Ariano Suassuna پاران 7 حساس نظم

Ariano Suassuna پاران 7 حساس نظم
Patrick Gray

مواد جي جدول

Ariano Suassuna (1927-2014) هڪ ادبي ذهين آهي جنهن شاعري، ناولن، مضمونن ۽ ٿيٽر ڊرامن جي صورت ۾ پنهنجو ڪردار ادا ڪيو. ليکڪ بهادر پڙهندڙن لاءِ هڪ چيلنج آهي.

هاڻي سندس ست اڻ وسري شعر ڳولهيو ۽ سندس شاعريءَ جو تجزيو ڏسو.

1. ننڍپڻ

قانون يا بادشاهه کان سواءِ، مون پاڻ کي

ڇوڪرو وانگر پٿرن واري پليٽ فارم تي اڇلائي ڏٺو.

انڌو، انڌو، سج جي سج ۾. موقعو،

مون ڏٺو ته دنيا گوڙ ٿي. ايول ٽائيگر.

سرتاو جو ڳائڻ، رائيفل جو مقصد،

سندس ڪاوڙيل جسم تي حملو ڪرڻ آيو.

اها بيوقوف، دم گهڙيل گيت،

<0 بغير آرام جي رستن ۾ گوڙ ڪريو.

۽ خواب آيو: ۽ اهو ڀڄي ويو!

۽ رت آيو: روشن نشان،

گم ٿيل جنگ ۽ منهنجي رڍ!

هر شيءِ جو اشارو سج ڏانهن آهي! مان هيٺ رهيس،

جنهن زنجير ۾ آئون هئس ۽ جتي مان پاڻ کي ڳوليان ٿو،

خواب ڏسڻ ۽ ڳائڻ، بغير قانون يا بادشاهه جي!

2. جنم - جلاوطني

هتي، شڪ جو نيرو ڪانو

وائلٽ ميون ۾ سڙيل،

۽ معافي وارو بخار، انفيڪشن جو گلاب،

سائي ۽ ڪاري ميش ۾ ٽائيگرز لاءِ ڳائي ٿو.

اتي، ڏک جي ٽامي جي فر ۾،

گولڊن بوبن ڳاڙهي اون کي گھمائي ٿو.

>ڌات جو هڪ پائو گيويو آهي

۽ رڍن جو موزول نرم آهي.

ڏسو_ پڻ: Vinicius de Moraes پاران 20 بهترين محبت جي نظم

هتي، مٽيءَ جو داغ ناسي ٻلي تي آهي:

> سائو چنڊ اچي ٿو مينگروو کان ٻاهر

۽ اهو سڙي ٿو، خوف ۾،Desbarato.

اتي، ٽڙيل پکڙيل تارو آهي باهه ۽ داغ:

موت جو سج رت جي سج ۾ چمڪي ٿو،

پر اڪيلائي وڌي ٿي ۽ ڪرين خواب ڏسن ٿا.

3. موت - خوفناڪ سج جو 5>

پر مان خدائي سج کي منهن ڏيندس،

پاڪ نظر جنهن ۾ پينٿر جلي ٿو.

مان ڪندس. ڄاڻو ڇو تقدير جو ڄار

ڪنهن به نه ڪٽيو آهي ۽ نه وري بند ڪيو آهي.

مان فخر يا بزدل نه ٿيندس،

جيڪو رت جي گھنٽي جي آواز تي بغاوت ڪري ٿو.

مان جيگوار ۽ آفر جو روشني ڏسندس،

خواب جو پٿر ۽ خدا جو عقيدو.

هوءَ ايندي - عورت - پنھنجا پر ڦڙڪائيندي،

انار، سمهڻ، گهر،

۽ گيويو منهنجي نظر کي برڪت ڏيندو.

پر مون کي اها به خبر آهي ته اهو واحد رستو آهي جيڪو مان ڏسندس

شعل جو تاج ۽ خدا، منهنجو بادشاهه،

سرتاو ۾ پنهنجي تخت تي ويٺو.

3. 3 باغ مان انار، زمرد گھاس

سون ۽ نيري جون اکيون، مائي سورل!

