Buku Clara dos Anjos: ringkasan dan analisis

Lima Barreto dalam novelnya Clara dos Anjos menggambarkan subjek yang rumit seperti prejudis kaum, kewajipan sosial perkahwinan dan peranan wanita dalam masyarakat Rio de Janeiro pada awal abad ke-20.

Clara dos Anjos adalah buku terakhir yang ditulis oleh Lima Barreto. Kerja itu siap pada tahun 1922, tahun kematian penulis. Novel yang judulnya membawa nama protagonis hanya diterbitkan secara anumerta, pada tahun 1948.

Dari segi sastera, karya itu tergolong dalam pra-modenisme.

Abstrak

Diriwayatkan Dalam orang ketiga oleh pencerita yang maha tahu dan kadangkala mengganggu, Clara dos Anjos mempunyai tema utama perkauman dan tempat yang diduduki oleh wanita dalam masyarakat Rio de Janeiro pada awal abad ke-20.

Clara, Protagonis cerita ialah seorang gadis cantik berusia tujuh belas tahun yang tinggal di pinggir bandar Rio de Janeiro. Miskin, mulatto, anak perempuan posmen dan suri rumah, gadis itu sentiasa mendapat pendidikan terbaik dan dialu-alukan.

Mereka semua tinggal di rumah sederhana dua bilik tidur dengan halaman belakang di pinggir bandar Rio de Janeiro. Persekitaran bandar di sekeliling digambarkan sebagai mengandungi "rumah, rumah kecil, hovel, bangsal, pondok", tetapi dari penerangan kami menyedari bahawa ia adalah kejiranan yang agak sederhana.

Clara ialah satu-satunya anak perempuan pasangan itu yang masih hidup. , adik-beradik perempuan itu semuanya meninggal dunia dan sedikit yang mengetahui nasib mereka.

Hidup gadis itu tiba-tiba berubahsahabat, dan kemasyhurannya sebagai pemain gitar berlari melalui dia, dan, di mana sahaja dia berada, dia ditunjukkan; di pinggir bandar, bagaimanapun, dia mempunyai personaliti, dia sangat Cassi Jones de Azevedo; tetapi, di sana, terutamanya dari Campo de Sant'Ana ke bawah, apakah dia? Tiada apa-apa. Di mana rel Stesen Sentral berakhir, kemasyhuran dan nilainya berakhir; geramnya hilang, dan dia membayangkan dirinya dihancurkan oleh semua "lelaki" yang tidak akan memandangnya. Sama ada di Riachuelo, Piedade, atau Rio das Pedras, dia sentiasa bertemu seseorang yang dia kenali, sekurang-kurangnya hanya dengan melihat; tetapi, di tengah-tengah bandar, jika anda terjumpa wajah yang pernah anda lihat, dalam kumpulan di Rua do Ouvidor atau di jalan raya, ia adalah dari pinggir bandar yang tidak patut diberi perhatian. Bagaimana mungkin, di jalan-jalan yang elegan itu, seorang lelaki berpakaian buruk diraikan, sedangkan dia, Cassi, tidak disedari?

Seperti yang dapat dilihat, Lima Barreto menyaksikan satu tempoh perubahan sosial dan seni bina yang mendalam berlaku di Rio de Janeiro dan Clara dos Anjos bertekad untuk mewakili bandar sebagai latar belakang.

Kulit edisi pertama Clara dos Anjos .

Tajuk edisi pertama Clara dos Anjos .

Baca sepenuhnya

Buku Clara dos Anjos tersedia sepenuhnya dalam format PDF.

Lihat juga

—Berkat, bapa baptisku; Selamat pagi, Seu Lafões.

Mereka akan menjawab dan mula bergurau dengan Clara.

Marramque akan berkata:

—Jadi, anak perempuan saya, bila awak akan berkahwin?

—Saya langsung tidak memikirkannya — jawabnya sambil merajuk.

—Apa! - memerhati Lafões. “Gadis itu sudah mempunyai sebelah mata padanya. Lihat, pada hari lahir anda... Memang benar, Joaquim: satu perkara.

Posmen itu meletakkan cawannya dan bertanya:

—Apa itu?

— Saya ingin meminta kebenaran anda untuk membawa ke sini, pada hari lahir gadis itu, seorang ahli gitar dan modinha.

Clara tidak dapat menahan diri dan bertanya dengan tergesa-gesa: —Siapa dia?

Lafões menjawab:

—Ia Cassi. Gadis itu...

