সুচিপত্র
লিটল রেড রাইডিং হুডের গল্প লিটল রেড রাইডিং হুড , যা বহু শতাব্দী ধরে বলা হয়েছিল, মধ্যযুগে ইউরোপীয় কৃষকদের মৌখিক ঐতিহ্য থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।
এটি একটি মেয়ের কথা বলে যে বন পাড়ি দেয় তার অসুস্থ দাদীর সাথে দেখা করতে, কিন্তু পথে সে একটি খারাপ নেকড়ে দ্বারা প্রতারিত হয়৷
যেহেতু মূল গল্পের সমাপ্তি দুঃখজনক ছিল - নেকড়েটি দাদী এবং নাতনিকে গ্রাস করেছিল - 19 শতকে, ব্রাদার্স গ্রিম বর্ণনাটি পরিবর্তন করে এবং তারা শিকারীর চিত্র যোগ করে, যে সবাইকে বাঁচায় এবং একটি সুখী সমাপ্তি নিশ্চিত করে।
গল্পের সংক্ষিপ্তসার
একসময় একটি সুন্দর এবং সাদাসিধা মেয়ে ছিল তার মায়ের সাথে সে তার দাদী - এবং দাদী তার দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিল৷
মেয়েটি সর্বদা একটি লাল ফণা সহ একটি কেপ পরত, তাই সবাই তাকে লিটল রেড রাইডিং হুড বলে ডাকত৷
একদিন দাদি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং লিটল রেড রাইডিং হুডের মা জিজ্ঞেস করেন যে মেয়েটি তার দাদীকে কিছু খেতে দিতে পারে কিনা। মেয়েটির বাড়ি গ্রামে এবং দাদির বাড়ি ছিল বনের মাঝখানে, নির্দিষ্ট দূরত্বে।
মেয়েটি সঙ্গে সঙ্গে সাহায্য করার ইচ্ছা প্রকাশ করল। মা তার হাতে খাবারের একটি ঝুড়ি দেয় এবং তাকে অপরিচিতদের সাথে কথা না বলার জন্য এবং সবচেয়ে ছোট পথটি নিতে স্পষ্ট নির্দেশ দেয়।
তার নানীর বাড়ির দিকে যাওয়ার পথের শুরুতে, মেয়েটি একটি লোবো দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়, যিনি খুব সদয়৷
আরো দেখুন: রাউল সিক্সাসের 8টি জিনিয়াস গান মন্তব্য ও বিশ্লেষণ করেছেন 
সে একটি কথোপকথন শুরু করে এবং জিজ্ঞাসা করে সে কোথায় যাচ্ছে৷ লিটল রেড রাইডিং হুড, নিষ্পাপ, নেকড়ে এর কথোপকথনের জন্য পড়ে এবং বলে যে সে তার দাদীর কাছে সুস্বাদু খাবার নিয়ে যাচ্ছে, যিনিঅসুস্থ।
তারপর সে পরামর্শ দেয় মেয়েটিকে একটি নির্দিষ্ট পথ অনুসরণ করে, দাদির জন্য ফুল তুলতে।
এদিকে, খারাপ লোকটি একটি ছোট পথ ধরে প্রথমে দাদির বাড়িতে পৌঁছায়।
দাদি যখন জিজ্ঞেস করেন কে দরজায় টোকা দিচ্ছে, তখন নেকড়ে মেয়েটি হওয়ার ভান করে। নানী, নিষ্পাপ, তাকে দরজা খুলতে শেখায়। বুড়িকে দেখার সাথে সাথেই বিগ বাজে নেকড়ে তাকে খেয়ে ফেলে।
তারপর সে দাদীর জামা পরে বিছানায় শুয়ে মেয়েটির আসার অপেক্ষায় থাকে। যখন লিটল রেড রাইডিং হুড দরজায় ধাক্কা দেয়, উলফ উত্তর দেয় যেন সে দাদী, তাকে প্রতারণা করছে৷
মেয়েটি "ঠাকুমা" সম্পর্কে অদ্ভুত কিছু লক্ষ্য করে এবং তারপরে নিম্নলিখিত কথোপকথন করে:
— ওহ দাদী, তোমার কত বড় কান!
- তোমার কথা শুনতেই ভালো লাগে! - নেকড়ে উত্তর দেয়।
- দাদি, তোমার চোখ কত বড়!
- তোমাকে দেখলেই ভালো হয়!
- দাদি, তোমার কত বড় হাত!
— তোমাকে ধরে রাখাই ভালো!
— ওহ দাদী, কী বড়, ভয়ানক মুখ তোমার!
- তোমাকে খাওয়াই ভালো!