سورج جي شڪل وارو آريا، چاندي جو ميوو

منهنجي زمين، منهنجو انگو، جنت جو صبح جو!

اي منهنجي ننڊ، منهنجو رت، تحفو، جرئت،

پٿرن مان پاڻي، گلاب ۽ بيلوڊيئر!

منهنجي روشن چراغ ميرج جو،

منهنجو افسانو ۽ منهنجي طاقت - منهنجي عورت!

چئبو ته سڀ ڪجهه گذري ٿو ۽ ڏکيو وقت

هر شيءِ ٽٽي ٿي وڃي ٿي: رت ضرور مرڻو آهي!

پر جڏهن روشني مون کي ٻڌائي ٿي ته هي خالص سونا

مرڻ ۽ خراب ٿي ويندو آهي،

منهنجو رت بيڪار سببن جي خلاف ٽڙيندو آهي

۽ توهان جي محبت ۾ ڌڙڪي ٿي.اونداهي!

4. هتي هڪ بادشاهه رهندو هو

هتي هڪ بادشاهه رهندو هو جڏهن مان ڇوڪرو هئس

مون پنهنجي ٻچن ۾ سونا ۽ ناسي رنگ جا ڪپڙا پاتا هئا،

قسمت جو پٿر منهنجي تقدير،

هن جي دل منهنجي ڀرسان ڌڙڪي ٿي.

منهنجي لاءِ، هن جو ڳائڻ خدائي هو،

جڏهن وائيلا ۽ اسٽاف جي آواز تي،

هن ڳري آواز ۾ ڳايو، Desatino،

رت، کلڻ ۽ سرتاو جي موت.

پر هنن منهنجي پيءُ کي ماري ڇڏيو. ان ڏينهن کان وٺي

مون پاڻ کي انڌو ڏٺو، جيئن منهنجي رهنمائيءَ کان سواءِ

جيڪو سج ڏانهن ويو، بدلجي ويو.

هن جو مجسمو مون کي ساڙي ٿو. مان شڪار آهيان.

هو، اُهو اُنگرو جيڪو ٻرندڙ باهه ڏانهن اماڻي ٿو. سرٽيون جي دنيا

منهنجي اڳيان، پيلي جال

دنيا جا، ناسي ۽ بي خوف جيگوار.

ڳاڙهي ميدان ۾، نيرو اسما زندگيءَ کان

نيري جي صليب تائين، برائي ختم ٿي وئي آهي.

پر انهن سڪن جي سج جي چاندي

صليب کي پريشان ڪري ٿو ۽ خراب طور تي گم ٿيل گلاب؛

۽ کاٻي اڻ وساريل ڪارو نشان

پنن ۽ ٻڪرين مان چانديءَ کي ڪٽي ٿو.

۽ جڏهن باهه سخت پٿر ڏانهن روئي ٿي،

جيڪو آخر تائين، مان حيران ٿي ويندس،

ته براون ۾ به انڌو ماڻهو نااميد ٿئي ٿو،

سينه جو گهوڙو، ڪنڊي تي،

اٿڻو آهي، پنهنجي مٿان. ونگ، مقدس ڏانهن،

اسفنڪس ۽ پينٿر جي وچ ۾ ڀڙڪندڙ.

6. رستو

آسمان جي گھڙي تي، گھڙيءَ جي وار تي سج

بڪريءَ جو خون ڪري ٿو عجيب ليڊن آسمان ۾.

پٿر بي رحم دنيا کي ڦاڙي ٿو ,

جي شعلاشاٽ گن فائر بريڪ کي زخمي ڪري ٿي.

هلندڙ نيري سج ۾،

ڳاڙهو ۽ ٻرندڙ سج مُلو چمڪي ٿو.

مان پنهنجي پوسو جي ڇانوَ ۾ ڪيئن مري سگهان ٿو؟

<0 -وائي جلي رهيو آهي.

واءِ هلندي آهي - آگاهي واري سرٽيو!

