فہرست کا خانہ
Retirantes Candido Portinari کی ایک پینٹنگ ہے، جسے 1944 میں پیٹروپولیس، ریو ڈی جنیرو میں پینٹ کیا گیا تھا۔
پینل کینوس پر تیل ہے اور اس کی پیمائش 190 X 180 سینٹی میٹر ہے، یہ اس کا حصہ ہے میوزیو ڈی آرٹ ڈی ساؤ پالو (ایم اے ایس پی) کے مجموعہ سے اور تارکین وطن کے ایک خاندان کی تصویر کشی کرتا ہے، وہ لوگ جو زندگی کے بہتر حالات کی تلاش میں ایک علاقے سے دوسرے علاقے میں جاتے ہیں۔
تجزیہ اور تشریح
کینوس کے اہم عناصر
پینٹنگ زمینی رنگوں اور سرمئی رنگوں پر مشتمل ہے۔ مرکز میں نقل مکانی کرنے والوں کا خاندان تقریباً پورا کینوس لے لیتا ہے۔ کرداروں کا تاریک خاکہ کام کو ایک بھاری لہجہ دیتا ہے۔ پس منظر میں آپ اندرونی علاقوں کا منظر دیکھ سکتے ہیں۔
بزرڈز
زمین سخت ہے، پتھروں اور بکھری ہوئی ہڈیوں کے ساتھ، اور افق پر آپ صرف وہی چیز دیکھ سکتے ہیں جو تقریباً غیر واضح ہے۔ ایک پہاڑ کا خاکہ افق صاف ہے، لیکن آسمان اندھیرا ہے اور سیاہ پرندوں سے بھرا ہوا ہے جو خاندان کو ایسے گھیرے ہوئے ہیں جیسے وہ اپنی موت کا انتظار کر رہے ہوں۔
آپ اب بھی پرندوں کے ایک چھوٹے سے گروپ کو دیکھ سکتے ہیں جو زمین کی طرف اترتے ہیں، سبھی بہت قریب سے، جیسے گدھ مردار پر حملہ کرتے ہیں۔
بچے
پینٹنگ میں پانچ بچے ہیں۔ دو اس کی گود میں ہیں اور باقی تین کھڑے ہیں۔ اس کی گود میں بچوں میں سے ایک بڑا ہے لیکن چھوٹا ہے۔ اعداد و شمار کے ساتھ سیاہ جھٹکے یہ تاثر دیتے ہیں کہ یہ صرف ہڈیوں سے بنا ہے۔
پیش منظر میں ہم ایک بچہ کھڑا دیکھتے ہیں، جس کا پیٹ اور گردن بہت باریک ہوتی ہے۔پیٹ کا سائز، جسم کے باقی حصوں سے غیر متناسب، اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ بچے کو پانی کا پیٹ ہے۔
یہ بیماری ان جگہوں پر بہت عام ہے جہاں انتہائی خشک سالی ہوتی ہے، جہاں پانی کا واحد ذریعہ ڈیموں سے آتا ہے۔ اور علاج نہیں کیا جاتا ہے. اس بچے کی موجودگی ہمارے لیے انتہائی غربت کی تصویر پیش کرتی ہے جو پیاس کے ساتھ بھی موجود ہے ۔
بالغوں
جب کہ بچے دور اور ویران ہوتے ہیں، بڑوں کے تاثرات زیادہ مضبوط ہوتے ہیں، جو مایوسی سے متصل ہوتے ہیں۔
اپنی پیٹھ پر ایک بنڈل اٹھائے ہوئے اور ایک بچے کو ہاتھ میں لے کر چلنے والا شخص پینٹر کو گھور رہا ہے، جو پینٹنگ کے لیے دیتا ہے۔ ایک پورٹریٹ کردار. اس کی شکل بھی ایک اپیل کی طرح لگتی ہے، مدد کی درخواست۔
تشریح
پینٹنگ ایک مصیبت کی تصویر ہے بہت سے دوسرے لوگوں کے درمیان تارکین وطن کا ایک خاندان۔ وہ شمال مشرق میں خشک سالی اور بھوک سے بھاگ کر مزید جنوب کی طرف بہتر زندگی کی تلاش میں ہیں۔ پینٹنگ اس سیریز کا حصہ ہے جو دو مزید کاموں پر مشتمل ہے: Criança morta اور Burial on the Net۔
تمام ٹکڑوں کو ایک ہی تھیم اور اس کے ساتھ بنایا گیا ہے۔ ایک ہی ٹونالٹیز، سیٹ کو اتحاد دینا۔ موضوع خشک سالی ہے، جس کی وجہ سے بہت سی اموات ہوئیں اور بڑے پیمانے پر ہجرت ۔
