สารบัญ
อาริอาโน ซูอัสซูนา (1927-2014) เป็นอัจฉริยะทางวรรณกรรมที่ฝากผลงานไว้ในรูปของกวีนิพนธ์ นวนิยาย เรียงความ และละครเวที
หนาแน่น ซับซ้อน และลึกลับ เลือกที่จะเผชิญบทร้อยกรองของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นักเขียนคือความท้าทายสำหรับนักอ่านผู้กล้าหาญ
ตอนนี้ค้นพบบทกวีที่ไม่อาจปฏิเสธได้เจ็ดบทของเขา และดูบทวิเคราะห์บทกวีของเขา
1. วัยเด็ก
ปราศจากกฎหมายหรือกษัตริย์ ฉันพบว่าตัวเองถูกเหวี่ยง
เมื่อยังเป็นเด็กบนที่ราบสูงที่เต็มไปด้วยหิน
ตาพร่ามัว ตาพร่ามัว ท่ามกลางแสงแดดแห่ง โอกาส
ฉันเห็นโลกคำราม เสือร้าย
การร้องเพลงของ Sertão ไรเฟิลเล็ง
มาโดนร่างกายที่โกรธจัดของเขา
มันเป็นเพลงที่ขาดอากาศหายใจ
คำรามในเส้นทางโดยไม่หยุดพัก
และความฝันก็มาถึง: และมันก็แตกสลาย!
และเลือดก็มาถึง: จุดสังเกตที่ส่องสว่าง
การต่อสู้ที่สูญเสียและของฉัน ฝูง!
ทุกอย่างชี้ไปที่ดวงอาทิตย์! ฉันอยู่ด้านล่าง
ในเครือที่ฉันเคยเป็นและที่ฉันพบตัวเอง
ฝันและร้องเพลง โดยไม่มีกฎหมายหรือกษัตริย์!
2. กำเนิด - ถูกเนรเทศ
อีกาสีน้ำเงินแห่งความสงสัย
เน่าเปื่อยในผลไม้สีม่วง
และไข้พิษ กุหลาบแห่งการติดเชื้อ
ร้องเพลงให้เสือในตาข่ายสีเขียวและสีดำ
ที่นั่น ในขนทองแดงของความโศกเศร้า
กระสวยทองคำหมุนขนแกะสีแดง
>ปีแห่งโลหะคือ Gavião
และปากกระบอกปืนของแกะที่เรียบ
ที่นี่ โคลนเปื้อนแมวสีน้ำตาล:
ดวงจันทร์สีเขียวมา ออกจากป่าชายเลน
และมันก็เน่าเปื่อยด้วยความกลัวDesbarato
ที่นั่น ดวงดาวที่กระจัดกระจายคือไฟและตะไบ:
ดวงอาทิตย์แห่งความตายส่องประกายในดวงอาทิตย์แห่งเลือด
แต่ความเหงากลับเติบโตและความฝันของนกกระเรียน
3. ความตาย - ดวงอาทิตย์ของผู้น่ากลัว
แต่ฉันจะเผชิญหน้ากับดวงอาทิตย์ศักดิ์สิทธิ์
การจ้องมองอันศักดิ์สิทธิ์ที่เสือดำแผดเผา
ฉันจะ รู้ว่าทำไมเว็บแห่งโชคชะตา
ไม่มีใครตัดหรือแก้ได้
ฉันจะไม่เย่อหยิ่งหรือขี้ขลาด
ที่เลือดกบฏเมื่อได้ยินเสียงระฆัง<1
ฉันจะเห็นเสือจากัวร์และแสงยามบ่าย
หินแห่งความฝันและคทาแห่งสวรรค์
เธอจะมา - ผู้หญิง - กระพือปีกของเธอ<1
ด้วยความจำเป็นของผลทับทิม การนอนหลับ บ้าน
และ Gavião จะประทานพรแก่สายตาของฉัน
แต่ฉันก็รู้ว่านี่เป็นวิธีเดียวที่ฉันจะได้เห็น
มงกุฎแห่งเปลวไฟและพระเจ้า กษัตริย์ของฉัน
ประทับบนบัลลังก์ของเขาใน Sertão
3. สตรีและอาณาจักร
ในธีมบาโรกบราซิล
โอ้! ทับทิมจากสวน หญ้าสีเขียวมรกต
ดวงตาสีทองและสีฟ้า น้ำตาลของฉัน!
อาเรียรูปดวงอาทิตย์ ผลไม้สีเงิน
พื้นดินของฉัน แหวนของฉัน สวรรค์แห่ง เช้าแล้ว!
การหลับใหลของฉัน เลือดของฉัน ของขวัญ ความกล้าหาญ
น้ำจากหิน กุหลาบและเบลเวเดียร์!
ตะเกียงแห่งมิราจที่ส่องสว่างของฉัน
ตำนานและพลังของฉัน - ผู้หญิงของฉัน!
ว่ากันว่าทุกสิ่งผ่านไปและช่วงเวลาที่ยากลำบาก
ทุกสิ่งสลาย: เลือดต้องตาย!
