7 нашумелых вершаў Арыяна Суасуны

Арыяна Суасуна (1927-2014) - літаратурны геній, які пакінуў свой уклад у выглядзе паэзіі, раманаў, эсэ і тэатральных п'ес.

Шчыльны, складаны і герметычны, выбірайце вершы паўночнага ўсходу пісьменнік - гэта выклік для смелых чытачоў.

А цяпер адкрыйце для сябе сем яго вершаў, якія нельга прапусціць, і азнаёмцеся з аналізам яго паэтыкі.

1. Дзяцінства

Без закону і Караля я апынуўся кінутым

хлопчыкам на камяністае плато.

Хістаючыся, сляпы, на Сонцы Шанец,

Я бачыў, як шуміць свет. Злы тыгр.

Спеў Sertão, вінтоўка нацэленая,

прыбыў, каб ударыць па яго раз'юшаным целе.

Гэта была вар'яцкая, задушаная песня,

роў у Шляхах без адпачынку.

І прыйшла Мара: і яна разбілася!

І прыйшла Кроў: асветлены арыенцір,

прайграны бой і мой статак!

Усё паказвала на сонца! Я застаўся ўнізе,

у ланцугу, якім я быў і дзе я знаходжуся,

марачы і спяваючы, без закону і караля!

2. Нараджэнне - Выгнанне

Тут сіняя варона падазронасці

Гніе ў фіялетавых пладах,

І апраўданая ліхаманка, ружа інфекцыі,

Спявае тыграм у зялёнай і чорнай сетцы.

Там, у медным меху Смутку,

Залатая бабіна прадзе Чырвоную поўсць.

>Піо з металу - гэта Gavião

І гладкая пыса Авечкі.

Тут бруд афарбоўвае Бурага ката:

Набліжаецца зеленаваты месяц з мангравых зараснікаў

І ён гніе ў страхуDesbarato.

Там рассыпаная Зорка — агонь і пілавінне:

Сонца смерці ззяе ў сонцы Крыві,

Але расце Адзінота і марыць Журавель.

3. Смерць - Сонца жудаснага

Але я буду сутыкацца з боскім Сонцам,

свяшчэнным Позіркам, у якім гарыць Пантэра.

Я буду ведаю, чаму павуцінне Лёсу

ніхто не разразаў і не развязваў.

Я не буду ганарлівым і баязлівым,

што кроў паўстае на гук Звона.

Я ўбачу Ягуара і святло поўдня,

Камень мары і скіпетр Боскага.

Яна прыйдзе - Жанчына - махаючы крыламі,

з суслом Граната, сну, Дома,

і Gavião дабраславіць мой зрок.

Але я таксама ведаю, што гэта адзіны спосаб, якім я буду бачыць

Карона Полымя і Бог, мой Кароль,

сядзіць на сваім троне ў Сертао.

3. Жанчына і каралеўства

З тэмай бразільскага барока

О! Гранат з саду, смарагдавая трава

вочы залатыя і блакітныя, маё шчаўе!

Сонцападобная арыя, плод срэбны

мая зямля, мой пярсцёнак, нябёсы раніца!

О мой сон, мая кроў, дар, адвага,

Вада з камянёў, ружа і Бельведэр!

Мая запаленая лямпа Міражу,

Мой міф і мая сіла - мая Жанчына!

Кажуць, што ўсё праходзіць і цяжкі час

усё руйнуецца: Кроў павінна памерці!

Але калі святло кажа мне, што гэтае чыстае золата

канчаткова памірае і разбураецца,

мая кроў кіпіць супраць марнага розуму

і ваша любоў б'е ўцемра!

4. Тут жыў кароль

Тут жыў кароль, калі я быў хлопчыкам

Я насіў залаты і карычневы колер у сваім камбінезоне,

Камень удачы над мой лёс,

Яго сэрца білася побач з маім.

Ён спяваў хрыплым голасам, Desatino,

Кроў, смех і смерць Sertão.

Але яны забілі майго бацьку. З таго дня

Я ўбачыў сябе, як сляпога без майго павадыра

Які ішоў да Сонца, пераўтвораны.

Яго пудло апякае мяне. Я - здабыча.

Ён, вугольчык, што падштурхоўвае да пякучага агню

Залаты меч на крывавай пашы.

5. Свет sertão

Перада мной жоўтыя сеткі

свету, карычневы і бясстрашны Ягуар.

У чырвоным полі, блакітная Асма ад жыцця

да крыжа Блакітнага, Зло разабрана.

Але бяссонца Срэбра гэтых манет

трывожыць Крыж і моцна згубленыя Ружы;

і левая незабытая Чорная Метка

высякае Срэбра з лісця і спражак.

І пакуль Агонь кліча да цвёрдага каменя,

той да канца я буду здзіўлены,

што нават у Браўне сляпы адчайваецца,

каштанавы Конь, на карнізе,

павінен падняцца, на сваім крылы, да Сьвятога,

лаючы паміж Сфінксамі і Пантэрай.

6. Дарога

На нябесным гадзінніку Сонца па гадзіннікавай стрэлцы

Скрываўляе Казу ў дзіўным свінцовым небе.

Камень расколвае бязлітасны Свет ,

Полымя вСтрэльба раніць агонь.