اس کام کی تشکیل میں مصور کے سیاسی یقین اور سماجی ضمیر ضروری ہیں۔ اس طرح کے خام انداز میں مصائب کی تصویر کشی اس کے خلاف موقف اختیار کرنے کا ایک طریقہ ہے۔اسی وقت جب برازیل کے شہر ترقی کر رہے تھے، دیہی علاقوں میں بھوک کا مرحلہ تھا۔
سیاق و سباق
پورٹیناری کی پیدائش اور پرورش بروڈوسکی شہر میں ہوئی تھی، ساؤ پالو کا اندرونی حصہ، 1903 میں۔ اطالوی تارکین وطن کا بیٹا جو کافی کے باغات میں کام کرتے تھے، پورٹیناری کا بچپن سادہ تھا۔
جب وہ بچپن میں تھا اس کی تصاویر اس کے کاموں کے لیے مستقل تحریک ہیں۔ پورٹیناری اس بارے میں بات کرتے ہیں کہ کس طرح تارکین وطن نے انہیں متاثر کیا، خاص طور پر 1915 کی عظیم خشک سالی کے دوران، جس میں ہزاروں لوگ مارے گئے اور بہت سے لوگوں کی پرواز کا باعث بنا۔ بہتر زندگی کے لیے انہوں نے اس لڑکے کو نشان زد کیا جس نے اپنے شہر سے تارکین وطن کی ایک لہر کو گزرتے دیکھا۔
پورٹیناری پینٹنگ کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے پندرہ سال کی عمر میں ریو ڈی جنیرو چلا گیا۔ وہاں، اس نے اپنی تکنیک کو بہتر بنایا اور نیشنل اسکول آف فائن آرٹس (Enba) کے سیلون میں سونے کا تمغہ جیتنے کے مقصد سے خود کو پورٹریٹ کے لیے وقف کر دیا۔ اس نے اصل میں 1928 میں انعام جیتا، جس سے اسے فرانس میں دو سال رہنے کا موقع ملتا ہے، جہاں سے وہ پورے یورپ کا سفر کرتا ہے۔
پرانے براعظم میں، پورٹیناری کئی کاموں کے ساتھ رابطے میں آتا ہے، اس کے پاس بہت اچھا ہے رافیل اور ٹائٹین، کلاسیکی مصوروں کی تعریف۔ یوروپ میں گزارا ہوا وقت فنکار کو اپنے بچپن اور اپنے آبائی شہر کے بارے میں زیادہ دور نظر رکھنے کی اجازت دیتا ہے۔
یہ وژن اس کی اصلیت کو بہتر طور پر سمجھنے کی اجازت دیتا ہے، جواپنے کاموں میں کئی بار خطاب کیا۔ وہ 1931 میں برازیل واپس آیا، جس نے اپنے بچپن اور اس کے لوگوں کی تصویریں پیش کرنے کا عزم کیا۔
پورٹیناری نے اپنی پینٹنگ کو "کسان" کے طور پر بیان کیا۔ اس کے والدین غریب کسان تھے اور وہ انہیں بھول نہیں سکتا تھا۔ دوسری جنگ عظیم کے خاتمے اور برازیل میں سیاسی کھلے پن کے آغاز کے ساتھ، کینڈیڈو نے برازیلین کمیونسٹ پارٹی (PCB) میں شمولیت اختیار کی۔
بھی دیکھو: سنو وائٹ اسٹوری (خلاصہ، وضاحت اور اصل)پورٹیناری کا کہنا ہے کہ وہ سیاست کو نہیں سمجھتے، لیکن وہ گہرے یقین رکھتے ہیں اور اس کی وجہ سے ان تک پہنچے۔ اپنے غریب بچپن، اس کے کام اور بنیادی طور پر اس کی فنکارانہ دلچسپی کی وجہ سے۔ پینٹر کے لیے کوئی غیر جانبدار کام نہیں ہے۔ یہاں تک کہ جب مصور کا کوئی ارادہ نہ ہو، پینٹنگ ہمیشہ سماجی احساس کی نشاندہی کرتی ہے۔
اسے دیکھیں
- O lavrador de café کا تجزیہ، از Candido Portinari