แต่เมื่อ แสงบอกฉันว่าทองคำบริสุทธิ์นี้
จบลงด้วยการตายและเสียหาย
เลือดของฉันเดือดพล่านด้วยเหตุผลไร้สาระ
และความรักของคุณเต้นอยู่ในความมืด!
4. ที่นี่มีกษัตริย์อาศัยอยู่
ที่นี่มีกษัตริย์อาศัยอยู่เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก
ฉันสวมทองและสีน้ำตาลในเสื้อคู่ของฉัน
หินแห่งโชค โชคชะตาของฉัน
หัวใจของเขาเต้นถัดจากฉัน
สำหรับฉัน การร้องเพลงของเขาคือเสียงสวรรค์
เมื่อใดที่ได้ยินเสียงวิโอลาและไม้เท้า
เขาร้องเพลงด้วยเสียงแหบแห้งว่า Desatino
เลือด เสียงหัวเราะ และการตายของ Sertão
แต่พวกเขาฆ่าพ่อของฉัน ตั้งแต่วันนั้น
ฉันเห็นตัวเองเป็นคนตาบอดโดยไม่มีคนนำทาง
ใครที่ไปหาดวงอาทิตย์ก็แปลงร่าง
หุ่นจำลองของเขาแผดเผาฉัน ฉันคือเหยื่อ
เขา ถ่านที่ลุกโชนสู่ไฟที่ลุกโชน
ดาบทองคำในทุ่งหญ้าสีเลือด
5. โลกของ sertão
ต่อหน้าฉัน ตาข่ายสีเหลือง
ของโลก เสือจากัวร์สีน้ำตาลและไร้ความกลัว
ในทุ่งสีแดง Asma สีน้ำเงินจากชีวิต
ดูสิ่งนี้ด้วย: Chiquinha Gonzaga: ชีวประวัติและเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนักแต่งเพลงชาวบราซิลไปที่ไม้กางเขนของ Blue ความชั่วร้ายถูกรื้อออก
แต่เหรียญเงินที่ไม่มีแสงอาทิตย์
รบกวนไม้กางเขนและดอกกุหลาบที่หลงทาง
และเครื่องหมายสีดำที่ยังหลงเหลืออยู่
ตัดเงินออกจากใบไม้และหัวเข็มขัด
และในขณะที่ไฟส่งเสียงร้องไปยังหินแข็ง
นั่น จนกว่าจะถึงที่สุด ฉันจะงุนงง
แม้ในบราวน์คนตาบอดก็ยังสิ้นหวัง
ม้าเกาลัดที่อยู่บนบัว
ก็ต้องลุกขึ้นบนมัน ปีกไปสู่สิ่งศักดิ์สิทธิ์
เห่าระหว่างสฟิงซ์กับเสือดำ
6. ถนน
ตามนาฬิกาแห่งสวรรค์ ดวงอาทิตย์ตามเข็มนาฬิกา
แพะหลั่งเลือดบนท้องฟ้าที่ไร้ความปรานี
หินแตกเป็นชิ้น ๆ โลกที่ไร้ปรานี ,
เปลวไฟของปืนลูกซองยิงบาดแผลไฟ
ท่ามกลางดวงอาทิตย์สีน้ำเงินที่ลุกโชน
ดูสิ่งนี้ด้วย: To love การวิเคราะห์คำกริยาอกรรมกริยาและความหมายของหนังสือของ Mário de Andradeดอกทานตะวันสีแดงเพลิงส่องแสง
ฉันจะตายใต้เงาของ Pouso ได้อย่างไร
จะเผชิญหน้าลูกธนูของนักธนูได้อย่างไร
ข้างนอก ไฟ: โคมระย้าสีม่วง
ของ Macambiras สีแดงและสีน้ำตาลออริ
นางฟ้า-ปีศาจและบัลลังก์ -vai เผาไหม้
ลมพัด – ผู้ก่อความไม่สงบ Sertão!
สัตว์ประหลาดแห่งความมืดเดินไปตามถนน
และไปตามถนน ท่ามกลางสัตว์ประหลาดเหล่านี้ ฉันเดิน!
7. ศิลาหน้าหลุมฝังศพ
เมื่อฉันตาย อย่าปล่อยม้าของฉัน
บนก้อนหินแห่งทุ่งหญ้าที่ถูกเผาของฉัน:
ย้อนคืนคำโอ้อวดของเขา
กับเดือยทอง จนกว่าเขาจะฆ่าเขา
ลูกชายของฉันคนหนึ่งต้องขี่เขา
บนอานหนังสีเขียว
ที่ลากไปด้วย พื้นดินเต็มไปด้วยหินและสีน้ำตาล
แผ่นทองแดง ระฆัง และไม้ตี
ดังนั้น ด้วยสายฟ้าและทองแดงที่ฟาดลงมา
กองทัพกีบเท้า เลือดของสีน้ำตาล
บางทีเสียงของทองคำหลอมเหลวก็แสร้งทำ
ว่าเปล่าประโยชน์ – เลือดผู้โง่เขลาและพเนจร —
ฉันพยายามปลอมแปลงใน Cantar ที่แปลกประหลาดของฉัน
เพื่อ ผิวพรรณของ Minha Fera e ao Sol do Mundo!
