественний Пастирю,

Втратьте в овечках свою славу.

Ознайомтеся з нашим аналізом Poemas Escolhidos Грегоріо де Матоса.

22. ґілка Мачадо (1893 - 1980)

Можливо, менш відома широкому загалу, Жілка Мачадо була важливою письменницею з Ріо-де-Жанейро, пов'язаною з символізм. В останні десятиліття його творчість була додатково досліджена та оцінена дослідниками у вітчизняній літературі.

Жілка почала писати в підлітковому віці і увійшла в історію нашої літературної панорами, будучи однією з перших бразильських жінок, які створили еротичні вірші .

У часи великих репресій, особливо щодо жінок, творчість поетеси вважалася скандальною і навіть аморальною.

Пишучи про кохання та жіноче бажання, авторка мала на меті донести до читача жінки в центрі дебатів Вона також проводила кампанію за право голосу і допомогла заснувати Республіканську жіночу партію.

Саудаде

Чия це туга?

що вторгається в моє мовчання,

що приходить до мене з такої далекої відстані?

Чия це туга,

Чий?

Ці руки просто пестили,

Ці привабливі очі,

ці губи-бажання...

І ці зморщені пальці,

і цей погляд марних пошуків,

і ці губи без поцілунку

Чия це туга?

що я відчуваю, коли бачу себе?

23. олаво Білац (1865 - 1918)

Вважається одним з найвидатніших поетів парнасіанство Олаво Білак - письменник і журналіст, народився в Ріо-де-Жанейро.

Його часто згадують за його любовні сонети (магічні та ідеалізовані), літературна творчість Білака була багатогранною і охоплювала кілька тем.

Наприклад, автор написав кілька творів, орієнтованих на дитячу аудиторію. Ще однією особливістю його поезії є те, що вона звертається до бразильського політичного та суспільного життя, закликаючи до громадянської участі, як захисник республіканських ідеалів .

Варто згадати, що поет також був автором текстів пісень Гімн бразильському прапору у 1906 році.

"А тепер (скажете ви) почуйте зірки!" Так.

Ти з'їхав з глузду!", і я скажу вам, однак,

Що, щоб їх почути, я часто не сплю

І я відчиняю вікна, бліда від подиву...

І ми проговорили всю ніч, поки

Чумацький Шлях, як відкритий паліум,

Вона виблискує, а з приходом сонця тужить і плаче,

Я все ще шукаю їх у небі пустелі.

Зараз ви скажете: "Дурний друже!

Які розмови з ними? Який сенс?

Чи є у вас те, про що вони говорять, коли вони з вами?"

І я скажу вам: "Любіть розуміти їх!

Бо тільки той, хто любить, може почути

Здатний чути і розуміти зірки".

Ознайомтеся з нашим аналізом найкращих віршів Олаво Білаца.

24. Аріано Суассуна (1927 - 2014)

Аріано Суассуна - письменник і журналіст, який народився в Параїбі, з дуже багатою творчістю: він писав поезію, театральні постановки, романи та есеї.

Його поезія часто вважається складною і важкою для розуміння читачів, які не знайомі з його творчістю, що можна пояснити впливи барокової літератури .

Його вірші поєднували в собі народна традиція з елементами ерудованої культури та приділили особливу увагу реальність Північного Сходу розповідаючи читачам про повсякденне життя та особливості місця, де він народився.

Дитинство

Без закону і короля, я опинився кинутим

хлопчика-колодязя на кам'янисте плато.

Хитаючись, сліпий, під сонцем випадковості,

Я бачив, як реве світ. Неслухняний тигр.

Спів Сертао, - вказав Гвинтівка,

прийдуть, щоб розтерзати його розлючене Тіло.

Канто був божевільним, задихався,

ревуть на Стежках без перепочинку.

І прийшла Мрія, і вона була розбита!

А потім з'явилася Кров: освітлений орієнтир,

програний бій і мій страйк!

Все вказувало на сонце! Я залишився внизу,

у в'язниці, де я був і де я зараз перебуваю,

Мріяти і співати, без закону і царя!

Ознайомтеся з найкращими віршами Аріано Суассуна.

25 Conceição Evaristo (1946)

Conceição Evaristo - це сучасний письменник Бразилійка, яка народилася в Белу-Орізонті. Також відома своїми художніми творами та романами, поезія авторки сповнена опору та репрезентативності.

Її вірші зосереджуються на жіночому досвіді та ціннісному ставленні до культура та історія чорношкірих Борець проти расизму, поет пропонує соціальні роздуми про етнічну, класову та гендерну приналежність у сучасному бразильському суспільстві.

Окрім викриття різних досвідів, які часто замовчуються, Еварісто також розмірковує про витоки та наслідки різні форми виключення що робить її важливим читанням для всіх нас.

Жіночі голоси

Голос моєї прабабусі

відлуння дитини

в трюмах корабля.

відлуння плачу

втраченого дитинства.

Голос моєї бабусі

відлуння покори

білим власникам усього.

Голос моєї матері

відлуння покірного бунту

на задвірках чужої кухні

під пучками

білий забруднений одяг

по курній дорозі

до фавели.

Мій голос все ще

відлунюють спантеличені вірші

з віршами про кров

e

голод.

Голос моєї доньки

збирає всі наші голоси

збирає в собі

тихі тихі голоси

задихалися в горлі.

Голос моєї доньки

збирає в собі

говорити і діяти.

Вчора - сьогодні - тепер.

Голосом моєї доньки

резонанс буде почутий

відлуння визволення життя.

Також познайомтеся з




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Патрік Ґрей — письменник, дослідник і підприємець із пристрастю досліджувати перетин творчості, інновацій і людського потенціалу. Як автор блогу «Культура геніїв» він працює над розгадкою секретів високопродуктивних команд і окремих людей, які досягли видатних успіхів у різних сферах. Патрік також був співзасновником консалтингової фірми, яка допомагає організаціям розробляти інноваційні стратегії та розвивати творчу культуру. Його роботи були представлені в численних виданнях, включаючи Forbes, Fast Company та Entrepreneur. Маючи досвід психології та бізнесу, Патрік привносить унікальний погляд на свої твори, поєднуючи науково обґрунтовані ідеї з практичними порадами для читачів, які хочуть розкрити власний потенціал і створити більш інноваційний світ.