Cassi, pemuzik yang dicadangkan oleh Lafões, akan mengubah kehidupan keluarga itu. Seorang pemikat yang yakin, tanpa apa-apa jenis keprihatinan terhadap wanita yang bersamanya, Cassi mengumpulkan sepuluh penyingkiran bunga dalam kurikulum asmaranya dan rayuan sebilangan besar wanita yang sudah berkahwin.

Kemasyhurannya sudah diketahui di akhbar-akhbar , di balai polis dan di kalangan peguam. Gadis-gadis, mangsa, hampir selalu mulatto atau hitam, rendah hati dan naif. Ibu kanak-kanak itu, bagaimanapun, sentiasa mempertahankannya daripada semua tuduhan yang dibuat terhadap anaknya.

Lafões telah bertemu Cassi dipenahanan: sementara yang pertama telah menyebabkan gangguan di kedai minuman, yang kedua telah terlibat dengan seorang wanita yang sudah berkahwin dan, apabila ditemui oleh suaminya, telah dikejar dengan pistol di tangan. Cassi, dengan pengetahuan yang dia ada, berjaya membebaskan Lafões.

Clara adalah bertentangan dengan Cassi: sangat sopan, dia jarang meninggalkan rumah dan sentiasa bersama ibu bapanya.

Akhirnya, hari pesta ulang tahun wanita muda itu: kawan-kawan berkumpul, rumah penuh, penantian besar untuk bola. Gadis itu malah telah diberi amaran oleh salah seorang rakan sekerjanya:

—Clara, berhati-hati. Lelaki ini tidak baik.

Sebaik sahaja dia masuk ke dalam bilik, Cassi menggembirakan wanita-wanita yang berada di situ. Budak lelaki itu diperkenalkan oleh Lafões kepada pemilik rumah dan gadis hari jadi dan tidak lama kemudian mula berminat dengan gadis itu.

Si ibu, menyedari niat budak lelaki itu, meminta suaminya untuk tidak membawa Cassi ke rumah itu lagi. Joaquim segera bersetuju dengan isterinya dan memberi jaminan bahawa "dia tidak akan menjejakkan kaki ke rumah saya lagi".

Cara terlalu melindungi gadis itu dibesarkan oleh ibu bapanya, terutamanya ibunya, nampaknya satu kesilapan. yang akan memuncak dengan nasib tragis anak perempuan itu. Memandangkan dia hidup menyendiri, tanpa hidup bersama, tanpa perhubungan, Clara tidak mempunyai pengalaman hidup yang kecil, mudah ditipu oleh sesiapa pun.

Clara tidak perasan, contohnya, prasangka sosial yang ditimbulkan olehnya. menjadi mulatto.Pada masa itu, di pinggir bandar Rio de Janeiro, seorang wanita mulatto tidak berkahwin dan mempunyai keluarga dengan seorang lelaki kulit putih.

Cassi, sedikit demi sedikit, mendekati gadis itu. Suatu hari dia singgah di rumah keluarga itu dan menelefon Joaquim, dengan hujah bahawa dia telah pergi melawat seorang kawan dan telah melewati pintu di sana. Pada masa lain dia menghantar surat yang ditujukan kepada wanita muda itu. Akhirnya, gadis itu akhirnya jatuh ke bibir lelaki muda yang tamak itu.

Bapa baptis Clara, apabila menyedari keadaan itu, memutuskan untuk memohon syafaat untuk mempertahankan anak perempuannya, tetapi akhirnya, dibunuh oleh Cassi dan rakan sekerjanya.

Cassi malah mengaku jenayah itu kepada Clara dan berhujah bahawa ia adalah tindakan cinta. Rapuh dan tertipu dengan janji keghairahan sebenar, Clara akur dengan desakan Cassi.

Masa berlalu dan Clara mendapati dia hamil. Apabila Cassi menerima berita itu, dia segera menghilangkan diri, meninggalkan gadis itu sendirian dan tidak berdaya. Tidak tahu apa yang perlu dilakukan, Clara, sebelum menggugurkan kandungan, memutuskan untuk mengikut nasihat ibunya, Engracia, dan pergi mencari ibu budak itu.

Apa yang mengejutkannya apabila, apabila diterima oleh Salustiana , dia dianiaya dan dihina, terutamanya kerana warna kulit dan status sosialnya. Seperti yang telah berlaku pada masa-masa lain, Salustiana mempertahankan anaknya sehingga akhir dan secara praktikal menuduh wanita muda malang itu tentang apa yang berlaku:

—Nah, lihat itu! Ada kemungkinan? Adakah boleh mengaku kepada anak lelaki saya yang sudah berkahwindengan yang ini... Anak-anak perempuan campur tangan:

—Apa ini, ibu?

