12 найкращих пісень Чіко Буарке (проаналізовано)

Хто не знає напам'ять хоча б одну пісню Чіко Буарке (1944)? Одне з найвідоміших імен у бразильській популярній музиці, Чіко - автор великих класичних творів, на яких виросло кілька поколінь.

Композитор з повними руками, Чіко Буарке - творець усього, від пісень про кохання до гостро критичних до військової диктатури композицій.

1. Будівництво (1971)

Вперше записана у 1971 році, Будівництво Окрім того, що ця пісня є одним з найбільших хітів Чіко Буарке, вона також стала однією з найбільших класичних пісень MPB.

Композиція була створена в суворі роки панування військової диктатури.

Слова пісні - це справжня поема, яка розповідає про історія будівельника який виходить з дому вранці, стикається з усіма щоденними труднощами і йде назустріч своєму кінцевому маршруту.

Любив той час так, ніби він був останнім

Він поцілував свою дружину так, ніби вона була останньою

І кожен з твоїх дітей, ніби він єдиний.

І боязким кроком перейшла вулицю

Він піднявся на будівлю, як машина

На сходовому майданчику він звів чотири суцільні стіни

Цеглинка за цеглинкою в чарівному дизайні

Твої очі потьмяніли від цементу і сліз

Сів відпочити, як у суботу

Він їв боби і рис, як принц

Він пив і ридав, як вигнанець

Він танцював і сміявся, ніби слухав музику

І спотикався в небі, як п'яний

І ширяв у повітрі, як птах

І опинився на підлозі, як в'ялий згорток

Агонізував посеред тротуару

Загинув на узбіччі, перешкоджаючи руху транспорту

Ми йдемо разом з євроліриком, слідуючи за деталями повсякденного життя неназваного чоловіка.

У драматичному тоні робітник помирає анонімно, просто опинившись на дорозі. Текст пісні є своєрідним вірш протесту і має намір через розповідь короткої історії сплести сильну соціальна критика .

Більше інформації про пісню Construção, виконану Chico Buarque.

2. Чаша (1973)

Написаний у 1973 році і випущений через п'ять років через цензуру, Чаша робить відкрита критика військової диктатури ("Як важко прокидатися тихо").

Чіко Буарке був одним з артистів, які написали найбільше пісень проти військового режиму, що був при владі в той час. Чаша є одним з тих ангажованих творінь, яке проголошує опір і запрошує слухача замислитися над тогочасним політичним і соціальним станом країни.

Отче, забери від мене цю чашу

Червоного вина з крові

Як пити цей гіркий напій

Проковтнути біль, проковтнути працю

Навіть якщо рот мовчить, груди залишаються

Тиша в місті не чути

Яка мені користь від того, що я син святого?

Краще бути сином іншого

Інша реальність менш мертва

Стільки брехні, стільки грубої сили

Як важко прокидатися спокійно

Якщо серед ночі я пошкоджу себе

Я хочу видати нелюдський крик

Це спосіб бути почутим

Текст пісні посилається на біблійний уривок з Євангелія від Марка: "Отче, якщо хочеш, візьми від мене чашу цю".

Вибір слова був точним, оскільки, окрім посилання на священний уривок, назва пісні також плутається зі словом "замовкни", що було досить чутливим, зважаючи на репресії, спричинені роками свинцевого правління в країні.

Більше інформації про Chico Buarque на пісню Cálice.

3. Незважаючи на тебе. (1970)

Ще одна пісня, яка є записом історичного часу, в якому вона була задумана, - це Незважаючи на тебе. одне з небагатьох творінь, яке співак припускав, що винайшов сам протистояти військовому режиму .

Пісня була задумана в дуже чутливий для країни рік: в той самий час, коли національна збірна втретє виграла чемпіонат світу, цензура та репресії за часів правління Медічі ставали дедалі жорсткішими.

Не дивлячись на вас

Завтра буде

Ще один день

Я прошу вас.

