Shaxda tusmada
Ariano Suassuna (1927-2014) waa hal-abuur suugaaneed ka tagay wax qabadkiisii sida gabayada, riwaayadaha, qormooyinka iyo masraxyada.
Sidoo kale eeg: Cashada ugu dambeysa ee Leonardo da Vinci: falanqaynta shaqadaCufaan, kakan iyo hermetic, dooro inaad wajahdo aayadaha waqooyi bari. Qoraagu waxa uu caqabad ku yahay akhristayaasha geesiyaasha ah
Haddaba soo saar todobada maanso ee uu maansadiisa aan la seegin, bal eeg falanqaynta maansooyinkiisa.
1. Carruurnimo
La'aantiis sharci iyo boqor toona, waxaan is arkay anigoo wiil ah oo lagu tuuray dhul dhagax ah Fursad,
Waxaan arkay dunidu oo guuxaysa. Shabeel Xun.
Heestii Sertão, Rifle rabtay,
wuxuu u yimid inuu ku dhufto jirkiisa xanaaqsan.
Markaasaa riyadii timid, wayna burburtay. adhi!
Wax walba qorraxdu waxay u jeedaan! Waxaan hoos iska joogay
Silsiladii aan ku jiray iyo meesha aan isku arkay,
Riyo iyo heeso, sharci iyo Boqor toona!
2. Dhalasho - Qurxoon
Halkan, Tuke Buluuga ah ee Shakiga
Waxay ku qudhuntaa midhaha guduudan,
iyo qandho raalli-gelineed, iyo ubaxii caabuqa,
Shabeelka ugu heesa shabag cagaaran iyo madow.
Halkaas, dhogorta naxaasta ah ee murugada,
Bobbin dahabka ah ayaa ku miiqaya dhogor cas.
0>>Pio of metal is the GaviãoIdaha xakameheedana waa siman yahay. oo ka baxa Mangrove
Oo way qudhuntaa, cabsi darteed,Desbarato.
Halkaas, Xiddigta kala firidhsan waa dab iyo faylal:
Qorraxda dhimashada ayaa ka dhalata qorraxda dhiigga,
Laakin kelinimada ayaa koraysa oo wiishku wuu riyoonayaa. 1>
3. Geeridu - Qorraxda kuwa laga cabsado. ogow sababta webka Masiirka
Qofna goyn ama furin ma jiro.
Ku faani maayo, fulayna ma noqon doono,
in dhiiggu ku caasiyoobay dhawaaqa Dawanka.<1
Waxaan arki doonaa Jaguarka iyo iftiinka Galabta,
Dhagax Riyada iyo Usha Ilaaha.
Waxay iman doontaa - Naag - Baalasheeda ruxaysa,
iyo shalbada rummaanka, hurdo, iyo daarta,
iyo Gawiao ayaa araggayga barakayn doona. 1>
Taajajkii ololka iyo Ilaaha boqorkayga ah,
Ku fadhiistay carshigiisii Sertão dhexdeeda.
3. Naagta iyo boqortooyada
oo wata dulucda Baroque-ga Brazil
Oh! Rumaan laga helay beerta, iyo cawska sumurud
Indhaha dahabka iyo buluugga ah, Sorrelkayga.
<0 subax!Hurdo, Dhiigayga, Hibadayda, Geesinimaday,
Biyaha dhagaxyada, kac iyo belvedere! 0 Iftiinku wuxuu ii sheegaa in dahabkan saafiga ah
ku dhamaanayo inuu dhinto oo kharribo,
Dhiiggaygu wuxuu ku karkaraa sabab aan micne lahayn.mugdi!
4. Halkan waxaa noolaa boqor.
>Qalbigiisuna xaggayga ayuu garaacay.
Aniga ahaan, heestiisu waxay ahayd Rabbaani. <0 Maalintaas laga bilaabo
Waxaan arkay anigoo indhala'aan oo aan hagahayga lahayn
Oo qorraxda tegey oo is beddelay. Anigu waxaan ahay ugaadha.
Isaga, waa bahalkii dabka ololaya
Seef dahab ah oo daaq dhiig leh ku dhex jira.
5. Adduunyada sertão
Aniga horteyda, shabagyada huruudda ah
adduunka, Jaguar maariin ah oo aan cabsi lahayn.
Garoonka cas, blue Asma from life
ilaa iskutallaabta buluuga ah, xumaanta waa la dumin karaa. 1>
iyo Bidixda Mark madoow ee aan la ilaawin
wuxuu ka gooyaa Lacagta Caleenta iyo Laambadaha. Ilaa dhamaadka, waan wareeri doonaa ,
in xitaa Brown indhoole ka quusto,
Faraska Chestnut, oo ku yaal geesaha,
waa inuu kacaa, baalasha, ilaa meesha quduuska ah,
oo u dhexeeya Sphinxes iyo Panther-ka
6. Waddada
Saacadda jannada, Qorraxdu saacadda u jeeddo
Waxay ku dhiigaysaa orgiga cirka jannada la yaabka leh.
Dhagaxa wuxuu kala dillaacaa arxanlaawaha Adduunka. ,
OlalkiiQorraxdu waxay dhaawacdaa dabka.
Ceebta buluugga ah ee ololaysa,
Gaduud iyo ubax gabbaldhac ah ayaa iftiimaya.
Sideen ugu dhiman karaa hooska Pouso?
Sidee loo wajaho fallaadhaha qaansoleydan?
Dibadka, dabka: guduudka buluugga ah
Macambiras cas iyo auri-brown
Malaa'igaha-shayaadiinta iyo carshiyada -vai guban.