Wanita tua itu menyambung:

—Berkahwin dengan orang seperti itu... Apa !. .. Apa yang datuk saya, Lord Jones, yang merupakan konsul England di Santa Catarina, katakan - apakah yang akan dia katakan, jika dia melihat rasa malu sedemikian? Ayuh!

Dia berhenti bercakap seketika; dan, selepas beberapa saat, menambah:

—Lucu, subjek itu! Mereka mengadu bahawa mereka didera... Selalu lagu yang sama... Adakah anak saya mengikat mereka, mengugut mereka, mengugut mereka dengan pisau dan pistol? Tidak. Ini salah mereka, mereka sendiri...

Melalui ucapan ibu Cassi, adalah mungkin untuk melihat tanda-tanda prasangka yang jelas dan diskriminasi kaum dan sosial.

Selepas mendengar ucapan kasar dan kasar Salustiana , akhirnya Clara menyedari keadaan sosialnya sebagai wanita yang tertindas, mestizo, miskin dan membuat luahan terakhir kepada ibunya yang menduduki halaman terakhir buku:

Pada saat tertentu, Clara bangun dari kerusinya dalam yang telah duduk dan memeluk ibunya dengan sangat erat, sambil berkata, dengan loghat keputusasaan yang besar:

—Ibu! Mama!

—Apa anak perempuan saya?

—Kita bukan apa-apa dalam hidup ini.

Clara dos Anjos ialah buku yang membincangkan tema sukar dan berduri, terutamanya kontroversi dalam tempoh di mana karya itu ditulis dan dikeluarkan, walaupun ia tidak gagal mengandungi dos jenaka dan ironi yang menepati masa.

Watak utama

Clara

Seorang gadis berusia tujuh belas tahun yang naif, rapuh,miskin, mulatto dan terlalu dilindungi oleh ibu bapanya. Dia adalah anak tunggal pasangan Joaquim dos Anjos dan Eugrácia. Dia mengalami nasib yang tidak bahagia selepas bertemu dengan Cassi.

Joaquim dos Anjos

Posmen, dari asal-usul yang sederhana, bapa kepada Clara dan suami kepada Engrácia. Peminat seruling, gitar dan modinha, Joaquim dos Anjos menggubah lagu waltz, tango dan iringan modinha.

Engracia

Suri rumah, isteri Joaquim selama lebih dua puluh tahun, katolik, digambarkan sebagai wanita yang tidak aktif dan bersahaja , seorang ibu yang sangat berdedikasi kepada Clara dan rutin keluarga.

Antônio da Silva Marramaque

Bapa baptis Clara, teman solo dan kawan baik Joaquim, separa lumpuh dan separa lumpuh di sebelah kiri badan. Beliau sangat berminat untuk membincangkan politik dan sastera. Dia mempertahankan gigi dan kuku anak perempuannya dan, kerana dia, akhirnya kehilangan nyawanya.

Cassi Jones de Azevedo

Anak lelaki tidak sah taraf Manuel Borges de Azevedo dan Salustiana Baeta de Azevedo. Seorang pemain gitar, berumur di bawah 30 tahun, lelaki kulit putih, yang bermain pada hari lahir Clara. Seorang penipu dan terkenal mengumpul wanita, Cassi menggoda Clara sehingga akhirnya dia jatuh cinta dengannya.

Salustiana Baeta de Azevedo

Vain, peminat nombor satu anaknya, Cassi Jones, membantu membina harga dirinya yang tidak tergoyahkan dan sentiasa menutup hubungan cinta dan kekeliruan peribadi yang dibuat oleh anaknya. Rasis, prejudis, tidak pernah menyangka bahawawaris jika dia berkahwin dengan seseorang yang dia anggap sebagai pasangan yang tidak baik.

Adaptasi untuk komik

Adaptasi untuk komik novel Clara dos Anjos telah dibuat oleh Marcelo Lelis dan Wander Antunes pada tahun 2011. Projek ini disusun dengan baik sehingga para artis menerima Trofi Campuran HQ 2012 dalam kategori Adaptasi untuk komik.

Adaptasi untuk komik novel oleh Lima Barreto.

Konteks sejarah

Rio de Janeiro pada awal abad ke-20 mengalami masalah sosial dan kesihatan awam yang serius.

