7 opsigtsvækkende digte af Ariano Suassuna

Ariano Suassuna (1927-2014) er et litterært geni, der har efterladt sit bidrag i form af digte, romaner, essays og skuespil.

Tæt, kompleks og hermetisk, og det er en udfordring for modige læsere at vælge at tage fat på den nordøstlige forfatters vers.

Læs syv af hans uundværlige digte nu og se en analyse af hans poetik.

1. Barndom

Uden lov og konge blev jeg kastet ud i

brønddreng til en stenet højslette.

Vankelende, blind i tilfældighedernes sol,

Jeg så verden brøle. Uartig tiger.

Sangen fra Sertão, Rifle spids,

ville komme for at flå hans rasende krop.

Det var Canto dement, kvalt,

brølende på stierne uden hvile.

Og drømmen kom: og den blev knust!

Og så kom blodet: det oplyste vartegn,

den tabte kamp og min strejke!

Alt pegede mod solen! Jeg blev under jorden,

i det fængsel, hvor jeg var, og hvor jeg er nu,

Drømmer og synger, uden lov og konge!

2. Fødsel - eksil

Her, den blå krage af mistanke

Råd i violette frugter,

Og Fever escusa, smitte-rosen,

Syng til Tigers i grøn og sort strik.

Der, i Alazons kobberpels,

Den gyldne spole spinder rødt uld.

En metalpeep er Hawkeye

Og blød er fårets snude.

Her pletter Mud Grizzly Cat:

Den grønlige måne kommer ud af mangroven

Og rådner i frygt, debacle.

Der er det ild og filing den sparsomme stjerne:

Dødens sol lyser i Blodets sol,

Men ensomheden vokser, og hejren drømmer.

3. Døden - Den frygtelige sol

Men jeg vil se den guddommelige sol i øjnene,

Det hellige blik, som panteren brænder i.

Jeg vil vide, hvorfor skæbnens net

Der var ingen til at skære eller løsne.

Jeg vil ikke være stolt eller fej,

at blodet gør oprør ved lyden af klokken.

Jeg vil se Jaguapardo og Afternoon Light,

Drømmens sten og det guddommelige scepter.

Hun vil komme - kvinde - og sprede sine vinger,

med Granatæble skal, sove, Home,

og Hawkeye vil redde mit syn.

Men jeg ved også, at det er kun på denne måde, jeg kan se

flammens krone og Gud, min konge,

siddende på sin trone i Sertão.

3. Kvinden og kongeriget

Med et brasiliansk barok-tema

O! granatæble, smaragdgræs

øjne af guld og blå, min Alazã!

Solformet aria, sølvfarvet frugt

min jord, min ring, min morgenhimmel!

O min søvn, mit blod, mit blod, min gave, mit mod,

Stenvand, rose og belvedere!

Min tændte lampe af Mirage,

Min myte og min magt - min kvinde!

Det siges, at alting passerer og hård tid

alt smuldrer: Blodet skal dø!

Men når lyset fortæller mig, at dette rene guld

den ender med at falme og blive ødelagt,

Mit blod koger mod den forgæves Fornuft

Og pulserer sin kærlighed i mørket!

4. Her levede en konge

Her boede en konge, da jeg var dreng

Han bar guld og brunt på sin gibbon,

Lucky Stone på min Destiny,

Det pulserede ved siden af mit, hans hjerte.

For mig var hans sang guddommelig,

Når du lytter til lyden af guitaren og staven,

Han sang med en hæs stemme, Desatino,

Sertão's blod, latter og død.

Men de dræbte min far. Siden den dag

Jeg så mig selv, som en blind uden min guide

som er gået ind i solen, forvandlet.

Din afbildning brænder mig, jeg er byttet.

Han, gløden, der driver til den brændende ild

Gyldent sværd på en blodig græsmark.

5. Baglandets verden

Foran mig, de gule masker

af verden, en brun og frygtløs jaguar.

På det røde felt, livets blå astma

til det blå kors, er Ondskaben afmonteret.

Men disse mønters solløse sølv

forstyrrer korset og de dårligt forsømte roser;

og den uforglemmelige efterladt sort mærke

skær sølv fra bladene og spænderne.

Og mens ilden skriger, stivner stenen,

at jeg vil være forvirret til det sidste,

at selv i Pardo er den blinde mand fortvivlet,

den brune hest, på gesimsen,

skal svæve på vinger til det hellige,

gøen mellem sfinxerne og panteren.

6. Vejen

På himlens ur, solens viseren

Geden bløder i den mærkelige blyhimmel.