Dabayshu way dhacaysaa - Hurdadii Sertão!
Wuxuush madoobaa ayaa Waddada dhex socda
iyo Waddada agteeda, Bahal-abuurkan ayaan ku dhex socdaa!<1
7. Dhagaxa qabriga
Markaan dhinto, faraskayga ha sii dayn.
1>Wuxuu ku fuushan yahay dahabka dahabka ah ilaa uu dilo. Dhulka dhagaxa ah iyo maarriinka
Saaxadaha naxaasta ah, gambaleelka iyo sacabbada. Waxaa laga yaabaa in sanqadha dahabka dhalaalaysa la iska yeelyeelo
Taas, micnela'aan - Doqon iyo dhiig faaruq ah Midabka Minha Fera e ao Sol do Mundo!
Gorfaynta gabayga Ariano Suassuna
Nuxur
Dhaqanka Brazil , inta badan ka yimid Waqooyi-bari (waa in la xasuusto in Ariano Suassuna caruurnimadiisii ay ku dhammaatay gudaha gudaha Paraíba).Dhammaan waxay ku saleysan yihiin dhaqanka afka, heestaWaxay diiradda saartaa muuqaallada uurka ku jira ee xusuusta oo si ula kac ah isugu daraa xaqiiqada iyo male-awaalka
Mawduucyada aasaasiga ah ee erayada Suassuna waa masaafuris, aabbihii, asalka iyo boqortooyada.
Waxaan sidoo kale daawannay xiiso leh isku gudub inta u dhaxaysa tixraacyada caanka ah iyo kuwa aqoonta leh . Ariano, shaki la'aan, waa caalimka aqoonta leh (xusuusnow in muddo tobanaan sano ah uu qoraagu ahaa borofisar ku takhasusay bilicda jaamacada caanka ah) isla mar ahaantaana uu doonayo inuu quudiyo waxyaabo caan ah.
Waxaa jira in Tuducyadiisa oo aad u jooga raad waqooyi-bari ee lama filaan ah iyo kalgacalka sertão, meesha uu ka soo jeedo gabayaaga. Maaha si kadis ah in qayb weyn oo ka mid ah gabayga Ariano ay tahay taariikh nololeed , oo ay ku suntan tahay dariiqa nololeed ee abwaanku.
Nafta murtidu waxa ay doonaysaa in ay aragto dhinaca ifaya ee gudaha qalalan; waxa uu culays yar siiya abaarta, dhalmada, qallafsanaanta, waxana uu xooga saaraa kalgacal badan, wadaagis, gaar ahaan cadceedda gobolkan Brazil.
Form
Waxa lagu calaamadeeyay in uu sido xubnaha baroque , Erayada Ariano waxay ka kooban yihiin qoraalo qalafsan oo hermetic ah. Erayada fudud waxa la isugu geeyaa si lama filaan ah, oo aan caadi ahayn.
Waa maanso aan u muuqan mid xidhan, caksigeeda, mar walba waa dhaqdhaqaaq, habraac. Xaqiiqo xiiso leh oo caddaynaysa xaqiiqadan ayaa ah diiwaannada Ariano Suassuna, waraaqo leh noocyo badan oo caddaynaya dib u qorista joogtada ah.Halabuurrada qaarkood.
Marka loo eego qaab ahaan, gabaygiisu wuxuu door bidaa qaab go'an (sonnet ama ode)
Ogow cidda Ariano Suassuna (1927- 2014) ahaa
Ariano Vilar Suassuna, oo ay dadweynuhu u yaqaaniin magaciisa koowaad iyo kan dambe, waxa uu ku dhashay Nossa Senhora das Neves, Paraíba, Juun 16, 1927.
Wiilka guddoomiyaha gobolkiisa, wuu koray. sertão ee Paraíba oo ay weheliyaan siddeeddii walaalihiis. Ku noolaanshaha gudaha Waqooyi Bari waxay saameyn weyn ku yeelatay wax-soo-saarkiisa suugaaneed
Sawirka Ariano Suassuna
Sharciga ku jabay, Suassuna waxay qoraal bilowday 1945-kii markii uu daabacay gabayga
3>Noturno ee Jornal do Comércio - wuxuu jiray siddeed iyo toban wakhtigaas. Riwaayaddiisii ugu horreysay, Uma Mulher Vestida de Sol , waxa la qoray laba sano ka dib.Ariano waxa kale oo uu noqday borofisar ku takhasusay bilicda jaamacadda Federal University of Pernambuco. Qoraagu waxa uu sii waday in uu soo saaro si xamaasad leh muddo tobanaan sano ah.
Shaqooyinkiisa ugu caansan waxay u badan tahay Auto da Compadecida (ciyaaraha masraxa) iyo Romance d'A Pedra do Reino .
Sannadkii 1990-kii, qoraagu waxa uu ku biiray Akadeemiyada Warqadaha ee Brazil (ABL) waxa uuna qaatay kursi nambar 32.
Ariano Suassuna waxa uu guursaday Zélia de Andrade Lima waxa uuna u dhashay shan caruur ah.
0>Qoraaga wuxuu ku dhintay July 23, 2014 magaalada Recife.Ma rabtaa inaad wax badan ka ogaato qoraaga? Markaa mayaseeg akhrinta maqaalka Ariano Suassuna: nolosha iyo shaqada
Sidoo kale eeg: 9 sheeko oo Kitaabka Qudduuska ah ee carruurta (oo fasiraad leh)