Masyarakat Brazil, dan terutamanya di Rio de Janeiro, juga dicirikan oleh perkauman yang berakar umbi dan kesan kebencian terhadap perempuan yang kuat. Kita lihat dalam karya Lima Barreto - terutamanya melalui watak Clara dos Anjos - bagaimana wujudnya prasangka perkauman yang ketara dan bagaimana wanita didiskriminasikan.

Apabila mendengar soalan Dona Salustiana, dia tidak dapat menahan diri dan menjawab sambil dari dirinya sendiri:

- Bahawa dia harus berkahwin dengan saya.

Dona Salustiana marah; campur tangan wanita mulatto kecil itu menjengkelkan dia. Dia memandangnya penuh dengan niat jahat dan kemarahan, sengaja berlarutan. Akhirnya, dia mengeluarkan air kencing:

- Apa kata anda, wanita kulit hitam?

Haid itu juga ditandai dengan kedatangan demam kuning, yang membiak di rumah kediaman, dan penyakit yang disebarkan oleh kekurangan sanitasi asas. Boleh diperhatikan dalam huraian novel bagaimana kejiranantempat keluarga tinggal, di pedalaman Rio de Janeiro, ditandai dengan kekurangan dengan jalan tidak berturap dan banjir berturut-turut.

Jalan di mana rumah mereka terletak rata dan, apabila hujan, ia menjadi basah dan ia seperti paya; bagaimanapun, ia telah dihuni dan laluan terpaksa dari tebing Central ke paroki Inhaúma yang jauh dan didiami. Gerabak, kereta, trak motor yang, hampir setiap hari, mengelilingi bahagian tersebut untuk membekalkan peruncit genre yang dibekalkan oleh pemborong kepada mereka, melintasinya dari awal hingga akhir, menunjukkan bahawa jalan awam sedemikian patut mendapat perhatian lebih daripada majlis bandaran.

Bagi bandar itu, ia merupakan tempoh kontroversi yang ditandai dengan vaksinasi paksa yang diperintahkan oleh Oswaldo Cruz dan perkembangan sejarahnya (Pemberontakan Vaksin, yang berlaku pada tahun 1904).

Semasa kerja-kerja monumental telah disiapkan - seperti Gereja Candelária, di Pusat - keseluruhan struktur bandar sedang mengalami perubahan besar. Pereira Passos mengetuai kerja di Vista Chinesa (di Tijuca) dan Avenida Atlântica (di Copacabana). Pada tahun 1909, Teater Perbandaran Rio de Janeiro yang mewah dan bangunan jirannya, Perpustakaan Negara, telah dibuka.

Dalam tempoh yang sama, Gereja São Joaquim telah dirobohkan untuk memberi laluan kepada Avenida Marechal Floriano. Ahli politik melihat di Pusat keinginan untuk menghasilkan semula gaya Belle Epoque Paris. Otengah muncul di jalan-jalan novel Lima Barreto dengan kekuatan penuh:

Dia berpakaian serius, mengikut fesyen Rua do Ouvidor; tetapi, disebabkan penghalusan paksa dan degagé pinggir bandar, pakaiannya menarik perhatian orang lain, yang berkeras untuk menemui "Brandão" yang sangat sempurna itu, dari tebing Central, yang memotong pakaiannya.

Pada tahun 1912 , ia juga merupakan perasmian kereta kabel Sugar Loaf yang terkenal, yang akan menjadi poskad terbesar Rio de Janeiro. Lapan tahun kemudian, tiba giliran bandar itu muncul sebagai hab pendidikan. Pada tahun 1920, kerajaan persekutuan merasmikan Universiti Rio de Janeiro, universiti Brazil pertama.

Tahun berikutnya merupakan salah satu karya yang hebat. Para jurutera merobohkan Bukit Castelo, yang mereka katakan menghalang peredaran udara di rantau ini, dan, dengan bahan yang dikeluarkan, memulakan kerja yang mereka anggap penting untuk bandar itu, seperti pembinaan Lapangan Terbang Santos Dumont dan Praça Paris. Pencerita Clara dos Anjos kadang-kadang nampaknya berjalan-jalan di jalan-jalan di Rio de Janeiro melalui halaman:

Cassi Jones, tanpa sebarang kemalangan lanjut, mendapati dirinya tercampak ke tengah-tengah Campo de Sant 'Ana, di tengah-tengah orang ramai yang mengalir dari pintu Central, penuh dengan tergesa-gesa jujur ​​seseorang yang pergi bekerja. Perasaannya adalah bahawa dia berada di bandar yang asing. Di pinggir bandar dia mempunyai benci dan cintanya; di pinggir bandar mempunyai mereka