Stenen splitter den nådesløse verden,

Riflens flamme sårer Aceiro.

I solens stråler, brasserblå,

Den røde og brændende solsikke glæder sig.

Hvordan dør jeg i skyggen af min landing?

Hvordan skal man imødegå pilene fra denne bueskytte?

Udenfor, ilden: den lilla lampeskærm

af Macambiras rubras og auri-pardos

Djævleengle og trone-brænderi.

Blæs vinden - den brandvarme Sertão!

Der er mørke monstre på vejen

og på vejen, blandt disse monstre, går jeg!

7. Gravsten

Når jeg dør, så lad ikke min hest gå fra dig

På stenene på min brændende græsmark:

buffet hans roste ryg,

med den gyldne spids, indtil du dræber ham.

En af mine sønner skal køre på den

i en grønlig lædersaddel,

der trækker gennem den brune og stenede jord

kobberplader, klokker og klappere.

Så, med lyn og kobber perkussed,

travende hove, kastanjens blod,

måske er lyden af smeltet guld simuleret

som forgæves - sanseløst og vagabond blod -

Jeg forsøgte at skabe, i min mærkelige sang,

til mit bæst og verdens sol!

Analyse af Ariano Suassuna's poesi

Indhold

Forfatterens poetik er fuld af symbologier og trækker i høj grad på Brasiliansk folkelig tradition Det er værd at huske på, at Ariano Suassuna tilbragte sin barndom udelukkende i Paraibas indre.

Teksterne er alle baseret på mundtlige traditioner og fokuserer på scener, der er gennemsyret af erindringer, og blander bevidst det virkelige og det imaginære.

De grundlæggende temaer i Suassuna's lyrik er eksil, faderen, oprindelsen og kongeriget.

Vi så også en interessant krydsning mellem populære og lærde referencer Ariano befinder sig uden tvivl i det lærde univers (husk, at forfatteren i årtier var professor i æstetik ved et anerkendt universitet) samtidig med, at han søger at ernære sig af populære elementer.

I hans vers er der meget nærværende spor af den nordøstlige repente og kærlighed til sertão, digterens oprindelsessted. Det er ikke tilfældigt, at en stor del af Arianos poesi er biografisk , præget af digterens livsrejse.

Jeg-lyrikeren forsøger at se de lyse sider af det tørre indre; han lægger mindre vægt på tørken, steriliteten og hårdheden og fremhæver i højere grad kærligheden, fællesskabet og solens særlige karakteristika i denne region i Brasilien.

Formular

Markeret ved upload elementer af barokken Ariano's lyrik består af en kompleks, hermetisk skrift, hvor et simpelt ordforråd kombineres på en uventet og usædvanlig måde.

Det er en poesi, der ikke virker lukket, tværtimod er den altid i bevægelse, i proces. Et interessant faktum, der beviser dette, er Ariano Suassunas optegnelser, papirer med talrige versioner, der vidner om den permanente omskrivning af nogle kompositioner.

Med hensyn til formatet viser hans poetik en præference for den faste form (sonetten eller oden).

Find ud af, hvem Ariano Suassuna (1927- 2014) var

Ariano Vilar Suassuna, der i offentligheden kun er kendt under sit for- og efternavn, blev født i Nossa Senhora das Neves i Paraíba den 16. juni 1927.

Han er søn af guvernøren i sin delstat og voksede op i Paraibas bagland sammen med sine otte søskende, og hans liv i det nordøstlige bagland har haft stor indflydelse på hans litterære produktion.

Portræt af Ariano Suassuna

Suassuna, der er uddannet jurist, begyndte at skrive i 1945, da han udgav digtet Nat i Jornal do Comércio - han var 18 år gammel på det tidspunkt. Hans første stykke, En kvinde klædt i solen blev skrevet to år senere.

Ariano blev også professor i æstetik ved det føderale universitet i Pernambuco. Forfatteren fortsatte med at producere ivrigt gennem årtier.

Hans mest kendte værker er sandsynligvis Auto da Compadecida (teaterstykke) og Romanen om rigets sten .

I 1990 blev forfatteren medlem af det brasilianske litteraturakademi (ABL), hvor han fik plads nummer 32.

Ariano Suassuna var gift med Zélia de Andrade Lima og fik fem børn.

Forfatteren døde den 23. juli 2014 i Recife.

Hvis du vil vide mere om forfatteren, kan du læse artiklen Ariano Suassuna: liv og værk.

Lær også følgende at kende