บทวิเคราะห์บทกวีของ Ariano Suassuna
เนื้อหา
บทกวีของนักเขียนเต็มไปด้วยสัญลักษณ์และดึงความสนใจอย่างมากจาก ความนิยม ประเพณีของบราซิล ส่วนใหญ่มาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ควรจำไว้ว่าวัยเด็กของ Ariano Suassuna ใช้เวลาทั้งหมดไปกับการตกแต่งภายในของ Paraíba)
ทั้งหมดขึ้นอยู่กับประเพณีปากเปล่า เนื้อเพลงคือมุ่งเน้นไปที่ฉากที่ฝังอยู่ในความทรงจำและตั้งใจผสมระหว่างของจริงและจินตนาการ
ธีมพื้นฐานของเนื้อเพลงของ Suassuna คือเนรเทศ บิดา ต้นกำเนิด และอาณาจักร
เรายังได้ดู น่าสนใจ ข้ามระหว่างการอ้างอิงที่เป็นที่นิยมและคงแก่เรียน โดยไม่ต้องสงสัย Ariano อยู่ในจักรวาลที่คงแก่เรียน (โปรดจำไว้ว่าเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ผู้เขียนเป็นศาสตราจารย์ด้านสุนทรียศาสตร์ในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง) ในขณะเดียวกันเขาก็พยายามดึงเอาองค์ประกอบที่เป็นที่นิยม
มีอยู่ใน บทกวีของเขามีร่องรอยของความฉับพลันทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือและความเสน่หาต่อ sertao แหล่งกำเนิดของกวี ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่บทกวีส่วนใหญ่ของ Ariano จะเป็น ชีวประวัติ ซึ่งระบุเส้นทางชีวิตของกวีไว้
ตัวตนที่เป็นโคลงสั้น ๆ พยายามจะเห็นด้านสว่างของการตกแต่งภายในที่แห้งแล้ง เขาให้ความสำคัญกับความแห้งแล้ง ความเป็นหมัน ความแข็งกร้าวน้อยลง และเน้นความรักใคร่ ความเป็นหนึ่งเดียวกัน ความพิเศษของดวงอาทิตย์ในภูมิภาคนี้ของบราซิลมากขึ้น เนื้อเพลงของ Ariano ประกอบด้วยการเขียนที่ซับซ้อนและลึกลับ คำศัพท์ง่ายๆ ถูกนำมารวมกันในลักษณะที่คาดไม่ถึงและไม่ธรรมดา
เป็นกวีนิพนธ์ที่ดูเหมือนไม่ปิด ตรงกันข้าม เคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา อยู่ในกระบวนการ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่พิสูจน์ข้อเท็จจริงนี้คือบันทึกของ Ariano Suassuna เอกสารที่มีหลายฉบับที่ยืนยันถึงการเขียนใหม่อย่างถาวรของการประพันธ์บางประเภท
ในแง่ของรูปแบบ กวีนิพนธ์ของเขาชอบรูปแบบตายตัว (โคลงหรือบทกวี)
ค้นหาว่าอาริอาโน ซูอัสซูนา (1927-2014) คือใคร
Ariano Vilar Suassuna เป็นที่รู้จักของคนทั่วไปจากชื่อและนามสกุลเท่านั้น เกิดที่ Nossa Senhora das Neves, Paraíba เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2470
ลูกชายของผู้ว่าการรัฐ เขาเติบโตขึ้นมา ในเซอร์เตาแห่งปาไรบาร่วมกับพี่น้องแปดคนของเขา การใช้ชีวิตในการตกแต่งภายในของภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อการผลิตวรรณกรรมของเขา
ภาพเหมือนของ Ariano Suassuna
ผู้ฝ่าฝืนกฎ Suassuna เริ่มเขียนในปี 1945 เมื่อเขาตีพิมพ์บทกวี Noturno ใน Jornal do Comércio - ตอนนั้นเขาอายุ 18 ปี บทละครเรื่องแรกของเขา Uma Mulher Vestida de Sol ถูกเขียนในอีกสองปีต่อมา
Ariano ยังได้เป็นศาสตราจารย์ด้านสุนทรียศาสตร์ที่ Federal University of Pernambuco นักเขียนยังคงสร้างผลงานอย่างต่อเนื่องตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา
ผลงานที่เป็นที่รู้จักกันดีของเขาน่าจะเป็น Auto da Compadecida (ละครเวที) และ Romance d'A Pedra do Reino
ในปี 1990 นักเขียนได้เข้าร่วม Brazilian Academy of Letters (ABL) และนั่งเก้าอี้หมายเลข 32
Ariano Suassuna แต่งงานกับ Zélia de Andrade Lima และมีลูก 5 คน
ผู้เขียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2014 ในเมืองเรซีฟี
ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้เขียนหรือไม่ แล้วไม่พลาดการอ่านบทความ Ariano Suassuna: life and work.
ดูเพิ่มเติม