Де ти будеш ховатися

Від величезної ейфорії

Як ви будете забороняти

Коли півень наполягає

У співі

Проростання нової води

І ми любимо один одного

Нон-стоп

Саме тодішньому президенту Медічі була адресована ця композиція. Цензура практично дивом не побачила в тексті соціальної критики і схвалила пісню, яка була записана і випущена в світ.

Після величезного успіху в одній з газет було опубліковано, що Не дивлячись на вас Після викриття на звукозаписну компанію було здійснено наліт, а багато копій платівки було знищено.

Як наслідок, Чіко Буарке також був викликаний до цензури, щоб пояснити, чи була пісня критикою режиму. Композитор заперечував, що це політична пісня, але з урахуванням інституту демократичного режиму він припускав, що так, це була критика режиму. боротьба з військовими ідеологіями .

4. Гурт (1966)

Пісня, створена 1966 року, перемогла на II Фестивалі популярної бразильської музики, який також відбувся 1966 року. Гурт була піснею, яка спроектувала тоді ще маловідому співачку з Ріо-де-Жанейро на всю країну.

Створений на початку військової диктатури, Гурт З точки зору структури, він побудований як своєрідний літопис району зосереджуючись на буденних постатях, вульгарних персонажах.

У тексті пісні розповідається про те, як гурт, проходячи повз, відволікає та розважає людей навколо. У куплетах ми помічаємо, як кардинально змінюється душевний стан людей, коли їх торкається музика.

Я збожеволів.

Моя любов покликала мене

Побачити виступ гурту

Співаючи про любов

Мій стражденний народ

Він попрощався з болем

Побачити виступ гурту

Співаючи про любов

Серйозний чоловік, який рахував гроші, зупинився

Доглядач маяка, який рахував перевагу, зупинився

Подружка, яка рахувала зірки, зупинилася

Бачити, чути і поступатися

5. Іван і Марія (1976)

Створена у партнерстві між Sivuca (музика) та Chico Buarque (слова), вальсінья Іван і Марія Мелодія була створена в 1947 році Сивухою, а записана лише через майже тридцять років, у 1976 році.

Погляд Я-лірика починається від майже дитяча точка зору (Варто нагадати, що сама назва пісні відсилає до класичної казки.) В основі тексту лежить гіпотетична дитяча розмова, ми бачимо, наприклад, як кохану порівнюють з принцесою.

Ми спостерігаємо в текстах кілька образів, характерних для дитячої психіки: постать ковбоя, наявність гармат, велич короля. Насправді, тексти Чіко глибоко образні, вони швидко будують і руйнують сценарії.

Тепер я був героєм.

А мій кінь говорив лише англійською.

Наречена ковбоя

Це був ти, на додачу до трьох інших

Я зіткнувся з батальйонами

Німці та їхні гармати

Я залишила свою бодоку.

І відрепетирували рок для ранків

Тепер я був королем.

Він був беделем, а також суддею

І за моїм законом

Ми були змушені бути щасливими

6. Це пройде. (1984)

Написана в середині вісімдесятих (точніше, пісня була випущена в 1984 році), у партнерстві з Френсісом Хіме, Це пройде. це жвава самба, яка відсилає до певного моменту в історії Бразилії.

Головний критик військової диктатури, Чіко Буарке використовував свою лірику для політичного позиціонування, поширюючи своєрідний антирежимний маніфест .

Це пройде.

На цій алеї танцюють самбу

популярний

Кожен паралелепіпед

Зі старого міста

Цієї ночі

Якщо ти тремтиш

Згадуючи

Хто пройшов тут

безсмертна самба

За кого тут пролилася кров

наші ноги

Хто брав тут зразки

наші предки

У віршах євролірик звертається до різних періодів історії нашої країни, наприклад, ми пам'ятаємо про пограбування, яких зазнала Бразилія, коли ще була колонією Португалії. Ми також бачимо таких персонажів, як барони та раби (на них натякає згадка про будівлі: "вони несли каміння, наче каяття").

Пісня побудована таким чином, що у нас виникає відчуття, ніби ми спостерігаємо за карнавальним парадом. Впродовж композиції ми бачимо сцени бразильської колоніальної історії, змішані з відсиланнями до періоду військової диктатури.