নেকড়ে, খুব খারাপ এবং দ্রুত, গরীব মেয়েটিকেও খেয়ে ফেলে।
ঠাকুমা এবং নাতনির খাওয়ার পর, নেকড়ে ঘুমানোর জন্য বিছানায় শুয়ে পড়ে।
সৌভাগ্যক্রমে, এ শিকারী বাড়ির সামনে দিয়ে যায় এবং ভেতর থেকে অদ্ভুত নাক ডাকার শব্দ দেখতে পায়। বাড়িতে প্রবেশ করে, সে দেখতে পায় লোবো, ভরা পেট নিয়ে, বিছানায় শুয়ে আছে।
শিকারী ভয় পায় যে সে কে সে বাঁচানোর চেষ্টা না করেই তার শটগান দিয়ে লোবোকে গুলি করতে পারে।এটা আপনার পেটের ভিতরে ছিল। তারপর, দক্ষতার সাথে, একটি ছুরি দিয়ে, সে নেকড়েটির পেট খুলে মেয়ে এবং দাদীকে বাঁচাতে সক্ষম হয়।
ছোট রেড রাইডিং হুড, রক্ষা পাওয়ার পর, কিছু বড় পাথর তুলে নেয় এবং দাদীর সাথে শিকারী, নেকড়ে এর পেট ভরে. যখন সে জেগে ওঠে, তখন তার পেটে ভারী পাথরের ভিলেন, মনে হয় তার পা নড়বড়ে হয়ে মরে গেছে।
তাই উদযাপন করার জন্য, শিকারী, দাদী এবং মেয়েটি চ্যাপেউজিনহোর খাবারে আনন্দিত হয় ঝুড়ি।
গল্পের বিশ্লেষণ
চাপেউজিনহোর গল্প দুটি পক্ষকে মুখোমুখি করে: একজন নির্বোধ এবং দুর্বল নায়ক এবং একজন বড়, শক্তিশালী এবং শক্তিশালী প্রতিপক্ষ। তার মায়ের অবাধ্য হয়ে এবং একটি দীর্ঘ পথ গ্রহণ করে, লিটল রেড রাইডিং হুড অজান্তে তার নিজের জীবনকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলে দেয়৷
এভাবে, আমরা গল্পটিকে একটি সতর্ক থাকার সতর্কতা এবং সতর্কতা হিসাবে বুঝতে পারি অচেনা মানুষের সাথে। কিছুটা "বিদ্বেষ" থাকা সবসময়ই ভাল, এই অর্থে তারা কখন আমাদের প্রতারণা করতে চায় তা উপলব্ধি করে ।
ছোট টুপির দুটি মুখ
এটি কৌতূহলী যে মেয়েটি তার মায়ের অবাধ্যতা বেছে নেওয়ার পরিপক্কতা আছে (যাকে সে বিশ্বাস করে) কিন্তু একই সাথে একজন অপরিচিত ব্যক্তির কথা বিশ্বাস করার জন্য নির্বোধ প্রমাণ করে৷
গল্পের পুরুষ চিত্রগুলি
আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় যা হাইলাইট করা উচিত তা হল গল্পের শুধুমাত্র দুটি পুরুষ ব্যক্তিত্বের মধ্যে বিরোধিতা।
এটি মনে রাখা উচিত যে এর পরিবারChapeuzinho একচেটিয়াভাবে মহিলাদের দ্বারা গঠিত হয় - মা এবং দাদী। যাইহোক, যারা তাকে নিন্দা করে এবং যারা তাকে রক্ষা করে তারা উভয়ই পুরুষ প্রতিনিধি।
আরো দেখুন: খ্রিস্ট দ্য রিডিমার: মূর্তির ইতিহাস এবং অর্থ
লিটল রেড রাইডিং হুডের চিত্র গুস্তাভ ডোরে দ্বারা চিত্রিত গুস্তাভ ডোরে (1832-1883) বইটির জন্য কন্টেস de Perrault , 1862.