У палаючым блакітным сонцы,

Чырвоны і вогненны Сланечнік ззяе.

Як я магу памерці ў цені майго Пуза?

Як змагацца са стрэламі гэтага Лучніка?

Звонку агонь: фіялетавае люстра

чырвоных і залаціста-карычневых макамбіраў

Анёлы-д'яблы і троны -vai гарыць.

Вецер дзьме – запальны Sertão!

Цёмныя монстры ходзяць па Дарозе

і па Дарозе, сярод гэтых монстраў, іду я!

7. Надмагільная пліта

Калі я памру, не адпускай майго каня

на камяні майго спаленага пашы:

блісні яго хваленая спіна,

залатой шпорай, пакуль ён не заб'е яго.

Адзін з маіх сыноў павінен ездзіць на ім

на Сядле з зеленаватай скуры,

якое цягнецца за сабой Зямля камяністая і карычневая

Медныя пласціны, званочкі і хлопкі.

Такім чынам, з маланкай і ўдаранай меддзю,

атрад капытоў, кроў Бурых,

магчыма, гук расплаўленага золата ўяўляецца,

што дарэмна – Дурная і валацужная кроў —

Я спрабаваў выкаваць, у сваім дзіўным Кантары,

каб колер твару Minha Fera e ao Sol do Mundo!

Аналіз паэзіі Арыяна Суасуны

Змест

Паэзія пісьменніка поўная сімволікі і ў значнай ступені абапіраецца на пап. бразільская традыцыя , галоўным чынам з паўночнага ўсходу (трэба памятаць, што дзяцінства Арыяна Суасуны цалкам прайшло ва ўнутраных раёнах Параібы).

Лірыка заснавана на вуснай традыцыізасяроджваецца на сцэнах, захаваных у памяці, і наўмысна змешвае рэальнае і ўяўнае.

Асноўныя тэмы лірыкі Суасуны — выгнанне, бацька, паходжанне і каралеўства.

Мы таксама глядзелі цікавае скрыжаванне папулярных і эрудзіраваных спасылак . Без сумневу, Арыяна знаходзіцца ў эрудыраваным сусвеце (памятайце, што на працягу дзесяцігоддзяў аўтар быў прафесарам эстэтыкі ў вядомым універсітэце), і ў той жа час ён імкнецца харчавацца папулярнымі элементамі.

Ёсць у у яго вершах вельмі прысутныя сляды паўночна-ўсходняга раптоўнага і прыхільнасці да sertão, месца паходжання паэта. Невыпадкова значная частка паэзіі Арыяна біяграфічная , пазначаная жыццёвым шляхам паэта.

Лірычнае «я» імкнецца ўбачыць светлы бок засушлівага нутра; ён менш падкрэслівае засуху, стэрыльнасць, суровасць, а больш падкрэслівае прыхільнасць, камунію, сонечныя асаблівасці гэтага рэгіёна Бразіліі.

Форма

Адзначаецца пераносам элементаў барока , тэксты Арыяна складаюцца са складанага, герметычнага пісьма. Простая лексіка спалучаецца нечакана, незвычайна.

Гэта паэзія, якая не здаецца замкнёнай, наадварот, яна заўсёды ў руху, у працэсе. Цікавым фактам, які пацвярджае гэты факт, з'яўляюцца запісы Арыяна Суасуны, дакументы са шматлікімі версіямі, якія сведчаць аб пастаянным перапісваннінекаторых кампазіцый.

З пункту гледжання фармату, яго паэзія аддае перавагу фіксаванай форме (санет або ода).

Даведайцеся, кім быў Арыяна Суасуна (1927-2014)

Арыяна Вілар Суасуна, вядомы шырокай публіцы толькі па імені і прозвішчы, нарадзіўся ў Носа-Сеньёра-дас-Невес, Параіба, 16 чэрвеня 1927 г.

Сын губернатара свайго штата, ён вырас у сертао Параіба разам са сваімі васьмю братамі. Жыццё ва ўнутраных раёнах паўночнага ўсходу аказала глыбокі ўплыў на яго літаратурную творчасць.

Партрэт Арыяна Суасуны

Парушаны законам, Суасуна пачаў пісаць у 1945 годзе, калі апублікаваў верш Noturno у Jornal do Comércio - у той час яму было васемнаццаць. Яго першая п'еса, Uma Mulher Vestida de Sol , была напісана праз два гады.

Арыяна таксама стаў прафесарам эстэтыкі ў Федэральным універсітэце Пернамбуку. Пісьменнік працягваў прагна ствараць на працягу дзесяцігоддзяў.

Яго найбольш вядомыя творы, напэўна, Auto da Compadecida (тэатральная п'еса) і Romance d'A Pedra do Reino .

У 1990 годзе пісьменнік уступіў у Бразільскую літаратурную акадэмію (ABL) і заняў 32-е месца.

Арыяна Суасуна быў жанаты на Зэліі дэ Андрадэ Ліма і меў пяцярых дзяцей.

Пісьменнік памёр 23 ліпеня 2014 года ў Рэсіфі.

Хочаце даведацца больш пра аўтара? Тады непрапусціце артыкул Арыяна Суасуна: жыццё і творчасць.

Глядзіце таксама