اونداهي راکشس روڊ سان گڏ هلندا آهن

۽ روڊ سان گڏ، انهن راکشس مان، مان هلان ٿو!<1

7. مقبرو

جڏهن مان مري وڃان ته منهنجي گهوڙي کي نه وڃايو

منهنجي سڙيل چراگاهن جي پٿرن تي:

هن جي ٻرندڙ پٺيءَ کي چمڪيو،

گولڊن اسپر سان، جيستائين هو کيس ماري نه ٿو.

منهنجي پٽن مان هڪ کي گهرجي ته هن کي

سائيڊل تي چڙهائي، سائي چمڙي جي،

جيڪو پاڻ سان گڏ ڇڪي. زميني پٿر ۽ ناسي

ڪاپر پليٽس، گھنٽيون ۽ ڪليپرز.

اهڙيءَ طرح، روشنيءَ سان ۽ ٽامي سان ٽڪرائجي،

خُرن جي ٽولي، ناسي جو رت،

شايد پگھليل سون جو آواز ٺهڪندڙ آهي

جيڪو، بيڪار – بيوقوف ۽ بيوقوف خون —

مون پنهنجي عجيب ڪينٽار ۾،

ڏسو_ پڻ: Naïve Art ڇا آهي ۽ مکيه فنڪار ڪير آهن

ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. Minha Fera e ao Sol do Mundo!

Ariano Suassuna جي شاعري جو تجزيو

مواد

ليکڪ جي شاعري علامتن سان ڀريل آهي ۽ مقبول تي تمام گهڻي ڇڪي ٿي روايت برازيل ، خاص طور تي اتر اوڀر کان (اها ياد رکڻ گهرجي ته آرينو سواسونا جو ننڍپڻ مڪمل طور تي پارائيبا جي اندرين ۾ گذريو هو).

تمام زباني روايت تي ٻڌل آهي، غزليادگيري ۾ متاثر ٿيل منظرن تي ڌيان ڏئي ٿو ۽ ارادي طور تي حقيقي ۽ خيالي کي گڏ ڪري ٿو.

سواسونا جي غزلن جا بنيادي موضوع جلاوطني، پيءُ، اصل ۽ بادشاهي آهن.

اسان پڻ ڏٺو دلچسپ مشهور ۽ مشهور حوالن جي وچ ۾ پار . Ariano، بغير ڪنهن شڪ جي، عالمگير ڪائنات ۾ آهي (ياد رهي ته ڪيترن ئي ڏهاڪن تائين ليکڪ هڪ نامور يونيورسٽي ۾ جماليات جو پروفيسر هو) ساڳئي وقت هو مشهور عناصر کي کارائڻ جي ڪوشش ڪري ٿو.

ان ۾ آهن. هن جي آيتن ۾ اوچتو اوچتو اتر اوڀر جا نشان موجود آهن ۽ سرتاو، شاعر جي اصليت جي جاءِ لاءِ پيار آهي. اهو اتفاق سان نه آهي ته آريانو جي شاعري جو وڏو حصو سوانحاني آهي، جيڪو شاعر جي زندگي جي رستي جي نشاندهي ڪري ٿو. هو خشڪي، بانجھ پن، سختيءَ تي گهٽ زور ڏئي ٿو ۽ برازيل جي هن خطي جي شمسي خصوصيتن تي وڌيڪ پيار، ڪميونيشن، زور ڏئي ٿو. ، آريانو جا غزل هڪ پيچيده، هرميٽڪ لکڻين تي مشتمل آهن. سادو لفظ هڪ غير متوقع، غير معمولي انداز ۾ گڏ ڪيو ويو آهي.

اها شاعري آهي جيڪا بند نه ٿي لڳي، ان جي برعڪس، اها هميشه حرڪت ۾ آهي، عمل ۾. هڪ دلچسپ حقيقت جيڪا هن حقيقت کي ثابت ڪري ٿي اهي آريانو سواسونا جا رڪارڊ آهن، ڪيترن ئي نسخن سان ڪاغذ جيڪي مستقل ٻيهر لکڻ جي تصديق ڪن ٿا.ڪجهه ڪمپوزيشنز جو.