একদিকে যদি নেকড়ে হয় নিষ্ঠুরতা, সহিংসতা এবং বন্য প্রবৃত্তির প্রতিনিধি, অন্যদিকে শিকারী হল পরোপকার, সুরক্ষা এবং উদারতার প্রতিনিধি৷
পেরাল্ট এবং ভাই গ্রিমের সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
ভাই গ্রিমের সংস্করণে, সবচেয়ে পরিচিত এবং জনসাধারণকে সবচেয়ে বেশি খুশি করে, আমরা ন্যায়বিচার দ্বারা চিহ্নিত একটি সমাপ্তি দেখতে পাই। যে অপরাধ করে তাকে নিন্দা করা হয়। এইভাবে, "ভাল" "মন্দের উপর" জয়ী হয়৷
নেকড়ে তার পেটে পাথর নিয়ে মারা যায় এবং তার মৃত্যুর পরে, শিকারী প্রাণীটির চামড়া বাড়িতে নিয়ে যায় যখন দাদি কেক খাওয়া এবং ওয়াইন পান করে উদযাপন করে৷
পেরাল্টের সংস্করণে গল্পটি দাদীর সাথে শেষ হয় এবং মেয়েটি খেয়ে ফেলে। শেষ করার পরে, এই লেখক একটি গল্পের নৈতিকতা অন্তর্ভুক্ত করেছেন :
আপনি এখানে দেখতে পাচ্ছেন যে ছোট বাচ্চারা, বিশেষ করে সুন্দরী, সুগঠিত এবং দয়ালু মেয়েরা, সব ধরণের কথা শোনার জন্য খুব খারাপ করে। মানুষের; এবং এটা কোন আশ্চর্যের বিষয় নয় যে নেকড়ে তাদের অনেকগুলি খেয়ে ফেলে। আমি বলি নেকড়ে, কারণ সব নেকড়ে একই ধরনের নয়। এমন কিছু লোক আছে যাদের হাস্যরস, সূক্ষ্ম, তিক্ততা বা রাগ ছাড়াই, যারা - পরিচিত, আত্মতৃপ্ত এবং মিষ্টি - মেয়েদের অনুসরণ করেতাদের ঘর, এমনকি তাদের ঘর পর্যন্ত; কিন্তু তারপর! কে না জানে যে এই মিষ্টি-মিষ্টি নেকড়েগুলি সমস্ত নেকড়েদের মধ্যে সবচেয়ে বিপজ্জনক৷
ছোট অংশটি মেয়েদের গাইড করার জন্য তাঁর শিক্ষাগত উদ্বেগকে প্রতিফলিত করে, যারা নির্বোধ, তারা যাই বলুক না কেন বিশ্বাস করে৷
পেরাল্টের সংস্করণে, লিটল রেড রাইডিং হুড কেক এবং মাখন বহন করে, যখন ব্রাদার্স গ্রিম-এ এটি কিছু কেক এবং এক বোতল ওয়াইন৷
লিটল রেড রাইডিং হুডের উত্স এবং সংস্করণগুলি
মধ্যযুগীয় কৃষকদের দ্বারা মৌখিকভাবে প্রেরিত সংস্করণগুলিতে, বেশ কিছু বিভৎস, কামুক এবং এমনকি অশ্লীল উপাদান ছিল যা পরবর্তীকালে বর্ণনাকারীদের দ্বারা মুছে ফেলা হয়েছিল।
1697 সালে, চার্লস পেরাল্ট লিটল রেড রাইডিং হুডের প্রথম সংস্করণ প্রকাশ করেন, যা অভিযোজিত হয়েছিল। এই মৌখিক ঐতিহ্য থেকে. যাইহোক, গল্পটি অভিভাবকদের দ্বারা খুব বেশি গ্রহণযোগ্য হয়নি, যারা তাদের সন্তানদের একটি সুখী সমাপ্তি ছাড়াই একটি হিংসাত্মক আখ্যান বলতে অস্বীকার করেছিলেন।
পরবর্তী সংস্করণে, ব্রাদার্স গ্রিমের, ফলস্বরূপ, মেয়েটি এবং দাদি রক্ষা পায় যখন একজন শিকারী কী ঘটেছে তা আবিষ্কার করে এবং শিকারদের বাঁচানোর এবং নেকড়েকে শাস্তি দেওয়ার প্রস্তাব দেয়৷
পেরোল এবং গ্রিম ভাই উভয়েরই অঙ্গীকার ছিল একটি নৈতিকভাবে উত্থানমূলক গল্প উপস্থাপন করা যা শিশুদের এবং মহিলাদের তরুণদের শিক্ষা দেবে৷ অসারতা এবং নির্লজ্জতার বিপদ সম্পর্কে মানুষ।
গল্পের বেশ কয়েকটি সংস্করণ সময়ের সাথে সাথে লেখা হয়েছে, যার মধ্যে গ্রিমস এবং পেরাল্ট ছাড়াও, দ্যলিটল গার্ল অ্যান্ড দ্য উলফ , জেমস থার্বার, এবং লিটল রেড রাইডিং হুড অ্যান্ড দ্য উলফ , রোলড ডাহল।
গল্পটি চলচ্চিত্রের জন্যও অভিযোজিত হয়েছিল এবং এর ফলে এই ধরনের চলচ্চিত্র যেমন দ্য কোম্পানি অফ উলভস (1984), অ্যাঞ্জেলা কার্টার দ্বারা, এবং ফ্রিওয়ে – ডেড এন্ড (1996), ম্যাথিউ ব্রাইট দ্বারা।
কার্টুনগুলির জন্য অভিযোজন
লিটল রেড রাইডিং হুড - পর্তুগিজ ভাষায় সম্পূর্ণ গল্প