Пісня оспівує надія на кращі часи і заохочує опір, намагаючись залишити позаду роки свинцю.

7. Майбутні коханці (1993)

Прекрасна пісня про кохання, ось як можна описати її Майбутні коханці написана Чіко Буарке у 1993 році.

Намагаючись донести думку про те, що все має свій час, Я-лірик оспівує терплячу любов Це відкладений процес, який залишається роками, чекаючи слушного моменту, щоб розквітнути.

Не панікуйте

Наразі нічого не є остаточним

Любов нікуди не поспішає

Він може чекати мовчки

У глибині шафи

На полиці-стійці

Тисячоліття, тисячоліття

В ефірі

І хто знає, що буде далі

Ріо буде

Якесь місто під водою

Прийдуть сміттярі

Дослідіть свій будинок

Твоя кімната, твої речі

Твоя душа, розплутуючись

Кохання тут розглядається як протилежність юнацькій пристрасті, яка роз'їдає і швидко виявляється тлінною. У ліриці Чіко Буарке вірші відсилають до вічна любов - не тільки плотської - яка перемагає всі труднощі і долає всі бар'єри.

Образ затопленого Ріо-де-Жанейро також дуже потужний, з фігурою водолаза (скафандриста), який шукає записи про те, яким було життя в цьому просторі і в цей час. Місто виживає зі своїми об'єктами і таємницями, як і терпляче кохання євроліричного героя.

8. Roda Viva (1967)

Пісня, написана у 1967 році, є частиною вистави Roda Viva режисера Хосе Сельсо Мартінеса з Teatro Oficina, і це була перша п'єса, написана Чіко Буарке.

У 1968 році театр Рут Ескобар (у Сан-Паулу) був захоплений під час постановки п'єси. Чоловіки розгромили приміщення і побили акторів і технічну команду кийками та кулаками.

Тексти пісень, а це означає Roda Viva тісно пов'язана з періодом, коли вона була написана, і критикує військову диктатуру.

Бувають дні, коли ми відчуваємо, що

Як хтось, хто пішов або помер

Ми раптом зупинилися.

Чи це світ тоді виріс

Люди хочуть мати право голосу

У нашій долі послати

Але потім з'являється живе колесо

І нести долю туди

Колесо огляду, колесо огляду

Млинове колесо, прядка

Час пролетів в одну мить

У вигинах і поворотах мого серця

У всіх куплетах ліричний герой звертається до плину часу і розмірковує про швидкоплинність життя. Але, перш за все, пісня розкриває себе як гімн проти років свинцю та репресій .

Ми відчуваємо, як ліричний суб'єкт хоче бути активним у боротьбі та бути почутим. Тексти представляють усіх тих, хто хотів брати участь у демократичній грі та бути громадянами з правом на запитання та свободу.

9. Джіні та дирижабль (1978)

Широка музична палітра Джіні та дирижабль був частиною мюзиклу "Опера неслухняного хлопчика". Головна героїня пісні - жінка, яка обирає стосунки з багатьма чоловіками, і через своє рішення зазнає соціального осуду.

Хоча тексти пісень були написані наприкінці сімдесятих, на жаль, вони все ще торкаються цілком сучасних проблем, таких як сексизм та упередження щодо жінок .

З усього, що є кривим

З мангрового болота та причалів порту

Колись вона була моєю дівчиною.

Його тіло - з мандрівників

Про сліпих, про відступників

Це від тих, хто не має нічого іншого

Так було з самого дитинства.

У гаражі, в їдальні

За танком, у кущах

Вона - королева ув'язнених

Про божевільних, про ласаренто

Від вихованців інтернату

А також часто йде

З людьми похилого віку, які не мають здоров'я

І вдови без майбутнього

Вона - джерело доброти

І саме тому місто

Життя на повторі

Кидайте каміння в Джіні

Жінка, яка знімається в композиції, ставить під сумнів свою моральність, а її репутація визначається виключно кількістю чоловіків, з якими вона була.