فارميٽ جي لحاظ کان، هن جي شاعري هڪ مقرر فارم (سونيٽ يا اوڊ) کي ترجيح ڏئي ٿي.

ٻڌايو ڪير هو Ariano Suassuna (1927- 2014)

Ariano Vilar Suassuna، جيڪو عام ماڻهن ۾ صرف پنهنجي پهرين ۽ آخري نالي سان سڃاتو وڃي ٿو، 16 جون 1927 تي نوسا سينهورا داس نيويس، پارائيبا ۾ پيدا ٿيو.

پنهنجي رياست جي گورنر جو پٽ، هو وڏو ٿيو. پرائيبا جي سرتيو ۾ پنهنجن اٺن ڀائرن سان گڏ. اتر اوڀر جي اندرئين حصي ۾ رهڻ جو سندس ادبي پيداوار تي گهرو اثر پيو.

Portrait of Ariano Suassuna

Breaked in Law، Suassuna لکڻ شروع ڪيو 1945ع ۾ جڏهن هن نظم شايع ڪيو Noturno Jornal do Comércio ۾ - هو ان وقت اٺن سالن جو هو. هن جو پهريون ڊرامو، Uma Mulher Vestida de Sol ، ٻن سالن کان پوءِ لکيو ويو.

Ariano پڻ پرنامبوڪو جي وفاقي يونيورسٽي ۾ جماليات جو پروفيسر ٿيو. ليکڪ ڪيترن ئي ڏهاڪن تائين بيحد محنت سان پيش ڪندو رهيو.

سندس سڀ کان وڌيڪ مشهور ڪم شايد آهن آٽو ڊا ڪامپيڊسيدا (ٿيٽر پلے) ۽ رومانس ڊي اي پيڊرا دو رينو .

1990 ۾، ليکڪ برازيل اڪيڊمي آف ليٽرس (ABL) ۾ شامل ٿيو ۽ ڪرسي نمبر 32 ورتو.

Ariano Suassuna Zélia de Andrade Lima سان شادي ڪئي هئي ۽ کيس پنج ٻار هئا.

ليکڪ 23 جولاءِ 2014 تي ريسيف ۾ وفات ڪئي.

ليکڪ بابت وڌيڪ ڄاڻڻ چاهيو ٿا؟ پوءِ نهآرٽيڪل پڙهڻ وڃايو Ariano Suassuna: life and work.

پڻ ڏسو




Patrick Gray
Patrick Gray
پيٽرڪ گري هڪ ليکڪ، محقق، ۽ ڪاروبار ڪندڙ آهي جيڪو تخليقيت، جدت، ۽ انساني صلاحيت جي چوڪ کي ڳولڻ جو جذبو آهي. بلاگ جي ليکڪ جي حيثيت سان “Culture of Geniuses”، هو اعليٰ ڪارڪردگيءَ واري ٽيمن ۽ ماڻهن جا راز کوليندي ڪم ڪري ٿو جن مختلف شعبن ۾ شاندار ڪاميابيون حاصل ڪيون آهن. پيٽرڪ هڪ صلاحڪار فرم پڻ قائم ڪيو جيڪا تنظيمن کي جديد حڪمت عمليون ٺاهڻ ۽ تخليقي ثقافتن کي فروغ ڏيڻ ۾ مدد ڪري ٿي. هن جو ڪم ڪيترن ئي اشاعتن ۾ شامل ڪيو ويو آهي، جن ۾ فوربس، فاسٽ ڪمپني، ۽ انٽرنيشنل شامل آهن. نفسيات ۽ ڪاروبار ۾ پس منظر سان، پيٽرڪ پنهنجي لکڻين ۾ هڪ منفرد نقطو آڻيندو آهي، سائنس جي بنياد تي بصيرت سان گڏ پڙهندڙن لاء عملي مشورو سان گڏ جيڪي پنهنجي پنهنجي صلاحيت کي انلاڪ ڪرڻ چاهيندا آهن ۽ هڪ وڌيڪ جديد دنيا ٺاهي رهيا آهن.