У текстах Чіко ми бачимо, як особистий вибір Джені, що полягає в тому, щоби спати з кількома партнерами, призводить до того, що оточуючі засуджують, нападають, маргіналізують і нещадно судять її. Характер Джені піддається випробуванню її розкутою сексуальною поведінкою.

10. Що це буде ( У повному обсязі шкіри ) (1976)

Пісня Що буде була написана для фільму Дона Флор та її два чоловіки за мотивами роману Хорхе Амаду.

Незважаючи на таку назву, пісня стала відома багатьом як У повному обсязі шкіри .

Що це буде?

Хто зітхає в альковах

Які шепочуть у віршах і строфах

Які ходять разом у норах

Що у нас в голові, те у нас і в роті

Хто запалює свічки на алеях

Хто голосно розмовляє в барах

І вони кричать на ринках, що напевно

Це в природі

Цікаво, що це буде?

У чому ви не впевнені і ніколи не будете

Те, що не підлягає відновленню і ніколи не буде відновлене

Та, що не має розміру...

Тут Чіко також згадує про роки свинцю та режим страху і репресій, спровокованих цензурою.

У віршах ми бачимо таємничість і сумніви, які висіли над країною в той час. Інформація не передавалася, її зміст мав бути схвалений цензурою, а населення не мало доступу до того, що насправді відбувається.

З іншого боку, Що це буде Текст пісні слугує тлом для ілюстрації богемного життя та турбот, які коханий подарував доні Флор, головній героїні фільму. Пісня закінчується певним конформізмом та усвідомленням того, що партнер Вадіньйо вже не повернеться до життя.

11. Щодня (1971)

У пісні, написаній Чіко на початку сімдесятих, йдеться про повсякденне життя пари від погляду коханої.

Текст пісні починається зі світанку і закінчується поцілунком перед сном.

Щодня вона робить одне й те саме

Розбуди мене о шостій ранку

Посміхнися мені гострою посмішкою

І поцілуй мене м'ятним ротиком

Щодня вона каже, що я маю дбати про себе сама

І ті речі, які говорить кожна жінка

Він каже, що чекає мене на вечерю

І поцілуй мене ротом з кавою

У віршах ми спостерігаємо динаміку пари, від фраз, якими вони обмінюються щодня, до маленьких жестів любові, які, здається, губляться в рутині. Ми навіть спостерігаємо динаміку з точки зору розкладу.

Поняття повторення і монотонності, присутніх у спільному житті, присутнє в текстах, але також і відчуття товариство і співучасті які виникають з довготривалих стосунків.

12. Кохана. (1978)

Відомий своєю унікальною чутливістю, здатною передати жіночі почуття, Чіко Буарке у низці пісень використовує жіночу євро-лірику для самовираження.

Кохана. є прикладом цього пісенного жанру, де поетичний суб'єкт досліджує вагання, які вважаються типовими для жіночої сторони пари.

Кохана.

У тебе є м'який шлях, це все твоє.

І це зводить мене з розуму.

Коли ти цілуєш мене в губи

У мене аж мурашки по шкірі.

І поцілуй мене міцно і глибоко

Поки моя душа не відчує поцілунку, ой

Кохана.

У тебе є м'який шлях, це все твоє.

Це краде мої почуття.

Віола в моїх вухах

З такою кількістю красивих і непристойних таємниць

Тоді пограй зі мною

Смійтеся над моїм пупком

І впиваюсь зубами, ой.

Тексти пісень розповідають про любовні стосунки з жіночої точки зору.

Погляд на кохану людину показує множинність почуттів, що беруть участь у стосунках пари. Почуття варіюються від бурхливої пристрасті, через хіть до чистої прихильності і постійної співучасті.

За адресою Кохана. партнерка говорить не лише про особистість коханого, а й про любовні стосунки, які склалися між ними з часом.

Культура геніїв у Spotify

Хотіли б ви згадати деякі з найчарівніших пісень Чіко? Тоді спробуйте також послухати ці дорогоцінні композиції в плейлисті, який ми підготували спеціально для вас!

Також познайомтеся з